Να καταβροχθίσει και τα δύο μάγουλα. Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί Τι σημαίνει φρασεολογισμός και για τα δύο μάγουλα

. Τους κέρασε αγγούρια, ντομάτες και το πιο σημαντικό - πατάτες από τον κήπο. Από αυτή την πατάτα προήλθε ένα σπιτικό, ρουστίκ αχνιστό πνεύμα. Η Βίκα δεν το έφαγε ποτέ αυτό και τώρα το έφαγε και στα δύο μάγουλα(N. Evdokimov. Sisters). Ενώ ο Σαμπούροφ, που πεινούσε και δεν είχε χρόνο να εξηγηθεί, έτρωγε πατάτες και από τα δύο μάγουλα, ο Πέτια στάθηκε από πάνω του στη στάση μιας περιποιητικής μητέρας.(Κ. Σιμόνοφ. Μέρες και νύχτες). Γνωρίζοντας την όρεξη του Σάσα, ο Γιουσκόφ δεν γλίτωσε χρήματα, διέταξε όλα όσα ήθελε η ψυχή του Σάσα. - Λοιπόν, πόσο νόστιμο είναι; ρώτησε ο Γιουσκόφ κοιτάζοντας τον γιο του που έτρωγε και τα δύο μάγουλα. - Ωχ, - απάντησε η Σάσα, - Τέλεια!(Ο. Κάλκιν. Θα πάω στην πόλη Ανάπα).

ΦράσεωνΡωσική λογοτεχνική γλώσσα. - Μ.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Δείτε τι είναι το "Eat on two cheeks" σε άλλα λεξικά:

    Φάτε (φάτε, φάτε) και στα δύο μάγουλα- Χαλιά. Σαΐτα. Κάτι για φαγητό με όρεξη. RAFS, 591; FSRYA, 538; F 2, 220; SPS, 70…

    καταβροχθίζω- Εκ … Συνώνυμο λεξικό

    ΚΑΛΟΣ- ΛΟΓΟΣ, ayu, aesh; ασυνεπής ότι (καθομιλουμένη). Φάτε με όρεξη. U. και για τα δύο μάγουλα. | κυρίαρχος ύφανση, πετάξει, πετάξει? έφαγε, έφαγε? πετώντας (yon, ena); πέταγμα. ΛεξικόΟζέγκοφ. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Σβέντοβα. 1949 1992... Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

    καταβροχθίζω- 1. Καταβροχθίζω (ινοσκ.) Φεύγετε βιαστικά (πλέξτε με τα πόδια, σαν να υφαίνετε, να το ξεχωρίζετε). Βλ. Φύγε. Δείτε την έλξη για να δώσετε. 2. Καταβροχθίζω (ινοσκ.) άπληστα ѣst βιαστικά και πολύ σφιχτά (πόσο σφιχτά, σφιχτά υφαίνει γουάτ). Νυμφεύω Μυαλό. Σκουπίστε (και για τα δύο μάγουλα). ...... Michelson's Big Explanatory Fraseological Dictionary (αρχική ορθογραφία)

    καταβροχθίζω- Ι. (ινοσκ.) φύγε βιαστικά (ύφαινε με τα πόδια σου, σαν ύφανση μπαστούνι, τακτοποιώντας το) Δες ξεγλιστρώ. Δείτε πόθους για να δώσετε. II. (ινοσκ.) τρώω λαίμαργα, βιαστικά και πολύ· σφιχτά (πόσο σφιχτά, σφιχτά η υφαντή) Βλ. Μυαλό. Σκουπίστε (και για τα δύο μάγουλα). Δείτε γράψτε... Michelson's Big Explanatory Fraseological Dictionary

    υπάρχει- Φάτε, φάτε, καταναλώστε, χρησιμοποιήστε, γλεντήστε, φάτε, καταπιείτε, απορροφήστε, καταναλώστε. (σχετικά με τα ζώα και το προστον.): να φάει, να καταβροχθίσει, (για) να ροκανίσει, να σκάσει, να ξεφλουδίσει, να ραγίσει, να σηκωθεί, να γεμίσει, να καταβροχθίσει. γεμίζει την κοιλιά (στομάχι), τρώει... Συνώνυμο λεξικό

    σημειωσε- Εκ … Συνώνυμο λεξικό

    ΣΦΥΡΙ- Η διαδικασία, η οποία στα ρωσικά αναφέρεται ως μια πολύ μεγαλύτερη φράση «Να καταβροχθίσεις και τα δύο μάγουλα». Όχι, κοιτάξτε την, μου κάνει χάμστερ εδώ και δύο ώρες και τώρα της έχει γίνει καρκίνος στο λαιμό... Μεγάλο ημι-εξηγημένο λεξικό της γλώσσας της Οδησσού

