個人顧客向けのPAOズベルバンク。 ズベルバンクの個人向けサービス。 ATMを介して個人口座で取引を行う方法

ロシア連邦のズベルバンクはロシアの商業銀行です、ロシアおよびCIS諸国最大の銀行機関の1つ。 Sberbank は、さまざまな銀行サービスを幅広く提供するユニバーサル銀行です。 ロシアズベルバンクの創設者および主要株主はロシア連邦中央銀行であり、授権資本の50%と議決権付き株式1株を所有しています。 ズベルバンクの残りの株主はロシアおよび国際投資家(273,000人以上の法人および個人)です。

銀行履歴

ロシアのズベルバンクの歴史はソビエト連邦の時代にまで遡ります。 ソ連では、1987年までソ連国立銀行に従属するソ連国家貯蓄銀行の制度があった。 1987年に銀行改革が実施され、州立労働貯蓄銀行のシステムが再編され、ソ連国民への労働貯蓄・融資銀行が設立された。 1990年、最高評議会の対応する決議により、ソ連貯蓄銀行のロシア共和党銀行がRSFSRの所有物であると宣言された。

1991 年にロシア連邦株式商業貯蓄銀行が設立されました。 1991 年 1 月 1 日、ソ連貯蓄銀行は廃止されました。 2001 年 1 月 1 日、ロシアのズベルバンクの再編の結果、ロシアのズベルバンクの 79 の地方銀行が 17 の地域銀行に合併されました。 2010年に、銀行の株主はその名前をズベルバンク・オブ・ロシアOJSCに短縮することを決定し、2010年末にその名前はズベルバンク・オブ・ロシアOJSCに変更された。

今日のズベルバンク

現在、ロシアのズベルバンクは総資産の点でロシアの銀行部門のリーダーです。 国内経済の主要債権者として、ズベルバンクは預金市場で最大のシェアを占めています。 今年初めの時点で、ズベルバンクは銀行総資産の28.9%、個人預金の45.7%、法人ローンの33.6%、個人向けローンの32.7%を保有している。 ロシアのズベルバンクの資本金は現在1兆7000億ルーブル(ロシアの銀行システムの総資本の約27.4%)に達する。

銀行サービス

ズベルバンクは ユニバーサル商業銀行、幅広いサービスを提供することで、さまざまな消費者グループのニーズを満たすことができます。 ロシアのズベルバンクの顧客の中には、大企業、中小企業、国営企業、ロシア連邦の構成団体、地方自治体を含む個人および法人が含まれます。 この銀行のサービスは、約 1 億人の個人 (これは我が国の人口の 70% 以上) と約 100 万の企業 (25% 以上がロシアに登録) によって利用されています。

ロシアのズベルバンクは個人顧客向けに幅広い銀行サービスを提供しています。 預金、各種融資、送金、銀行保険、仲介サービスが含まれます。 ズベルバンクは法人顧客を提供しています。 決済サービス。 プロジェクト、貿易、輸出金融。 資金管理など。

ズベルバンクの支店と支店

ズベルバンクは、その独自の支店ネットワークのおかげで、ロシア連邦の 83 の構成主体すべてにサービスを提供しています。 このネットワークには、17 の地方銀行と 18,400 の支店が含まれています。 さらに、当銀行は世界最大級の ATM およびセルフサービス端末ネットワーク (約 83,000 台のデバイス) を有しており、これを通じて効果的にサービスをリモートで提供しています。 Mobile Bank および Sberbank Online アプリケーションも積極的に開発されており、それぞれ 1,290 万人以上と 760 万人以上のユーザーがすでに顧客となっています。

  • カタログ

ロシアのズベルバンクの歴史は、1841 年に皇帝ニコライ 1 世が貯蓄銀行の設立に関する個人法令を発令したことに始まり、最初の貯蓄銀行は 1842 年にサンクトペテルブルクで開設されました。 1世紀半後の1987年、州立労働貯蓄銀行に基づいて、労働貯蓄と国民への融資を目的とした専門銀行、ソ連のズベルバンクが創設され、法人とも連携していた。 ソ連のズベルバンクには、ロシア共和国銀行を含む15の共和党銀行が含まれていた。

