オレグのコンスタンティノープル遠征。 預言者オレグの治世とコンスタンティノープルに対する遠征。 旅行の説明にある伝説
ロシアの政治家や軍事指導者の中には、その偉業が未だに子孫に十分に評価されていない、本当に巨大な人物がいる。 時のベールに隠され、統一ロシア国家の創設者であり、才能ある政治家、指揮官、外交官である預言者オレグ王子は、今日私たちからあまりにも遠く離れています。
彼の軍事事業の中で最も重要なコンスタンティノープルに対する作戦、つまりコンスタンティノープルは、今日に至るまで多くの謎を残している。 例えば、その一つは、強力な要塞を包囲して襲撃する手段を持たなかったロシア軍が、完璧に要塞化されたビザンツ帝国の首都に深刻な脅威を与えることができなかったようだということである。
一方、この作戦は輝かしく実質的に無血の勝利で終わり、軍事・政治同盟とロシアにとって非常に有益な国際条約が締結された。ちなみにこれは我が国初のことだった。 ロシアの指揮官はどのようにしてこのような優れた成績を収めることができたのでしょうか? コンスタンティノープルの門に打ち付けられた彼の盾は何を意味するのでしょうか？ 最後に、彼の有名な車輪の付いた船はどこで、なぜ陸路を航行したのでしょうか?
読者の注意を引いたこの記事は、11世紀にわたる秘密のベールを明らかにします。
若いルーシは、完全に繁栄した国として 10 世紀を迎えました。部族の分離は地下深くで消え去り、通信ルートは盗賊から一掃され、物資は陸地と川によって自由に流通し、都市は繁栄し、村は人で満たされ、豊かになりました。
スカンジナビアの首長たちは、もはや冒険で北部を邪魔することはなく、統一ロシアはいたずらを許さず、分隊とともにキエフの王子、摂政統治者であるオレグに仕えることを好む。 西側も冷静で、この若い国家を侵食するような勢力は今のところまったく存在しない。
南東部では話は別で、ハザール・カガナートは領土の大部分に対するかつての支配を回復するという希望を捨てていない。 恐ろしい出来事が（まだ遠く離れていますが）大草原のどこかで起こっています - ハンガリー人がそこからドナウ川へ出発するのは無駄ではありません。 オレグはマジャル人の最後の部族を遊牧民の曲がったサーベルから救い、近隣住民がキエフの土地を通過できるようにしました。 少し時間が経てば、ロシアは略奪的で素早い残忍な敵と対峙することになるが、今はどの新興国家にも共通する緊急の問題、つまり国際的な認知を得ることが必要である。
状況は、ポラン人が他の多くの部族と同様、形式的にハザール人の支流とみなされ続け、カガナートと争うことをいとわない人がほとんどいなかったという事実によって複雑になった。 その結果、キエフは平等な国際協定を結ぶことができず、法的保護を剥奪されたロシア商人は海外であらゆる種類の差別にさらされた。
もちろん、状況はどこでも同じではありませんでした。つまり、ブレーメン、キール、ハンブルクなどのドイツの都市が一部のハザール人のことを聞きたくなく、相互に有益な貿易を発展させるだけだったとしたら、ビザンチウムにはもはやそのような選択の自由はありませんでした。カガナーテは黒海の領土に近づきすぎた。 しかし、ロシアの輸出の大部分はツァルグラード・コンスタンティノープル経由であり、南部や東部からの多くの必要物資もここから来た。
事態の展開の論理によれば、オレグは問題に外交的な解決策がないと確信するまでに、ボスポラス海峡の都市に何度も大使を派遣した可能性があるという。 ハザール・カガン国に壊滅的な打撃を与えるか、ビザンチウムに若い国家の主権を認めさせるかのどちらかが残っていた。
