Dom Izgradnja

Bolje ikad nikad od Barbare Sher epub. Kako započeti novi život u bilo kojoj dobi od Barbare Sher. Bolje ikad nego nikad

Neko vrijeme sam oklevao da li da ponudim recenziju ove knjige. Razlog je taj što možda neće svi biti zainteresirani za temu koju Barbara Sher istražuje. Ovo je kriza srednjih godina. Međutim, ipak sam odlučio da vam predstavim ovaj tekst, jer nisam vidio pozitivniju, optimističniju i inspirativniju knjigu na ovu temu.

Jedna riječ „kriza“ nešto vrijedi... Da, svi mi odlično razumijemo tu „najmračniju noć pred zoru“, da je kriza predznak najmoćnijeg preobražaja…, čini se da ste upravo poznavali ovaj život.

I nije bitno da li se to dešava u trideset petoj ili oko pedesete - apsolutne brojke starosti nisu bitne. Važno je samo jedno: u nekom trenutku u mojoj glavi sve upornije zvuči pitanje: "Čemu sve ovo?" Trka za uspjehom, karijerne težnje, pokušaji da se izgradi porodično gnijezdo... Ono što je godinama aktivno vodilo kroz život, sada počinje gubiti svoju privlačnost. Kako to?

Barbara Šer ima odgovore na ova pitanja. Ona taktično, ali samouvereno, a ponekad i sa humorom, vodi čitaoca putem prevazilaženja jedne od najdubljih kriza u ljudskom životu. Autor pokazuje koji su uzroci i porijeklo ove faze, kako će se razvijati događaji, kako će se srce smiriti... Ali ovo nije samo izjava. Barbara podržava čitatelja brojnim primjerima onih koji su već doživjeli sličnu transformaciju, kao i trenerskim pitanjima i vježbama.

Nevjerovatno je kako dubina (pošto je egzistencijalna kriza) i jednostavnost koegzistiraju u knjizi. Sasvim na svoj način, Barbara Šer kao da razgovara sa čitaocem o najtežim temama.

Dakle, autor insistira na tome da su svi naši ciljevi prve polovine života provocirani... prirodom. Pa, ako govorimo o pronalaženju životnog partnera, stvaranju porodice i rađanju djece, onda je sve manje-više jasno. Ali kada se otkrije da su kretanje uzlaznom ljestvicom u karijeri, fizička aktivnost i rast potrošnje u osnovi pokušaj da se ostane mlad, a samim tim, s biološke tačke gledišta, sposoban i privlačan za nastavak ljudske rase, ovo je veoma obeshrabrujuce... Ali istovremeno i smiruje. I objašnjava mnogo toga. Koliko su jaki instinkti koje nam je zadala priroda i kako nas privlače kroz život, ponekad potpuno u suprotnosti sa našom vizijom, snovima, željom za srećom. A ono što se isprva može smatrati greškama mladosti pretopljeno je u apsolutno neophodno iskustvo koje svako od nas stiče. Ovo isto iskustvo nas na kraju čini jedinstvenima.

Ok, recimo. Ono što se govori o prvoj polovini života lako je uporediti sa sopstvenim iskustvom (podela na delove je, naravno, uslovna – „pre” i „posle” krize). Ali šta je tamo, iza prevoja?

Dobar početak odgovora je citat Carla Junga: „Kada sigurnost nestane, počinje svjesnost.”

Barbara Sher predlaže da se na krizu gleda kao na priliku. Prilika da se konačno vratite sebi – pravom, pravom, kada priroda više nema velike planove za nas, a društvo je dobilo svoje, i ne možete tražiti odobravanje i pohvale od drugih. Drugi dio života je divan dar koji svako ima. I svako može dati životu smisao koji želi.

