小学生向けの冬についてのロシアのおとぎ話。 冬についての子供向けのおとぎ話。 「クリスマス前夜」ニコライ・ゴーゴリ

冬の魔法の物語

雪の乙女。 ロシアの民話

世の中のあらゆる出来事はすべておとぎ話の中で語られます。 昔々、あるところにおじいさんと女性がいました。 彼らには牛、羊、猫がストーブの上にいたなど、あらゆるものがたくさんありましたが、子供たちはいませんでした。 彼らはとても悲しんで、悲しみ続けました。 冬のある日、膝までの深さの白い雪が降りました。 近所の子供たちが通りになだれ出て、そりに乗ったり、雪玉を投げたり、雪女の彫刻を始めたりしました。 おじいさんは窓から彼らを見て、女性にこう言いました。

- どうしてですか、奥さん、あなたは他人の男を眺めながら思慮深く座っています、老後は遊びに行きましょう、私たちも雪女を作ります。

そして老婦人もおそらく幸せな時間を過ごしたでしょう。

- さて、外に出ましょう、おじいさん。 しかし、なぜ女性を彫刻する必要があるのでしょうか? 娘、Snow Maiden を彫刻してみましょう。

否や言うほどない。

おじいさんたちは庭に行って、雪の娘を彫刻しましょう。 彼らは娘を彫刻し、目の代わりに2つの青いビーズを挿入し、彼女の頬に2つ作りました

えくぼ、緋色のリボンで作られた口。 雪の娘スネグーラチカはなんと美しいことでしょう。 祖父と女性は彼女を見つめます - 彼らは彼女を見るのをやめられません、彼らは彼女を賞賛します - 彼らは彼女を見るのをやめられません。 そして雪娘の口は微笑み、髪はカールします。

雪娘は足と腕を動かし、自分の場所から移動し、庭を通って小屋まで歩きました。

祖父と女性は正気を失ったようで、その場に釘付けになっていた。

「おじいちゃん」と女性は叫びます。「これは私たちの生きている娘です、かわいい雪娘です!」 -そして彼女は小屋から飛び出しました...それはとても嬉しかったです!

雪娘は飛躍的に成長しています。 雪娘は日に日に美しくなっていきます。 祖父と女性は彼女を十分に見ず、十分に呼吸することはできません。 そして、雪の乙女は白い雪の結晶のようで、青いビーズのような目をし、腰まで茶色の三つ編みをしています。 雪の乙女だけが頬を赤らめておらず、唇に一滴の血もついていません。 しかし、雪の乙女はとても良いです!

春が来て、晴れ、つぼみが膨らみ、ミツバチが野原に飛び込み、ヒバリが歌い始めました。 男たちはみんな幸せで幸せで、女の子たちは春の歌を歌っています。 しかし、雪娘は退屈し、悲しくなり、涙を流しながら窓の外を眺め続けました。

こうして、赤い夏がやって来て、庭に花が咲き、野原では穀物が実ります...

雪の乙女は以前よりもさらに眉をひそめ、太陽からすべてを隠します。すべてが日陰と寒さの中にあり、さらに良いのは雨の中にあります。

おじいさんとおばあさんはみな息を呑んだ。

「大丈夫ですか、娘さん?」

- 私は健康です、おばあちゃん。

しかし、彼女は部屋の隅に隠れ続けており、外に出たがりません。 ある日、女の子たちはラズベリー、ブルーベリー、緋色のイチゴなどのベリーを求めて森に集まりました。

彼らは雪の乙女を一緒に招待し始めました。

- 行こう、行こう、雪の乙女!. 行こう、行こう、友達!.. - 雪の乙女は森には行きたくない、雪の乙女は太陽には行きたくない。 すると、おじいさんとおばあさんはこう言いました。

- ゴーゴー、スノーメイデン、ゴーゴー、ベイビー、友達と楽しんでください。

雪娘は箱を持って友達と一緒に森へ行きました。 ガールフレンドは森を歩き、花輪を編んで、輪になって踊り、歌を歌います。 そして、雪の乙女は冷たい川を見つけ、その隣に座って水中を見つめ、急流で指を濡らし、真珠のような水滴で遊びました。

それで夕方が来ました。 女の子たちは遊んで、頭に花輪をかぶせ、低木で火をつけ、火を飛び越え始めました。 雪娘は飛び降りたくないのですが…そうです、友達にせがまれました。 雪の乙女は火に近づきました... 彼女は震えながら立っていました、顔には一滴の血もありませんでした、彼女の茶色の三つ編みは崩れていました... ガールフレンドたちは叫びました:

- ジャンプ、ジャンプ、雪娘!

雪娘は走って飛び跳ねました...

それは火の上でカサカサと音を立て、哀れなうめき声を上げました - そして雪娘はいなくなりました。

白い蒸気が火の上に広がり、丸まって雲になり、その雲は天の高みまで飛んでいきました。

雪娘は溶けてしまった…

フロストが2つ。 ロシアの民話

二人のフロスト、二人の兄弟が、足から足へと飛び跳ねながら、手をつないで鼓動しながら、野原を歩いていた。 あるフロストが別のフロストにこう言います。

- フロスト兄弟 - 真っ赤な鼻! どうすれば人々を凍りつかせて楽しむことができるでしょうか?

別の人は彼にこう答えます。

- フロスト兄弟 - ブルーノーズ! 人々を凍らせてしまったら、野原を歩くことはできません。 野原は雪で覆われ、道路もすべて雪で覆われていました。 誰も通らない、誰も通らない。 きれいな森へ走ろう!

スペースは少ないかもしれませんが、より楽しいものがあるでしょう。 いや、いや、いや、でも途中で誰かに会うでしょう。

否や言うほどない。 二人のフロスト、二人の兄弟が澄んだ森に逃げ込みました。 彼らは道を走って楽しんでいます。足から足へと飛び跳ねたり、モミの木をクリックしたり、松の木をクリックしたりします。 古いトウヒの森はひび割れ、若い松の木はきしみます。 緩い雪の中を走ると、地殻は氷になります。 雪の下から草の葉が顔を出せば、まるでビーズで辱められるかのように吹き飛ばされてしまいます。

一方からは鐘の音が聞こえ、もう一方からは鐘の音が聞こえました。紳士は鐘を持って馬に乗り、農民は鐘を持って馬に乗っていました。 フロストたちは、誰が誰を追いかけるべきか、誰が誰を凍結すべきかを判断し、決定し始めました。

フロスト—若い頃のブルーノーズはこう言います。

「その男を追いかけたほうがいいよ。」 早く捕まえるよ。彼の短い毛皮のコートは古くてつぎはぎだらけ、帽子は穴だらけ、足には靱皮靴以外何も履いていない。 もちろん、彼は木を切るつもりです...そして、兄弟、あなたは私と同じくらい強いので、マスターを追いかけます。 ほら、彼はクマの毛皮のコートを着て、キツネの帽子をかぶって、オオカミのブーツを履いています。 どこに行けば彼と一緒にいられるでしょうか? 対処できません。

フロスト――真紅の鼻は笑うだけだ。

「あなたはまだ若いですよ」と彼は言います、「兄弟!...まあ、それでいいよ。」 農民を追いかけて、私も主人を追いかけます。 夕方に集まると、誰にとってその仕事が楽で、誰にとって大変だったのかがわかります。 とりあえずさようなら!

- さようなら、兄弟!

彼らは口笛を吹き、カチカチ音を立てて走りました。

日が沈むとすぐに、彼らは野原で再会した。 彼らはお互いにこう尋ねます。

「まあ、お兄さん、主人のことにはもう飽きたと思うよ」と弟は言います。「でも、見ての通り、意味が分からなかったんです。」 彼はどこを通ればいいのでしょうか?

長老は独り言のように笑った。

「ええと」と彼は言いました。「フロスト兄弟、ブルーノーズ、あなたは若くて素朴です。」 私は彼をとても尊敬していましたので、彼は1時間ウォームアップしてもウォーミングアップしませんでした。

- でも、毛皮のコート、帽子、ブーツはどうですか?

- 彼らは役に立ちませんでした。 私は彼の毛皮のコートに、帽子に、そしてブーツにもぐり込みました。そして、私はなんと震え始めたのでしょう!...彼は震え、身を寄せ合い、身を包みました。 彼はこう思います。関節を一つも動かさないようにしましょう。おそらくここでは霜が私を襲わないでしょう。 しかし、そうではありませんでした。 余裕がないんです。 私は彼の世話を始めるとすぐに、街でかろうじて生きている彼を荷車から解放しました。 さて、あなたはあなたの小さな男に何をしましたか?

- えー、フロスト兄弟 - 真っ赤な鼻! 正気に戻るのが間に合わなかったので、あなたは私に悪い冗談を言いました。 私はその男を凍らせようと思ったが、彼は私の脇腹を折ったことが判明した。

- どうして?

- はい、その通りです。 あなたもおわかりでしょうが、彼は木を切りに行く途中でした。 途中で、私は彼に侵入し始めました。 ただ彼はまだ恥ずかしがっていません - 彼はまだ悪態をついています:これがこのフロストのようなものです、と彼は言います。 それはかなり攻撃的なものさえありました。 私はさらに彼をつねったり刺したりし始めました。 こんな楽しい時間を過ごしたのはほんの短い間だけだった。 彼はその場所に到着し、そりから降りて斧を使い始めました。 「ここで彼を打ち砕かなければならない」と考えています。 私は彼の羊皮のコートの下に入りました、そして皮肉を言ってみましょう。 そして彼は斧を振りますが、周りにはチップだけが飛び散ります。 彼は汗さえ吹き出し始めた。 なるほど、これはまずいですね、羊皮のコートの下に座ることはできません。 一日の終わりに、彼から蒸気が噴き出し始めた。 すぐに出発します。 「どうしたらいいんだろう?」と思います。 そして男は働き続けます。 彼を冷たく感じさせるものは何でも、しかし彼は熱く感じました。 見てみると、彼は羊皮のコートを脱いでいます。 私は幸せでした。 「待ってください」と私は言います、「私があなたに見せます。」 短い毛皮のコートはすっかり濡れています。 私はあちこちに登って、それを凍らせて副木のようにしました。 今すぐ装着して、試してみてください! 男が仕事を終えて羊皮のコートに歩み寄ったとき、私の心は躍りました。「面白い!」 男は私を見て、私を叱り始めました-彼は、これ以上ひどいものはないとあらゆる言葉を尽くしました。 "誓う!" - 私は自分自身に思います、 - 誓います! しかし、あなたはまだ私を生き残ることはできません! ですから彼は叱るだけでは満足できませんでした。 私は、より長くて節くれだった、羊皮のコートを打ち始める丸太を選びました。 彼は私の羊皮のコートをたたき、私を叱り続けます。 もっと速く走れたらいいのに、あまりにも囚われてしまい、そこから抜け出すことができません。 そして彼はドキドキしています、ドキドキしています! 力ずくで立ち去りました。 骨は集めないと思ってた。 まだ脇腹が痛いです。 私は人々を凍りつかせることを悔い改めました。

A. N. オストロフスキーは、1873年にすでに春になっていたおとぎ話の中で、「雪の乙女」をまったく異なる方法で解釈しました。このおとぎ話のさまざまなバージョンの影響を受けて、彼は劇「雪の乙女」を書きました。 今、彼女は大人になり、美しくなりました。フロストと夏に亡くなるスプリングの娘です。 彼女は美しい淡い金髪の女の子のように見えます。 毛皮のトリムが付いた青と白の服(毛皮のコート、毛皮の帽子、ミトン)を着ています。 当初、この劇は大衆の間で成功しませんでした。 そして、これが1882年に作られた同名のオペラです。 N.A. リムスキー=コルサコフ劇を上演し、大成功を収めました。