1990年7月、RSFSR最高評議会の決議により、ソ連のロシア共和国ズベルバンク銀行はRSFSRの所有物であると宣言された。 1990年12月に株式会社商業銀行に移行し、1991年3月22日の株主総会で法的に設立されました。 同じ 1991 年に、ズベルバンクはロシア連邦中央銀行の所有となり、ロシア連邦の株式会社商業貯蓄銀行として登録されました。

1998年、ズベルバンクは主にロシア連邦中央銀行の支援と決済サービス手数料の値上げのおかげで、GKO-OFZのデフォルトに耐えることができた。 当時、銀行の資産に占める政府債務の割合は52%で、融資ポートフォリオは純資産に占める割合はわずか21%でした。

2012年9月、ロシア連邦中央銀行はズベルバンク株7.6%を1,590億ルーブル(約50億ドル)で民間投資家に売却した。 同行の普通株と優先株は1996年からロシアの証券取引所に上場されており、ロンドン証券取引所、フランクフルト証券取引所および米国の店頭市場には米国預託証券(ADR)に上場されている。

2012年、ズベルバンクは投資会社トロイカ・ダイアログと合併契約を締結した(企業投資機構ズベルバンクCIBに移行し、小売銀行トロイカ・ダイアログは2013年秋に個人投資家グループに売却された)。

また、2012年には、ズベルバンクが子会社のロシア小売銀行の過半数株式をフランスのグループBNPパリバから購入する契約が成立した(現在、合弁会社はセテレム銀行として運営されており、スベルバンクの79.2%のシェアは2018年5月30日以来変わっていない) )。

2013 年に、ズベルバンク ブランドがヨーロッパで正式に発売されました。 デニズバンクの買収は 2012 年 9 月に完了し、銀行の 170 年を超える歴史の中で最大の買収となりました。 しかし、2018年5月、ズベルバンクはトルコでの事業を売却するという拘束力のある契約を締結した。 2019 年 7 月に DenizBank の売却は完了しました。

ズベルバンクは個人向け融資全体の約41%を占め、ロシアの民間預金と法人向け融資の3分の1以上を占めている。 2012 年に、ズベルバンクはクレジット カード部門のかつてのリーダーであるロシア スタンダード銀行を追い抜きました。 銀行システム全体におけるそのようなポートフォリオの構造におけるズベルバンクの住宅ローンポートフォリオの割合は約57%です。

ズベルバンクは、ザ・バンカー誌による年次ランキング「2019年世界最大の銀行1,000」において世界32位にランクされています。

2019年8月1日の時点で、金融機関の純資産額は28兆8,300億ルーブル、株式ファンドの額は4兆3,000億ルーブルに達しました。 2019年上半期終了時点で、同行は5196億7000万ルーブルの利益を示した。

部門のネットワーク:
本社 (モスクワ);
2 つの駐在員事務所 (中国、北京、ドイツ、フランクフルト・アム・マイン)。
89支店(ロシア連邦に88支店、インドのニューデリーに1支店)。
13,220の追加オフィス。
578 の営業所。
モバイルレジ285台。
レジの外に90のレジが稼働中。

ズベルバンク グループの地理は、ロシア連邦を含む 21 か国をカバーしています。 CIS 諸国に加えて、ズベルバンクは中央および東ヨーロッパ (ズベルバンク ヨーロッパ AG、旧フォルクスバンク インターナショナル)、イギリス、米国、キプロス、およびその他の多くの国 (ズベルバンク CIB グループの企業および投資事業) に代理店を置いています。

所有者:
ロシア銀行 (ロシア連邦中央銀行) – 50.0% + 1 株;
一般流通株式 – 50.0% – 1 株。

45.04% の株式 (一般に流通している株式) は非居住法人に属します。 銀行所有者の総数は 253,000 人の株主を超えています。

監査役会:セルゲイ・イグナティエフ(議長)、ゲンナジー・メリキアン、ジャーマン・グレフ、セルゲイ・シュヴェツォフ、ナデジダ・イワノワ、ベラ・ズラトキス、オルガ・スロボガトワ、マキシム・オレシュキン、ヴァレリー・ゴレグリャド、ニコライ・クドリャフツェフ、レオニード・ボグスラフスキー、アレクサンダー・クレショフ、エスコ・アホ、ナディア・ウェルズ。