Tu se ispostavlja da većina nas ima duboke snove, želje, velike ciljeve skrivene u tako udaljenim kutovima svijesti da se ne možemo ni sjetiti odmah... Tehnike koje nudi Barbara Sher pomažu čitatelju da napravi neku vrstu arheološkog iskopavanja u vlastitom umu, da otkrije one talente i aspekte svoje ličnosti, koje sada treba iskoristiti u potpunosti. Strpljivo su čekali svoje vrijeme. Ništa neće biti izgubljeno, nijedno iskustvo ili sposobnost neće ostati bez upotrebe u novom životu, čija je svrha stvaranje sreće za sebe. A ovo je veoma važno - samo za sebe. Jer prva polovina života, iz raznih razloga, bila je posvećena drugima - da steknu obrazovanje koje roditelji žele, da rade ono što vođa traži, da se brinu o deci... Neverovatno vreme dolazi - živeti život na način ti želiš! A ova transformacija je čudo srednjih godina. Prema autoru, „neprijatan i nemiran osjećaj koji je sada prisutan samo su rastući bolovi... Pred vama je novo odrastanje, kada se od osobe koju kontrolišu predvidivi impulsi i strasti pretvarate u originalnu, jedinstvenu, originalnu ličnost ... Vi ste na putu ka veličini.”

Kako knjiga može biti korisna za trenere: Nekada se vjerovalo da je kod krize srednjih godina potrebno obratiti se psihoterapeutu; međutim, masovna priroda ovog fenomena pokazuje da se čini da je dio života većine ljudi; ovo je faza kada se sumiraju rezultati prethodnog dijela života i postavljaju novi ciljevi, otkrivaju novi snovi - i ko će, ako ne trener, moći podržati tragaoca. Poznavanje obrazaca ove faze omogućiće treneru da bude efikasan.

Kako knjiga može biti korisna za klijente: sve knjige Barbare Sher su vrlo praktične - i ova knjiga za obuku nije izuzetak; možete sami raditi s njim.

Intriga za radoznale:želite znati da li je moguće izbjeći krizu srednjih godina i šta čeka one koji to pokušaju? Pročitajte bolje ikad nego nikad!

Izdavač: Mann, Ivanov i Ferber
Autor Barbara Sher
godina: 2016
Stranice: 390
Format: RTF,FB2
Veličina 10,2 MB

Opis Probudite se mladi i neustrašivi, puni kreativnosti, ne mareći za tuđa mišljenja, tačno znate šta želite da radite u svom životu i sa čvrstom namerom da to uradite? Zvuči kao pravi san, pogotovo ako ste dostigli godine u kojima se čini da je vrijeme velikih prilika došlo do kraja, a na budućnost se gleda kao na nešto što ide nizbrdo.
Pa, čeka vas iznenađenje! Uopće vas ne očekuje pad i zalazak sunca. Ulazite u potpuno drugačiji i veličanstveni svijet u kojem ćete moći spojiti veliko iskustvo prošlosti i ambiciozne snove o budućnosti. Korak po korak strategije, vježbe i motivacijske tehnike Barbare Sher pomažu vam - bez obzira na to koliko godina imate - da otkrijete nadahnutog i znatiželjnog avanturista kakav ste oduvijek bili.
Prvi put objavljeno na ruskom jeziku.

Preuzmite Barbara Sher. Bolje ikad nego nikad. Kako započeti novi život u bilo kojoj dobi (2016) RTF, FB2 besplatno:

Barbara Sher

Bolje ikad nego nikad. Kako početi novi zivot bilo koje godine

Barbara Sher

Samo je prekasno ako ne počnete odmah

Kako stvoriti svoj drugi život u bilo kojoj dobi

Objavljeno uz dozvolu Curtis Brown Group Limited

Pravnu podršku izdavačkoj kući pruža advokatska kancelarija "Vegas-Lex"

* * *

Ova knjiga je dobro dopunjena sa:

Sanjati nije loše

Barbara Sher i Annie Gottlieb

O čemu sanjati

Barbara Sher

Od riječi do djela!

Richard Newton

Dozvolite sebi da stvarate

Natalie Ratkowski

Hteo sam i uradio sam!

Vladimir Yakovlev

Posvećena životu

Uvod

Želite li da se sutra probudite mladi i neustrašivi, puni kreativnosti, bez brige o mišljenju drugih ljudi, znajući tačno šta želite da radite sa svojim životom i sa čvrstom namjerom da to učinite?

Znam, zvuči kao nesrećan san, posebno ljudima srednjih godina. Budućnost se vidi kao nešto što ide nizbrdo. Opet mlad? Starenje barem sporije je već sreća. Da li je istina? Nije jasno o čemu se ovdje raspravlja, ako je sasvim očigledno kuda život vodi nakon četrdesete.

Mnogi vaši vršnjaci tako misle. Vidio sam to samopouzdanje na licima svih onih koji su ušli u srednje godine.