この本は、V. Vasnetsov のイラスト付きで購入できます (Meshcheryakov Publishing House)
オゾンの中で迷宮の中で
またはより安価 - アーティスト、オルガ・イオネイティスによる「学校図書館」シリーズより。
オゾンの中で迷宮の中で

そしてもう一つ、あまり知られていない雪娘に関するおとぎ話があります。 書きました ベニアミン・カベリンもちろん、大人やすでに大人向けの本を読んでいるティーンエイジャーを対象としています。 レビューによると、これは「月曜日は土曜日から始まる」のミニチュアです。

しかし、なぜ私たちは孫娘のことを話しているのでしょうか。 おじいちゃんの話をする時が来た。

人々が彼をどのように呼んだとしても、人々はフロストについてどのようなおとぎ話を思いついたのでしょうか(サンタクロースについてではなく、フロストについてですが)。 そして、赤い鼻のフロスト、青い鼻のフロスト、そしてトレスクン・フロスト。 そして、どれほど多くの語り手がこのイメージに魅了されたことでしょう。 各著者がこのイメージについて独自の考えを持っているため、A. N. アファナシェフは彼をモロスコと呼び、V. F. オドエフスキーは彼をモロズ・イワノビッチと呼びました。

それで、次のおとぎ話が登場しました:「モロズ・イワノビッチ」(短いロシアの民話とV.F.オドエフスキーの再話があります-少し長い(針女とレニヴィツァについて)。提案された版には、アーティストV.M.コナシェビッチによるイラストがあります) 、出版社メリク・パシャエフ、2013
オゾンの中で迷宮の中で

さまざまな地域のおとぎ話「モロスコ」の記録を研究した研究者によると、ロシアには少なくとも40種類の童話が存在するという。

「モロスコ」 - 継娘と自分の娘について - ここにはいくつかの選択肢があります。
M. ブラトフによるロシア民俗再話、ニーナ・ノスコビッチによる提案版イラスト、シリーズ: ママのお気に入りの本
オゾンの中で迷宮の中で

本の中で Yu. Korovin によるイラスト付きのロシア民話、バージョンは次のとおりです。トルストイ・アレクセイ・ニコラエヴィチの再話、
オゾンの中で迷宮の中で

A.アファナシエフの適応では(彼のおとぎ話の大規模なコレクションには、一度に2つのバージョンの物語があります)、提案されたバージョンでは、最も一般的なバージョンです。
オゾンの中で迷宮の中で

「Two Frosts」(青鼻の霜と赤鼻の霜について):
民話: 迷宮の中で
ミハイロフ・ミハイル・ラリオノヴィチの再話で:
オゾンの中で迷宮の中で

そして、冬にアクションが起こるいくつかのおとぎ話も通常、新年のコレクションに含まれています。

フォーク
- 「パイクの命令で」(提案版 - イラストレーター:ラファイル・ヴォルスキー、メシュチェリャコフ出版社)
オゾンの中で迷宮の中で

— 「子キツネと灰色オオカミ」 — たくさんの出版物がありますが、どのイラストが一番気に入ったかを自分で選んでください。

著作権
たとえば、P. P. バジョフ「銀の蹄」は、2015 年にウラルの語り手によるこの素晴らしい物語の新版が出版されました。最も軽く、最もエレガントであり、同時に意味のある魔法の物語の 1 つです。 このユニークな本では、著者とアーティストの才能が奇跡的に組み合わされ、互いの長所が増幅されています。 P.P.バジョフが単純かつ簡潔に言ったのは、サンクトペテルブルクの芸術家ミハイル・ビシュコフが魔法の筆で絵画を描いたということです。

水彩画出版社の書籍「Wizards of the Brush」シリーズ。
オゾンの中で迷宮の中で

グリム兄弟「吹雪夫人」(「吹雪祖母」、「ブリザード祖母」という名前の翻訳もあります)。
私たちはこのおとぎ話を「グリム兄弟」というコレクションで提供しています。 おとぎ話」、2011年に出版社「セラフィムとソフィア」からシリーズ「テイルズ・オブ・ザ・ワイズ・クリケット」が出版され、才能のあるアーティスト、グラフィックアーティスト、イラストレーターのクセニア・カレヴァによるイラストが描かれています。 彼女はモスクワ国立芸術科学アカデミーを優秀な成績で卒業しました。 S. G. ストロガノワ、「本のイラスト」を専攻、ロシア名誉芸術家アレクサンダー・コシュキンの学生。
オゾンの中で迷宮の中で

長年にわたり、「十二か月」はすでに私たちの「新年の古典」であり、S.Yaが語り直したスロバキアの民話です。 マーシャク(春と呼ばれることもありますが)。 マーシャクは戦争真っ只中の1943年に新年のおとぎ話劇『十二ヶ月』を書いた。 AST の 2014 年版では、S. マーシャクの新年劇が省略なしで全 4 幕で出版されました。 A. サゾノフのイラストはユニークで、同名のアニメーション映画の鉛筆スケッチに似ています。
オゾンの中で 迷宮の中で

エフゲニー・ペルミャーク「魔法の色」。 このおとぎ話に加えて、Eksmo 出版社の「本は友達」シリーズのこのコレクションには、ロシアの児童文学の古典からの素晴らしいおとぎ話がたくさん含まれています。
オゾンの中で 迷宮の中で

多くの冬の物語が G.Kh によって書かれました。 アンデルセン。 まずは、もちろん子どもたちに大人気の「雪の女王」です。 長年にわたり、この本の最良の版の 1 つは、ニキ ゴルツによるイラストが含まれた版であると考えられていました。
オゾンの中で迷宮の中で

2015年、イラスト付きの『雪の女王』がドブラヤ・クニガ出版社から出版されました。 クリスチャン・バーミンガムには、それぞれ見開き全体をカバーする 7 つの大きなキャンバスを含む、35 のイラストが含まれています。 この版は、アンデルセンの古典的な童話のこれまでで最も美しいイラスト版と呼ばれています。
オゾンの中で迷宮の中で

「子供のための本の挿絵の傑作」シリーズの出版物がありました(1つはパベル・タタルニコフ、もう1つはP.J.リンチによるイラスト)。

アンデルセンには「雪だるま」「今年の物語」「マッチ売りの少女」もあります。 アンデルセンの冬の物語がかなり悲しいと思われるなら、それは真実です - アンデルセンは一般に非常に悲しい作家です(そして陽気な人ではありません - E. リャザノフの映画を覚えていますか?)。
指定されたアンデルセン童話集には、「雪だるま」と「マッチ売りの少女」、そしてちなみに「雪の女王」があります。 アーティスト: Renata Fuchikova、出版社: Eksmo、2014 シリーズ: Golden Tales。
オゾンの中で迷宮の中で

私たちは、いくつかのおとぎ話の本を「真の新年」と呼びます。それらはまさに元旦に起こります。

新年の主なゲストであるクリスマスツリーに関するいくつかの物語。

おそらく、1955年にV.G.ステエフによって書かれた物語「ヨルカ」はすでに古典と考えられています(このおとぎ話に基づいた漫画「郵便雪だるま」もあります)。
AST出版社の2015年新作コレクション『もうすぐ新年がやってくる!』に収録されています。
オゾンの中で迷宮の中で

V. G. ステエフによる別の新年の物語「The Gift」は、2015 年に別版で再び出版されました。
オゾンで
「ヨルカ」とともに「新年のおとぎ話」に収録されています。

そしてもう一つのロシアの古典には、M.M.ゾシチェンコさんの「ヨルカ」という新年の物語があります。 それは大晦日のクリスマスツリーで起こります。

新年のいろいろなお話

V. ゴリャフキン「新年をどのように祝ったか」(著者による写真付きのスキャンを提供します)。

N. ノソフの物語「線香花火」は、1945 年の冬にムルジルカで初めて出版されました。これは、ミーシャとコーリャに関する一連の物語の中からのもので、当時、ミーシャは線香花火を作り、それからクリスマス ツリーを取りに一緒に森へ行きました。 N. ノソフの文章では、それは非常に現実的であり、この国が経験している困難をなんとなく感じることができます:子供たちは自分たちで線香花火を作り、彼らは父親なしで自分たちで森に入ってクリスマスツリーを切り倒しました、メインの、そしてどうやらテーブルでの唯一のごちそうですは、ミシュカ・コズロフの母親が焼いたパイです。

同じ頃、エフゲニー・シュワルツのおとぎ話「二人の兄弟」が書かれました。 責任についての話。 大晦日、弟は兄に腹を立てて家を出てしまいました。 父親は年長者を年長者に探しに行かせたが、年長者は森の中で曽祖父フロストに出会った...

この本のこの版には、素晴らしいアーティストによるイラストだけではありません ニコライ・ミハイロヴィチ・コチェルギン、ニグマ出版社から「N. コヘルギンの遺産」シリーズとして出版されました。
オゾンの中で迷宮の中で

多くの人が漫画「霧の中のハリネズミ」を覚えていて大好きです。 おとぎ話自体の作者はセルゲイ・コズロフです。 彼はさらに多くのおとぎ話を書きました。ハリネズミとこぐまの生涯のエピソードです。 S. コズロフは、「ハリネズミ、子熊、ロバが新年をどのように祝ったか」という特別なおとぎ話を書きました。 彼女は、S. コズロフのコレクションの 1 つにその名前を付けました。
オゾンの中で迷宮の中で

S. コズロフの冬物語の大部分を組み合わせた本があります。
Read.ruの迷宮で

U エドゥアルド・ウスペンスキープロストックヴァシノについては 7 冊の本で叙事詩全体が書かれています。 第三部「プロストックヴァシノの冬」の最終章はプロストックヴァシノの新年です。 AST 出版社の 2015 年の新しいコレクション「新年がもうすぐ始まります!」で読むことができます。 (V. ステエフ著「Yolka」と同じ場所)、または別の出版物:
これ: オゾンで
またはこれ: ラビリンスで

V.S.ヴィトコビッチとG.B.ヤグフェルド「白昼のおとぎ話。」 このおとぎ話の物語では、12 月 31 日にアクションが起こり、雪女が命を吹き込まれ、魂を獲得します。 そして、これらの魂は、かつての雪だるまの欲望と行動と同様に、異なることが判明します。 このコレクションにはあと 2 つのおとぎ話があり、3 つともずっと昔に書かれたもので、現在ではこれらのおとぎ話は「子供向けスリラー」に分類されます。
オゾンの中で迷宮の中で

ニコライ・グラゴレフ『週刊ねずみとサンタクロースの物語』
ナタリア・ロセバ「新年の物語」、
N.P. ワグナー (猫のゴロゴロ)"新年 "。

J. ロダーリ「クリスマスツリーの惑星」 一年はたったの半年しかない。 各月は 15 日以内です。 そして毎日がお正月».
この本は長い間再版されませんでしたが、2014年にロスマン出版社からイラスト付きで出版されました。 ヴィクトリア・フォミナ.
オゾンで

ジャンニ・ロダーリによる魅力的で軽快な文体で書かれたおとぎ話「青い矢の旅」は、次のように語っています。 ブルーアローのおもちゃの列車と人形の乗客たちの魔法のようなクリスマスの旅について.
このおとぎ話は常に再出版されており、さまざまな版が販売されています。
オゾンの中で迷宮の中で