運営組織:ドイツ人グレフ(会長、大統領)、アレクサンダー・ヴェディャキン、レフ・カーシス、オレグ・ガネーエフ、ベラ・ズラトキス、スヴェトラーナ・キルサノワ、スタニスラフ・クズネツォフ、アレクサンダー・モロゾフ、アナトリー・ポポフ。

オープン株式会社「ズベルバンク・オブ・ロシア」は、ロシアおよびCIS諸国で営業する最大の銀行であり、最も広範な支店ネットワークを持っています。 ロシアのズベルバンクは顧客に幅広い金融商品、銀行サービス、投資プログラムを提供しています。

ロシアのズベルバンクに関する歴史情報

ロシア初の最大規模の銀行が設立された 1841年にこの法令は、人々の貯蓄機関の開設について述べており、その最初の機関はすでに 1842 年にサンクトペテルブルクで開設されていました。

1987年ロシアの貯蓄銀行からのデータに基づいて、ソ連のズベルバンクは個人と法人の両方と協力して労働者の貯蓄と融資を行う銀行として設立されました。 ソ連のズベルバンクは、ロシア共和国銀行を含むすべての連合共和国の15の銀行をその組織に含めた。

1990年ロシア共和国銀行はロシア連邦の所有物となりました。 すでに 1990 年 12 月に株式会社商業銀行に移行し、1991 年 3 月 22 日の株主総会によって設立されました。

1991年ズベルバンクはロシア中央銀行の所有物となり、ロシア連邦の株式会社商業貯蓄銀行として改名・登録された。

1998年のデフォルトズベルバンクはロシア中央銀行からの強力な支援のおかげでなんとか生き残った。

2012年ズベルバンク株の7.6%はロシア連邦中央銀行によって個人投資家に売却された。 中央銀行自体が今日に至るまで支配株主である。 現在のズベルバンクの少数株主は、外国投資家を含む22万6,000人を超える法人および個人です。 外国人投資家はズベルバンク株の44%を保有している。

ロシアのズベルバンクの構造の一部である他の国の銀行、支店、支店:

  • CIS 諸国にあるズベルバンクの 3 つの支店 – カザフスタン、ベラルーシ、ウクライナ。
  • ズベルバンク ヨーロッパ AG 本社はオーストリアにあります。 これは、ズベルバンクによって買収されたフォルクスバンク インターナショナル AG に基づいて 2012 年に設立されました。 Sberbank Europe AG は、ハンガリー、スロバキア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、スロベニア、ウクライナ、チェコ共和国、セルビア、クロアチアのヨーロッパ 8 か国で 9 つの銀行を運営しています。
  • DenizBank A.S.、トゥルキエ。 ズベルバンクは2012年にトルコのデニズバンクの株式の99.85%を購入した。
  • ズベルバンク (スイス) AG 、本社はチューリッヒにあります。
  • ロシアのズベルバンクのインド支店。
  • ドイツと中国にあるロシアズベルバンクの駐在員事務所 .

2012年ロシアのズベルバンクは投資会社トロイカ・ダイアログと合併し、後に企業投資機構ズベルバンクCIBに転換した。 同年、ズベルバンクはフランスのグループBNPパリバの子会社ロシア小売銀行の株式の74%を取得し過半数の株式を取得した。 現在、この銀行はセテレム銀行として知られています。

ロシアのズベルバンクの監査委員会には以下が含まれます。セルゲイ・イグナティエフ議長、ジャーマン・グレフ、セルゲイ・グリエフ、ベラ・ズラトキス、ナデジダ・イワノワ、アレクセイ・クドリン、イリヤ・ロマキン=ルミャンツェフ、ゲオルギー・ルントフスキー、ウラジミール・マウ、アレクセイ・モイセエフ、アレッサンドロ・プロフーモ、セルゲイ・シネルニコフ=ムリレフ、ドミトリー・トゥーリン、アレクセイ・ウリュカエフ、ロナルド・フリーマン、セルゲイ・シュヴェツォフ、アフメト・エギルメス。

ロシアのズベルバンク取締役会のメンバー:ドイツ人グレフ(議長、大統領)、マキシム・ポレタエフ、レフ・カーシス、セルゲイ・ゴルコフ、アンドレイ・ドンスキフ、ベラ・ズラトキス、スタニスラフ・クズネツォフ、ワディム・クリク、アレクサンダー・モロゾフ、アレクサンダー・トルバホフ、アレクサンダー・バザロフ、デニス・ブグロフ、オルガ・カノヴィッチ、ニコライ・ツェコムスキー。