„Sve je jednostavno tako. Praznik je gotov. Nekad sam sanjao, ali sada je kasno. Još nekoliko godina relativnog zdravlja, onda se morate pripremiti na najgore. Vrijeme je da pogledamo u oči surove stvarnosti: neću više biti mlad.

Da li tako mislite?

Pa, čeka vas iznenađenje!

Bez sumnje, ovo je važna raskrsnica sa koje se skreće u nepoznatu ulicu. Što se toga tiče, ovo je jedan od najznačajnijih preokreta u životu. Ali vrijedi otići iza ugla, i vidjet ćete nešto što će vas zadiviti.

Uopće vas ne očekuje pad i zalazak sunca. Naprotiv, na pragu ste novog nevjerovatnog početka. Epoha u koju ulazite toliko se razlikuje od proteklih četrdeset godina da se bez preterivanja može nazvati drugim životom.

Želim da shvatite da ovaj život nije varijacija onoga što vam se već dogodilo. Drugi život je potpuno drugačiji svijet, i nije kao prvi, kao što ni univerzitet nije kao osnovna škola. Počeće čim se probudite iz iluzija mladosti koje su vladale vašim prvim životom.

O kakvoj iluziji govorim? Ljepota i mladost, koja će, činilo se, svakako pružiti izuzetnu romantiku i slavu; najslađi osećaj beskonačnog "sutra" sa beskrajnim mogućnostima; sigurnost da nikada nećeš ostariti (jer nema ništa gore) i da nikada nećeš umrijeti - sve te srednje godine kao da ti oduzimaju. Ove fatamorgane ne izdržavaju test vremena, ali se instinktivno držiš za njih što je duže moguće.

Nije najbolja ideja.

Ako se svim silama držiš ovih zabluda, možda godinama nećeš shvatiti kakve prilike čekaju u drugom životu. A kada konačno shvatite, osvrnete se unazad i pomislite: „Zašto ovo nisam razumio prije petnaest godina? Imalo je toliko toga da se uradi!”

Dozvolite mi da to kažem jasno i glasno: vaš prvi život pripada prirodi. Tvoj drugi zivot pripada vama.

Šta je pred nama? Steg koji vas drži u kulturnom okruženju i biologiji postepeno slabi i otkriva se vaša prava suština. Kako starite, ne gubite ništa bitno. Štaviše, novi život će biti mnogo svjesniji, uravnoteženiji, kreativniji i aktivniji nego prije. I tako uzbudljiv život će tek početi kada pređeš četrdesetu.

Barbara Sher

Samo je prekasno ako ne počnete odmah

Kako stvoriti svoj drugi život u bilo kojoj dobi

Objavljeno uz dozvolu Curtis Brown Group Limited

Pravnu podršku izdavačkoj kući pruža advokatska kancelarija "Vegas-Lex"

Ova knjiga je dobro dopunjena sa:

Barbara Sher i Annie Gottlieb

Barbara Sher

Richard Newton

Dozvolite sebi da stvarate

Natalie Ratkowski

Hteo sam i uradio sam!

Vladimir Yakovlev

Posvećena životu

Uvod

Mnogi vaši vršnjaci tako misle. Vidio sam to samopouzdanje na licima svih onih koji su ušli u srednje godine.

Da li tako mislite?

Pa, čeka vas iznenađenje!

Nije najbolja ideja.

Dozvolite mi da to kažem jasno i glasno: vaš prvi život pripada prirodi. Tvoj drugi zivot pripada vama.

Ako vas ovi redovi čine sumnjičavim ili skeptičnim, ili ako mislite da ulazim u kandirane Pollyannine floskule, griješite. Ja sam tvrdi realista. Nikada nisam imao naviku da gledam na svijet kroz ružičaste naočale. Ono što sam otkrio na drugoj strani, došavši do sredine svog života, i o čemu vam sada mogu ispričati, za mene je bilo potpuno iznenađenje. Pretpostavljam da ćete, dok budete čitali, takođe biti pomalo iznenađeni.

Ali zašto je tako teško povjerovati da dolaze velika vremena? Zašto toliko patimo, počinjemo gubiti mladost? Kada sam, razmišljajući o tome, prvi put naišao na odgovor, skoro sam se nasmijao, jer je razlog naše sljepoće tako dobro skriven, a istovremeno toliko očigledan da izgleda kao lukav trik.