最初の道は目標の直接の達成を提供しませんでした（すべて同じですが、その場合、同じビザンチウムと交渉する必要がありました）、さらに、政治的および政策的な事前措置の複合体全体の実装が必要でした。戦略的性質はオレグの後継者の下でのみ行われました。
2 番目の道は、すぐにさらに重要な見通しにつながりました。 この時までに東ローマ帝国はすでにその権力の頂点を過ぎていました。 イタリアは放棄され、アラブ人の圧力により北アフリカを離れる必要があり、ブルガリアは常に心配している。 ハザール・カガン国は黒海北部地域を脅かしている。 戦争は長い間攻撃から防御に変わり、コンスタンティノープルは軍隊を分散させ、その長い国境を多数の敵の大群から守ろうとしています。
同時に、帝国の力を過小評価すべきではありません。帝国は依然として中世の真の超大国であり続け、その国民は、すでにギリシャ語がラテン語に取って代わられていたにもかかわらず、誇らしげに自分たちをローマ人（「ローマ人」）と呼んでいました。 軍事を含む古代科学の多くの成果がここに保管されていますが、西ヨーロッパの軍隊がローマ軍団のレベルに達するにはさらに数百年かかります。
東側と西側の近隣諸国の軍事経験も注目されずにはいられませんでした。それは創造的に理解され、採用されました。 金融システムがうまく機能しているため、軍隊に優れた部隊を供給することができ、帝国衛兵である一万人の「不死者」がその旗印の下にヨーロッパ、アジア、アフリカの最高の戦士を集めた。 指揮官たちは、隣国ではまだアクセスできない戦術と戦略の分野での知識を持っており、兵士の個人的な訓練の程度も非常に高かった。当時、全体のフェンシングと乗馬の学校はビザンチウムであった。ヨーロッパの。 量と質に関しては、帝国に反論する者は誰もいなかった。
「コンスタンティノープルの鎧」と刃は世界中の専門家から高く評価されていましたが、コンスタンティノープルはさらに、さまざまな目的のための投擲機を製造する秘密も持っていました。 重い石の核を300から400歩も投げたり、一度に数十本の矢を発射したりすることができる風変わりな建造物は、すべてに加えて、非常に顕著な道徳的および心理的影響を生み出しました。 「メカニックス」という言葉の意味も理解できました。 特に効果的だったのは、いわゆる「ギリシャ火」を備えた発射体でした。これは、現代のナパーム弾と比較することができる特別な焼夷組成物です。
ルーシの統治者はビザンチン軍の強さをよく知っており、特に遠征の政治的目標には双方の損失を最小限に抑えることが含まれていたため、ビザンチン軍との遭遇を避けようとした。 戦略的諜報活動はその任務を完璧に果たした。帝国の地上部隊が首都から遠く離れた長引く紛争に巻き込まれていることを知った今、我々は作戦の時期、つまり907年の夏を特定することができる。
オレグはまた、一種の「停滞期」を経験していたビザンチウムの内部状況も考慮に入れていた。
皇帝レオ 6 世が「賢者」と呼ばれたのも当然のことでした。彼の臣民からそのような特徴を獲得するのは困難であり、それを歴史に残すのはさらに困難です。 しかし、長い年月と病気が犠牲となり、統治者の手綱は弱まりました。 官僚や廷臣たちは陰謀の大渦に意気揚々と飛び込み、汚職は埋立地のアザミのように花開き、バシレウスはベッドから哲学者のような苦笑いを浮かべながら何が起こっているのかをただ眺めていた。 国家機構はかなり緩いもので、ロシア王子の計画を実行するのに有利な条件を作り出した。
