亀裂を生き延びるのは7日間。 旧バージョンの場合

説明: 簡単な情報
Russifier は、目次に記載されているクリーン バージョンに厳密に配置されています。
他のバージョンでは動作しません。

翻訳:
メインメニュー
設定メニュー
あらゆるもの
アイテムに対するアクション
エフェクトの名前と説明
レシピの名前と説明
すべてのタスク/テストとその説明

良い試合をしてください!

追伸: 何かが翻訳されていない場合は、開発者がまだローカリゼーション ファイルに追加していない、または正しく動作していない (確認済み / ゲームはまだアルファ段階にある)、または私がすべてのレコードの一番下にあります (残りはありますが、ライブラリには触れていません)。しばらくお待ちください。将来の更新では、おそらくさらに多くのものが追加され、古いものは修正されるでしょう。

追伸: 他の翻訳との一致を見つけた場合、それは単なる偶然であり、それ以上のことではありません。なぜなら、私はこの素晴らしいゲームの初期バージョンからのローカライズの始祖であり、そのローカライズの機能をすべて知っているからです (すべての証拠があります)。これについては、疑問や憤りを持つ人もいるかもしれないが)。
ネタバレ
バージョン1.1.2

Alpha 15.2 (b8) に適応した Russifier
バージョン1.1.1

Alpha 15.2 (b7) に適応した Russifier
バージョン1.1.0

Alpha 15.2 (b6) に適応した Russifier
新しい行(メッセージ)の翻訳を追加しました
以前のバージョンのクラックに関するセクションを追加しました
バージョン1.0.9

Alpha 15.1 (b16) に適応した Russifier
バージョン1.0.8


より完全な翻訳を目指してライブラリの翻訳を開始しました (WIP)
バージョン1.0.7


バージョン1.0.6

「エディタ」メニューの翻訳を追加しました
いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.5

Russifier を Stable Alpha 15 (b105) に適応
いくつかのバグを修正しました
翻訳に新しい行が追加されました
ロード画面を更新しました
表示を改善するためにいくつかのフォントを修正しました
バージョン1.0.4

Alpha 15 (b104) に適応した Russifier
いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.3

いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.2

Alpha 15 (b94) に適応した Russifier
多くのバグを修正しました
バージョン1.0.1

ゲーム中に見つかったいくつかのバグを修正しました
バージョン1.0

クラックの最初のバージョンのリリース
ネタバレ
大きなお願い: インストールする前に、このセクションだけでなくマニュアル全体をお読みください。
海賊版では、このロシア人は私によってテストされていませんし、今後もテストされません、T.K. それらはたくさんあり、それに応じて、誰もが自分自身の問題を抱えている可能性があります。

クラックをダウンロード:

グーグルドライブ
メガ
ゲームのあるフォルダーへのパスを指定します (ライセンスは自分で見つける必要があります)

ライセンスが定義されていない場合は、ゲームへのパスを手動で指定してください。
ゲームのルートフォルダーが指定されていることを必ず一度確認してください。
「インストール」ボタンをクリックします

ゲームを楽しむ

Linux Mint ユーザーの場合:
クラックをインストールするには、xdelta3 をインストールする必要があります (xdelta3 を持っている場合は、ステップ 2 に進みます)。
$sudo apt-get install xdelta3

アーカイブをダウンロード

メガ
便利な場所に開梱する
ゲームが標準の Steam ライブラリにインストールされている場合は、install.sh を実行するだけです。 他のライブラリが使用されている場合、またはインストーラーが何らかの理由でゲーム フォルダーが見つからなかったと宣言する場合は、フォルダーへのパスを手動で指定します (インストーラーの起動時に引数を使用する場合は、フォルダーへのパスを引用符で囲む必要があります)例: $ ./install.sh "/home/spv/Games/SteamLibrary/steamapps/common/7 Days To Die")
ゲームを楽しむ

翻訳に誤りや不正確さを見つけた場合は、すぐに報告してください。 (できればスクリーンショットを添付してください)

良い試合をしてください!