数字で見るロシアのズベルバンク

  • ロシアのズベルバンクは、資産規模の点でこれまでも、そしてこれからもリーダーであり続けています。 集中する 100万を超える法人の当座預金口座 .
  • 個人預金の数という点では、ロシアのズベルバンクは独占企業であり、支配力を行使している 市場全体の 45% .
  • 給与はズベルバンクを通じて受け取れます 1,100万人以上 、年金 - 1200万以上 .
  • ロシアのズベルバンクが発行 3,000万枚以上のプラスチックカード .
  • ロシアのズベルバンクのATMがロシア連邦領土内に設置されました 19,000以上 .
  • 2013 年初めにロシアのズベルバンクに勤務していた従業員の総数は、 233,000人以上 .
  • ロシアのズベルバンクは、 約19千台 、17の地方銀行が含まれています。
  • ロシアのズベルバンクのセルフサービス端末がロシア連邦に設置されました 約68万。
  • ズベルバンクのリモート顧客サービス プロジェクト「ズベルバンク オンライン」および「モバイル バンク」の顧客ベースには以下が含まれます。 550万以上940万以上 それぞれ。
  • ズベルバンクは個人向けに融資を提供した 2兆6000億ルーブル以上 – これはロシアの融資市場全体の約 33% に相当します。
  • 2012 年末に、銀行は次のことを受け取りました。 純利益は3,444億ルーブル そして自社の資産を22%増加させました。

ロシアのズベルバンクの金融商品

ロシアのズベルバンクの個人顧客 は、預金、さまざまな形式の融資、銀行カード、銀行保険、仲介サービス、送金など、幅広い銀行商品とサービスを利用できます。

ロシアズベルバンクの法人顧客 銀行の決済サービス、預金、貿易、プロジェクトおよび輸出金融、資金管理サービス、その他の金融商品を利用できます。

ロシアのズベルバンクの預金

ロシアのズベルバンクは個人向けに有利な金利で預金を提供しています。 ルーブルおよび外貨での入金。 ズベルバンクで預金を開くには、オンラインで申請書を書くか、銀行支店に問い合わせる必要があります。

  1. 国際通貨預金(日本円 - 2.25%、スイスフラン 2.5%、英ポンド 3.25%)。
  2. 多通貨預金(ルーブル – 5.9%、米ドル – 1.75%、ユーロ – 1.75%)。
  3. ペンションプラス (3,5%).
  4. 命を贈る(ルーブル、6.4%)。
  5. 補充する
  6. 補充 – 年金預金(ルーブル – 6.6%、米ドル – 2.05%、ユーロ – 2.05%)。
  7. オンラインで補充する(ルーブル – 7.1%、米ドル – 2.15%、ユーロ – 2.15%)。
  8. 保存
  9. 年金を貯めておこう(ルーブル – 7%、米ドル – 2.25%、ユーロ – 2.25%)。
  10. オンラインで保存(ルーブル – 7.5%、米ドル – 2.35%、ユーロ – 2.35%)。
  11. 管理(ルーブル 6.1%)。
  12. オンラインで管理(ルーブル 6.6%、米ドル 1.95%、ユーロ 1.95%)

ロシアのズベルバンクの消費者ローン

有利な金利の現金ローンで個人に融資 - Sberbank の消費者ローンの便利なオプション。 消費者ローンの申し込みは、ズベルバンクのオフィスまたはオンラインで行うことができます。

  1. 教育ローン(ルーブル 12%)。
  2. 無担保の消費者金融(ルーブルは15.5%から)。
  3. 不動産担保消費者ローン(ルーブル 15%)。
  4. 保証付き消費者金融(ルーブルは15.5%から)。
  5. 借り換え(ルーブル – 17%)。

ロシアのズベルバンクのクレジットカード

  1. アエロフロートカードビザクラシック (RUB 24%)。
  2. アエロフロートカードビザゴールド (RUB 23%)。
  3. クレジットカード
  4. ゴールドクレジットカード Visa ゴールド、MasterCard ゴールド (RUB 23%)。
  5. モロデジナヤ カード Visa クラシック、MasterCard スタンダード (RUB 24%)。
  6. MTS マスターカード ゴールド カード(ルーブル 23%)。
  7. MTS MasterCard 標準カード(ルーブル 24%)。
  8. カード ギヴ ライフ クラシックビザクラシック (RUB 24%)。
  9. カード ギヴ ライフ ゴールドビザゴールド (RUB 23%)。