この計算は正しいことが判明した。ビザンツの諜報機関は北の隣国の準備を探知できなかったか、その報告が無視されたかのどちらかだった。 行き過ぎた商業主義がコンスタンティノープルを失敗させたと言わざるを得ません。ビザンチン政府は売上税を失いたくないので商人を国内に留めておきましたが、ロシア人は差別的な措置をにもかかわらず、長らくコンスタンティノープルを選択していました。 もちろん通商は情報収集に干渉しなかった。
ロシアの地では、遠征に向けた大規模な準備が精力的に進められている。ノヴゴロド、ペレヤスラヴリ、チェルニゴフ、ロストフ、リューベチ、その他の都市の分隊や軍隊が集結し、戦利品や武器を求めてスカンジナビアバイキングの分遣隊が編成されている。が鍛造され、物質的資源の供給が生み出されます。
ブルガリア皇帝シメオンのロシア大使館は、彼の国の領土への軍隊の通行を許可する問題を解決した。 しかし、主力部隊はドニエプル川に沿って、ホルティツァ島とベレザン島を迂回して、黒海沿岸に沿ってコンスタンティノープル自体に向かう予定です。
年代記は、オレグが遠征に参加するために2000隻の船を集めたと報告している。 もちろん、そのうちの何隻かは最初の航海以上の航海を続けていたが、かなりの数もスモレンスクの人々によって再建され、春の洪水とともにキエフに送られた。 基本的に、これらのボートは、側面が高いことを除いて、12 ～ 14 対のオールを備えた「民間の」ボートとは異なりました。 最大40人の完全武装した兵士と最大15トンの貨物を運ぶことができた。 このような河川・海級船の価格は 3 グリブナ、つまり銀 3 ポンドでした。
スカンジナビアの部隊はロングシップに乗って歩きましたが、それについては特に説明する必要はありません。 狡猾なバイキングが時々これらの「タツノオトシゴ」の竜骨を空洞にし、鉛や鉄で重さを量り、恐れることなく嵐の海に飛び込むことができることに注意することだけができます。 必要に応じて金属棒が取り外され、喫水が減少し、鉱山労働者たちは静かにヨーロッパの川の一つの上流にある静かな都市に近づいた。
ナサドには、ロングシップと同様に、海戦の手段がただ 1 つしかありませんでした。それは乗艦です。
ビザンチンの船ははるかに優れた能力を持っていました。 帝国は地中海の豊かな造船流派を受け継ぎ、その艦隊は長い間、呼び方が異なることを除けば、ローマの提督の紳士たちが勝利を収めたものと全く同じ三段櫂船、二段櫂船、単段櫂船で代表されていました。 。
これらは海戦においては非常に強力な武器でした。 ヨーロッパの造船所が古くからの造船所と競争できるようになるまでには、まだ長い時間がかかるだろう。 170 本のオールをすべて備えた全長 40 メートルの三段櫂船は、最高 8 ノットの速度に達しました。 乗組員には、漕ぎ手に加えて、最大 17 人の水兵、最大 50 人のエピバット海兵隊員、弾道兵、その他の専門家が含まれていました。
投擲機を装備したビザンチンの船は、遠くから戦闘を開始することができました。重い石の砲弾、矢、主に鉄で縛られた杭、そして最も重要なことに、油を含んだ焼夷弾や有名な「ギリシャの火」が敵に投げ込まれました。 近距離では、ハーパグが使用されました。これは、爪のある先端とチェーン付きのテールリングを備えた短くて巨大なビームです。 それはバリスタから発射されて飛行し、マストを含む進路上のすべてのものを一掃し、爪で反対側をつかみました。 横方向の射撃により敵船を反転してひっくり返すことが可能になり、縦方向の射撃により敵船を引き上げて乗り込むことが可能になりました。 彼らは轟音を立てて倒れ、鉄のくちばしを敵の甲板に突き刺し、特別突撃橋、「カラス」と抜刀した2列のエピバットが白兵戦に突入しました。 矢は燃えるアスファルトで覆われていたため、射手たちは文字通りの意味で火で彼らを支えました。 しかし、帝国の船の主な武器は依然として衝角でした。 多くの場合、前方と後方の両方を攻撃するために、それらが 2 つあり、船首と船尾に 1 つずつありました。
