Kako staviti ruski na telegram. Kako rusificirati telegrame na računaru. Šta učiniti ako traženi jezik nije na listi jezika

U oktobru 2017. objavljeno je novo ažuriranje za messenger koje podržava aplikaciju Telegram na ruskom jeziku. Ova verzija programa nije prikladna za sve uređaje, tako da pitanje rusifikacije usluge ostaje otvoreno.

Preuzmite i instalirajte

Tokom instalacije nove verzije programa na računar, sistem od vas traži da odaberete jezik. Za regione postsovjetskog prostora, podrazumevano je „rusko“. Tu su i sljedeće opcije:

Imajte na umu da u ovom slučaju odabir utječe samo na proces instalacije. Nije relevantno za mobilne uređaje, jer se Telegram na ruskom tamo automatski instalira.

Za svaki slučaj primjenjujemo Rusifikator ako nema izbora jezika.

Kako prevesti novu verziju programa na ruski

Podrazumevano, messenger koristi engleski jezik, ruski Telegram se pojavio tek 2017. godine. Odmah nakon instalacije pojavit će se sljedeći početni prozor:

Da biste preveli programski meni, morate pritisnuti dugme "Nastavi na ruskom". Relevantno i za računare i za mobilne uređaje. Ako korisnik nije promijenio jezik u početnom prozoru, ima dvije mogućnosti:

1. Odaberite stavku "Postavke".

1. Odaberite odjeljak "Jezik".

1. Odaberite ruski i kliknite OK.

Pored ruskog, postoje i sljedeće opcije:

Ovaj način promjene jezika može se koristiti i za aplikacije na mobilnim uređajima i za desktop verziju programa.

Rusifikacija

Kako napraviti ruski jezik u Telegramu ako nije u standardnim postavkama? Potrebna nam je rusifikacija programa. Ovo se odnosi na sva ažuriranja objavljena prije oktobra 2017. Da biste implementirali jezik, morate preuzeti datoteku - razbiti i napraviti postavke Telegrama na ruskom. Postoje 2 načina za preuzimanje željene datoteke:

1. Na našoj web stranici.
2. Preko automatskog bota direktno u messengeru.

Kako rusificirati program na računaru

Korisnik treba:

1. Preuzmite Russifier.
2. Sistem će vas upozoriti da se program mora ponovo pokrenuti da biste izvršili promjene. Pritisnemo "OK".

U roku od nekoliko sekundi, messenger se ponovo pokreće i otvara na ruskom.

Ako iz nekog razloga Telegram nije promijenio jezik, morate sami odabrati ruski. Za ovo:

Kako rusificirati aplikaciju na telefonu

Kako rusificirati Telegram na telefonu? Najlakši način je korištenje mogućnosti posebnih automatskih botova. Među njima su @telerobot i @ruslangbot. Za promjenu jezika potrebno je:

Kako rusificirati Telegram nakon preuzimanja željene datoteke? potrebno:

Telefoni sa operativnim sistemom Windows Phone ne dozvoljavaju ručnu rusifikovanje. Jedini način da postavite željeni jezik je ažuriranje aplikacije na noviju verziju. Isti metod se može koristiti za sve druge uređaje (pod uslovom da instalirani operativni sistem podržava nove verzije Telegrama na ruskom).

Web verzija

Osim službenih programa i aplikacija, postoji i web verzija Telegram ru na ruskom jeziku. Dostupno preko linka . Možete se prijaviti na svoj račun sa bilo kojeg uređaja koji ima pretraživač i pristup internetu. Dostupne su sve osnovne funkcije: komunikacija, podrška za botove, brisanje poruka itd. Glavni nedostaci su nedostatak funkcije "Pozivi" i nedostatak funkcije "Skriveni razgovor". Da biste ušli u svoj lični račun, također morate naznačiti broj mobilnog telefona na koji je stranica povezana, te unijeti kod primljen u SMS poruci u označeno polje.

Sigurnost

Pod uslovom da se datoteka rusifikacije preuzme iz pouzdanih izvora (gore navedenih), korisnik ne rizikuje ništa. Sam kreker je apsolutno bezopasan. Istovremeno, ne preporučuje se preuzimanje iz nepouzdanih i neprovjerenih izvora. Postoji rizik od preuzimanja virusa, zlonamjernog softvera na vaš uređaj.

Telegram messenger je od samog početka razvijen za iOS, a kasnije je pušten i za Android. Tako je lista podržanih platformi proširena, ali i dalje ograničena na mobilne uređaje. Ali korisnici bi željeli komunicirati na računaru. Iz tog razloga, programeri su objavili desktop klijent za PC i njegovu web verziju. U ovom slučaju, messenger također počinje na engleskom, kao što je to bilo prije sa pametnim telefonima i tabletima. Koristite ovo uputstvo da rusifikujete Telegram na Windows-u.