ロシアのズベルバンクでの自動車ローン

ロシアのズベルバンクの自動車ローンの申し込みは、銀行の支店またはオンラインで行うことができます。

  1. 車を買うためのローン(ルーブル – 14.5%)。

ロシアのズベルバンクからの住宅ローン

住宅ローンは銀行窓口またはオンラインで申し込むことができます。 さまざまな金利と条件の住宅ローン - すべてのオプション。

  1. 新築物件のプロモーション(ルーブル – 12.5%)。
  2. 軍用住宅ローン - 完成した住宅の購入(ルーブル – 10.5%)。
  3. 軍用住宅ローン - 建設中の住宅の購入(ルーブル – 10.5%)。
  4. ガレージ(ルーブル – 14%)。
  5. 田舎の不動産(ルーブル – 13.5%)。
  6. 若い家族の特別な条件(ルーブル – 11.5%)。
  7. 完成住宅の購入(ルーブル – 13%)。
  8. 建設中の住宅の購入(ルーブル – 13%)。
  9. 住宅ローン借り換え(ルーブル – 13.75%)。
  10. 住宅の建設(ルーブル – 14%)。

ロシアのズベルバンクからのビジネスローン

中小企業の参加者や個人起業家が事業を開始または発展させるために融資が発行されます。

  1. ビジネスオート(ルーブル 13.6%)。
  2. 事業資産(ルーブル – 14.03%、米ドル – 5.82%、ユーロ – 5.87%)。
  3. ビジネストラスト(ルーブル – 16.27%)。
  4. 事業投資(ルーブル – 13.91%、米ドル – 5.7%、ユーロ – 5.75%)。
  5. ビジネス用不動産(ルーブル – 13.5%、米ドル – 5.29%、ユーロ – 5.34%)。
  6. 事業回転率(ルーブル – 13.86%、米ドル – 5.65%、ユーロ – 5.7%)。
  7. ビジネスプロジェクト(ルーブル – 14.41%、米ドル – 6.2%、ユーロ – 6.25%)。
  8. ビジネス家賃(ルーブル – 12.85%、米ドル – 4.64%、ユーロ – 4.69%)。
  9. 事業開始(ルーブル – 18.5%)。
  10. 州の命令(ルーブル – 14.36%)。
  11. 自信(ルーブル – 20.5%)。
  12. 特急オート(ルーブル – 17%)。
  13. エクスプレスアクティブ(ルーブル – 16.75%)。

ロシアのズベルバンクに関する背景情報

  • ロシアのOJSCズベルバンクはライセンス番号1481を持っています(ライセンスと銀行に関する情報はロシア連邦中央銀行のウェブサイトにあります)
  • ロシアのズベルバンク頭取ドイツのオスカロヴィッチ・グレフ
  • リース会社:ズベルバンク・リース
  • ズベルバンクの本社および経営陣の住所: 117997、モスクワ、セント。 バビロワ、19歳
  • ズベルバンクの電話番号: 8-800-555-55-50 (ロシア国内での無料通話)
  • 銀行の公式ウェブサイト: www.sberbank.ru

ロシアのズベルバンクの歴史は、1841 年に皇帝ニコライ 1 世が貯蓄銀行の設立に関する個人法令を発令したことに始まり、最初の貯蓄銀行は 1842 年にサンクトペテルブルクで開設されました。 1世紀半後の1987年、州立労働貯蓄銀行に基づいて、労働貯蓄と国民への融資を目的とした専門銀行、ソ連のズベルバンクが創設され、法人とも連携していた。 ソ連のズベルバンクには、ロシア共和国銀行を含む15の共和党銀行が含まれていた。

1990年7月、RSFSR最高評議会の決議により、ソ連のロシア共和国ズベルバンク銀行はRSFSRの所有物であると宣言された。 1990年12月に株式会社商業銀行に移行し、1991年3月22日の株主総会で法的に設立されました。 同じ 1991 年に、ズベルバンクはロシア連邦中央銀行の所有となり、ロシア連邦の株式会社商業貯蓄銀行として登録されました。