追伸: 何かが翻訳されていない場合は、開発者がまだローカリゼーション ファイルに追加していない、または正しく動作していない (確認済み / ゲームはまだアルファ段階にある)、または私がすべてのレコードの一番下にあります (残りはありますが、ライブラリには触れていません)。しばらくお待ちください。将来の更新では、おそらくさらに多くのものが追加され、古いものは修正されるでしょう。

追伸: 他の翻訳との一致を見つけた場合、それは単なる偶然であり、それ以上のことではありません。なぜなら、私はこの素晴らしいゲームの初期バージョンのローカライズの始祖であり、そのローカライズの機能をすべて知っているからです (すべての証拠があります)。これについては、疑問や憤りを持つ人もいるかもしれないが)。

インストール

大きなお願い: インストールする前に、このセクションだけでなくマニュアル全体をお読みください。
海賊版では、このロシア人は私によってテストされていませんし、今後もテストされません、T.K. それらはたくさんあり、それに応じて、誰もが自分自身の問題を抱えている可能性があります。

エクスペリメンタル 17 アルファの場合

旧バージョンの場合

1. プログラムをダウンロードして実行します。
2. ゲームが含まれるフォルダーへのパスを指定します (ライセンスは自分で見つける必要があります)。

ライセンスが定義されていない場合は、ゲームへのパスを手動で指定してください。
ゲームのルートフォルダーが指定されていることを必ず一度確認してください。
3.「インストール」ボタンをクリックします
4. ゲームを楽しむ

インストールエラー
Russifier はいくつかの場合にインストールされないことがあります。
  1. バージョンの不一致
  2. MODがインストールされています
  3. ゲームは古いローカリゼーション ファイル (ハッシュ サム エラー) を置き換えずに更新されました。
解決:
  1. 壊れた/変更されたファイルのキャッシュの整合性をチェックします
  2. MOD を削除し、ステップ 1 を完了して MOD をインストールします
  3. 「再インストール」セクションのすべての手順を完了します。
注意:インストールされた MOD が Localization.txt、Localization - Quest.txt、window.xml、controls.xml などのすべてのファイルに影響を与える場合、クラックは機能しません。 最後の 2 つだけの場合は、段落 2 のインストール手順に従ってください。

インストール後のトラブルシューティング:
以下のスクリーンショットに示すように、インストール後に文字がある場合は、
次に、次の手順を実行します。

  • ゲームを閉じます(できればSteamを再起動してください)
  • 壊れた/変更されたファイルのキャッシュの整合性をチェックします
  • クラックを再インストールする
マイナス
開発者がまだキリル文字をゲーム アトラスに追加することができていないという事実により、ロシア化にはいくつかの欠点があります。
  • ロシア語での検索が機能しません (再描画フォントが使用されているため)
  • EAC によって保護されたサーバーでプレイすることはできなくなります (ロシア化中はゲーム アーカイブが影響を受け、彼はそれを悪口を言います)
  • 友達と遊ぶときは、全員が EAC なしでクライアントを実行する必要があります (不必要な質問が発生しないように)
EAC なしでゲームを実行する
このクラックを使用してオンラインで (友達と) プレイするには、無効にする必要があります EAC (イージーアンチチート)。 これを無効にするには、次の手順に従います。
  • ゲーム ランチャーを起動します。これは 2 つの方法で実行できます。
1. ゲーム上で右クリックし、「」を選択します。 ゲームランチャーを表示"

2. ゲームを開始し、表示されるウィンドウで「」も選択します。 ゲームランチャーを表示を押して「」を押します 遊ぶ"
再インストール/元に戻すクラックを再インストールするには (エラーがある場合、またはゲームが更新された場合)、次の手順に従います。 Steam ライブラリでゲームを選択し、右クリックします

2.プロパティを選択します
3.「ローカルファイル」タブを開く

4.「キャッシュの整合性を検証」をクリックします。

5. ファイルが更新されるまで待ちます
6. 新しいバージョンのクラックをインストールする
元に戻すには、上記の手順1~4を行ってください!