最近、私たちはジャンニ・ロダーリによる6〜7歳の読者向けの散文童話をさらに3つ学びました。「新しいおもちゃ」 - 一種のテクノおとぎ話、「新年の木の影の下で」 - これは、によって書かれました。読み書きができる猫を新聞編集者に送りました。 「カラフルな雪」は、彼が住んでいる家族のクリスマスの周りの素晴らしい出来事についての短い哲学的な寓話です。 著者の詩とともに、それらは『ジャンニ・ロダーリの素晴らしいおとぎ話と詩の本』という本に掲載されています。
オゾンの中で迷宮の中で

トーベ・ヤンソン「マジック・ウィンター」作者による絵。 出版社: アズブカ、2015
シリーズ: ムーミントロールとオールオールオール
ご存知のとおり、冬には谷の住民は眠ります。 しかし、ムーミントロールは突然目を覚まし、十分に眠ったことに気づきました。 彼は小さなミーを見つけ、彼らは熱心に氷の乙女を待ち始めました。 長い冬の間、彼らは危険な冒険、素晴らしい出会い、そして楽しい休暇など、多くのことを経験しなければなりません。 しかし、春になると、ムーミントロールは、自分が世界で最初の 1 年間眠っていないムーミントロールだと誇らしげに言うことができます。
オゾンの中で迷宮の中で

- フィンランドの最も有名なおとぎ話作家の一人である彼は、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの若い同時代人であり、有名なスウェーデンの作家セルマ・ラーゲルロフによれば、「おとぎ話のスタイルをその美しい単純さのすべてにおいて保持し、そこに唯一の要素を加えただけです」特別な温かさと真心。」 トロル、巨人、森の精霊たちが暮らす彼のおとぎ話は、長年にわたって世界中の子供から大人に読み継がれています。 彼の冬の物語は、ソビエトの最高の児童書のイラストレーターの一人による挿絵とともに出版されました。 アレクサンドラ・ニコラエヴナ・ヤコブソン、そのおかげで、彼らは画像の特別な表現力と視認性を獲得しました。

2015 年、おとぎ話は別の本として再出版されました: Rech Publishing House の「The Winter's Tale」、シリーズ: Mom's Favorite Book
オゾンの中で迷宮の中で

オブラカ出版社の「サンポ・ロパレノク」、
迷宮の中で

ここでA.P.ガイダルのことも思い出しましょう。アクションが冬に行われ新年に終わる物語「チュクとゲク」は、まったく政治化されていませんが、それどころか、明るく家庭的です。 頻繁に発行され、この版にはアーティストによるイラストが含まれています アナトリー・スレプコワ、出版社: Melik Pashaev、2013
オゾンの中で迷宮の中で

言及しないことは不可能です D.N.マミン・シビリャク。 彼の「灰色の首」は、ハッピーエンドを伴う驚くほど優しく感動的な物語で、1893 年に書かれ、それ以来、児童向けの世界文学の古典となっており、羽を怪我して冬の間一人で取り残されたアヒルの物語です。 両方の版でイラストが提供されました リュドミラ・カルペンコ- 優しく、パステルカラーで、現実的で、物語の雰囲気や雰囲気を驚くほど正確に伝えます。
Ripol-Classic のラビリンス版、2012 年の「子どものための挿絵の傑作」シリーズでは、
別の出版物 - TriMag Publishing House、2008 年
オゾンで

新年とクリスマスの物語

昔(に限らず)に書かれたおとぎ話やその他の文章は、新年というよりはクリスマスに関係していることがよくあります。

チャールズ・ディケンズはクリスマス本の創始者と考えられています。 19世紀半ば、彼はいくつかのクリスマスの物語を作曲し、雑誌「Home Reading」と「Round the Year」の12月号に掲載し始めました。 ディケンズは物語とタイトルを組み合わせた 「クリスマスの本」:「散文のクリスマスキャロル」、「幽霊たちのクリスマス物語」、「鐘」、「教会の時計の精霊の物語」、「囲炉裏の上のコオロギ」、「家族の幸せの物語」、 「生命の戦い」、「愛の物語」、「憑依、または幽霊との取引」 - これらすべての作品には、天使やさまざまな悪霊などの超自然的な生き物が密集しています。 古来より、昼が最も短く、夜が最も長い時間は、光と闇の対立として理解されてきました。 ディケンズとその追随者たちが、善と悪の闘争の結果は人々の意志に依存すると信じていなかったとしたら、クリスマスの物語は存在しなかっただろう。 」 クリスマスとディケンズは書いている。 この時期は、私たちの周囲のあらゆる悲しみ、侮辱、苦しみの記憶が、一年の他のどの時期よりも大きく私たちに語りかけてくる時期です。<…>そして、私たち自身がこれまでの人生で経験してきたすべてのことと同じように、私たちに良いことをするよう促してくれます。」奇跡的な救い、悪から善への再生、敵との和解、恨みの忘れは、クリスマスやクリスマスの物語で人気のモチーフです。

現在、店頭では「クラシック」シリーズ(アズブカ出版社)からこの本のペーパーバック版が販売されており、その中には「クリスマス・キャロル」(1843年)と「鐘」(1844年)の2つの物語が収められています。
オゾンの中で迷宮の中で

この伝統はロシア文学にしっかりと根付いています。 1917 年までは、年鑑、絵付き雑誌の特別号、年次新聞がクリスマスに向けて発行されていました。A.P. チェーホフの言葉を借りれば、「あらゆる種類のクリスマス関連のもの」が掲載されていました。

ディケンズのこれらの物語よりも前に、N.V. ゴーゴリの今ではよく知られている「クリスマスの前夜」が登場しました。 アーティストによるイラストを含む、2012 年に Eksmo 出版社から提案された本 アナトリー・スレプコワ、オリジナルと呼ばれます。 ほとんどのレビューはこれらのイラストを賞賛していますが、明るく表現力が十分ではないと考える人もいます。

「...彼らは「生きていて」、本にある謎を与えています。 色の単調さ、カラフルにデザインされたページにもかかわらず、フォントは読みやすいです...本は単に魔法であることが判明しました...アーティストはこの魔法、奇跡、素晴らしい休日の精神をなんとか伝えることができました。 少なくとも年に一度は、魔女や悪魔だけでなく空を飛ぶことができる魔法。 雪、白、青の色調で描かれたこれらのイラストを眺めると、足の下で雪がきしむ音が聞こえ、軽い霜が頬を刺すのを感じ、新鮮な爽快な夜の空気を吸います...目の前で素晴らしい写真です:ソロカと彼女の不運な崇拝者、彼女の反射を賞賛する美しいオクサナ、そして彼女を賞賛する鍛冶屋のヴァクラ。」
オゾンの中で迷宮の中で

そしてほとんど忘れられていたK.バラノフの「クリスマスの夜」。

実際、クリスマスの本はどこにでもあり、決して単調なものではありませんでした。 彼らは古代の物語の遺産とキリスト教の道徳を驚くほど組み合わせました。

素晴らしいクリスマスの物語は、N. S. レスコフによって作成されました。「不変のルーブル」、「野獣」、「封印された天使」、「男を訪問するキリスト」。
N. S. レスコフの最高の作品集『レフティ』があり、2006 年に AST 出版社から「世界児童図書館」シリーズとして出版されました。 チュリン A. 「美しいアートワーク(カラーイラストと布製の表紙)がこの本の魅力をさらに高めています。」
オゾンの中で迷宮の中で

A.P. チェーホフ「ヴァンカ」、「ボーイズ」、「クリスマスタイドで」など

A. I. クプリン おとぎ話「ワンダフル・ドクター」と別のクリスマスのおとぎ話「テーパー」のような、本物のクリスマスの物語。

F.M. ドストエフスキー「キリストのクリスマスツリーにいる少年」

これらすべてと、クリスマスをテーマにしたロシアの古典からの他のいくつかの作品は、素晴らしい本『クリスマスの奇跡』に収録されています。 ロシアの作家たちの物語」。 出版社: OlmaMediaGroup、2014 年、シリーズ: ギフト版。 古典をイラストで表現。
オゾンの中で迷宮の中で

シュメレフ I. 「クリスマス、「クリスマスタイド」(物語「主の夏」より)。
オゾンの中で迷宮の中で

おとぎ話から D.N.マミン・シビリャククリスマスのテーマは、シリーズ「アリョーヌシュカの物語」と「ストゥデノイの冬季宿」の最後であるおとぎ話「寝る時間です」に関するものです。

古典的な形のクリスマス物語の中で、おそらく最もお祝い的なクリスマス物語は、E.T.A. ホフマンの『くるみ割り人形とねずみの王様』でしょう。 贈り物の物語。 おとぎ話は贈り物です。 くるみ割り人形の出来事は、クリスマスイブ (12 月 24 日)、キリスト教徒が夕方の空に一番星が現れるのを待つ厳粛な瞬間に始まります。。 もちろん、多くの「ソ連以前」の出版物や現在の出版物でさえクリスマスのテーマを骨抜きにしていますが、ホフマンがかつて最もクリスマスらしいおとぎ話を作曲したことを覚えておいてください。

ホフマンによるこの本には多くの版がありました。 くるみ割り人形の非常に有名なイラストレーター - ニカ・ゴルツ、マカオン出版社、2015 年「児童文学の傑作」シリーズでの出版を提案

2011年に、出版社ロスマンプレスはアーティストのイラストを掲載した出版物を出版しました。 マキシム・ミトロファノワ: « おなじみの、素晴らしくロマンチックな物語を、くるみ割り人形のような暗いおとぎ話さえも生き返らせる素晴らしいイラストで表現します。«.
オゾンで

2015年、エクスモ出版社は、アルトゥーシュ・シャイナーのイラストを使った「子供のための黄金のおとぎ話」シリーズでおとぎ話「くるみ割り人形とねずみの王様」を出版しました。 Artush Scheiner (1863-1938) - G.-H. の作品のイラストを作成した優れたチェコの芸術家。 アンデルセン、W.シェイクスピア、E.T.A.ホフマンからチェコの作家のおとぎ話まで。 彼の絵は本当に魔法のようで、詳細で、鮮やかです。
オゾンで

2015年、出版社「レッヒ」は、作品の挿絵を添えたホフマンのおとぎ話を出版しました。 ヴァレリー・アルフェロフスキー、おとぎ話に特別な魔法を与えます。 この本はアーティストがイラストを描いた最後の本で、1978 年に一度だけ出版されました。 この版には図版が多く、見開き 64 枚のうち文字なしで残っているのは 12 枚のみです。 ここの図面は、ページ全体、半分、3 分の 1 など、非常に異なるサイズです。 どれもガチョウの羽と水彩を使って描かれた珍しい技法で描かれています。 「作品はただただ素晴らしいです。とても繊細で、明るく、美しく、まるでヴィンテージのヨーロッパのポストカードの写真のようです。」 ここでの翻訳は古典的で最も完全な、Irina Tatarinova によるものです。
インターネット上では、いくつかのイラストのほか、Dagmar Berkove によるくるみ割り人形のユニークなイラストも見ることができます。 G.スピリンによる素晴らしいイラストもありました。
チャイコフスキーの音楽によるくるみ割り人形をベースにした素晴らしい音声劇があり、すでに複数の漫画があります。