これらの軍艦数百隻が金角湾の港に駐留すれば、オレグの計画の実行に重大な障害となる可能性がある。 ルーシの統治者は、その勇敢さにもかかわらず、危険な冒険に真っ向から飛び込むような人物ではありませんでした。 彼は本当にこの可能性を考慮しなかったのでしょうか？ 考慮しました、考慮しました！ ここでもまた、ロシアの情報機関が陛下に好意を寄せてくれました。
レオ 6 世の体力が弱っていた時期に最高官僚を襲った汚職は危険な病気として海軍に浸透しましたが、幸いなことにそこから常に何か利益が得られます。 財務省から放出されたパンくずが意図したとおりに到着しないことは問題ではありません（他の人も盗まなければなりません）。紳士的な提督は帆、タックル、アンカー、オールを民間船の所有者に放出することで金持ちになります。
戦闘訓練は商業輸送の契約に置き換えられ、軍艦の漕ぎ手はさまざまな作業のために民間人に貸し出される。 手漕ぎ船に「生きたエンジン」を搭載することはすでにますます困難になってきていると言わなければなりません。キリスト教会は奴隷制度を禁止しており、ビザンチン国民はオールのハンドルを握るよりも物乞いをすることを好みます。 残るのは囚人と囚人だけで、彼らから乗り込む戦闘では助けられるよりもトリックを得る可能性が高い。
かつて帝国の恐るべき艦隊の崩壊はオレグの注意深い視線を逃れることはできず、907年の夏に彼は慎重に準備された遠征を開始した。 この船の軍隊の数は2,000隻の船と約6万人の人員でした（もちろん、年代記に示されている船の数すべてが戦闘船であるわけではなく、すべてが40人の兵士を乗せていたわけではありません）。 この出来事の同時代人の印象は想像することしかできません。結局のところ、3隻の船が一列に並んで海岸を通過したとしても、最小距離の縦隊は30キロメートル以上伸びていたはずです。
騎兵隊は厳重に警戒しながら川に沿って移動するが、そのほとんどは船軍と同時に北から帝国の首都に到達するためにブルガリアの陸地を辿る。
ヴィャティチェヴォに到着したオレグは、2、3 日間立ち寄ります。その先には、アウル号とクラリースカヤ川の危険な急流があり、経験豊富な乗組員を乗せた個人の船でも困難を伴います。 このような無敵艦隊をどのようにしてこの障害を乗り越えることができるでしょうか? 非常に簡単です。陸路で！
戦士たちは船を岸に引き上げ、ワゴンで吊り下げ、竜骨の下に輪駆動装置を置きます。後者は発達したポーテージシステムを備えており、マストやアンカーと同じくらい一般的な船の付属品でした。 折りたたみ可能なフレーム、車軸、耐久性のある車輪が完全に生産されており、設備の整ったルートに沿ってある水域から別の水域に船を移動することが可能になりました。 それで、記述された出来事から4年後、南ロシアの騎士たちは（招かれていないにもかかわらず）アラブ人のカスピ海所有地にやって来た...彼らはオレグよりもはるかに大きな船を転がし、それぞれ120人を乗せることができ、草原を横切った。ドンからマザーヴォルガまで！ もちろん、即興の丸太スケートリンクでは、そのような結果は夢にも思わなかったでしょう。