    ΜΑΓΟΥΛΟ- έχει μεγαλώσει στο μάγουλο κάποιου. Περμανάντ. Σαΐτα. Σχετικά με έναν αδυνατισμένο άνθρωπο. Podyukov 1989, 234. Το μάγουλο τρώει το μάγουλο. Narodn. Σίδερο. Σχετικά με ένα πολύ αδύνατο άτομο. Χορεύω. 1969, 253; SRGM 1980, 49. Κουδουνίστε τα μάγουλα κάποιου. Καρ. Σαΐτα. Δώσε ένα χαστούκι σε κάποιον. SRGC 5, 30.…… Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

    LUSK- νότια, δυτικά φλούδα τι, φλούδα, φλούδα, φλούδα (μπιζέλια), ροκανίζω (σπόροι), κλικ (καρύδια)? καταπακτή, φλούδα, φλούδα, φλούδα. Φάβα. Lust language, Psk., Tver. λες βλακείες. Ξεφλουδίζει και για τα δύο μάγουλα, καταβροχθίζει. Κάτι…… Επεξηγηματικό Λεξικό Dahl

Καλό απόγευμα. Ποιο είναι το επίθημα στη λέξη ομιλία / ομιλία -ev- ή -ovk-, από ποια λέξη σχηματίζεται αυτή η λέξη, ποιος κανόνας πρέπει να ακολουθείται κατά τη σύνταξη της λέξης ομιλίας / ομιλίας, είναι δυνατόν να γραφτεί η καθορισμένη λέξη με δύο τρόπους ?

Ορθογραφία μοίρα της λέξης ομιλίαπολύ ενδιαφέρον. Δημιουργήθηκε τον εικοστό αιώνα. Παραδόξως, αλλά σε γλωσσικά λεξικά, συμπεριλαμβανομένης της ορθογραφίας, αυτή η λέξη, που ονομάζει ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της ζωής ενός σοβιετικού μαθητή, δεν καταγράφηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Προφανώς, το πρώτο λεξικό όπου διορθώθηκε, - αυτό είναι το «Επεξηγηματικό Λεξικό της Γλώσσας των Σοβιέτ» των V. M. Mokienko και T. G. Nikitina (Αγία Πετρούπολη, 1998). Υπάρχει μια επιλογήσύνθημα, και το νόημα ερμηνεύεται ως εξής: «μικρό ρυθμικά οργανωμένο κείμενο πατριωτικού περιεχομένου, που ερμηνεύεται από ομάδα πρωτοπόρων σε χορωδία σε πορεία πορείας». Δεν ήταν δυνατό να βρεθεί αυτό το νεόπλασμα σε προηγούμενα λεξικά. Πιθανώς, πριν από την καθήλωση του λεξικού, ήταν πιο συχνά γραμμένο μέσωyoή μι. Για παράδειγμα, στο Εθνικό Σώμα της Ρωσικής Γλώσσας, η ορθογραφίαομιλία (ομιλία)βρέθηκαν σε 45 κείμενα (από το 1979) καιομιλίασε πέντε (από το 2003).

Το 1999 η λέξη μπαίνει για πρώτη φορά στο ορθογραφικό λεξικό, αλλά στην ορθογραφία με σχετικά με ομιλία. Ήταν ακαδημαϊκό"Ρωσικό ορθογραφικό λεξικό" (Μ., 1999).Στο εξής, σε ακαδημαϊκά λεξικά και βιβλία αναφοράς, η σύστασηαμετάβλητο (βλ., για παράδειγμα,).