H.H.アンデルセンでも同じことが起こりました。 私たちはクリスマスとは関係のない「雪の女王」を知っていました。 しかし作者は「… 子どもたちはクリスマスキャロルを歌いました。「バラが咲いています…美しい、美しい!」 もうすぐ私たちは赤ん坊のキリストを見るでしょう」(A.ハンセン訳)。 編集された出版物では、恐ろしい天使が「小人」に変わってしまうこともありました。

すでに2000年代には、このおとぎ話はロシア語に翻訳されていました。 ライマン・フランク・ボーム「サンタクロースの生涯と冒険」。 ボームは、オズの魔法使いの直後の 1902 年にこの作品を書きました。 語り手によって発明されたサンタクロースの伝記は、聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカーの伝記とほとんど共通点がありません。 ボームは彼なりの方法で、クリスマスプレゼントがどこから来るのかを子供たちに説明します。 」 世界がまだ若かった頃、森の妖精が捨てられた赤ん坊、クラウスを養子に迎えました。 彼は成長し、笑いの谷に住み、子供たちに与えるおもちゃを作り始めました。 最終的に、人々は彼を聖人として認め、不死者たちは彼にマントを与えました。 語り手はすべてを考え抜いています。 時間が経つにつれて、「クラウスじいさんは贈り物を届けるだけでなく、親が子供たちにもっとおもちゃを与えたいときに店で簡単に見つけられるように、おもちゃを店に送りました。 そして、何らかの理由でクラウスが子供にプレゼントを持って行けない場合でも、自分で店に行って好きなだけおもちゃを手に入れることができます。 というのは、小さな子供たちの友人は、誰一人として夢に見た贈り物を与えられずに残されるべきではないと決心したからです。」
オゾンの中で迷宮の中で

ラーゲルロフ セルマ オッティリエ ルヴィザ。 「クリスマスローズの伝説」。 これは、ハインゲンの森で起こった奇跡を描いた素晴らしい物語です。 そして、それらの出来事の唯一生き残った証拠は、修道院長ジョンによって収集された根から生えた壊れやすい花です。 寒さにも関わらず、真冬にも花を咲かせることから、かつて聖なる夜に荒野に咲いた素晴らしい庭園を思い出させ、クリスマスローズと呼ばれるようになりました。 最も残酷で冷酷な心さえも奇跡への期待で満たされるおとぎ話。
オゾンの中で迷宮の中で

ソビエト時代に外国語の本を翻訳するとき、クリスマスを新年に置き換えたり、サンタクロースとピエール・ノエルをフロスト神父に置き換えたりすることがよくありました。
すべてのクリスマスの物語が明確に宗教的な性質を持っているわけではなく、現代のおとぎ話や物語の中には、単に光と喜びをもたらすものもあります。

エレナ・カーリング「クリスマスの前の夜…あるいはおとぎ話が現実になった」…

エレナ・マスロ「ゴッドマザーのクリスマス。 本当の話とちょっとした魔法。」 この本は、両親がその問題に対処する時間がない少女の視点から書かれています。 そして彼女はゴッドマザーと一緒に年末年始を過ごします。 そして、彼らが奇跡を起こし、さまざまなエンターテイメントを生み出します! 小さなヴィカと彼女の最愛のゴッドマザー、発明家で心優しい人たちは、雪の結晶を作るための工場を設立し、アパートの窓からすぐにみんなをスキーに招待し、それから周りの子供たちと一緒に雪の馬を作ります。魔法のスカーフをかぶると本物のペガサスに変身します。 子どもたちと大人へのお年玉が空から降ってきて、すべて、すべて、すべての夢が叶います - 最も大切にし、口に出せなかった夢さえも、そして世界にはもっと魔法と優しさがあります!この本には魔法、静けさ、そして優しさが詰まっています。 Rech Publishing House - 2014 年と 2013 年、ベラルーシのアーティストによる絵 ウラジミール・ドヴギャロ雪と風通しがよく、この本の本文に非常に適しています。
オゾンの中で迷宮の中で

ナンシー・ウォーカー・ガイ「クリスマスに最高の贈り物。」 アナグマを訪ねる子熊、ウサギ、アライグマの冒険を描いたクリスマスの物語。 クリスマスプレゼントも続々登場中! しかし、途中で吹雪に見舞われ、美しい花輪や色とりどりのクリスマスツリーの飾り、そして輝くベツレヘムの星が風で吹き飛ばされてしまいます。 何もすることがなく、彼らは空っぽの足で訪問しなければなりません。 でも、あの夜に奇跡が起こらなかったら、クリスマスはクリスマスではなくなってしまうでしょう...

この物語は、完全にクリスマスの精神であり、イラストの助けを借りて素晴らしく語られています(アーティスト ブリズウォルター・マレン)、小さなお子様でもご検討いただけます。 この本は、人生におけるクリスマスの奇跡の感覚を非常によく伝えています。子供は息を殺して、冬の森を通る怖くない旅の終わりを待っています。
オゾンの中で迷宮の中で

現代のおとぎ話

上記のおとぎ話は、いわば新年とクリスマスの古典となっていますが、近年、ロシアの作家によって書かれた多くの良書や、さまざまな国の作家によってロシア語に翻訳されたおとぎ話が数多く出版されています。

おとぎ話 アンドレイ・ジバレフスキーとエフゲニア・パステルナク「サンタクロースの実話」。 物語の展開は一世紀に及びます。 偶然にも、旅行エンジニアのセルゲイ・イワノビッチ・モロゾフは、年に一度フロスト神父に変身します。 私たちは彼とともに 20 世紀を生き、21 世紀に足を踏み入れます。明るいときも暗いときも、勝利も悲劇も、見慣れたときもなじみのないときも、この国の歴史が私たちの目の前を通り過ぎます。 欄外のコメントでは、20世紀初頭のロシアの重要な歴史的出来事や日常生活、暦と綴りの改革、ソビエト政権以前のサンタクロースの悪行などについて語られている。.

この本は 2007 年に書かれ、新年の奇跡への信仰をまだ完全には捨てていないが、すでに自国の生活と歴史についての真実を学ぶ準備ができている 8 歳から 12 歳の子供たちに向けて書かれました。 この本にはすでに 3 つのエディション (標準版、ギフト版、コレクター版) があり、すべてアーティストによるイラストが含まれています。 ブリトヴィン・ヴィクトル、ムラトヴァ・オルガ・ヴァレリエヴナ。
In the Labyrinth - この本には 3 つのバージョンがすべてあります。リンクをクリックしてください - コレクターズ エディション

現代の最も人気のある児童文学者の 1 人であるアンドレイ ウサチェフは、冬と新年のテーマに大きな敬意を払っています。 彼は物語、詩、おとぎ話を書き、多くのオーディオブックや演劇を制作しています。 次に、利用可能な作品がコレクションに結合されます。 初出は「雪だるまの生活より」と「雪だるまの学校」: 新年の前日、サンタクロースは手助けしてくれる孫が足りないと判断しました。 そして彼と雪娘は11個の雪だるまと9個の雪だるまを作りました。 そして彼の静かな人生は終わりを告げました... 魔法の村デドモロゾフカでの小さな雪だるまの冒険を描いた、面白くて刺激的で、ためになる物語です。

その後、コレクション「デドモロゾフカのフロスト神父」と「デドモロゾフカの奇跡」が登場しました。 2008 年に、この本は 2 部構成で新年のデザインで出版されました。 とてもお祭り気分になりました。 A. ウサチェフは素晴らしい村「デドモロゾフカ」を思いつき、そこにフロスト神父、スネグーラチカ、そして彼らの雪だるまの助手(女の子と男の子)を定住させ、新年にどのように贈り物をするかだけでなく、残りのことについても話しました。一年のこの時期: 雪だるまは雪だるま学校で勉強し、通常は他の子供たちと同じように行動します。成績に腹を立てたり、フーリガンをしたり、人生を楽しんだりします。 各本にはかなりの数の物語が含まれています。 通常、本のデザインは内容に劣ることはありません。ハードカバー、厚い白い紙、冬の模様で覆われたシックな新年のフレーム、カラフルで表情豊かなイラストです。 アレクサンドラ・アリラエカテリーナ・ズドルノワ ヴィクトル・チジコフ。

現在、店舗ではこのシリーズの 4 つのコレクション (スノーマン スクール、オリンピック村デドモロゾフカ、サンタ クロース郵便局) が提供されています。
『デドモロゾフカの奇跡』 出版社: Rosman 2013
オゾンで

「School of Snowmen」出版社: Rosman-Press 2012
オゾンで

『オリンピック村デドモロゾフカ』 出版社:Rosman 2013
オゾンで

『サンタクロースのメール』 出版社:ロスマン 2013年
オゾンで

これら 4 冊の本に含まれるデドモロゾフカとその住民に関するすべてのおとぎ話を組み合わせた出版物もあります。 「デドモロゾフカのすべて」 著者のコレクション。 アンドレイ・ウサチェフ。 イラストレーター: エカテリーナ・ズドルノワ、エレナ・ズドルノワ、ヴィクトル・チジコフ。出版社: ロスマン 2014
オゾンで

特に若い読者のために、アンドレイ・ウサチェフは詩集「サンタクロースのABC」を用意しました。 ほとんどの手紙を覚えておくために、彼は 2 つの詩を思いつきました。 入門書全体は冬のテーマと年末年始に関するもので、それぞれの詩には色とりどりの大きな絵が添えられています。 このアルファベットを使えば、ロシア語のアルファベットのすべての文字を子供たちと繰り返すだけでなく、新年がどこから来るのか、サンタクロースがどこに住んでいるのか、ザリガニが冬を過ごす場所がどこなのかを知ることができ、さらに多くのことを明らかにすることができます。その他の新年の秘密。

この本にはいくつかの版があります (異なる出版社で、異なるアーティストによってデザインされました)。
パブリッシャー: Rosman 2014 In Ozone
In the Labyrinth - Onyx Publishing House 2010 (他にも出版物があります)。

2015年、アンドレイ・ウサチェフの新年の詩集『元旦の出来事』が出版された。 アーティスト: アヴグスチノビッチ・イリーナ。 発売元: Ripol-Classic
オゾンの中で迷宮の中で

冬は一年に一度やって来ます。
クリスマスツリーに星を灯しましょう。
小さなお子様から大人まで大喜び。
そして今がその時です
魔法を見るために
そしてフロスト祖父と出会う。

V. ステパノフの短編小説「銀の鍵」はまさにサンタクロースに関するもので、さまざまな小説集に収録されることがよくあります。
オゾンの中で迷宮の中で

A. コスティンスキーの物語「初雪の日」(1989年に出版されたコレクション「The Invisible Tree」で読むことができます) 「北極にはアイスハウスとアイスガーデンがあり、世界中のファーザーフロスト、ペレノエル、サンタクロースなどが、マイナス33度のガラス球の中で育てられています。 しかし、それらは危険にさらされています。一般的な気候温暖化により、それらは成長しなくなる可能性があります。 雪だるまのロリポップは、世界最高の冷凍装置専門家、レオポルド・アグリガトフのもとへツタクタムスク市へ行きます。 しかし、残念なことに、アグリガトフはおとぎ話を断固として信じておらず、単に語り手を嫌っているだけです...」

エレナ・ラキティナ「新年のおもちゃの冒険」。 各章は、おもちゃの 1 つの歴史に捧げられています。 正月のおもちゃの冒険を描いたおとぎ話なので、これはまさに新年らしい本です。 結局のところ、子供たちはクリスマスツリーの飾りが本当に命を吹き込まれることを信じたいのです。 そして新年には奇跡が起こる場所があるはずです。 イラストレーター: リュドミラ・ピプチェンコ。 出版社: Rech 2014