スクリーンショット




変更点一覧えに

バージョン1.4.8

  • 実験的な Alpha 17.1 (b8) に適応した Russifier
バージョン1.4.7
  • 実験用アルファ 17 (b240) に適応したロシアン
  • クエストおよび一部の文字列に関連するライブラリに翻訳を追加しました(問題が発生する可能性があります)
  • 多数のバグとバグ修正
ライブラリのピッキングがどのように行われるかについて簡単に説明します

バージョン1.4.6
  • 実験用アルファ 17 に適応したロシアン (b238)
  • ライブラリでの翻訳の改善 (問題が発生する可能性があります)
バージョン1.4.5
  • 実験用アルファ 17 に適応したロシアン (b233)
  • キャラクター作成メニューの翻訳を追加(なんとか掘り起こしたもの)
バージョン1.4.4
  • 実験用アルファ 17 に適応したロシアン (b231)
バージョン1.4.3
  • 実験用アルファ 17 に適応したロシアン (b221)
  • タイトルの翻訳を追加しました
バージョン1.4.2
  • 実験用アルファ 17 (b208) に適応したロシアン
バージョン1.4.1
  • 多くのバグが修正されました
  • 翻訳されたタスク
  • インターフェースに合わせたテキスト
バージョン1.4
  • Russifier が実験版 Alpha 17 (b199) 用にリリースされました
  • ロシア語での検索を追加しました。 万歳!
バージョン1.3.4
  • Russifier を安定版 Alpha 16.4(b8) に適応
バージョン1.3.3
  • Russifier を安定版 Alpha 16.3(b12) に適応
バージョン1.3.2
  • Russifier を安定版 Alpha 16.2(b7) に適応
バージョン1.3.1
  • Russifier を安定版 Alpha 16.1(b1) に適応
バージョン1.3
  • Russifier を安定した Alpha 16 (b138) に適応させた
バージョン1.2.4
  • Alpha 16 (b129) に適応した Russifier
  • アルファ 16 (b129) を変更しました
バージョン1.2.3
  • Alpha 16 (b119) に適応した Russifier
  • アルファ 16 (b119) を変更しました
バージョン1.2.2
  • Alpha 16 (b113) に適応した Russifier
バージョン1.2.1
  • Alpha 16 (b112) に適応した Russifier
  • 翻訳されたコントロールメニュー
バージョン1.2
  • Alpha 16 (b105) に適応した Russifier
  • 多くの新しい行が追加されました
  • 古い行をいくつか変更しました
  • 鍛冶場(!)
バージョン1.1.2
  • Alpha 15.2 (b8) に適応した Russifier
バージョン1.1.1
  • Alpha 15.2 (b7) に適応した Russifier
バージョン1.1.0
  • Alpha 15.2 (b6) に適応した Russifier
  • 新しい行(メッセージ)の翻訳を追加しました
  • 以前のバージョンのクラックに関するセクションを追加しました
バージョン1.0.9
  • Alpha 15.1 (b16) に適応した Russifier
バージョン1.0.8
  • より完全な翻訳を目指してライブラリの翻訳を開始しました (WIP)
バージョン1.0.7バージョン1.0.6
  • 「エディタ」メニューの翻訳を追加しました
  • いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.5
  • Russifier を Stable Alpha 15 (b105) に適応
  • いくつかのバグを修正しました
  • 翻訳に新しい行が追加されました
  • ロード画面を更新しました
  • 表示を改善するためにいくつかのフォントを修正しました
バージョン1.0.4
  • Alpha 15 (b104) に適応した Russifier
  • いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.3
  • いくつかのバグを修正しました
バージョン1.0.2
  • Alpha 15 (b94) に適応した Russifier
  • 多くのバグを修正しました
バージョン1.0.1
  • ゲーム中に見つかったいくつかのバグを修正しました
バージョン1.0
  • クラックの最初のバージョンのリリース

簡単な情報

翻訳:


メインメニュー


設定メニュー


あらゆるもの


アイテムに対するアクション


エフェクトの名前と説明


レシピの名前と説明


すべてのタスク/テストとその説明


鍛冶場(!)

再インストール/元に戻す
クラックを再インストールするには (エラーがある場合、またはゲームが更新された場合)、次の手順に従います。
Steam ライブラリでゲームを選択し、右クリックします


プロパティの選択
「ローカルファイル」タブを開きます
「キャッシュの整合性を検証」をクリックします。
ファイルが更新されるまで待ちます
クラックの新しいバージョンをインストールする
元に戻すには、上記の手順1~4を行ってください!