ロシア艦隊は騎兵隊の援護のもと（草原がどんな驚きをもたらすか分からない）、安全に急流を越えてエレブセリア島（現ベレザン島）に接近する。 ここ、ドニエプル川の河口近く、丘の上の石の塔の中にビザンチウムの監視所が設置されていました。
帝国の諜報機関は脅威の存在だけでなく、オレグの船の正確な数も突き止めます。 報告者たちは互いに追い越しながらコンスタンティノープルに急ぐ。 ボスポラス海峡の街は不安に襲われている。
差し迫った危険により、レオ 6 世は病気を克服し、再び国家を自らの手中に収めざるを得なくなりました。 人事異動が続き、罪を犯した者には（中世の命令に従って）罰が与えられ、首都は精力的に弁護の準備を進めている。 ああ！ 何年もかけて荒廃してしまったものを一週間や二週間で直すことはできません。
ロシア騎兵隊はドナウ川を渡り、ブルガリアの山道を越え、ビザンツ軍入植者である海峡の抵抗を破り、コンスタンティノープルに近づきます。 戦闘準備が整っていなかったために、帝国の多数の、そして当時としては高度な技術装備を備えた艦隊は、船の軍隊が海を渡るのを防ぐことができず、せいぜい示威行動に限定され、鎖の障壁の後ろに避難しました。金角湾の港、須田。 ロシア軍がガラタ北部、前線の長さが20キロを超える地域に上陸。 中世最大規模の水陸両用作戦の 1 つが計画通りに進んでいます。
都市は陸から包囲され、海からは遮断されているが、それでも皇帝と軍の指導者たちは要塞の塔の高さからロシア軍陣営を冷静に眺めている。敵はコンスタンティノープル自体の近くにいるのだろうか？ まあ、これは何度か起こりました。 しかし、まだ誰もその壁を越えることができていません。
実際、首都の要塞は長い間、ヨーロッパやアジアの軍事技術者のモデルとして機能してきました。 陸側では、都市は金角湾からマルマラ海までボスポラス岬全体を横断するテオドシウスの三重の城壁によって確実に守られていました。 ここの要塞の長さは 5.5 km でしたが、攻撃者はそれに近づく前に、深さ 10 メートル、幅 20 メートルの水で満たされた溝を乗り越えなければなりませんでした。
最初の壁の高さは5メートル、2番目の壁の高さは10メートルでした。 彼らの後ろには、さらに背の高い、厚さ最大7メートルの3番目のものが立っていた。 壁間の距離が 25 ～ 30 メートルあるため、攻撃者が後続の障壁を襲撃するために集中することが困難でした。 強力な塔により、側面から投擲武器で攻撃者を攻撃することが可能になりました。 構造物の基礎は地下 10 ～ 12 メートルに達しており、掘削の試みは事実上不可能でした。 最後に、この要塞の線と平行して、すでに都市自体に別の要塞、コンスタンティヌスの城壁があり、内部の防御線を形成していました。
単列ではあるものの、印象的な城壁は金角湾とマルマラ海の海岸にも広がっていましたが、これらの方向からの攻撃は理論的にのみ可能であったためです。
カタパルト、バリスタ、およびその種類が要塞へのアプローチを数百歩にわたって掃討し、デッドスペースは首の長い怪物に似た前弾によって塞がれ、嵐に石の雨を降らせたり、巨大なバケツの水を跳ね飛ばしたりすることができました。燃えている油。 まさに、液体の炎と沸騰した水の流れが前方、壁のまさに根元にあった。
特別な装置により、鋭い爪で攻撃者を陣形から奪い取り、要塞の胸壁の上に持ち上げ、他の人に投げて鋭くしたり、羊の衝撃部分を引き抜いたり破壊したりすることが可能になりました。 巨大なナイフで敵をなぎ倒します...