Ποιοι ήταν οι λόγοι για την κωδικοποίηση της ορθογραφίας ομιλίαμε ένα γράμμα σχετικά με? στο "Κανόνες ρωσικής ορθογραφίας και στίξης" 1956, ορίστηκε να ορίζεται ο ήχος [o] μετά τα συριστικά γράμματασχετικά μεσε επιθήματα ουσιαστικών, με τα ακόλουθα επιθήματα να παρατίθενται: -ΕΝΤΑΞΕΙ(πρώην.:κέρατο, κοκορέτσι, γάντζος, μπορς), -ονοκ(πρώην.: αρκουδάκι, ποντίκι, galchonok, βαρέλι), -ονκ-α(πρώην.: μικρό βιβλίο, πουκάμισο, χέρι,χρήματα). Λέξη ομιλίαουσιαστικό, αλλά το επίθημά του είναι hvc-δεν αναφέρεται στον κανόνα. Η απουσία ενός επιθέματος μπορεί να εξηγηθεί από την ανεπάρκεια του κώδικα, που σχετίζεται με την αδυναμία να ληφθούν υπόψη όλες οι ειδικές περιπτώσεις σε αυτόν. Αυτή η αναγκαστική έλλειψη των κανόνων του 1956 αναφέρεται στον πρόλογό τους. Στα σχολικά εγχειρίδια του δεύτερου μισού του εικοστού αιώνα. χρησιμοποιήθηκε η διατύπωση του κανόνα για τα γράμματα σχετικά μεκαι yoσε επιθήματα ουσιαστικών χωρίς να υποδεικνύονται συγκεκριμένα επιθήματα: μετά το σφύριγμα υπό τονισμό στα επιθήματα των ουσιαστικών, γράφεται ένα γράμμα σχετικά με, χωρίς προφορά μι. Μια ειδική περίπτωση (δεν αναφέρεται στο σχολείο) ήταν τα λεκτικά ουσιαστικά σε - evka, για παράδειγμα: ολονύκτια παραμονή(από περάσουν τη νύχτα), περιαγωγή(από περιπλανώμαι). Σχηματίζονται με την προσθήκη της κατάληξης -προς την-σε ένα ρηματικό στέλεχος με επίθημα -ev-. Έτσι, στις λέξεις αυτές διατηρήθηκε η ομοιόμορφη ορθογραφία της λεκτικής κατάληξης. Στα μέσα του εικοστού αιώνα. οι περισσότερες από αυτές τις λέξεις γράφονται με συνέπεια μι. Κατά τη μεταγλώττιση του κώδικα και ορθογραφικό λεξικόΤο 1956, μια τέτοια ορθογραφία διορθώθηκε. Ταυτόχρονα, έπρεπε να αλλάξω την ορθογραφία της λέξης διαχωρισμός. ΣΤΟ"Επεξηγητικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας" εκδ. D. N. Ushakov (M., 1935-1940) τυπώθηκε μέσωσχετικά με.

Λέξη ομιλίαόχι λεκτικό ουσιαστικό, αλλά ονομαστική. Λίγες λέξεις εφαρμόστηκαν σε ένα τέτοιο μοντέλο τη δεκαετία του 1950, για παράδειγμα: αχλάδι, σιδηροπρίονο.Νυμφεύω: αχλάδιαχλάδικαι αχλάδι, σιδηροπρίονομαχαίρικαι μαχαίρι, ομιλίαομιλίακαι ομιλία. Η ορθογραφία τέτοιων ουσιαστικών είναι απολύτως συνεπής με τους κανόνες. Επιπλέον, το γράψιμο αχλάδι, σιδηροπρίονοκατοχυρώθηκαν σε« Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας» εκδ. D. N. Ushakova.

Στο δεύτερο μισό του εικοστού αιώνα. εμφανίζονται δύο ακόμη ουσιαστικά -[ο]βκαμετά το σφύριγμα:μικρά πράγματακαι ύφασμα αδιάβροχο(και τα δύο καταγράφονται για πρώτη φορά στο Λεξικό New Words and Meanings με το γράμμα yo: πρώτα στην έκδοση 1984 δεύτερη στην έκδοση του 1997). Αυτές οι ορθογραφίες αντανακλούσαν την πρακτική της γραφής. Πιθανώς για την ορθογραφία αυτών των λέξεων με αυτήν)επηρέασε τη βασική αρχή των ρωσικών γραφικών δηλώνουν με φωνήεντα τη σκληρότητα και την απαλότητα των προηγούμενων συμφώνων (βλ. τσαλακωμένοςμικρό, καταπακτήκρεμμύδι, κιμωλίαλένε). Γραπτές αχλάδι, σιδηροπρίονο,απαρχαιωμένος διαχωρισμόςαντιστοιχούν επίσης σε αυτή την αρχή: σε αυτά σχετικά μεγραμμένο μετά από σκληρά σύμφωνα, με λέξεις ύφασμα αδιάβροχο, μικροπράγματα, σύνθημα άρχισε να γράφει μιμετά από μαλακό. Η παρουσία ενός κανόνα στα επιθήματα των ονομαστικών ουσιαστικών αποδείχθηκε λιγότερο σημαντικός παράγοντας.

Κοινή ορθογραφία με γράμμα αυτήν)σε νεοπλάσματα ύφασμα αδιάβροχο, μικροπράγμαεγκρίθηκε ως πρότυπο« Συλλαβισμός λέξεωνΚαθηγητής ρωσικής γλώσσας» 1991 Ωστόσο, κατά την προετοιμασία μιας νέας έκδοσης των «Κανόνων της ρωσικής ορθογραφίας και στίξης» το 2006όταν οι επιστήμονες εξέτασαν όλη την ποικιλία των λέξεων, συμπεριλαμβανομένων των νέων, με το πρόβλημασχετικά μεκαι yo μετά από σφύριγμα, αποφασίστηκε να αναθεωρηθεί η ορθογραφική σύσταση για να συνοψιστούν οι λέξειςμικρό πράγμα, ύφασμα αδιάβροχο, ομιλίαυπό γενικός κανόνας , μην καρφιτσώνετε νέες εξαιρέσεις(συγκρίνετε με ήδη καθιερωμένααχλάδι, σιδηροπρίονο) .