Procedura

Sada su za PC i prijenosna računala s Windows-om relevantne sljedeće verzije messengera: stacionarni klijent () i web aplikacija. Po svojim mogućnostima, oni su gotovo potpuno slični onome što se nudi na telefonima i tabletima. Postoje samo manja ograničenja. Na primjer, brzo pregledavanje medijskih datoteka iz korespondencije s određenim korisnikom nije dostupno.

Klijent za Windows

Objavljen je službeni klijent za Windows za Telegram messenger. Po svojim mogućnostima, praktično se ni po čemu ne razlikuje od mobilna aplikacija. Stoga, nema potrebe da preuzimate Android emulator i sve radite preko njega. Čak iu fazi instaliranja programa, od vas će se tražiti da navedete jezik. Ali bez obzira na to što odaberete, u početku će ionako početi na engleskom.

Lokalizacija se može promijeniti već u njenim postavkama. Da biste ih otvorili, kliknite na ikonu s vodoravnim linijama (lako je pronaći u gornjem lijevom kutu), a zatim na stavku Postavke. Stranica će se učitati s raznim opcijama. Postavljanje ruskog jezika za računar u Telegram Desktopu biće moguće putem Promijeni jezik. Ova opcija se nalazi ispod Generale.

Web verzija

Ali online aplikacija sa stranice rusifikacije, nažalost, nije predmet. Osim toga, možete promijeniti jezik kroz postavke, ali tražena opcija nije na listi. A preuzimanje datoteke za lokalizaciju ni u ovom slučaju neće pomoći. Jedina opcija je korištenje alternativne web aplikacije (Webogram). I ništa se ne može učiniti u vezi sa zvaničnim. Ostaje samo čekati ažuriranja od programera.

Zdravo svima! Kako rusificirati telegrame, pitanje koje se sve češće postavlja. U prethodnom članku sam vam pričao o Telegram glasniku, koji se sada prilično brzo razvija i uskoro će ostaviti sve svoje konkurente iza sebe. Shvatili smo kako instalirati telegram i kako se pretplatiti na kanale. Ali čitatelji su imali puno pitanja o rusifikaciji glasnika, a u ovom članku ću vam reći kako rusificirati telegrame.

Zapravo, sve je prilično jednostavno i poseban bot će nam pomoći u rusifikaciji telegrama, koji će učiniti sve za nas. Bot će vam dati potrebnu datoteku i sva uputstva. Cijeli proces će trajati otprilike 1 minut. Usput, pretplatite se na moj telegram kanal i dobijte bonuse.

Telegram krek bot

Upoznajte se! @RusLangBot bot će brzo instalirati ruski jezik na vaš telegram. Dovoljno je da ga pronađete putem pretrage na svom nalogu kopiranjem imena bota. Tada ćete morati samo da odaberete svoj operativni sistem i slijedite upute bota. U stvari, sve je vrlo jednostavno, ali u nastavku ću prikazati cijeli proces na snimkama ekrana.

Da započnete, idite na svoj telegram i u pogonu za pretragu na ime bota @RusLangBot i kliknite na Start

Zatim odaberite operativni sistem i kliknite na njega.

Desktop - za računar, odnosno za verziju pretraživača

Android - odnosno za Android

Mac - za macbookove

iOS - za iPhone i Apple tablete

Kako rusificirati telegrame na računaru

Ako odaberete Desktop za rusifikaciju verzije preglednika, postoji mala nijansa na koju možete naići.

Kao što vidite, svi koraci su napisani u uputama, ali nespreman korisnik ne može odmah sve razumjeti. Prvo morate kliknuti na plavu strelicu i preuzeti datoteku na svoj računar. Zatim korak 2 - Idite na "Postavke" na gornjoj ploči i ukucajte na tastaturi loadlang

Bitan! Unos teksta neće biti vidljiv, ali komanda će raditi i otvoriće se prozor za odabir preuzete datoteke. Pogledajte snimke ekrana ispod.

Kliknite na 3 trake u gornjem lijevom kutu i odaberite "Postavke", odmah nakon toga ukucamo loadlang na tastaturi (ispravno i engleskim slovima). Odmah nakon toga naredba će proraditi i otvorit će se prozor za odabir preuzete datoteke.

To su sve suptilnosti telegrama rusifikacije na računaru. Ima nijansi, ali ništa komplikovano. Glavna stvar je da pravilno slijedite sve korake.

Kako rusificirati telegrame na pametnom telefonu

Za pametni telefon, proces rusifikacije je lakši. Pronađite bota putem @RusLangBot pretrage i kliknite na Start

Odaberite svoj operativni sistem i pratite uputstva sistema.