Priroda želi da starenje bude mrsko. Muka koju ovaj proces izaziva je sastavni dio biološkog sistema. Uostalom, ako vam se sve što se odnosi na drugu polovicu života čini neugodnim, prirodno ćete se početi odupirati starenju. I, kao što vidite, na ovaj način ćete biti mnogo korisniji za ljudski rod.

Sada se svakako čini da ovo objašnjenje nema smisla, ali kasnije ćete shvatiti zašto. Istina, malo je vjerovatno da će vaša trenutna situacija olakšati. Jer, bez obzira na razlog, vaša osećanja vam govore da je nešto pošlo po zlu. Niste spremni da mladost prestane. Ne, još nije vrijeme! Toliko toga što ste hteli se nije dogodilo, a toliko toga što se dogodilo nije ispalo kako se očekivalo! Čini se da se dogodilo nepopravljivo i da nema ništa pred nama. "Sutra" je izgubilo privlačnost. Romansa sa životom je očigledno gotova, prestao si da je voliš.

Želim da ti pokažem kako se možeš ponovo zaljubiti u nju.

Znam da zvuči gotovo nemoguće. Postoji mnogo knjiga i članaka koji vam pokušavaju pomoći da se nosite sa zastrašujućim promjenama koje vam se događaju, ali ne govorim o tome da se nosite. Mislim da se ne radi o suočavanju sa životom, već o učenju na novi način live ovaj život. Takođe, nema sumnje da smatrate da ste premladi za knjige o tome kako živjeti u penziji. Čak sam i ja premlad za njih!

I kada mi veliki mislioci poput Carla Junga kažu da je vrijeme da usporim i počnem nešto vraćati sljedećoj generaciji, a Erik Erickson jasno kaže da je kreativnost gotova i vrijeme je da se stvari dovedu u red, uhvatim sebe kako razmišljam: "Ko Da li je to ono o čemu trenutno pričaš?"

Ništa nije gotovo - vrijeme je da snimite film ili počnete istraživati dno okeana. Ili počnite izdavati časopis za poeziju. Ili idi u medicinsku školu. Ili otvori banku. Ili radite bilo šta za šta imate pameti i talenta.

Ali veliki mislioci se slažu u jednom, a ja se ovdje potpuno slažem s njima.

Vrijeme je da prestanemo poželjeti da vrijeme stane.

Pred vama je uzbudljiv posao i novi načini života, tako da je važno što prije prerasti strah od budućnosti. Ako to ne učinite, izgubit ćete dragocjene godine žaleći za gubitkom mladosti ili, što je još gore, svim silama pokušavajući je zadržati.

Uzmite u obzir ovaj, nažalost, tipičan scenario. Jednog jutra probudiš se i imaš četrdeset. Šokirani ste ovom činjenicom i narednih deset ili petnaest godina provodite boreći se sa "ubrzavanjem pada" svim sredstvima. Počneš ići u teretanu, odeš na facelift, sanjaš da se voziš preko rođendanske torte u teškom crvenom džipu ili kreneš na put s nekim upola mlađim. Ako ništa od ovoga ne učini da se ponovo osjećate mladim (a neće), možda ćete doći do tačke da prodate sve što imate, kupite jahtu ili prikolicu i nestanete u zalasku sunca.

Reči "kriza srednjih godina" zvuče mi zastrašujuće. Odmah mi se u glavi javljaju misli kako će se moje tijelo promijeniti, pojavit će se sijeda kosa, djeca će postati bezobrazni tinejdžeri, moj muž će kupiti motor i započeti aferu sa nekim studentom, a moj 40. rođendan se nazire na vidiku. Vau! Dlaka na glavi. A onda sam dobio u ruke bestseler Barbare Šer, napisan o jednom od najtežih perioda u ljudskom životu. Prije nego što sam ga dala majci, i sama sam ga pročitala.

Kada sam uhvatio tatu kako čita ženske časopise, nasmiješio se i rekao: "Trebaš lično poznavati neprijatelja!" Zahvaljujući knjizi Bolje ikad nego nikad, suočio sam se s krizom srednjih godina i bolje razumijem njenu prirodu. Barbara je svoj život uslovno podijelila na pola - i dok sam čitala, nisam se mogla riješiti pomisli da sada živim ne najbolju polovicu! Nije baš prijatno misliti o sebi kao o lutki u rukama biologije, ali gledajući na situaciju iz ugla čovečanstva u celini sve postavlja na svoje mesto. Pa čak i stidljiva, nejasna pomisao da su srednje godine praktički dar.