Στις τελευταίες ακαδημαϊκές εκδόσεις των κανόνων, η διατύπωση έχει συμπληρωθεί για να ληφθούν υπόψη νέες λέξεις που εμφανίστηκαν μετά το 1956. Έτσι δίνεται στο σύστημα ανάκτησης πληροφοριών «Σχόλιο ορθογραφίας στο ρωσικό λεξικό».

Στα επόμενα επιθέματα, ο ήχος [oʹ] μετά το σφύριγμα μεταφέρεται με το γράμμα σχετικά με : σε επιθήματα ουσιαστικών (τόσο λεκτικά όσο και ονομαστικά): -ΕΝΤΑΞΕΙ-(κινητήρας, φίλος, άλμα, kruglyashok), -onok-(αρκουδάκι, σακάκι), -Αυτός να-(βάρκα, κορίτσι, γιλέκο), -ένας-(κόρη), -σχετικά με-(παραγκούπολη, αλσύλλιο) -πρόβατο-(μαχαιρώματα), -otk-(αναστολεύς), -όρχις-(αρχάριος) -αυτός-(μαχαίρι), σε επιθήματα ονομαστικών ουσιαστικών και επιθέτων -ov, -ovk-, -ov-k-, -on και παράγωγα (αδιάβροχο(από αδιάβροχοή μανδύας), κεράσι δαμάσκηνο, αχλάδι, hrychovka, σιδηροπρίονο, μπροκάρ, κεράσι δαμάσκηνο, καμβάς; αστείο, τρομακτικό? Kuzmichov, Ilyichov); σε επιρρηματικά επιθέματα (καλά, καλά, καλά, γυμνό, telesh, με τα πόδια, ήδη, γενικά). Εξαίρεση: Ιλιτσέφσκ(σε σχέση μόνο με το όνομα του V.I. Lenin), ΔΙΑΒΑΣΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. (http://ruslang-oross.ru/paragraph/20)

Όλη αυτή η περίπλοκη εικόνα αποκαλύφθηκε ως αποτέλεσμα ενός αυστηρού ελέγχου κάθε κανόνα σε ολόκληρο το σώμα των λέξεων που καταγράφονται στα λεξικά. Οι ορθογράφοι του παρελθόντος δεν είχαν τέτοια ευκαιρία. Εμφανίστηκε λόγω της ανάπτυξης βάσεων δεδομένων ηλεκτρονικών λεξικών, ιδίως της δημιουργίας του ρωσικού λεξικού ορθογραφίας.

Φυσικά, θα ήταν δυνατή η κωδικοποίηση των επιστολών που καθιερώθηκαν στην πράξη ύφασμα αδιάβροχο, μικροπράγματα, σλόγκανκατ' εξαίρεση. Είναι όμως απαραίτητο να διορθώσουμε όλο και περισσότερες εξαιρέσεις που υπονομεύουν το ορθογραφικό σύστημα; Σύμφωνα με αυτό το μοντέλο, μπορεί κάλλιστα να εμφανιστούν νέες λέξεις, θα πρέπει επίσης να διορθωθούν μι. Ως αποτέλεσμα των λέξεων μικάποια στιγμή μπορεί να γίνει περισσότερο από με σχετικά με. Και τότε θα χρειαστεί να αλλάξει ο κανόνας. Η πολιτική των κωδικοποιητών σήμερα αποσκοπεί στη διατήρηση της συνέπειας της ρωσικής ορθογραφίας.

Εν κατακλείδι, θα προειδοποιήσουμε μια ακόμη ερώτηση που ακούγεται συχνά σε συζητήσεις για την ορθογραφία της λέξης ομιλίακαι τα παρόμοια. Rechovkaμερικές φορές λανθασμένα σε σύγκριση με τη λέξη φτηνός. Αυτά τα ουσιαστικά τελειώνουν με τον ίδιο τρόπο, αλλά η δομή τους είναι εντελώς διαφορετική. Στη λέξη φτηνόςφωνήεν μετά SHείναι μέρος της ρίζας (βλ. φθηνότερο, φθηνότερο, φθηνότερο). Και στις ρίζες δεν υπάρχει απλώς ένας άλλος κανόνας, αλλά μια διαφορετική αρχή γραφής (βλ.: μαύρο - μαυρίζει, μετάξι - μετάξι, μάγουλα - μάγουλο, κίτρινο - κιτρινίζουν). Δείτε τους κανόνες στοσύστημα ανάκτησης πληροφοριών«Ορθογραφικό σχόλιο του ρωσικού λεξικού».