Ali službeno aplikacija ne podržava ruski jezik. Iako još uvijek postoji način da se rusificiraju telegrami na računalu i telefonu, ali vlastitim rukama. Metoda je prilično jednostavna ako slijedite upute u ovom članku. Ako niste jaki u engleskom ili više volite raditi samo s ruskim, onda rusificirajte telegrame.

Najlakši, ali prilično opasan način je instaliranje rusificirane verzije. Službeno ne postoji takva verzija, ali amateri su kreirali instalacione datoteke s ugrađenim krekom. U ovom slučaju nećete morati izvoditi nikakve dodatne pokrete:

• Pronađite rusku verziju telegrama na Internetu;
• Instalirajte program na uobičajeni način;
• Pokrenite i koristite rusku verziju.

Zvuči jednostavno i izgleda savršeno, ali nemojte se uzbuđivati ​​prerano.

Velike su šanse da preuzmete verziju sa ugrađenim virusom, kojeg će se vrlo teško riješiti.

Da, i u takvim "amaterskim" verzijama obično ima puno raznih grešaka i grešaka koje vas mogu spriječiti da koristite program na 100%.

Ali ako ne želite gubiti vrijeme i trud u potrazi za drugim opcijama, ne bojite se za sigurnost informacija u prepisci ili na računalu / telefonu, tada možete instalirati neslužbeni rusificirani telegram.

Možete ih pronaći pretražujući internet, biće puno ponuda. Ali budite oprezni i prvo napravite sigurnosnu kopiju svih važnih datoteka.

Kako promijeniti jezik u telegramu u ruski pomoću rusifikatora

Osim toga, možete preuzeti zasebnu datoteku za rusifikaciju. Teži mnogo manje i instaliran je na vrhu službenog Telegrama.

Postoje dva načina da dobijete rusifikacijsku datoteku:

1. Pronađite prevodni fajl putem internet pretrage. Kao zahtjev napišite "telegram crack" i naznačite na kojem uređaju je potreban fajl. Ako za telefon, onda Android ili iOS, za Windows računar ili macos.

Obično ovaj crack fajl ima ekstenziju .strings za računare i .xml za verziju telefona. Nakon preuzimanja, prvo provjerite datoteku bilo kojim antivirusnim programom. Ako se ne otkriju zlonamjerni elementi, možete nastaviti s instalacijom. O tome ću pisati u nastavku.

Ako su vaši prijatelji već uspješno rusificirali telegrame bez neugodnih posljedica, bolje je zatražiti od njih provjereni fajl.

2. Preko telegram bota. Postoji još jedan univerzalni način koji će vam omogućiti da ne pretražujete internet u potrazi za provjerenim datotekama. Tehnika se smatra jednom od najsigurnijih, iako je najsigurnije koristiti englesku zvaničnu verziju.

Prva faza procesa se ne razlikuje, bez obzira na to gdje instalirate rusku verziju - na Android, na iOS, Mac ili Windows. Dovoljno je pronaći pravog bota i poslati mu pravi zahtjev da dobije fajl.

Postoji mnogo botova za rusifikaciju, ali najpoznatiji je robot Anton. Samo ukucajte @telerobot u pretrazi telegrama. Rezultat će biti samo jedan:

Otvorite razgovor s njim, a zatim pošaljite naredbu za preuzimanje datoteke. Tekst zavisi od toga šta koristite:

• Windows računar - locirajte tdesktop;
• Mac računar - locirajte osx;
• Android telefon - lokalizacija Android;
• iOS telefon - iOS lokalizacija.

Na primjer, ovako izgleda poruka da dobijete datoteku za Windows računar:

Kao odgovor, dobit ćete standardni predložak s porukom i datotekom za vaš uređaj.

Kako rusificirati telegrame na računaru

U kompjuterskoj verziji programa kliknite na tri trake u gornjem lijevom kutu, odaberite Postavke u meniju koji se otvori i pronađite natpis Promijeni jezik. Držite shift + alt i kliknite na ovaj natpis. Otvara se prozor za preuzimanje datoteke za lokalizaciju u kojem morate pronaći gore preuzetu datoteku. Mogu se instalirati samo datoteke sa ekstenzijom .strings, stoga budite oprezni.

Nakon preuzimanja datoteke, program će od vas zatražiti da ponovo pokrenete program kako bi promjene stupile na snagu. Kada se telegram ponovo pokrene, već će biti na ruskom.

Kako rusificirati Telegram na Androidu ili iOS-u

Ako ste pronašli datoteku na Internetu ili vam ju je dao prijatelj, trebate je poslati na bilo koji chat (sebi ili telegram botu), a zatim slijedite upute u nastavku.