長期的な要塞化の課題は、防御側が 7 倍、さらには 10 倍も優れた敵に確実に抵抗できるようにすることです。 言うまでもなく、紳士諸君、ビザンチンの技術者たちは「見事に」それに対処しました。
この都市には1万人の帝国衛兵がいたことが知られている。 彼らと一対一で議論できるのは騎士（ルーシでは職業戦士と呼ばれていた）とヴァイキングだけであり、オレグの軍隊の全員がそうであったわけではない。 人口200万人の都市の14の地区のそれぞれの学芸員によって創設された市警と警察の分遣隊を考慮に入れると、ロシアの王子が数による勝利を当てにできなかったことが明らかになる。
オレグには適切な包囲公園も、それを整備できる専門家もいなかった。 おそらく飢えと渇きが味方になるでしょうか？
無駄な期待: 賢者レオは、もちろん食料を補充することに成功し、個人の穀物備蓄もある程度持っており、金角湾の港にひしめき合う数千隻の商船の中には、食料を積んだ多くの船があっただろう。 水に関しては、コンスタンティヌス大帝の統治下でも、大規模な地下貯蔵施設が建設されました。ちなみに、タンクは今日でも十分に使用できます。
北からの新参者は、周囲の別荘からの比較的控えめな略奪に限定して立ち去ることを強いられるだろう。さもなければ、彼らは飢えた冬、ビザンツ軍との会合、そしておそらくはさらに多数のアラブ軍の運命に直面することになるだろう。 717年から718年にかけてコンスタンティノープルを包囲しました。 その後、征服者たちは10万人以上の人々と艦隊のほぼ全体を失いました。
オレグはこのことをよく知っていたので、金角湾の入り口を守るガラタ要塞を襲撃しようとはしませんでした。 それと都市の要塞の間には巨大な鎖が張られており、特別な機構によってそれを下げたり上げたりすることが可能となり、乗り越えられない障壁を形成していました。 5世紀半後（トルコ軍が1453年にコンスタンティノープルを占領した）でも、大砲を搭載したより強力な船を積んでいたスルタン・メフメット2世にとって、鎖の障壁は多すぎるでしょう。
ルーシの統治者は、都市を厳重に封鎖し、軍隊の野営地と金角湾の間で奇妙な工事を行うことに限定した。 首都への直接の脅威はないようだが、主に海上貿易の停止により、オレグの行動は依然として多大な不便と多大な損害を引き起こしている。 レオⅥは交渉を開始する。
ロシア王子の要求は受け入れられないようだ; キャンペーンの参加者への支払いの規模は特に混乱を招く - ボート1隻あたり12グリブナだ！ ビザンチン側が連絡を断ち切ると、オレグは外部効果と最高の戦闘効果を組み合わせた予想外の行動をとります。
8 月の晴れた日、コンスタンティノープルの住民は前例のない光景を目撃しました。車輪に乗った船団全体が、ボスポラス海峡の海岸にあるロシアの野営地から金角湾に向かって移動しているのです。 好風に触発されて、ロープを引く人々の作業を楽にするために誰かが出航した。何百もの色とりどりのパネルで装飾された艦隊は、ガラタを左側に残しながら、ゆっくりと乾いた陸地を転がった。
歴史家たちはオレグの行動の意味について未だに疑問を抱いている。オレグは北から金角湾を迂回してテオドシウスの城壁に船を引き寄せ、攻撃のプラットフォームとして利用したかったのではないかと考える人もいる。 ビザンツ帝国の首都の防衛能力を考えれば、控えめに言ってもそのような決断は成功しなかったでしょう。
別の見方では、ロシア王子は湾に船を進水させ、水面から直接防潮堤を襲撃するつもりだったという。 残念ながら、これはマルケルスやミトリダテスのあらゆる装備と包囲活動の経験を持った力を超えたものでした。
しかし、賢者レオはすぐにルーシの統治者の計画を理解し、差し迫った災害の規模を認識しました。オレグの目標は城壁ではなく、港に無防備に佇む数百の軍艦と数千の商船でした。 彼は素手で抵抗することなく簡単に彼らの船倉にある無数の宝物を奪い、湾に巨大な焚き火を築き、その中で帝国の海軍力を燃やすでしょう！
新しい艦隊の建造だけでどれくらいの費用がかかるのか、間接的な損失はもちろんのこと、直接的な損失を想像することさえ困難です。 そして、私たちの敵の隣国は、海にビザンチンの国旗が一時的に存在しないことを必ず利用するでしょう...