Ερώτηση #291686

Γεια σου, "Literacy", ο ανεκτίμητος και απαραίτητος βοηθός μας! Σας συγχαίρω για μια άλλη εθνική εορτή - την Παλιά Πρωτοχρονιά! Εξηγήστε εάν οι λέξεις πρέπει να γράφονται μαζί ή χωριστά με το /vpol-/: μισό ποτάμι ρηχό, μισό εκτάριο καλλιεργήσιμη γη, μισή κουρτίνα; Ευχαριστώ!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Επιρρήματα με πρώτο μέρος αρκετά ... (ακούστε με μισή καρδιά, παίξτε με μισή καρδιά)θα πρέπει να διακρίνονται από αυτά που γράφονται χωριστά: α) συνδυασμοί προθέσεων σεκαι σύνθετη λέξη με το πρώτο μέρος πάτωμα...και το δεύτερο μέρος - το όνομα της μονάδας μέτρησης, β) συνδυασμοί που συνήθως μεταφέρουν μεγάλη τιμή, για παράδειγμα: μια μελανιά στο μισό αυτί, πρήξιμο στο μισό μάτι, ένα κοκκίνισμα στο μισό μάγουλο, ένα φαλακρό σημείο στο μισό κεφάλι, γυαλιά στο μισό πρόσωπο, ένα σύννεφο στο μισό ουρανό.

Σωστά: αμμουδιά μισό ποτάμι(το μέγεθος), καλλιεργήσιμη γη μισού εκταρίου(μονάδα), μισή κουρτίνα παραθύρου(το μέγεθος).

Ερώτηση #284835

Καλό απόγευμα! Στην περιοχή Τούλα υπάρχει μια μικρή πόλη Shchekino. Ερώτηση: Είναι κλίνεται αυτό το σωστό όνομα; Πώς να μιλήσετε σωστά - στο Shchekino ή στο Shchekino; Και μπορείς να πεις τον αντίστοιχο κανόνα; Υπάρχουν εξαιρέσεις μεταξύ των τοπωνυμίων;

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Ερώτηση #278518
Γειά σου! Γεννήθηκα και ζω στην πόλη Scheki στην περιοχή Tula. Έτσι, είμαι εγγενής μάγουλο. Σε αυτή την πόλη γεννήθηκε και μένει και ο γείτονάς μου. Μπορείς να της πεις τα μάγουλα nkoy; Ή μήπως η λέξη «δίχτυα για τα μάγουλα» δεν είναι εκ γενετής κλίση; Ευχαριστώ.

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Καλύτερα: κάτοικος Shchekin.Στα ρωσικά, υπάρχουν πολύ λίγα γυναικεία ονόματα που συσχετίζονται με ονόματα σε - εκ.

Ερώτηση #275484
Καλησπέρα, αγαπητέ Διπλωματούχο! Δεν έχω ερώτηση, αλλά πληροφορίες. Σε ένα από τα λεξικά του ιστότοπού σας, λείπει ένα κενό μεταξύ των λέξεων "έπεσε" και "φεύγει".

Ρωσική λέξη άγχος
ατιμασμένος (πεσμένος)· Φύλλα τραγουδισμένα? καψαλισμένα μάγουλα

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Ευχαριστώ! Διορθώθηκε.

Ερώτηση #269706
Είναι σωστά τα κόμματα στην πρόταση: Από την παγωνιά, το μέτωπο και η μύτη του αγοριού και τα παχουλά μάγουλα έγιναν κόκκινα

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Τα κόμματα τοποθετούνται σωστά.

Ερώτηση #265697
Γεια σας, Gramota.RU. Έχω μια ερώτηση: είναι οι ακόλουθες λέξεις ξεπερασμένες: inkwell, cap, blotter; Δεν υπάρχει σημάδι (παλαιωμένο) στα λεξικά. ξεπερασμένο. Είναι έτσι;Ελπίζουμε για την άμεση απάντησή σας!Σας ευχαριστώ!

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Οι απαρχαιωμένες λέξεις χωρίζονται σε 2 ομάδες: ιστορικισμούς και αρχαϊσμούς.

