Cum se pune limba rusă pe telegramă. Cum se rusifică telegramele pe un computer. Ce trebuie să faceți dacă limba necesară nu se află în lista de limbi

În octombrie 2017, a fost lansată o nouă actualizare de messenger care acceptă aplicația Telegram în limba rusă. Această versiune a programului nu este potrivită pentru toate dispozitivele, așa că problema rusificării serviciului rămâne deschisă.

descarca si instaleaza

În timpul instalării unei noi versiuni a programului pe computer, sistemul vă solicită să selectați o limbă. Pentru regiunile spațiului post-sovietic, implicit este „rusă”. Există, de asemenea, următoarele opțiuni:

Rețineți că, în acest caz, selecția afectează doar procesul de instalare. Nu este relevant pentru dispozitivele mobile, deoarece Telegram în rusă este instalat acolo automat.

Pentru orice eventualitate, aplicăm rusificatorul dacă nu există o limbă de alegere.

Cum se traduce noua versiune a programului în rusă

În mod implicit, mesagerul folosește Limba engleză, Russian Telegram a apărut abia în 2017. Imediat după instalare, va apărea următoarea fereastră de pornire:

Pentru a traduce meniul programului, trebuie să apăsați butonul „Continuați în rusă”. Relevant atât pentru computere, cât și pentru dispozitivele mobile. Dacă utilizatorul nu a schimbat limba în fereastra de pornire, are două opțiuni:


  1. Selectați elementul „Setare”.
  1. Selectați secțiunea „Limbă”.
  1. Selectați rusă și faceți clic pe OK.

Pe lângă limba rusă, există următoarele opțiuni:

Această metodă de schimbare a limbii poate fi folosită atât pentru aplicațiile de pe dispozitive mobile, cât și pentru versiunea desktop a programului.

Rusificarea

Cum să faci limba rusă în Telegramă dacă nu este în setările standard? Avem nevoie de rusificarea programului. Acest lucru se aplică tuturor actualizărilor lansate înainte de octombrie 2017. Pentru a implementa limba, trebuie să descărcați fișierul - crack și să faceți setările Telegram în rusă. Există 2 moduri de a descărca fișierul dorit:

  1. Pe site-ul nostru.
  2. Printr-un bot automat direct în messenger.

Cum se rusifică un program pe un computer

Utilizatorul are nevoie de:

  1. Descărcați Russifier.
  2. Sistemul vă va avertiza că programul trebuie repornit pentru a face modificări. Apăsăm „OK”.

În câteva secunde, messengerul repornește și se deschide în rusă.

Dacă din anumite motive Telegram nu a schimbat limba, trebuie să alegeți singur limba rusă. Pentru asta:

Cum se rusifică aplicația de pe telefon

Cum se rusifică Telegram pe telefon? Cel mai simplu mod este să utilizați capacitățile roboților speciali speciali. Printre aceștia se numără @telerobot și @ruslangbot . Pentru a schimba limba, aveți nevoie de:


Cum se rusifică Telegram după descărcarea fișierului dorit? Necesar:

Telefoanele cu bază de operare Windows Phone nu permit rusificarea manuală. Singura modalitate de a seta limba dorită este actualizarea aplicației la o versiune ulterioară. Aceeași metodă poate fi folosită pentru toate celelalte dispozitive (cu condiția ca sistemul de operare instalat să accepte versiuni noi de Telegrams în limba rusă).

Versiune web

Pe lângă programele și aplicațiile oficiale, există și o versiune web a Telegram ru în rusă. Disponibil prin link . Vă puteți conecta la contul dvs. de pe orice dispozitiv care are un browser și acces la Internet. Sunt disponibile toate funcțiile de bază: comunicare, suport pentru boți, ștergerea mesajelor etc. Principalele dezavantaje sunt lipsa funcției „Apeluri” și lipsa funcției „Chat ascuns”. Pentru a vă introduce contul personal, trebuie să indicați și numărul de telefon mobil la care este legată pagina și să introduceți codul primit în mesajul SMS în câmpul desemnat.