「Land of New Year's Toys」は、エレナ・ラキティナによる著書「The Adventures of New Year's Toys」の続編です。 しかし、ここではもはや個々の物語ではなく、最初の本の同じ英雄たちの新年のおもちゃの国への旅全体が描かれています。 人間の普遍的な問題が数多く取り上げられています。 この本は永遠の価値観について考え、本の登場人物たちと一緒にたくさんの感情を体験し、共感や責任感、思いやりの心を育みます。 前作と同じ判型、優れたオフセット紙質、イラストのカラー比率で制作しております。 これらの本はどちらも子供と大人の両方を対象としており、新年の雰囲気を醸し出し、子供時代に戻り、奇跡を信じ、新年からの魔法を期待させてくれます。 イラストレーター: リュドミラ・ピプチェンコ。 出版社: Rech 2014
オゾンの中で迷宮の中で

ソフィア・プロコフィエワ、イリーナ・トクマコワ「雪の乙女への贈り物。」 素晴らしい新年の本です。 オオカミとキツネが雪娘を誘拐し、ウサギのミトローシュカ、クリスマスツリーのベル、モミの実が、賢いカラス、風のアファナシー、魔法の歌を歌った箱の助けを借りて、大胆にも雪娘を救おうと急いだ。このおとぎ話は美しい言葉で書かれており、テキストには短い歌や呪文が含まれており、子供たちと一緒に学んだり読んだりできます。 アーティスト: Olga Fadeeva 出版社: Rech、2015 シリーズ: 子供向けのおとぎ話。
迷宮の中で

アキム、ドラグンスキー、ゾロトフ"新年。 それは非常に複雑な問題だ」 この本は、美しいイラストや文章だけでなく、物語の展開そのものも興味深いです。 新年の物語を調査資料の形で紹介します。 この本全体は 8 つの「事例」に分かれており、それぞれの事例が、新年のお祝いに関連するさまざまな伝統がいつ、そしてなぜ生じたかを子供たちに説明します。 アーティスト: ボリソワ・エレナ。 出版社: ラビリンス、2014 シリーズ: 新年。
迷宮の中で

エレナ・リパトワ「ヨルカ・アリョンカ」。 詩で書かれた子供向けのおとぎ話 クリスマスのために買ったアリョンカという名前の小さなクリスマスツリーについて。 しかし、彼女は母親がいなくて寂しかったので、母親を探しに森へ入ることにしました...そしてヨロチカ・アリョンカの冒険が始まりました!
オゾンの中で迷宮の中で

外国人著者による翻訳

スウェーデンの作家兼芸術家であるスヴェン・ノルドクヴィストは、ロシアの子供たちや親たちにすでによく知られています。 Sven Nordqvist 自身が彼の本のイラストを描いています。 「私は何でも自分でやるのが好きです」と彼は言います。 そして、彼はペットソンについて書き、絵を描きます。ペットソンの家と庭全体には小さな面白い生き物が住んでいます。 スヴェン・ノルドクヴィストはそれらをミュークルと呼んでいます。 ペットソンはいつもポケットに数個のミュークルを入れています。 場合によっては、必要なアドバイスをしたり、面白い歌を歌ったりすることもあります。 ペットソンの家にある最も平凡な物体は、完全に特別に見えます。彼のキッチンには小さな物や道具がたくさん転がっていて、色とりどりの靴下が吊り干しされていて、コンロの上にはあらゆる種類のマグカップや鍋があり、そして面白いものです。壁には牛の絵が掛かっています。

私のお気に入りの本の中に、ペットソンと子猫のフィンダスとクリスマスに関するいくつかの物語があります。

「ペットソン家のクリスマス。」 ペットソンと子猫のフィンダスは、クリスマスが近づいているので急いで家の掃除をしています。すでにほとんどすべてのことを終えており、残っているのはクリスマスツリーを飾り、お祝いのディナーを準備することだけです。 そして突然トラブルが発生しました。 ペットソンは滑って足を負傷した。 これからは森に木を拾いに行くことも、おやつを買いに店に行くこともできなくなります。 ペットソンとフィンダスはもう楽しいクリスマスを過ごすつもりはありませんでしたが、思いがけず素晴らしいゲストが彼らの家にやって来ました...

S. Nurdqvist の新年の本「機械仕掛けのサンタクロース」の続きです。 この物語は、英雄たちの他の物語とはボリュームも物語のゆっくりとしたペースも少し異なりますが、この物語は最も魔法のような、最も新年らしい物語です。 ペットソン老人と子猫のフィンダスはクリスマスを祝う準備をしています。 「しかし、サンタクロースがいなかったらクリスマスはどうなるでしょうか?」 - フィンダスは考えます。 彼を動揺させないために、ペットソンはサンタクロースを自分でデザインすることにしました。 そして、話せて動くことができるもの。 しかし、どうすれば Findus が置換に気づかないようにすることができるでしょうか?
オゾンの中で迷宮の中で

そしてスヴェン・ノルドクヴィスト:「クリスマスのお粥」。 この本は、独自の伝統が息づくノームの家族のクリスマスについて語ります。 元旦には飼い主がお粥を持って来なければなりません、そうしないと不幸が起こります。 しかし今年、人々は古代の習慣を忘れており、ノームはこの状況を救う必要があります。 小さな人々の家族とその比類のないネズミの面白い冒険。

「クリスマスイブですよ。 モミの木や家の屋根の上に、ふわふわした白い雪が静止しています。 そして、地元のノームたちは、家の所有者がおいしいクリスマスのお粥の皿をプレゼントしてくれるのを待っています。 しかしその後、予想外のことが起こります...」出版社: Albus Corvus.White Crow、2015
オゾンの中で迷宮の中で

アヌ・ストーナー「リトル・サンタクロース」。 フィンランドの作家による全 4 冊の本シリーズで、すべてシリアル デザインで作られており、さらに 1 人のアーティストによってイラストが描かれ、1 人の翻訳者によって翻訳されています。 しかし、それぞれの物語は互いに独立しています。 アーティストのヘンリカ・ウィルソンとイラストは、小さなサンタクロースに関する本の中でおそらく最も価値のあるものです。 それらは非常に「雄弁に」言葉のイメージを補完し、強化します。 世界にはたくさんのサンタクロースがいることが分かりました。 そしてその中には小さなものもあります。 つまり、サンタクロースは子供なのです。 または、より正確には、サンタクロースは子供のようなものです-子供に固有のすべての経験と不満を持っていますが、外見的にはサイズだけが大人と異なります。 他のすべての点で、彼は彼らの正確なコピーです - 彼は同じ服、フェルトのブーツ、さらにはひげを生やしています。 しかし、ひげは老化の兆候ではなく、「雪」に関連し、冬への関与を象徴する「必須の属性」として扱われます。

どんなに小さな人でも(サンタクロースに限らず)たくさんのことができるという物語を伝える本。 主なことは優しさです。自分を信じて絶望しないでください。そうすれば、あなたは人生の中で自分の場所を見つけ、多くの善と幸福をもたらすでしょう。
迷宮の中で

2. 「小さなサンタクロースが町にやって来ます。」 この本では、森の動物たちへの贈り物を担当する小さなサンタクロースのもとに、同じくお年玉をもらいたい街の動物たちからたくさんの手紙が届きます。 大きなサンタクロースは、子供たちのものにはほとんど対処できないため、動物たちへのプレゼントを街に持ってくることを拒否します。 街への道は近くなくて困難ですが、森の動物たちが小さなサンタクロースを助けます。 そしてもちろん、街の小動物たちもプレゼントを受け取ります!
オゾンの中で迷宮の中で

3. 「小さなサンタクロースは世界中を旅します。」 これは、小さなサンタクロースが友達の森の動物たちと一緒に、一晩ですべての子供たちにお年玉をあげたという素晴らしい物語です。 それはすべて、ビッグサンタクロースが期限内にワクチン接種を受けなかったため、新年の前夜に病気になったからです。 世界一周の旅は一晩中続き、小さなサンタクロースは小さな村や大都市を訪れました。
オゾンの中で迷宮の中で

4. 「小さなサンタクロースは成長しています。」 新年前の喧騒の中で、小さなサンタクロースは粉砂糖がなくなったことに気づきました。 そして、近くに住んでいるサンタクロースにお願いすることにしました。 通りに出てみると、小さなサンタクロースは、村全体が人影がなく、フロスト親父の家の窓に明かりが灯っているだけであることに気づきました。 全員がそこに集まり、彼だけを招待しませんでした。 そして、小さなサンタクロースは、クッキーのことを忘れて、悲しいことに村を出ていき、どうして森の端に来てしまったのか気づかなかったのです。 彼の森の友達は小さなサンタクロースのために立ち上がることにしました。 村に到着した彼らは、小さなサンタクロースがなぜ招待されなかったのかを知ります。 メインのサンタクロースが休暇に出て、小さなサンタクロースを代わりに残したことが判明しました。
オゾンの中で迷宮の中で

ドイツ人 著者兼アーティストのヴァルコ。 「正月の悩み」。 物語は、新年の前夜に予期せぬ雪が降り、ウサギのジェイコブの家を破壊したというものです。 そして世界中の動物たちが彼のためにイグルーを作らなければならなかったのです! そして冒険が始まりました。新年の直前に、動物たちは本物のサンタクロースを救いました、そしてもちろん、これにはさまざまな奇跡が続きました。動物たちは、物語の最後に、サンタクロース自身が大晦日のゲストであると推測しました。 しかし、注意深い読者はこれをもっと早く理解するでしょう。 出版社: Makhaon シリーズ: New Year
迷宮の中で

ヴァルコによるもう 1 つの絵付き新年物語、「失われたクリスマスの手紙」。 ウサギとクマは、病気のマーモットからサンタクロースへの手紙を見て、サンタクロースに会いに来るように頼みました。 彼らは残念に思い、うっかりなくしてしまった手紙を返すためにサンタクロースに会いに行きました。 彼らは歩いて歩いて...そして、以前に誰かの家を訪れていたサンタクロースが去ったのを見ました。 その家はグラウンドホッグの家であることが判明しました。サンタ クロースはその手紙のことを知っていました。サンタ クロースは友達にグラウンドホッグを訪ねて一緒に休日を祝ってほしいと思っていました。
迷宮の中で

著者兼イラストレーターのルーク・コープマンズ(オランダ)。 「冬の物語」。 3冊セット:
「小さなクリスマスツリー」: この物語は、小さなクリスマスツリーが針に不満を抱きながら、今度は金色、今度はクリスタル、今度は柔らかな緑の葉の夢を夢見続けたというものです。 そしてそのたびに彼女の願いは叶いましたが、その結果は悲惨なものでした。金色の葉は盗まれ、水晶の葉は砕かれ、柔らかくて緑色の葉はヤギに食べられました。 そして最終的にはクリスマス ツリーそのものになり、これが最善であることに気づきました。

「カタツムリ、ハチ、カエルが雪を探しています」: 春になると、カタツムリは鳥から、過去の冬がどれほど寒く、雪が降っていたかを学びます。 しかし、鳥は飛び去ってしまい、カタツムリは冬も雪も見たことがなかったので困惑したままでした。 カタツムリは友人であるミツバチとカエルにこのことを知ろうとしましたが、彼らも何も知りませんでした。 そして彼らは雪を探しに行きました!