ιστορικισμοί- πρόκειται για λέξεις που δηλώνουν αντικείμενα που έχουν εξαφανιστεί από τη σύγχρονη ζωή, φαινόμενα που έχουν γίνει άσχετες έννοιες, για παράδειγμα: αλυσιδωτή αλληλογραφία, κορβέ, άμαξα.σοσιαλιστικός ανταγωνισμός, Πολιτικό Γραφείο. Αυτές οι λέξεις έχουν φύγει από τη χρήση μαζί με τα αντικείμενα και τις έννοιες που δηλώνουν και έχουν περάσει στο παθητικό λεξιλόγιο: τις γνωρίζουμε, αλλά δεν τις χρησιμοποιούμε στην καθημερινή μας ομιλία. Οι ιστορικισμοί ανήκουν σε απαρχαιωμένες λέξεις, αν και εδώ δεν είναι οι ίδιες οι λέξεις που ξεπερνιούνται, οι έννοιες και τα φαινόμενα ξεπερνιούνται.

Αρχαϊσμοί- πρόκειται για παρωχημένες ονομασίες φαινομένων και εννοιών που υπάρχουν στη σύγχρονη εποχή, για τον προσδιορισμό των οποίων έχουν προκύψει άλλα, σύγχρονα ονόματα, για παράδειγμα: μάγουλα- "μάγουλα", δεξί χέρι- "δεξί χέρι", καταστροφή- "θάνατος"; στομάχι- "ΖΩΗ", εστιατόριο -"εστιατόριο". Σε λεξικά με την ένδειξη "παλαιωμένο". συνοδεύεται κυρίως από αρχαϊσμούς.

Από τα παραδείγματα που ανέφερες, ίσως μόνο η λέξη στυπόχαρτομπορεί να θεωρηθεί ιστορικισμός, άρα και ξεπερασμένη λέξη. μελανοδοχείοκαι καπάκιδύσκολα μπορεί να θεωρηθεί ως τέτοιο: τα καπάκια συνεχίζουν να υπάρχουν, το μελάνι χρησιμοποιείται ακόμα, χρησιμοποιείται στην καλλιγραφία (αυστηρά μιλώντας, το στυπόχαρτο συνεχίζει να υπάρχει, αλλά εδώ στυπόχαρτοσαν ένα κομμάτι χαρτί που το έβαζαν σε τετράδια και το χρησιμοποιούσαν στο σχολείο, σαν να είχε λησμονηθεί).

Γειά σου!
Παρακαλώ απαντήστε, πώς να πείτε σωστά: "και στα δύο μάγουλα" ή "και στα δύο μάγουλα";
Με Ευχαριστίες. Α. Κριούτσεκ.

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: (φιλί) και στα δύο μάγουλα, κατούρημα και στα δύο μάγουλα(φάτε με μεγάλη όρεξη).

Ερώτηση #243701
πείτε μου, επιτρέπεται να γράφετε σύνθετα ονόματα εταιρειών με κεφαλαίο γράμμα στη μέση μιας λέξης (OJSC "Cheeky noAzot", CJSC "HaloPolymer");

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σύμφωνα με τους κανόνες της ρωσικής ορθογραφίας, η συνεχής ορθογραφία με κεφαλαίο γράμμα στη μέση μιας λέξης είναι απαράδεκτη. Αλλά, δυστυχώς, αυτός ο ορθογραφικός κανόνας πρόσφατους χρόνουςόλο και περισσότερο αγνοείται. Ονόματα που περιέχουν ένα ή περισσότερα κεφαλαία γράμματα στη μέση της λέξης αποτελούν σήμερα έναν παραγωγικό τύπο μονάδων που σχετίζονται με την ονομασία (βλ.: Σύστημα «ConsultantPlus»., Εταιρία "Δίκτυο RosUkrEnergo, MegaFon, AlloCard).

Ερώτηση #237652
Γειά σου!
Μπορείτε σας παρακαλώ να μου πείτε αν οι λέξεις που τελειώνουν σε Ο έχουν κλίση (για παράδειγμα, στο Mitino ή στο Mitino, στο Shchekino ή στο Shchekino, σε πίνακα ή σε πίνακα);
Ευχαριστώ.

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Το Panel είναι ένα αμετάβλητο ουσιαστικό. Κανόνες απόκλισης γεωγραφικά ονόματαβλέπε Βιβλίο επιστολών.

Ερώτηση 232046
Να είσαι καλός, πες μου, σε παρακαλώ, πώς να τονίσεις σωστά κατά την προφορά: "καταπαγώ και τα δύο μάγουλα" ή "και τα δύο μάγουλα"

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _και για τα δύο μάγουλα_.
Ερώτηση #230532
"Εφόσον υπάρχουν μιμικές ρυτίδες, οι ενέσεις Botox είναι πιο αποτελεσματικές. Εάν ανησυχείτε για έντονες ρινοχειλικές πτυχές ή ελαφρώς χαλασμένα μάγουλα, μπορείτε να καταφύγετε στο περίγραμμα ή σε ενέσεις Restylane." Χρειάζεται να αναφέρω και να γράψω κεφαλαία τις λέξεις "Botox" και "Restylane"; "Και οι δύο αυτές επιλογές" ή "και οι δύο αυτές επιλογές";

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Θα πρέπει να γράφεται σε εισαγωγικά με κεφαλαίο γράμμα: _"Botox"_, _"Restylane"_. Προτιμάται η δεύτερη επιλογή.
Τεύχος #200966
House of the Cheek on - γκαλερί με κεφαλαίο χωρίς εισαγωγικά;

Η απάντηση της υπηρεσίας αναφοράς της ρωσικής γλώσσας

Σωστά: _Το σπίτι του Nashchokin. γκαλερί "House of Nashchokin"_.