Siguranță

Cu condiția ca fișierul Russification să fie descărcat din surse de încredere (enumerate mai sus), utilizatorul nu riscă nimic. Biscuitul în sine este absolut inofensiv. În același timp, nu este recomandat să descărcați din surse nesigure și neverificate. Există riscul de a descărca viruși, programe malware pe dispozitivul dvs.

Messengerul Telegram a fost dezvoltat pentru iOS de la bun început, iar mai târziu a fost lansat pentru Android. Astfel, lista de platforme acceptate s-a extins, dar încă limitată la dispozitivele mobile. Dar utilizatorii ar dori să comunice pe computer. Din acest motiv, dezvoltatorii au lansat un client desktop pentru PC și versiunea sa web. În acest caz, messengerul începe și în engleză, așa cum era înainte cu smartphone-urile și tabletele. Utilizați această instrucțiune pentru a Russify Telegram pe Windows.

Procedură

Acum, pentru PC-uri și laptop-uri cu Windows, sunt relevante următoarele versiuni de messenger: un client staționar () și o aplicație web. În ceea ce privește capacitățile lor, sunt aproape complet similare cu ceea ce este oferit pe telefoane și tablete. Există doar restricții minore. De exemplu, vizualizarea rapidă a fișierelor media din corespondența cu un anumit utilizator nu este disponibilă.

Client pentru Windows

Un client oficial pentru Windows a fost lansat pentru Telegram messenger. În ceea ce privește capacitățile sale, practic nu diferă în niciun fel de aplicatie de mobil. Prin urmare, nu este nevoie să descărcați un emulator Android și să faceți totul prin intermediul acestuia. Chiar și în etapa instalării programului, vi se va cere să specificați limba. Dar indiferent ce alegeți, inițial va începe oricum în engleză.

Localizarea poate fi modificată deja în setările sale. Pentru a le deschide, faceți clic pe pictograma cu linii orizontale (este ușor de găsit în colțul din stânga sus), apoi pe element Setări. Se va încărca o pagină cu diverse opțiuni. Setarea limbii ruse pentru computer în Telegram Desktop va fi posibilă prin Schimbați limba. Această opțiune este situată sub General.

Versiune web

Dar aplicația online de pe pagina de Rusificare, vai, nu face obiectul. Mai mult, puteți schimba limba prin setări, dar opțiunea necesară nu este în listă. Și descărcarea fișierului de localizare nu va ajuta nici în acest caz. Singura opțiune este să utilizați o aplicație web alternativă (Webogram). Și nu se poate face nimic în privința celui oficial. Rămâne doar să așteptăm actualizări de la dezvoltatori.

Salutare tuturor! Cum se rusifică telegramele, o întrebare care se pune din ce în ce mai des. În articolul precedent, v-am povestit despre messengerul Telegram, care acum se dezvoltă destul de rapid și își va lăsa în curând toți concurenții în urmă. Ne-am dat seama cum să instalăm Telegram și cum să ne abonăm la canale. Dar cititorii au avut o mulțime de întrebări despre rusificarea mesagerului, iar în acest articol vă voi spune cum să rusificați telegramele.

De fapt, totul este destul de simplu și un bot special ne va ajuta în rusificarea telegramei, care va face totul pentru noi. Botul vă va oferi fișierul necesar și toate instrucțiunile. Întregul proces va dura aproximativ 1 minut. Apropo, abonați-vă la canalul meu Telegram și obțineți Bonusuri.

Telegram crack bot

Întâlni! Botul @RusLangBot va instala rapid limba rusă pe telegrama dvs. Este suficient să-l găsești prin căutarea în contul tău prin copierea numelui botului. Atunci nu va trebui decât să vă alegeți sistemul de operare și să urmați instrucțiunile botului. De fapt, totul este foarte simplu, dar mai jos voi arăta întregul proces în capturi de ecran.