「ミトン」は古典的な民話です。 手に持って楽しい、見て楽しい、そして読んで楽しい、心に優しい素敵な本たち。 出版社: Good Book 2013
オゾンの中で迷宮の中で

各書籍を個別に購入することもできます。

ケイト・ウェスターランドはアメリカの有名な児童文学者であり、教育学および人文科学の博士号を持っています。「私の愛する雪だるま。」 共著者およびイラストレーター: Eva Tarle- 非常に繊細な水彩画。 クリスマスにどのように本当の奇跡が起こり、願いが叶うかについてのもう一つの物語。 私たちはいつも新年に奇跡を期待しています。 そして、降る雪さえも私たちには魔法のように見えます。 そして雪だるまが帽子を脱いだら、きっと何か特別なことが起こるでしょう! そして、まったく予期せず、雪猫が現実になることを夢見ていた少女に奇跡が起こったのも驚くべきことではありません。出版社: Klever-Media-Group、2011

同じ二人の作家によるもう一つの冬の物語は、「子鹿の冬物語」です。飢えて寒い時期に休暇を望んでいた森の動物たちについての、とても親切で温かく優しい物語です。 大晦日に私たちは皆奇跡を信じています! それで、小動物たちは、こんなに寒くて雪の降る冬でも、元気に新年を祝えるだろうと期待していました。 小さな鹿のアリスの心は、最大の希望に燃えていました。そして、他の動物たちに奇跡とお祝いへの信仰を呼び覚ましたのは彼女でした。 この物語は、誰もが休日が近づいているという感覚を心の中に生み出し、おとぎ話を信じさせ、奇跡への希望を失わないようにします。 出版社: Klever-Media-Group、2011
オゾンの中で迷宮の中で

ジュヌヴィエーヴ・ユリエ「ウサギの物語の新年の本」。 「むかしむかし、ウサギがいました」シリーズの物語の 1 つで、そわそわする小さなウサギがそりで丘を滑り降りたり、小さなウサギのロズマリンチクが雪の中で踊り、シロエジクが舞踏会に出席したりする物語です。 この本は子供たちへの素晴らしい新年の贈り物です。 イラストレーター:ロイク・フアニゴ。 出版社: Machaon、ABC-Atticus シリーズ: 昔々、ウサギがいました。.. 2014
オゾンの中で迷宮の中で

作家兼アーティストのロブ・スコトン。 「明けましておめでとうございます、シュミャク!」 子猫シュミャクの面白い話(第4回)の続きです。 これは新年の近づきにふさわしい素晴らしい物語です。 子猫のシュミャクはサンタクロースからのプレゼントをとても楽しみにしていて、とても心配しています。 もし彼がその年に十分な行儀をせず、贈り物に値しなかったらどうしますか? そしてシュミャクはこれからとてもとても良い子になることを決心します... 子猫のシュミャクについての物語は、3歳からの子供たちに読み聞かせるのに適しています。出版社: Klever-Media-Group シリーズ: 絵本 2014
オゾンの中で迷宮の中で

ダニエル・ピクリ -訓練を受けた経済学者であるこの有名なフランスの作家は、ルル・トロピシュカという名前の陽気で勇敢なカメについての一連の物語を書きました。ルル・トロピシュカは、しばしば無謀な行為をしますが、他人を助けることを決して拒否せず、常に自分の間違いを正そうとします。 イラストレーターであり、このシリーズの共著者でもあるフレデリック・ピローは、児童文学やティーンエイジャー向けの文学、漫画の分野で有名なフランスのイラストレーターです。 出版社: Polyandria Print、シリーズ: Lulu Toropyzhka

「ルルとクリスマスツリー」。 この本では、私たちのヒーローが悲しみの中にいます。 新年が近づいていますが、これは悪い知らせです。長いのこぎりを持った木こりが森にやって来て、トウヒの木を一本ずつ切り倒し始め、最後に 1 本だけが残りました。彼女はルルを救うことを決心しました。
オゾンの中で迷宮の中で

イアン・ファルコナーのオリビアが新年を祝います。 小さな発明家とその親向けに、著者による素晴らしいイラストが描かれた、豚のオリビアに関するシリーズの本。 完全にユニークなキャラクターデザインと認識可能な状況により、オリビアの冒険に関する本は近年書籍市場で成功を収めています。 大人も子供も、このいたずらっ子の魅力には抗えません。 オリビアについての物語では、より成熟したいという願望と子供の自発性、陽気な性格、そして年長者の言うことを聞きたがらないなど、子供たちに固有のすべてを見つけることができます。 オリビアは新年の準備で忙しいです。 彼女はサンタクロースを本当に楽しみにしていて、クリスマスツリーを飾ったり、母親がお祝いのテーブルを準備するのを手伝ったりするなど、あらゆることに参加しようとしています。 いつものように、彼女はやるべきことがたくさんあります - クリスマスツリーについての歌を学んで歌ったり、スキーに行ったり、雪女を作ったりします。
オゾンの中で迷宮の中で

著者とアーティストジュディス・カー。 「明けましておめでとうございます、ニャーリー!」 イラストが入っているので、この新年の本は最年少のお子様と年長のお子様の両方に適しています。 通常、子供たちは猫が大好きで、家に本物のペットを飼っている人も少なくありません。 この物語はまさにペットに関するもので、猫が私たちに共通する現象をどのように認識し、休日の準備にどのように反応し、最後には屋上に行き、その状況がどのように解決されるかについて書かれています。カーによるニャーリーに関する本は全シリーズあります。
オゾンの中で迷宮の中で

マーカス・マヤルオマ「お父さん、サンタクロースはいつ来るの?」 サンタクロースは一人だなんて誰が言ったの? いや、もちろん本物は唯一だけど、吹雪で道が遅れるかもしれないし、じゃあ……。 オッシ、ヴェイノ、アンナマリーはクリスマスとプレゼントを待っているので、父親のペンティ・ロゾホルマイネンと隣人のトゥルブケラは、すべてを自分たちでやらなければなりません。サンタクロースのいないクリスマスはどうなるでしょう?!
オゾンの中で迷宮の中で

M. モキエンコ「バーバ・ヤガスはどのように新年を祝ったか。」 本にはたくさんの登場人物が登場します。 まず - 3 人のババ ヤガス - シニア、ミドル、若手。 これらは良いことだけを行うポジティブなヒロインです。 2番目に、コッシェイとダッシュワンアイド。 これらは非常にネガティブなキャラクターです。 そして、本の中には、本を書くためにこの物語を紡いだ、楽しい女の子である祖母が登場します。 もちろん、本の中にはコシチェイに苦しんだサンタクロースも登場します。 次に、お父さん、お母さん、そして息子のティモシャという家族がいます。彼らは、本物のサンタクロースが新年に来て、飛行機を持ってきてほしいと心から望んでいます。
オゾンの中で迷宮の中で

コレクション「サンタクロースの足跡をたどって」 - 翻訳。 この本には、新年をテーマにした外国の作家によるおとぎ話が含まれており、12 の素晴らしい新年の物語が 1 年の各月に 1 つずつ含まれています。 赤ちゃんは魔女のラタ・モシュ、面白い白いロバ、そしてサンタクロースのノームたちに出会うでしょう。 これは、不要なものとして根こそぎに捨てられていた小さなクリスマスツリーを、一人の少年が拾って地面に植えたという別の物語です。 そして次の新年までに、彼の家の隣に本物の冬の美しさが成長しました - クリスマスツリー! 羽が抜け落ちた小さなスズメの話があります。 彼はとても心配していましたが、友人たちはサンタクロースに助けを求め、スズメは白い羽のコートという贈り物を受け取りました。 そして、子グマのために新年会を開きたかった母グマについても!
迷宮の中で

マウリ・クナス、タルジャ・クナス「サンタクロースを訪ねて。」 」 本格的な秋がやって来ました。 すでに初雪が降っている所もあります。 ということは、クリスマスがもうすぐそこまで来ているということですね! おそらく、これについて考えるのは時期尚早だと思いますか? よかったね! あなたにとって、クリスマスは単なる楽しい休日ですが、他の人にとっては、楽しいだけでなく、長くて責任のある仕事でもあります。 この「誰か」とは、もちろんサンタクロースです。 彼ははるか北のラップランド、コルバトゥントゥリ山の近くの小さな村に住んでいます。 居心地の良い宿泊施設、ワークショップ、サウナ、さらには飛行場など、休暇の主催者が必要とするものはすべて揃っています。 サンタクロースの忠実な助手である何百ものクリスマスノームもここに住んでいます。 彼らは家庭を営み、トナカイを飼い、郵便物を仕分けし、クリスマスプレゼントを作り、自由時間には釣りをしたり、山ハイキングに行ったり、歌を歌ったり、心ゆくまで楽しんでいます。 ノームの子供たちは学校に通っています。 彼らの好きな科目は動物学で、最も重要な科目は地理と労働です。 本物のクリスマスノームは、どの国がどの都市で、どの都市がどの街であるかを完全に知っているはずです。 結局のところ、クリスマスの前夜、ノームはサンタクロースが世界中の子供たちにプレゼントを届けるのを手伝います。」
オゾンの中で迷宮の中で

多くの新年のおとぎ話は現代のインターネット作家によって書かれています。たとえば、Web サイト Lib.ru Samizdat Magazine では次の記事を読むことができます。
アントニーナ・ルキャノワ「雪はなぜ白いのか」
おとぎ話 コズシュナー・タチアナ「サンタクロースとその仲間たちの物語」
いくつかのおとぎ話 ウサチェヴァ・スヴェトラーナ大晦日に語られるおとぎ話(敷物、てんとう虫の新年、ネズミの新年の探し方、最も高価なもの)。 おそらくここで他の人も見つかるでしょう。

親のための最高の本

終わりに向かって

毎年、新年に向けてさまざまなコレクションが (オーディオ形式を含む) 出版されます。 しかし、それらには主に、このレビューで収集されたおとぎ話(物語、物語)が含まれています。 コレクションには、詩、歌、なぞなぞ、さらには工芸品や塗り絵が追加されています。 これらの本のイラストは新しいアーティストによって描かれています。 したがって、図書館に新年向けの本が何冊あっても、毎年新しい本を見つけることができます。 図書館に所蔵がない場合は、オンライン、公共図書館、または友人や知人から見つけることができます。 インターネット上には新年とクリスマスの本のリストの選択肢がたくさんありますが、これらのリストの本のかなりの部分がこのレビューで紹介されていますが、もちろん包括的であるとは主張しません。 この本またはあの本がどの年齢のお子様に適しているかは特に指定しませんでした。 異なる子供たち、異なる準備、異なる認識。 しかし、もちろん、そのおとぎ話があなたにとって初めての場合は、まず自分で読んで、それがあなたの子供に適しているかどうかを判断します。 明けましておめでとうございます!