Ανέβασμα και στα δύο μάγουλα Προστ. Εξπρές. Υπάρχει κάτι με μεγάλη όρεξη, με λαιμαργία. Ο Kostya άρχισε να τρώει με ηρεμία, όπως συνηθίζεται στο χωριό, αλλά δεν άντεξε και άρχισε να πίνει ψητό και στα δύο μάγουλα.(Μ. Προσέκιν. Ελεύθερο θέμα).

Φρασολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. - Μ.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Δείτε τι είναι το "Τούρα και στα δύο μάγουλα" σε άλλα λεξικά:

    κατούρημα και στα δύο μάγουλα- Εκ … Συνώνυμο λεξικό

    Γράψε και στα δύο μάγουλα- Γράψτε μέσα (για) και τα δύο μάγουλα (ανυπόμονα). Νυμφεύω Άρχισα να κατουρώ και στα δύο μάγουλα... Τριάντα βερστς ανώμαλης οδήγησης σε έναν κακό δρόμο μου άνοιξαν όρεξη. Ν. Μακάροφ. Αναμνήσεις. 3, 6. Βλ. (Άννα Πετρόβνα) κοίταξε στο κελάρι και εκεί η Γιούλια με την Τέσκα ... ... Michelson's Big Explanatory Fraseological Dictionary (αρχική ορθογραφία)

    Φάτε (φάτε, φάτε) και στα δύο μάγουλα- Χαλιά. Σαΐτα. Κάτι για φαγητό με όρεξη. RAFS, 591; FSRYA, 538; F 2, 220; SPS, 70… Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

    γράφω στα (για) και τα δύο μάγουλα- πρόθυμοι να φάνε Τετ. Άρχισα να κατουρώ και στα δύο μάγουλα... 30 μίλια τρανταχτής οδήγησης κατά μήκος ενός κακού δρόμου δημιούργησαν όρεξη μέσα μου. Ν. Μακάροφ. Αναμνήσεις. 3, 6. Βλ. (Η Άννα Πετρόβνα) κοίταξε μέσα στο κελάρι και εκεί η Γιούλια και η Φέσκα κατούρησαν και στα δύο μάγουλα, οπότε... Michelson's Big Explanatory Fraseological Dictionary

    Razg. Εξπρές. Το ίδιο με το Upishyvat και για τα δύο μάγουλα. Τους περιποιήθηκε με αγγούρια, ντομάτες και, κυρίως, πατάτες από τον κήπο. Από αυτή την πατάτα προήλθε ένα σπιτικό, ρουστίκ αχνιστό πνεύμα. Η Βίκα δεν έφαγε ποτέ κάτι τέτοιο και τώρα το έφαγε και στα δύο μάγουλα (Ν. Ευδοκίμοφ. ... ... Φρασολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας

    σημειωσε- Εκ … Συνώνυμο λεξικό

    μάγουλα- Και για τα δύο μάγουλα (να φάει, να φάει κ.λπ.) με μεγάλη όρεξη, λαίμαργα. Αρνήθηκε για πολλή ώρα, αλλά μόλις κάθισε στο τραπέζι, άρχισε να γράφει και στα δύο μάγουλα… Φρασεολογικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

Και τα δύο Rivers Genre hard rock Χρόνια 2004 μ.Χ σε. Χώρα ... Βικιπαίδεια

Και τα δύο ποτάμια- "Obe Rivers" στο κλαμπ "Snail on the slope" (Αγία Πετρούπολη) ... Wikipedia

Και τα δύο δύο- Είδος indie pop Χρόνια από το 2006 έως σήμερα Χώρα ... Wikipedia

μάζα- μάζα, και R. pl. μεσημεριανό... Ρωσική λέξη άγχος

ασβεστόνερο- ασβέστη λευκοί χωρικοί (πηγή) ... Ρωσική λέξη άγχος

έφυγαν και τα δύο χέρια- δύστροπος, σταυρωμένος, αδέξιος, χέρια σαν γάντζοι, όλα ξεφεύγουν από τα χέρια, δύστροπο Λεξικό ρωσικών συνωνύμων. και τα δύο χέρια αριστερά προσθ., αριθμός συνωνύμων: 8 όλα πέφτουν από τα χέρια (9) ... Συνώνυμο λεξικό