Pentru a începe, accesați telegrama dvs. și în unitatea de căutare în numele botului @RusLangBot și faceți clic pe Start

Apoi selectați sistemul de operare și faceți clic pe el.

Desktop - pentru un computer, adică pentru versiunea de browser

Android - respectiv pentru Android

Mac - pentru macbook-uri

iOS - pentru iPhone și tablete Apple

Cum se rusifică telegramele pe un computer

Dacă alegeți Desktop pentru rusificarea versiunii de browser, atunci există o mică nuanță pe care o puteți întâlni.

După cum puteți vedea, toți pașii sunt înscriși în instrucțiuni, dar un utilizator nepregătit nu poate înțelege imediat totul. Mai întâi trebuie să faceți clic pe săgeata albastră și să descărcați fișierul pe computer. Apoi pasul 2 - Accesați „Setări” din panoul de sus și tastați pe tastatură loadlang

Important! Introducerea textului nu va fi vizibilă, dar comanda va funcționa și se va deschide fereastra de selecție a fișierelor descărcate. Vedeți mai jos capturile de ecran.

Faceți clic pe cele 3 bare din stânga sus și selectați „Setări”, imediat după aceea tastăm loadlang pe tastatură (corect și cu litere englezești). Imediat după aceea, comanda va funcționa și se va deschide o fereastră pentru selectarea fișierului descărcat.

Acestea sunt toate subtilitățile telegramei de rusificare pe computer. Sunt nuanțe, dar nimic complicat. Principalul lucru este să urmați corect toți pașii.

Cum se rusifică telegramele pe un smartphone

Pentru un smartphone, procesul de rusificare este mai ușor. Găsiți botul prin căutarea @RusLangBot și faceți clic pe Start

Alegeți sistemul de operare și urmați instrucțiunile sistemului.

Dar, oficial, aplicația nu acceptă limba rusă. Deși există încă o modalitate de a rusifica telegramele pe computer și telefon, dar cu propriile mâini. Metoda este destul de simplă dacă urmați instrucțiunile din acest articol. Dacă nu sunteți puternic în engleză sau preferați să lucrați doar cu rusă, atunci Russify telegrams.

Cea mai ușoară, dar destul de periculoasă, este să instalați versiunea rusificată. Oficial, nu există o astfel de versiune, dar amatorii au creat fișiere de instalare cu un crack încorporat. În acest caz, nu va trebui să efectuați niciun gest suplimentar:

  • Găsiți versiunea rusă a telegramei pe Internet;
  • Instalați programul în mod obișnuit;
  • Rulați și utilizați versiunea rusă.

Sună simplu și pare perfect, dar nu te entuziasma prea curând.

Sunt șanse mari să descărcați o versiune cu un virus încorporat, de care va fi foarte greu de scăpat.

Da, iar în astfel de versiuni „amatori” există de obicei o mulțime de diverse erori și erori care vă pot împiedica să utilizați programul la 100%.

Dar dacă nu doriți să pierdeți timp și efort căutând alte opțiuni, nu vă este teamă pentru siguranța informațiilor în corespondență sau pe un computer/telefon, atunci puteți instala o telegramă rusificată neoficială.

Le puteți găsi căutând pe internet, vor fi o mulțime de oferte. Dar aveți grijă și faceți mai întâi copii de rezervă pentru toate fișierele importante.

Cum se schimbă limba într-o telegramă în rusă cu un rusificator

În plus, puteți descărca un fișier separat pentru rusificare. Cântărește mult mai puțin și este instalat deasupra telegramei oficiale.

Există două moduri de a obține un fișier de rusificare:

1. Găsiți un fișier de traducere printr-o căutare pe Internet. Ca cerere, scrieți „telegram crack” și indicați pe ce dispozitiv este necesar fișierul. Dacă pentru un telefon, atunci Android sau iOS, pentru computer Windows sau macos.