Kod telefona je proces malo drugačiji, a datoteka će već biti u .xml formatu. Kliknite na strelicu pored datoteke da biste je preuzeli. Tada će se ikona promijeniti u praznu stranicu, što znači da je preuzimanje završeno. Možete da pređete na sledeći korak - kliknite na tri tačke u gornjem desnom uglu poruke sa datotekom da biste otvorili meni. Iz njega odaberite "Primijeni lokalizacijski fajl", što znači "primijeni lokalizacijski fajl".

Nakon instalacije potrebno je da odete u meni Podešavanja, kliknete na Promeni jezik i sa liste izaberete "Ruski". Ako je sve prošlo kako treba, svi natpisi bi trebali postati ruski. Za ovo čak ni ne morate ponovo pokrenuti aplikaciju.

Budući da postavljanje ruskog jezika na telefonima obično izaziva najviše pitanja, možete pogledati jednostavan i razumljiv video koji jasno prikazuje cijeli proces:

Koji način rusifikacije telegrama odaberete ovisi o vašim željama. Ali preporučujem prevođenje telegrama na ruski pomoću Antonovog bot-robota, kako ne biste iskušavali sudbinu u potrazi za verzijama kreka bez virusa. Samo slijedite upute i bit ćete dobro.

Za one koje zanima kako prevesti službeni Telegram na ruski na Android telefonu, predlažemo da razmotrimo 3 rješenja:

1. pomoć chatbotova;
2. nezavisno preuzimanje datoteke lokalizacije;
3. koristeći online verziju Telegrama.

Oni su univerzalni i uspješno se koriste za različite operativne sisteme, uključujući Android.

Pomoć od botova

Postoji nekoliko asistenata koji mogu natjerati Telegrame da govore ruski. Najpoznatiji:

• Robot Anton - profil sa ovim imenom je registrovan pod login @telerobot;
• Ruski jezik za Telegramm je visoko specijalizovan @RusLangBot.

Metoda rusifikacije je ista u oba slučaja, međutim, funkcionalnost Antonovog robota je primjetno veća: pored ruskog, spisak jezika koji mu je dostupan uključuje azerbejdžanski, bjeloruski, ukrajinski itd.

Algoritam za rad sa botom

Rusifikacija završena. Za dalji rad nije potrebno ponovno pokretanje - vaš profil će automatski dobiti ćirilični obrazac.

Napomenu! Razgovor sa chatbotom možete pokrenuti i na drugi način: pritisnite dugme START (pošaljite komandu-poruku /start) i izaberite Android operativni sistem u meniju koji se pojavi. Dalji algoritam ostaje nepromijenjen.

Datoteka za samostalno preuzimanje

Ako iz nekog razloga ne možete koristiti chatbot, trebali biste smisliti kako napraviti lokalizaciju bez njega. Procedura:

1. pronađite na webu datoteku za Rusifikaciju Telegrama u xml formatu, dizajniranu posebno za rad s Android OS-om;
2. pronađite osobu na vašoj listi kontakata koja je voljna pomoći u rješavanju vašeg problema;
3. pošaljite mu pronađeni fajl i zamolite ga da ga vrati nazad;
4. ponovo preuzmite poslani crack i izvršite isti algoritam radnji s njim kao s datotekom od bota;
5. otvorite meni sa porukama (tri okomite tačke u gornjem desnom uglu) i saglasite se sa pokretanjem programa za fajlove "Primeni datoteku lokalizacije";
6. u postavkama koje se otvaraju odaberite "Ruski".

Ova tehnika je korištena prije pojave odgovarajućih chat botova. Sada se koriste samo u slučaju kašnjenja odgovora pomoćnika kada se serveri programa zamrznu.

Napomenu! Oni koji žele mogu pronaći gotovu rusificiranu verziju na jednoj od stranica za distribuciju softvera. Međutim, nivo funkcionalnosti i pouzdanosti ovakvih programa ne ispunjava uvijek očekivanja korisnika. Ovdje je vrlo važno pažljivo razmotriti izbor resursa.

Online verzija Telegrama

Verzija pretraživača aplikacije za ćaskanje zove se Webogram. Donedavno se koristio na desktop računarima, sada je Webogram Mobile, onlajn verzija ćaskanja za mobilne uređaje, počeo da dobija na popularnosti.

U glavnom paketu Web-Telegrama nema ruskog jezika, ali zahvaljujući otvorenom kodu, uspješni kolege na ruskom jeziku su se pojavili na mreži, uključujući Webogram Mobile za Android.

Online verzija je sinhronizovana sa glavnim programom za ćaskanje i ima sličan skup funkcija.

Da biste započeli rad s internetskim Telegramom, trebat će vam:

1. pokrenite pretraživač na mobilnom uređaju;
2. idite na odgovarajući rusificirani Webogram resurs, na primjer, web.telegram.org;
3. prijavite se na stranicu unosom svojih podataka u prozor koji se otvori;
4. započeti komunikaciju.