3歳から7歳の子供向けのおとぎ話「メリースノーボール」。


作品の作者:ヴォストリヤコワ・タチアナ、7歳
監督者:スヴェトラーナ・ヴィタリエヴナ・ヴォストリヤコヴァ、ヴォログダ地方のヤースナヤ・ポリャーナ幼稚園の音楽監督。
作品の説明:すべての子供たちは作ったり想像したりするのが大好きです。 そして私たち大人や教師は彼らを導き、励まし、成長させなければなりません。 この物語は、教育者、音楽監督、親にとって有益です。 家庭や幼稚園での演劇にも役立つかもしれません。
仕事の目標:創造的な能力の開発。
タスク:
- 空想力と想像力を養います。
- 語彙を増やします。
- 短編小説の書き方を学びます。


冬が来ました。 雪がたくさん降りました。 みんなは雪の中で遊べると大喜びして通りに飛び出しました。 彼らはたくさんの雪玉を作り、お互いに投げ合い始めました。 両親は子供たちを夕食に呼び、子供たちは全員家に帰りましたが、粘着性の塊は雪の中に横たわったままでした。 突然何かが起こりました! 小さな雪玉が嘘をつくのに飽きて、目を開け、元気よく笑い、道に沿って転がりました。 彼は本当に自分の周りのすべてを見たいと思っていました。 彼にとって、どこにいてもすべてが新しくて珍しいもので、すべてが本当に気に入りました。 彼は道に沿って転がり転がり、最終的に森に行き着きました。 スノーボールは冬の森がとても気に入りました! 雪玉が転がり、ウサギがそれに会いました。 ウサギは彼に尋ねます:「あなたは誰ですか?」 「私はスノーボールです。 男たちは雪で私を作り、走って家に帰りました。 「そうですね、周りのすべてを見て、すべてを知りたかったのです。そうしないと春が来ます。私は水滴になってしまい、もう道を歩くことはできません」とスノーボールは答えます、「あなたは誰ですか?」 」 「私はウサギです。私はここ森に住んでいます。ニンジンをかじって、バラライカを弾きます。」とウサギは言います。 "について! これはなんてすばらしいことでしょう!」 - スノーボールは「バラライカを弾いてください」と叫びました。 ウサギは楽しそうにバラライカの陽気なメロディーを奏でてくれました。 スノーボールはとても気に入りました。


彼はウサギに別れを告げ、幸運を祈り、そして歩き始めました。 彼は転がり転がり、オオカミが彼に会いました。 スノーボールもオオカミに会い、自分の話をしました。 そして、このときのオオカミはか細い声で歌うことを学んでいました、彼は偉大なアーティストになりたかったのです。 スノーボールが何かをやってほしいと頼むと、オオカミはスノーボールのために「森にクリスマスツリーが生まれた」を歌いました。 スノーボールはとても気に入りました。


彼はオオカミに別れを告げ、道に沿ってさらに転がっていきました。 そして彼に向かってキツネがいます。 彼女は驚きました。「これは誰ですか?」 スノーボールも彼女に自分の話をしました。 そして、リサは子供たちのクリスマスパーティーに行くところだったので、新年パーティーでキツネの役を演じることになっていました。 キツネはスノーボールを一緒に行こうと誘いました。 「休日はいつもとても面白いんです」とリサは言いました。「ダンス、歌、ラウンドダンス、ゲーム。 そして最も重要なのはプレゼントです!」 もちろん、スノーボールは本当に男子パーティーに参加したかった。


それで彼らはリサと一緒に幼稚園に来ました。 雪はとても暑くなり、溶け始めましたが、彼はショーを見たがっていました。 男たちは彼を窓の近くの窓に座らせたので、スノーボールはショー全体を見ることができました。 そして、子供たちは庭でスノーボールで楽しく遊びました。

長い冬の夜には、おとぎ話を読むのが一番です。 子ども向けの冬の物語- これらは魅力的な新年の物語であるだけでなく、魔法、素晴らしい奇跡、そして興味深い冒険でもあります。 おすすめの冬の物語を教えてください。 年齢が異なれば、これらは異なるおとぎ話になります。 したがって、レビューを 2 つの部分に分けて説明します。

  • 子供向けの冬の物語
  • 小学生向けの素晴らしい新年の物語。

冬は一年の中で素晴らしい季節です。 冷たい風と猛烈な吹雪にもかかわらず、白い雪に覆われた森の中、野原、そして街の中心部でさえ、さまざまな異常な出来事が起こる可能性があります。 そこで、私が選んだ冬の物語を紹介します。

子供向けの冬の物語

小学生向けの冬の物語

このリストには小学校向けの童話が含まれています。 これらは素晴らしく親しみのある新年のおとぎ話であり、新年前やクリスマスの学童への読み聞かせに適しています。


この冬のおとぎ話の本のリストは長く続けることができますが、私が引用したものは、あなたの子供たちや親愛なるあなたにも満足していただけるはずです。 素晴らしく興味深い新年の読書をお祈りします。

K.V. ルカシェヴィチ

彼女は体を包み込んでいて、白く、冷たく見えた。
- あなたは誰ですか? - 子供たちは尋ねました。
- 私は季節です - 冬です。 雪を持ってきたので、すぐに地面に投げます。 彼は白いふわふわの毛布ですべてを覆います。 それから私の兄弟であるフロスト祖父がやって来て、野原、牧草地、川を凍らせるでしょう。 そして、もし男性たちがいたずらをし始めると、手、足、頬、鼻が凍ってしまいます。
- おおおおお! なんてひどい冬でしょう! なんて恐ろしいサンタクロースなんだろう! -子供たちは言いました。
- 待ってください、子供たち…でも、山からスケートやそりで乗せてあげるよ。 そして、あなたのお気に入りのクリスマスには、メリークリスマスツリーとフロスト祖父がプレゼントを持ってやって来ます。 冬は好きではありませんか?

優しい女の子

K.V. ルカシェヴィチ

厳しい冬でした。 すべてが雪で覆われていました。 スズメたちにとっては大変でした。 可哀そうな人たちはどこにも食べ物を見つけることができませんでした。 スズメが家の周りを飛び回り、悲しそうに鳴いていました。
優しい女の子マーシャはスズメたちを憐れみました。 彼女はパン粉を集め始め、毎日ベランダにふりかけました。 スズメたちは餌を求めて飛んできましたが、すぐにマーシャを怖がらなくなりました。 そこで親切な女の子は春まで可哀想な鳥たちに餌をあげました。

霜が降りて地面が凍ってしまいました。 川や湖が凍りました。 あちこちに白いふわふわの雪が残っています。 子どもたちは冬を楽しみにしています。 新雪の上でスキーをするのは気持ちが良いです。 セリョーザとジェーニャは雪合戦をします。 リサとゾーヤは雪女を作っています。
冬の寒さで大変なのは動物だけです。 鳥は住宅の近くに飛んでいきます。
みんな、冬には小さな友達を助けてね。 鳥の餌箱を作ります。

ヴォロディアはクリスマスツリーにいました

ダニル・カルムス、1930 年

ヴォロディアはクリスマスツリーにいました。 子供たちは皆踊っていましたが、ヴォロディアはとても小さくてまだ歩くこともできませんでした。
彼らはヴォロディアを椅子に座らせました。
ヴォロディアは銃を見て、「ちょうだい!ちょうだい!」と言いました。 -叫びます。 しかし、彼はまだ小さくて話し方がわからないため、「あげる」とは言えません。 しかし、ヴォロディアはすべてを望んでいます。彼は飛行機が欲しい、車が欲しい、そして緑色のワニが欲しいです。 私はすべて欲しいです!
「あげて!あげて!」 - ヴォロディアが叫びます。
彼らはヴォロディアにガラガラを与えました。 ヴォロディアはガラガラを手に取り、落ち着きました。 子供たちは皆クリスマスツリーの周りで踊っていて、ヴォロディアは椅子に座ってガラガラを鳴らしています。 Volodyaはガラガラがとても気に入りました。

去年、私は友達やガールフレンドのクリスマスツリーにいました

ヴァーニャ・モホフ

去年、私は友達とガールフレンドのクリスマスツリーパーティーに参加しました。 とても楽しかった。 ヤシュカのクリスマスツリーで - 彼は鬼ごっこをした、シュルカのクリスマスツリーで - 彼は盲人のバフをした、ニンカのクリスマスツリーで - 彼は写真を見ました、ヴォロディアのクリスマスツリーで - 彼はラウンドダンスで踊りました、リザベタのクリスマスツリーで - 彼はチョコレートを食べました、パブルシャのクリスマスツリーで-彼はリンゴと梨を食べました。
そして今年は学校のクリスマスツリーに行きます - それはさらに楽しいでしょう。

雪だるま

昔々、あるところに雪だるまが住んでいました。 彼は森の端に住んでいました。 そり遊びをしに来た子供たちで賑わっていました。 彼らは雪の塊を3つ作り、それを重ねました。 目の代わりに2つの石炭を雪だるまに挿入し、鼻の代わりにニンジンを挿入しました。 雪だるまの頭にはバケツがかぶせられ、手は古いほうきで作られていました。 ある男の子は雪だるまがとても気に入ったので、スカーフをあげました。

子どもたちは家に呼ばれましたが、雪だるまは一人取り残され、冬の冷たい風の中に立っていたのです。 突然、彼は二羽の鳥が自分が立っている木の下に飛んで来ているのに気づきました。 長い鼻を持った大きな一人が木を削り始め、もう一人が雪だるまを見つめ始めました。 雪だるまは怖くなって「私に何をしたいの?」 するとウソ、それがウソでしたが、「あなたとは何もしたくない、ニンジンを食べるだけだ」と答えました。 「ああ、ああ、ニンジンは食べないでください、それは私の鼻です。 ほら、あの木には餌箱がぶら下がっていて、子供たちがそこにたくさんの食べ物を残したんだ。」 ウソは雪だるまに感謝しました。 それ以来、彼らは友達になりました。

冬よ、こんにちは!

さあ、待ちに待った冬がやって来ました! 冬の朝、霜の中を走るのは気持ちいいですね! 昨日はまだ秋らしく薄暗い街路が真っ白な雪で覆われ、その中で太陽がまぶしいほどの輝きを放っています。 奇妙な霜の模様が店の窓や固く閉ざされた家の窓に広がり、霜がポプラの枝を覆いました。 滑らかなリボンのように伸びる通りを見ても、周囲を見渡しても、どこも同じで、雪、雪、雪。 時折、吹き上がる風が顔や耳を刺しますが、周りのすべてがなんと美しいことでしょう。 なんと優しく柔らかな雪の結晶が、空気中に滑らかに渦巻いているのでしょう。 どんなにチクチクする霜もまた心地よいものです。 春と同じように、胸がワクワクする冬が大好きな理由はここにあるのではないでしょうか。 変化した自然の中ですべてが生き生きとしていて、すべてが明るく、すべてが爽快な新鮮さに満ちています。 とても呼吸がしやすく、心も優しいので、この素晴らしい冬の朝に思わず笑顔になり、「こんにちは、冬!」とフレンドリーに言いたくなります。

「こんにちは、待ちに待った陽気な冬です!」

その日は穏やかで霞んでいました。 赤みを帯びた太陽が雪原のような長く層状の雲の上に低く垂れ込めていた。 庭には霜に覆われたピンク色の木がありました。 雪の上のぼんやりとした影は、同じ暖かい光で満たされていました。

雪の吹きだまり

(物語「ニキータの子供時代」より)