De obicei, acest fișier crack are extensia .strings pentru computere și .xml pentru versiunea de telefon. După descărcare, verificați mai întâi fișierul cu orice program antivirus. Dacă nu sunt detectate elemente rău intenționate, puteți continua cu instalarea. Despre asta voi scrie mai jos.

Dacă prietenii tăi au rusificat deja cu succes telegrame fără consecințe neplăcute, este mai bine să le ceri un fișier verificat.

2. Printr-un bot telegram. Există o altă modalitate universală care vă va permite să nu căutați pe internet în căutarea fișierelor verificate. Tehnica este considerată una dintre cele mai sigure, deși cel mai sigur este să folosiți versiunea oficială în limba engleză.

Prima etapă a procesului nu este diferită, indiferent unde instalați versiunea rusă - pe Android, pe iOS, Mac sau Windows. Este suficient să găsești botul potrivit și să îi trimiți cererea potrivită pentru a obține fișierul.

Există mulți roboți pentru rusificare, dar cel mai faimos este robotul Anton. Doar tastați @telerobot în căutarea telegramelor. Rezultatul va fi unul singur:

Deschideți o conversație cu el și apoi trimiteți o comandă pentru a obține fișierul. Textul depinde de ceea ce folosești:

  • Computer Windows - localizați tdesktop;
  • computer Mac - localizați osx;
  • Telefon Android - local Android;
  • Telefon iOS - local iOS.

De exemplu, așa arată mesajul pentru a obține un fișier pentru un computer Windows:

Ca răspuns, veți primi un șablon standard cu un mesaj și un fișier pentru dispozitivul dvs.

Cum se rusifică telegramele pe un computer

În versiunea pentru calculator a programului, faceți clic pe cele trei bare din colțul din stânga sus, selectați Setări în meniul care se deschide și găsiți inscripția Schimbați limba. Țineți apăsat shift + alt și faceți clic pe această inscripție. Se va deschide o fereastră pentru descărcarea fișierului de localizare, unde trebuie să găsiți fișierul descărcat mai sus. Doar fișierele cu extensia .strings pot fi instalate, așa că aveți grijă.

După descărcarea fișierului, programul vă va solicita să reporniți programul pentru ca modificările să intre în vigoare. Când telegrama va porni din nou, va fi deja în rusă.

Cum se rusifică Telegram pe Android sau iOS

Dacă ai găsit un fișier pe Internet sau un prieten ți l-a dat, trebuie să-l trimiți la orice chat (către tine sau unui bot telegram), apoi urmați instrucțiunile de mai jos.

Cu un telefon, procesul este puțin diferit, iar fișierul va fi deja în format .xml. Faceți clic pe săgeata de lângă fișier pentru a-l descărca. Apoi pictograma se va schimba într-o pagină goală, ceea ce înseamnă că descărcarea este completă. Puteți trece la pasul următor - faceți clic pe cele trei puncte din dreapta sus a mesajului cu fișierul pentru a deschide meniul. Din acesta, selectați „Aplicați fișierul de localizare”, ceea ce înseamnă „aplicați fișierul de localizare”.

După instalare, trebuie să accesați meniul Setări, să faceți clic pe Schimbați limba și să selectați „Rusă” din listă. Dacă totul a mers bine, toate inscripțiile ar trebui să devină rusești. Nici măcar nu trebuie să reporniți aplicația pentru asta.

Deoarece configurarea limbii ruse pe telefoane ridică de obicei cele mai multe întrebări, puteți viziona un videoclip simplu și ușor de înțeles care arată clar întregul proces:

Modul pe care îl alegeți pentru a rusifica telegramele depinde de preferințele dvs. Dar recomand traducerea telegramelor în rusă folosind robotul bot al lui Anton, pentru a nu tenta soarta în căutarea versiunilor fără viruși ale crack-ului. Doar urmați instrucțiunile și veți fi bine.