γευματίζω- δειπνησε, λα, ιδε. nesov. ξεδιπλωθεί πολλαπλούς για μεσημεριανό... Μικρό Ακαδημαϊκό Λεξικό

oberek- oberek, και [bere] (χορός) ... Ρωσική λέξη άγχος

όρκος- όρκο και... Ρωσική λέξη άγχος

ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ- OBE, και τα δύο. θηλυκός και στα δύο. Επεξηγηματικό Λεξικό Ushakov. D.N. Ο Ουσάκοφ. 1935 1940... Επεξηγηματικό Λεξικό Ushakov

ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ- ΠΕΡΙ ..., πρόθεμα. Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Σβέντοβα. 1949 1992... Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

Βιβλία

  • Πολέμησα στο Τ-34. Και τα δύο βιβλία σε έναν τόμο, Artem Drabkin. Δύο μπεστ σέλερ σε έναν τόμο! Πλήρης έκδοση των βασικών βιβλίων του κορυφαίου στρατιωτικού ιστορικού. Ένα απόλυτο κλασικό του είδους. Ο πρώτος τόμος του έργου "Πάλεψα στο T-34" ήταν μια πραγματική ανακάλυψη, νικώντας τα πάντα ... Αγορά για 249 ρούβλια ηλεκτρονικό βιβλίο
  • , Ιγκόρ Προκοπένκο. Πριν από 70 χρόνια, στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού ύψωσαν τη σοβιετική σημαία πάνω από το Ράιχσταγκ. Ο Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος, που στοίχισε εκατομμύρια ζωές και έσπασε εκατομμύρια πεπρωμένα, κατέληξε σε μια άνευ όρων νίκη ... Αγορά για 229 ρούβλια ηλεκτρονικό βιβλίο
  • Και στις δύο πλευρές του μετώπου. Άγνωστα γεγονότα του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, Ιγκόρ Προκοπένκο. Πριν από 70 χρόνια, στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού ύψωσαν τη σοβιετική σημαία πάνω από το Ράιχσταγκ. Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος, που στοίχισε εκατομμύρια ζωές και έσπασε εκατομμύρια πεπρωμένα, κατέληξε σε μια άνευ όρων νίκη ...

Πήρα τον μικρό μου αδερφό από νηπιαγωγείο, τον βοήθησε να βγάλει τις μπότες του, σκούπισε τη μουρσούρα του και του ζήτησε να καθίσει ήσυχος όσο έκανα τα μαθήματά μου. Τελικά, σκούπισα τη μύτη του αντιπάλου μου: χθες ήμουν ο πρώτος που έτρεξα στον τερματισμό! Μπήκαμε στη θάλασσα μέχρι τα γόνατα, το νερό ήταν καθαρό και κρύο. Ο Νικήτα μάλωσε χθες που δεν ολοκλήρωσε το έργο στην ώρα του και ήταν μέχρι το γόνατο στη θάλασσα! Η αδερφή μου έβαλε τα ψίχουλα ψωμιού και στα δύο μάγουλα, κάθεται μόνος της, μοιάζει με χάμστερ. Τρώγοντας μπορς και στα δύο μάγουλα, μιλούσε συνέχεια για το ταξίδι του. Μην προσπαθείς να με σύρεις στον καυγά σου, η καλύβα μου είναι στα όρια. Η καλύβα μου είναι στην άκρη του χωριού, ακριβώς πίσω από τη χαράδρα. Σήμερα δεν είναι άνετα: αποσπασμένος, ζοφερός, θαμπός. Όχι στο δικό του πιάτο, αλλά στο πιάτο του αδελφού του, είδε ένα κομμάτι κρέας να επιπλέει. Παιδιά, η άνοιξη είναι προ των πυλών! «Όχι, όχι μακριά, αλλά πίσω από αυτό το δάσος είναι ο δρόμος για το χωριό», μου είπαν τα παιδιά. Είναι αδύνατο να περιγραφεί αυτό με λίγα λόγια. Μας ζητήθηκε να προσδιορίσουμε τα επιθήματα σε αυτές τις δύο λέξεις. Είναι ήδη πέντε λεπτά πριν τις δώδεκα, και το τραπέζι δεν έχει στρωθεί. Είναι καθηγητής χωρίς πέντε λεπτά. Ήθελα να πω κάτι για αυτήν, αλλά δάγκωσα τη γλώσσα μου την ώρα που έπρεπε. Χθες ροκάνισε ένα κόκαλο και κατά λάθος δάγκωσε τη γλώσσα της, με αποτέλεσμα να φλεγμονή.