Ono što mi se posebno dopalo:

Barbarino mišljenje o tome kako se odnositi prema problemu starosti i percipirati promjene u tijelu,
njeno uverenje da druga polovina života može postati uzbudljivija, ispunjenija i svesnija od prve,
zapravo, razumljiv i sasvim realan vodič za takav život,
rad sa listama snova - duboki, suptilni, koji otkrivaju važno, prisiljavaju vas da iznova pogledate uobičajene želje,
vježbe o besramnim fantazijama (radio bih ih u bilo kojoj dobi, da budem iskren), o vraćanju osjećaja čuda, o groznici na cesti i, naravno, „važnim pitanjima“. Vrijedi ih i povremeno zapitati, a ne samo sa 40+.

Jako volim ideje da se fokusiram na svoje snove i želje, da ne zavisim od mišljenja ili, ne daj Bože, odobravanja drugih, da budem u skladu sa sobom i pamtim konačnost života. Čak i sada, u moje dvije sedmice do 28. I sa 40, vjeruje autor, sve je to upravo ono što je doktor naredio. I on detaljno opisuje kako da ove ideje unesete u svoj život.

Knjiga je odličan poklon roditeljima, prijateljima i rodbini, posebno onima koji ne pristaju da tiho tutnjaju kroz život nakon 40. godine, sede kod kuće ispred televizora, pletu čarape i grde vlast. Oni koji su spremni da napuste beskrajnu i očigledno izgubljenu trku za lepotom i mladošću, nađu nešto po svom ukusu i žive svaki dan sa više zadovoljstva nego ranije, u knjizi će naći mnogo podrške i cool ideja.

Evo šta me Barbara Šer uči u knjizi Bolje ikad nego nikad:

1. Vaš prvi život pripada prirodi. Tvoj drugi život je tvoj.

Mislim da se ne treba baviti timeradije naučite novi način da živite ovaj život. Vaš materijal postaje život kakav jeste – a ne onakav kakav biste želeli.

2. Vaše tijelo niste vi.

U nekom trenutku, put vašeg tijela i vaš put se razilaze. Dok ste mladi, vi i vaše tijelo ste jedno. Pogledate se u ogledalo i vidite nekoga koga poznajete. Ali jednog dana vaše tijelo počinje izgledati kao da pripada nekom drugom. To je veoma čudno, jer iznutra ostajete potpuno isti kao što ste oduvek bili. Razmišljate, vidite, smijete se, brinete i učite baš kao što ste uvijek radili. Vi ste ista osoba. Ali čovek u ogledalu nije.

Kako to možete razumjeti?

Na primjer, kao fantastična prilika da se konačno prestanete definirati kroz način na koji izgledate. Možete reći: „Samo pogledajte! Ako iznutra ostanem isti - veseo, radoznao, analitičan, mrzovoljan ili dobrodušan, ili šta god da sam bio cijelo vrijeme - i moj izgled se promijeni, možda smo moje tijelo i ja dva različita stvorenja!

Po prvi put možete reći da niste životinja, ovu životinju koristite samo za transport. Naravno, o njemu se morate odlično brinuti, jer od njegove snage i izdržljivosti zavisi koliko daleko možete putovati. Ali sada fizički dio vas postaje samo dobar prijatelj dok vaše pravo ja živi samostalno, s potpunom slobodom razmišljanja, osjećanja, eksperimentiranja i igre. I ne samo instinktivno reagovati.

3. Ponašanje "ispravno" u vašim godinama znači da ste pod kontrolom drugih.

A ko su zapravo ljudi čijim se gledištem vodite? Hoće li vam nauditi? Hoće li oni učiniti nešto dobro za vas? Hoće li odbiti da vam uzmu novac u prodavnici ako se ne ponašate prema godinama? A ako to uradiš, oni će te oženiti i odvesti u Monako? Što prije promijenite automatski impuls da se prilagodite samopouzdanju i poštenju, to bolje. Ako prestanete pokušavati da živite u skladu sa stereotipom i budete vjerni sebi poduzimajući važne korake, ovo bi mogao biti početak najbolje faze vašeg života. A prva bora je zrak svijesti koji pada na vas poput sunčeve svjetlosti.