1998年、ズベルバンクは主にロシア連邦中央銀行の支援と決済サービス手数料の値上げのおかげで、GKO-OFZのデフォルトに耐えることができた。 当時、銀行の資産に占める政府債務の割合は52%で、融資ポートフォリオは純資産に占める割合はわずか21%でした。

2012年9月、ロシア連邦中央銀行はズベルバンク株7.6%を1,590億ルーブル(約50億ドル)で民間投資家に売却した。 同行の普通株と優先株は1996年からロシアの証券取引所に上場されており、ロンドン証券取引所、フランクフルト証券取引所および米国の店頭市場には米国預託証券(ADR)に上場されている。

2012年、ズベルバンクは投資会社トロイカ・ダイアログと合併契約を締結した(企業投資機構ズベルバンクCIBに移行し、小売銀行トロイカ・ダイアログは2013年秋に個人投資家グループに売却された)。

また、2012年には、ズベルバンクが子会社のロシア小売銀行の過半数株式をフランスのグループBNPパリバから購入する契約が成立した(現在、合弁会社はセテレム銀行として運営されており、スベルバンクの79.2%のシェアは2018年5月30日以来変わっていない) )。

2013 年に、ズベルバンク ブランドがヨーロッパで正式に発売されました。 デニズバンクの買収は 2012 年 9 月に完了し、銀行の 170 年を超える歴史の中で最大の買収となりました。 しかし、2018年5月、ズベルバンクはトルコでの事業を売却するという拘束力のある契約を締結した。 2019 年 7 月に DenizBank の売却は完了しました。

ズベルバンクは個人向け融資全体の約41%を占め、ロシアの民間預金と法人向け融資の3分の1以上を占めている。 2012 年に、ズベルバンクはクレジット カード部門のかつてのリーダーであるロシア スタンダード銀行を追い抜きました。 銀行システム全体におけるそのようなポートフォリオの構造におけるズベルバンクの住宅ローンポートフォリオの割合は約57%です。

ズベルバンクは、ザ・バンカー誌による年次ランキング「2019年世界最大の銀行1,000」において世界32位にランクされています。

2019年8月1日の時点で、金融機関の純資産額は28兆8,300億ルーブル、株式ファンドの額は4兆3,000億ルーブルに達しました。 2019年上半期終了時点で、同行は5196億7000万ルーブルの利益を示した。

部門のネットワーク:
本社 (モスクワ);
2 つの駐在員事務所 (中国、北京、ドイツ、フランクフルト・アム・マイン)。
89支店(ロシア連邦に88支店、インドのニューデリーに1支店)。
13,220の追加オフィス。
578 の営業所。
モバイルレジ285台。
レジの外に90のレジが稼働中。

ズベルバンク グループの地理は、ロシア連邦を含む 21 か国をカバーしています。 CIS 諸国に加えて、ズベルバンクは中央および東ヨーロッパ (ズベルバンク ヨーロッパ AG、旧フォルクスバンク インターナショナル)、イギリス、米国、キプロス、およびその他の多くの国 (ズベルバンク CIB グループの企業および投資事業) に代理店を置いています。

所有者:
ロシア銀行 (ロシア連邦中央銀行) – 50.0% + 1 株;
一般流通株式 – 50.0% – 1 株。

45.04% の株式 (一般に流通している株式) は非居住法人に属します。 銀行所有者の総数は 253,000 人の株主を超えています。

監査役会:セルゲイ・イグナティエフ(議長)、ゲンナジー・メリキアン、ジャーマン・グレフ、セルゲイ・シュヴェツォフ、ナデジダ・イワノワ、ベラ・ズラトキス、オルガ・スロボガトワ、マキシム・オレシュキン、ヴァレリー・ゴレグリャド、ニコライ・クドリャフツェフ、レオニード・ボグスラフスキー、アレクサンダー・クレショフ、エスコ・アホ、ナディア・ウェルズ。

運営組織:ドイツ人グレフ(会長、大統領)、アレクサンダー・ヴェディャキン、レフ・カーシス、オレグ・ガネーエフ、ベラ・ズラトキス、スヴェトラーナ・キルサノワ、スタニスラフ・クズネツォフ、アレクサンダー・モロゾフ、アナトリー・ポポフ。