インストール

大きなお願い: インストールする前に、このセクションだけでなくマニュアル全体をお読みください。
海賊版では、このロシア人は私によってテストされていませんし、今後もテストされません、T.K. それらはたくさんあり、それに応じて、誰もが自分自身の問題を抱えている可能性があります。


クラックをダウンロード:


ゲームのあるフォルダーへのパスを指定します (ライセンスは自分で見つける必要があります)

ライセンスが定義されていない場合は、ゲームへのパスを手動で指定してください。

ゲームのルートフォルダーが指定されていることを必ず一度確認してください。


「インストール」ボタンをクリックします


ゲームを楽しむ


インストールエラー

Russifier はいくつかの場合にインストールされないことがあります。


バージョンの不一致
MODがインストールされています
ゲームは古いローカリゼーション ファイル (ハッシュ サム エラー) を置き換えずに更新されました。

壊れた/変更されたファイルのキャッシュの整合性をチェックします
MOD を削除し、ステップ 1 を完了して MOD をインストールします
「再インストール」セクションのすべての手順を完了します。

注意: インストールされた MOD が Localization.txt、Localization - Quest.txt、window.xml、controls.xml などのすべてのファイルに影響を与える場合、クラックは機能しません。 最後の 2 つだけの場合は、段落 2 のインストール手順に従った場合になります。


,
開発者:楽しいポン引き
年: 2013
プラットホーム:
バージョン: 16.4(b4)
インターフェース言語:ロシア語 / 英語 / フランス語 / ドイツ語 / スペイン語
音声言語:不在
マルチプレイヤー:現在
タブレット:現在(オンライン(LAN))

システム要求:

  • OS:WindowsXP(Service Pack3)(x64)
  • プロセッサー: 2.4Ghz デュアルコア
  • RAM: 4GB
  • ビデオカード: 512MB ビデオメモリ付き
  • ハードディスク:3GB

    説明: 2034年に核戦争が起こり、地球と人類すべてが事実上破壊されました。 生き残った彼は致死性のウイルスに感染しており、7日以内に死亡し、恐ろしいゾンビとして生まれ変わります。 誰もそれを止められるとは信じなかったし、予想もしなかった。 しかし、見よ、そこには希望があり、その希望こそがあなたなのです。 ゲームの主人公はおそらくこの地球上で唯一の生存者です。 あなたの名前はモンスタースレイヤーを意味し、食べるよりも多くの人を殺すでしょう。 最後の力を振り絞ってウイルスに打ち勝つ必要があります。 The Fun Pimps がゲームを「7 Days to Die」と呼んだ理由はおそらくすでに理解されているでしょう。 このゲームはオープンワールドのサンドボックスを提供し、FPS、RPG、サバイバル ホラー、タワー ディフェンスの最高の要素を取り入れています。 開発者は最近ゲームの最初のトレーラーを公開し、私たちのコミュニティは非常に満足しています。

    ゲームの特徴:

  • このゲームには、物理​​法則だけでなく、クラフト、料理、鍛造、農業も含まれているため、地雷を掘るときは、崩壊して死ぬ可能性があることを常に考慮する必要があります。 バフやデバフなどの重要な点に注目する価値があります。 ここでは、赤痢や感染症など、考えられるさまざまな影響が考えられますが、これらは治療する必要があります。そうでない場合は、スケート靴を元に戻すだけです。 武器や物体は壊れやすいので、銃やバットを 1 つ持っていつまでも走り回っても効果はなく、壊れてしまいます。 修理するか、最初からやり直すか、それはあなた次第です。
  • ゲームの敵も異なります。ゾンビ以外には、スズメバチ (飛行する敵) と犬がいます。 ここのゾンビは同じ種類ではなく、普通のゾンビと太ったゾンビの両方があり、サイズとHPに加えて爆発する能力があります。
  • このゲームにはキャラクターのカスタマイズ機能もあります。
  • ゲームの建築システムは非常に興味深いもので、ここでは良い基地を作るために一生懸命努力する必要があります。 石/コンクリートの壁を作るには、まずフレームを作成し、それから最後まで改良する必要があります。
  • ビルドの特徴:

  • ゲームバージョン - 16.4 (2017/11/03 以降)
  • 何もカットされてないよ
  • 何も記録されませんでした
  • マルチプレイヤー機能
  • ロシア語
  • ロシア語を有効にする方法:

  • フォルダーを開く ロシア化者
  • ファイルを実行する ENG_7DaysToDieV16.4(b8).exe
  • OK => ゲームがインストールされているフォルダーを選択し、クラックをインストールします。

    注意!クラックをインストールすると、アンチチートで保護されたサーバーではプレイできなくなります VAC

  • 7 Days To Die は、優れたゾンビ黙示録と放射線によるサバイバル シミュレーターです。 世界は恐ろしいウイルスによって破壊され、ほとんどの人々がゾンビと化し、あなたはこの「新しい」恐ろしい世界で生き残るという非常に困難な運命を運命づけられた数少ない生存者の一人です...