Pentru cei care sunt interesați de cum să traducă Telegrama oficială în rusă pe un telefon Android, vă sugerăm să luați în considerare 3 soluții:

  1. ajutorul chatbot-urilor;
  2. descărcare independentă a fișierului de localizare;
  3. folosind versiunea online a Telegramului.

Sunt universale și utilizate cu succes pentru diverse sisteme de operare, inclusiv Android.

Ajutor de la roboți

Există mai mulți asistenți care pot face Telegramele să vorbească rusă. Cel mai faimos:

  • Robot Anton - un profil cu acest nume este înregistrat sub login @telerobot;
  • Limba rusă pentru Telegramm este foarte specializată @RusLangBot.

Metoda de rusificare este aceeași în ambele cazuri, cu toate acestea, funcționalitatea Robotului lui Anton este vizibil mai mare: pe lângă rusă, lista de limbi disponibile pentru el include azeră, belarusă, ucraineană etc.

Algoritm pentru lucrul cu un bot

Rusificarea finalizată. Pentru lucrări ulterioare, nu este necesară o repornire - profilul dvs. va lua automat forma chirilică.

Pe o notă! Puteți iniția o conversație cu chatbot-ul într-un alt mod: apăsați butonul START (trimiteți mesajul-comandă /start) și selectați sistemul de operare Android din meniul care apare. Algoritmul suplimentar rămâne neschimbat.

Fișier de descărcare automată

Dacă din anumite motive nu puteți utiliza un chatbot, ar trebui să vă dați seama cum să faceți localizarea fără el. Procedură:

  1. găsiți pe Web fișierul Telegram Russification în format xml, conceput special pentru lucrul cu sistemul de operare Android;
  2. găsiți o persoană din lista dvs. de contacte care este dispusă să vă ajute în rezolvarea problemei dvs.;
  3. trimite-i dosarul găsit și cere-i să-l trimită înapoi;
  4. re-descărcați crack-ul trimis și efectuați același algoritm de acțiuni cu acesta ca și cu fișierul din bot;
  5. deschideți meniul de mesaje (trei puncte verticale în colțul din dreapta sus) și acceptați să rulați programul de fișier „Aplicați fișierul de localizare”;
  6. în setările care se deschid, selectați „rusă”.

Această tehnică a fost folosită înainte de apariția chat-boților corespunzători. Acum sunt folosite doar în cazul unei întârzieri a răspunsului de la asistent atunci când serverele programului se blochează.

Pe o notă! Cei care doresc pot găsi o versiune rusificată gata făcută pe unul dintre site-urile de distribuție a software-ului. Cu toate acestea, nivelul de funcționalitate și fiabilitate a unor astfel de programe nu corespunde întotdeauna așteptărilor utilizatorului. Aici este foarte important să luați în considerare cu atenție alegerea resursei.

Versiunea online a Telegrams

Versiunea de browser a aplicației de chat se numește Webogram. Până de curând, a fost folosit pe computere desktop, acum Webogram Mobile, o versiune online a chat-ului pentru dispozitive mobile, a început să câștige popularitate.

Nu există nicio limbă rusă în pachetul principal Web-Telegram, dar datorită sursei deschise, omologii de succes în limba rusă au apărut în rețea, inclusiv Webogram Mobile pentru Android.

Versiunea online este sincronizată cu programul principal de chat și are un set similar de caracteristici.

Pentru a începe lucrul cu Telegram online, veți avea nevoie de:

  1. lansați un browser pe un dispozitiv mobil;
  2. accesați o resursă Russified Webogram adecvată, de exemplu, web.telegram.org;
  3. autentificați-vă pe site introducând datele dumneavoastră în fereastra care se deschide;
  4. începe comunicarea.