広い庭は、白く輝く柔らかな雪で覆われていました。 そこには深い人間の足跡と頻繁に犬の足跡がありました。 冷たく薄い空気が私の鼻を刺し、頬を針で刺した。 馬車小屋、納屋、牛舎は、まるで雪の中に成長したかのように、白い帽子をかぶってずっしりと立っていた。 ランナーの足跡がガラスのように家から庭全体に伸びていました。
ニキータはザクザクとした階段に沿ってポーチを駆け下りた。 その下には、ねじれたロープが付いた真新しい松のベンチがありました。 ニキータはそれを調べました-それはしっかりと作られていて、試してみました-それはよく滑ります、ベンチを肩に置き、シャベルをつかみ、それが必要になると考えて、庭に沿った道路に沿ってダムまで走りました。 そこには、空に届きそうな幅広の巨大な柳が立っていて、その枝は霜で覆われ、まるで雪でできているかのようでした。
ニキータは川に向かって右折し、他の人の足跡をたどって道を辿ろうとしました...
この数日間、チャグリ川の急な岸辺に大きなふわふわした雪の吹きだまりが蓄積しました。 他の場所では、それらは川の上に岬のように垂れ下がっていました。 そのような岬の上に立つだけで、うめき声​​を上げ、座ると、雪の山が雪粉の雲の中に転がり落ちます。
右側には、白くふわふわした野原の間を川が青みがかった影のように蛇行していました。 左側、急な斜面のすぐ上には、ソスノフキ村の黒い小屋とクレーンが突き出ていました。 青い煙が屋根の上に立ち上り、溶けていきました。 今日ストーブからかき集めた灰で斑点や縞模様が黄色く染まった雪の崖の上で、小さな人影が動いていた。 彼らはニキーチンの友人たち、つまり村の「私たちの端」から来た少年たちでした。 さらに、川が曲がった場所では、非常に危険な他の少年「コンチャンスキー」がほとんど見えませんでした。
ニキータはシャベルを投げ、ベンチを雪の上に下ろし、雪の上にまたがり、ロープをしっかりと掴み、足で二度押して、ベンチ自体が山を下りました。 風が耳元でヒューヒューと音を立て、両側から雪粉が舞い上がった。 矢印のように、下へ、下へ。 そして突然、急な斜面の上で雪が途切れたところで、ベンチが空中を飛んで氷の上に滑り落ちました。 彼女はますます静かになり、さらに静かになっていきました。
ニキータは笑いながらベンチから降り、膝まで動けなくなった彼女を山まで引きずり込んだ。 彼が雪原のそれほど遠くない土手に登ったとき、彼はアルカディ・イワノビッチのように見えた、人よりも背の高い黒い人影を見た。 ニキータはシャベルを掴み、ベンチに駆け上がり、飛び降りて氷の上を走り、雪の吹きだまりが川の上に垂れ下がっている場所まで走った。
岬の下に登ったニキータは洞窟を掘り始めました。 雪をスコップで除雪するだけなので作業は簡単でした。 洞窟を掘った後、ニキータはそこに登り、ベンチを引きずり込み、内側から土塊でそれを埋め始めました。 壁が築かれると、青い半分の光が洞窟にこぼれました。それは居心地が良くて快適でした。 ニキータは座って、こんなに素晴らしいベンチを持っている少年はいないと思いました...
- ニキータ! あなたはどこにいってしまったのですか? -彼はアルカディ・イワノビッチの声を聞いた。
ニキータは…土塊の隙間を覗いた。 その下の氷の上で、アルカディ・イワノビッチが頭を上げて立っていた。
-どこにいるの、強盗?
アルカディ・イワノビッチは眼鏡を調整し、洞窟に向かって登ったが、すぐに腰まで動けなくなってしまった。
「出て行け、とにかく連れ出してやる。」 ニキータは黙っていた。 アルカディ・イワノビッチは登ろうとした
もっと高く上がったが、また行き詰まって、ポケットに手を入れて言った。
- したくないならやめてください。 滞在する。 実は、お母さんがサマラから手紙を受け取ったのです...でも、さようなら、私は出発します...
- どの手紙ですか? - ニキータが尋ねた。
- うん! 結局のところ、あなたはここにいるのです。
- 教えてください、誰からの手紙ですか?
— 休暇のために何人かの人々が到着するという手紙。
すぐに雪の塊が上から飛んできました。 ニキータの頭が洞窟から突き出た。 アルカディ・イワノビッチは陽気に笑った。

ブラン

空と同じくらい巨大な雪に覆われた白い雲が地平線全体を覆い、赤く焼けた夜明けの最後の光をすぐに厚いベールで覆いました。 突然夜が来ました...嵐があらゆる怒りと恐怖を伴ってやって来ました。 砂漠の風が戸外に吹き荒れ、雪に覆われた草原を白鳥の綿毛のように吹き飛ばし、空まで投げ上げました。すべてが真っ白な闇に覆われ、真っ暗な秋の夜の闇のように、突き抜けられませんでした。

すべてが融合し、すべてが混ざり合った。大地も、空気も、空も、沸騰する雪塵の深淵と化し、目をくらませ、息を呑み、咆哮をあげ、口笛を吹き、吠え、うめき声​​を上げ、殴り、波立たせ、唾を吐きかけた側面から上下に蛇のように体を巻きつき、出会ったものすべてを絞め殺しました。

最も臆病な人の心臓は沈み、血液は凍り、寒さではなく恐怖から止まります。吹雪時の寒さが大幅に軽減されるからです。 冬の北国の自然が乱れる光景はあまりにも凄まじい…。

嵐は時間ごとに荒れ狂った。 一晩中そして翌日ずっと猛威を振るったため、車の運転はできませんでした。 深い渓谷が高い丘に作られました...

ついに、雪の海の興奮は少しずつ落ち着き始めましたが、空がすでに雲一つない青で輝いているときも、それはまだ続いています。

また一夜が過ぎた。 激しい風も止み、雪も止みました。 草原は嵐の海の様相を呈し、突然凍りつきました...太陽が晴れた空に現れました。 その光線が波打つ雪の上で戯れ始めた...

本格的な冬がもう到来しています。 地面は真っ白な絨毯で覆われていました。 黒い点は一つも残らなかった。 裸の白樺、ハンノキ、ナナカマドの木さえも、銀色の綿毛のように霜で覆われていました。 彼らは、まるで高価で暖かい毛皮のコートを着ているかのように、雪に覆われて立っていた...

初雪が降っていました

それは夜の11時頃で、最近初雪が降り、自然界のすべてがこの若い雪の力の下にありました。 空気中には雪の匂いが漂い、足元では雪がザクザクと柔らかく砕けました。 地面、屋根、木々、大通りのベンチ、すべてが柔らかく、白く、若々しく、そのため家々は昨日とは違って見えました。 ライトはより明るく燃え、空気はより澄んでいました...

夏に別れを告げる

(要約)

ある夜、私は奇妙な感覚で目が覚めました。 寝ている間に耳が聞こえなくなってしまったように思えた。 私は目を開けて横たわって、長い間耳を傾けていましたが、ついに自分が耳が聞こえなくなったのではなく、家の壁の外に異常な沈黙があるだけであることに気づきました。 この種の沈黙は「デッド」と呼ばれます。 雨が止み、風が止み、騒がしく落ち着きのない庭も消えた。 聞こえるのは寝ている猫のいびきだけです。
私は目を開けました。 白く均一な光が部屋を満たした。 私は立ち上がって窓に行きました - ガラスの外はすべてが雪で沈黙していました。 霧がかかった空に孤独な月が目もくらむような高さに立っており、その周りに黄色がかった円がきらめいていました。
初雪が降ったのはいつですか? 私はウォーカーに近づきました。 とても軽いので矢印がはっきりと見えました。 彼らは2時を示しました。 私は真夜中に眠りに落ちました。 これは、2時間で地球が異常に変化し、2時間という短い時間で野原、森、庭園が寒さに魅了されたことを意味します。
窓越しに、庭のカエデの枝に大きな灰色の鳥が止まっているのが見えました。 枝が揺れ、そこから雪が落ちた。 鳥はゆっくりと立ち上がって飛び立ち、クリスマスツリーから降るガラスの雨のように雪が降り続けました。 それからすべてが再び静かになりました。
ルベンは目を覚ました。 彼は長い間窓の外を眺め、ため息をついてこう言いました。
――初雪が大地によく似合いますね。
地球は恥ずかしがり屋の花嫁のようにエレガントでした。
そして朝になると、凍った道路、ベランダの落ち葉、雪の下から突き出た黒いイラクサの茎など、あらゆるものがザクザクと音を立てました。
ミトリー祖父がお茶をしにやって来て、彼の初旅行を祝福した。
「それで、銀の桶からの雪水で地球が洗われたのです」と彼は言いました。
- ミトリッヒ、この言葉はどこから得たのですか? - ルーベンは尋ねました。
- どうかしましたか? -おじいさんは笑いました。 「亡くなった母は、古代、美女たちは銀の水差しの初雪で身を洗ったため、その美しさは決して色あせることがなかったと話していました。
初めての冬の日、家にいるのは大変でした。 私たちは森の湖に行きました。 おじいさんは私たちを森の端まで連れて行ってくれました。 彼は湖にも行きたかったが、「骨が痛くて行けなかった」という。
森の中は厳かで、明るく、静かでした。
その日はまどろんでいるようでした。 曇り空から時折、寂しい雪が降ってきた。 私たちがそれらに注意深く息を吹きかけると、それらは純粋な水滴に変わり、その後曇り、凍り、ビーズのように地面に転がりました。
私たちは夕暮れまで森の中を歩き回り、馴染みのある場所を巡りました。 ウソの群れが、雪に覆われたナナカマドの木の上に、波立って座っていました...空き地のあちこちで、鳥が飛び、哀れな鳴き声を上げていました。 上の空はとても明るくて白く、地平線に向かって厚くなり、その色は鉛に似ていました。 そこからゆっくりと雪雲が近づいてきました。
森はますます薄暗くなり、静かになり、ついには厚い雪が降り始めました。 それは湖の黒い水に溶けて私の顔をくすぐり、灰色の煙で森を粉々にした。 冬が地球を支配し始めました...

冬の夜

森に夜が訪れました。

霜が太い木の幹や枝を叩き、薄銀色の霜がパラパラと落ちます。 暗い高い空には、明らかに目に見えないように、明るい冬の星が散らばっていました...

しかし、たとえ凍りつくような冬の夜であっても、森の中での隠れた生活は続いています。 凍った枝がバリバリと折れてしまいました。 それは木の下を優しく跳ねながら走っている白いウサギでした。 どこかでワシミミズクが叫び、イタチが遠吠えして沈黙し、フェレットがネズミを狩り、フクロウが雪の吹きだまりの上を静かに飛びました。 おとぎ話の番兵のように、頭の大きな灰色のフクロウが裸の枝に座っていました。 夜の暗闇の中で、彼は人々から隠れて冬の森でどのように生活が行われているかを一人で聞き、見ます。

アスペン

ポプラの森は冬でも美しいです。 暗いトウヒの木を背景に、裸のポプラの枝が細いレースで絡み合っています。

古くて茂ったポプラの窪地には昼夜を問わず鳥が巣を作り、いたずら好きなリスが冬に備えて食料を蓄えます。 人々は太い丸太から軽いシャトルボートをくり抜き、谷を作りました。 カンジキウサギは冬にポプラの若い木の樹皮を食べます。 ポプラの苦い樹皮はヘラジカにかじられます。

森の中を歩いていると、突然、黒い重いライチョウが音を立てて飛び立ちました。 白いウサギがあなたの足元から飛び出して走ります。

シルバーフラッシュ

短くて憂鬱な12月の日です。 雪に覆われた夕暮れが窓の高さにあり、午前10時の曇りの夜明け。 日中は、学校から帰る子供たちの群れが鳴き声を上げ、雪の吹きだまりで溺れ、薪や干し草を積んだ荷車が軋む音を立てます。そして、夜になります。 村の背後の凍りついた空で、銀色の閃光、つまりオーロラが踊り、きらめき始めます。

スズメの飛び跳ねで

大したことはありません。新年の翌日にスズメのジャンプが追加されただけです。 そして、太陽はまだ暖かくなっていませんでした。クマのように、四つん這いでトウヒの頂上に沿って川を横切りました。