    同様のゲームがすでにかなりの数あるという事実にもかかわらず、このゲームには多くの機能があるため、最も経験豊富なプレイヤーでもプレイするのは興味深いでしょう。 そして、最初の最も重要な特徴は、このゲームでは世界全体が(貿易施設を除いて)破壊可能であるということです。 すべてが破壊される可能性があり、すべての破壊には物理法則が適用されます。 たとえば、支柱や柱のない建物はわずかな揺れでも倒壊する可能性がありますが、柱で補強された壁は大きな荷重に耐えることができます。

    もう一つの特徴は、この世界のゾンビは愚かで遅いのではなく、逆に速く、賢く、機知に富み、非常に機敏であることです。 日中は動きが遅く、生きている人間をあまり攻撃しようとしませんが、夜になるとより活発になり、襲撃で神経を傷つけ始めます。 さらに、7日目ごと、あるいはむしろ夜ごとに、信じられないことが起こります。ゾンビが軍隊に集まり始め、生存者を総攻撃します。

    まあ、その他すべてに加えて、開発者は高度なクラフト システムをゲームに追加しました。これにより、通常の家庭用品や武器だけでなく、建物も作成できるようになります。 壁を築き、築き上げ、夜にはゾンビや盗賊に罠を仕掛け、周囲の世界を探索し、生き残るためにあらゆることを行います。 そして、ゾンビと放射線に加えて、飢えと寒さにも脅かされていることを忘れないでください...
    ここでは、ロシア語トレントの 7 Days To Die の最新バージョンをコンピューターに無料でダウンロードできます。

    バージョン 18.0 (b155)、B18.1 (b8)、18.2 (b5) のいずれかをダウンロードできます。 実験版: 18.3 (b3)、すべてをダウンロードする必要はありません。

    1. アーカイブの内容をゲーム フォルダーに解凍し、ファイルを置き換えることに同意します (置き換えが要求されなかった場合は、何か間違ったことをしたことになります!)。
    2. ゲームのルートにある RU_install.bat ファイルを実行します [必須] (手順の前にウイルス対策ソフトウェアを無効にすることを強くお勧めします)。
    3. ゲームを楽しむ

    オンラインでプレイ:

    アナログプログラム「Tunngle」をインストールし(Tunngle自体はもう存在しないため)、プレーヤーと一緒に部屋に入ります。 「7DaysToDie.exe」を通じてゲームを起動します。

    ゲーム自体では:
    サーバーに接続します -> 一番下に、接続するサーバーの IP アドレス (外部または LAN シミュレーション プログラム) を入力します -> ゲームに接続されます。

    サーバーの作成:
    新しいゲーム -> 必要に応じてサーバーをセットアップ -> 開始します。
    または、startd dedicated.bat を実行します (パラメータはserverconfig.xml ファイルで構成されます)。

    「3DMGAME.ini」ファイル内の名前が変更されます。
    うまくいかなかった場合は、「スタート」→「ファイル名を指定して実行」→「Regedit」と入力→「HKEY_CURRENT_USER\Software\The Fun Pimps\7 Days To Die」を開き、PlayerName_h775476977 パラメータをダブルクリックして、ニックネーム -==- を自分のニックネームに変更します。自分の。 システム要求
    OS:Windows 7、8、10(64ビット)
    プロセッサー: Core 2 Duo E7600 3.06 GHz
    RAM: 4GB
    ビデオカード: GeForce GTS 250
    ディスク容量: 8 GB

    発売年:2018年
    ジャンル : アクション(シューティング) / 3D / 一人称視点
    開発者: 楽しいポン引き
    タイプ: 海賊
    バージョン: v18.0 (b155)、B18.1 (b8)、18.2 (b5)。 実験版: 18.3 (b3) (最終)
    インターフェース言語: ロシア(ダウンロード クラック)、英語
    タブレット:縫製(ALI213)