4. Bez obzira šta mislite o svom izgledu, ostali će i dalje misliti šta žele.

Vole te – ili ne vole – potpuno bez obzira na tvoje mišljenje o sebi. Vaš izgled nije nepromenljivi deo vas, zavisi od posmatrača. Zato pljuni i zaboravi. Imaš bolje stvari za raditi.

Niko na Zemlji ne zna manje o tome kako izgledaš od... tebe. Nemate pojma kako izgledate i nikada nećete. Ljudi nas vide u akciji, uživo, u dinamici. Nikada sebe ne vidimo takvima. Svakako ne u ogledalu, pa čak ni na video ili kućnim snimanjima.

Ali to nije jedini razlog zašto ne znamo kako nas drugi vide. Svako vas gleda kroz prizmu vlastitih ovisnosti, sjećanja ili vaše sličnosti sa njegovom voljenom rodbinom. Način na koji vas ljudi vide je drugačiji od svega što možete zamisliti. Ne samo da je van vaše kontrole kako se činite drugima, već i oni sami nemaju kontrolu nad tim.

5. Na nepoznatoj teritoriji, bolje je uopće ne imati kartu nego navigirati na pogrešnoj.

6. Ako vam tijelo dozvoljava nešto, onda niste prestari za ovo.

7. Od svih tužnih riječi napisanih ili izgovorenih, najtužnija je "Bilo je moguće!".

8. Real svo boda znači pravo da budeš svoj u pravom smislu.

To je sloboda da slijedite snove i ponovo otkrijete svoje pravo ja, koje je zakopano pod iskušenjima postignuća i porodicni zivot. Ono što je važno jeste sloboda da se živi otvorenog srca i uma, sa otvorenim emocijama.Sloboda da se hrabro nastavi sa učenjem. Sloboda da poštujete i cijenite svoj osjećaj čuđenja iz djetinjstva. Takva sloboda - i samo takva - učinit će vas ponovo mladim.

9. Niste svemoćni.

Prepoznajući da vaše mogućnosti nisu neograničene, steći ćete stvarnu moć. Jednom kada odustanete od pokušaja da budete svemoćni, pojavit će se potpuno neočekivan osjećaj. Sigurnost. Zašto? Jer dobrovoljnim odustajanjem od iluzija moći i prihvaćanjem ograničenja s kojima se suočavate, prepoznajete da se Zemlja okreće oko svoje ose bez vaše pomoći. Sve je već sređeno bez tebe. Vi ste samo mali dio ogromnog svijeta koji se kreće. Tako da možete početi da živite svoj život.

Ne možete i nikada ne možete kontrolisati univerzum. Za ovaj posao je odgovoran neko drugi - Bog, fizika ili zvijezde. Koja god moć sve kontroliše, dugo se snalazila bez vas i, najvjerovatnije, u budućnosti će bez vaše pomoći. Kada prestanete da zamišljate da je rezultat pod vašom kontrolom, zadatak postaje jednostavniji: morate uložiti stopostotni napor na svojih pedeset posto – odnosno svoju polovicu slučaja – i raditi posao sa zadovoljstvom i ponosom. Preostalih pedeset posto još uvijek nije u vašoj moći - oni su u rukama sudbine.

10. Do srednjih godina, vaš mozak je bio dizajniran da zadovolji standarde.

Uspjeti je značilo promatrati kako se drugi ponašaju i ponašati se na isti način, po mogućnosti bolje.

11. Svaki životni cilj postoji delikatan balans između vas, vaših želja, sposobnosti, čak i potrebe da se oduprete spoljnom pritisku - i porodice u kojoj ste odrasli.

U ciljevima koje sebi postavljate postoji i namjera da utičete na nekoga. Možda neko od roditelja, kako bi stekao naklonost ili, konačno, dokazao da su pogriješili u vezi s vama i da vrijedite više.

Ironija je da se najbolji rezultati postižu kada pohvale i priznanja postanu ravnodušni. Ako volite svoj život, svoj posao radi njega samog, aplauz će vam izgledati kao daleka buka iza zatvorenog prozora, a ne kao najzanimljivija buka.