交渉は直ちに再開される。 オレグが要求した金額は、もはやそれほど重要ではないようです。 しかし現在、ロシア皇太子はキエフ、チェルニーゴフ、ペレヤスラヴリ、ロストフ、リューベチ、その他多くの都市に特別な「構造物」を任命することで「基準を引き上げ」ている。 私たちは同意し、さらに、ロシアの船に新しい帆、オレグの部隊には絹、他の全員には特別に作られたリネン、そしていかりやタックルを供給する必要があります。 同時に、ルーシの統治者は、当時としては驚くべき外交的機転と繊細さを示している。武器の脅威にさらされている現在、そのような行為は国家にとって品位を傷つけるように見えるため、彼は協定の即時締結を主張していない。帝国の尊厳を重視し、コンスタンティノープルのロシア大使館の駐在条件のみを議論する。
合意に達したことは、神聖な信仰の儀式によって保証されています。皇帝は福音、オレグとその従者、武器、そしてペルン神とヴェレス神について誓います。 ルーシの統治者は厳粛に緋色の盾をコンスタンティノープルの門に取り付けます。 長い間、この象徴的なジェスチャーは勝利のしるしとしてのみ解釈されていましたが、別の非常に重要な意味もありました。
ビザンチウムは信頼できる味方と守備者を獲得しました！ ハザールの捕食者は短縮され、帝国の黒海の所有物は救われるでしょう。 おそらく、賢者レオは失った以上に得たものでしょうか？ しかし、この教訓は彼にとって無駄ではない。艦隊の戦闘能力は回復し、漕ぎ手の少ない軽量船には、大砲の出現以前に海戦で使用されていた武器の中で最も恐るべき前例のない武器が与えられるだろう。
907年9月はまだ終わっていなかったが、ロシアの艦隊と陸軍は国家に定められた目標の達成を名誉あるものとして本国に帰国しようとしていた。 そこで彼らを待っていたのは、楽しい出会いと、彼を預言者と呼んだ王子、統治者、人々の愛でした。 政治家、外交官、司令官、海軍司令官の輝かしい才能が一人の人物にこれほどうまく組み合わされることは極めて稀であるため、彼はこのようにして人々の記憶に正当に残ったのである。
ビザンチウムとの条約は4年後に署名された。 ちなみに、彼の記事の1つは、帝国軍におけるロシア騎士の奉仕を規制するものであった。オレグは成功によるめまいに悩まされず、ビザンチンの軍事科学を高く評価し、それがロシアの財産にもなることを望んでいた。
この条約は、オレグとともにコンスタンティノープルに行き、船と軍隊の編隊を指揮したのと同じ偉大な大貴族によって署名されました。 ここに彼らがいます、ロシアの最初の公式国際文書に名前が挙げられているロシアの提督たちです：カール、インゲロット、ファーロフ、ヴェレミド、ルラフ、グディ、ルアルド、カーン、フレラフ、ルアル、アクトゥトルアン、リドゥルフォスト、ステミド。 これらの名前は、現代ロシア人の耳にはどこか「異質」に聞こえるようですか？ しかしここで 言葉の方が大事だ、契約を開始します:
「私たちはロシア系です...」
「預言者オレグはコンスタンティノープルの門に盾を釘付けにした」というフレーズを聞いたことがない人はほとんどいないでしょう。 それはどういう意味ですか？
私たちは、907年に実行したオレグ王子の（コンスタンティノープル）への有名な遠征について話しています。 このキャンペーンの詳細な言及は、過ぎ去った年の物語に含まれています。
それで、907年に、オレグ王子は大軍を集めてコンスタンティノープルに移動しました。 オレグのチームにはスラブ人だけでなく、フィン・ウゴル族の代表者も多数含まれていた。 キャンペーンの目的に関するバージョンは異なります。 その中で主なものは、ロシアの地位を強化し、豊かな戦利品を獲得し、ロシア商人の利益を保護することである。
軍隊は海路、船、そして陸路、つまり馬の両方で移動しました。 軍隊の規模は、船団が約 2,000 隻の船で構成されており、それぞれの船に少なくとも 40 人の戦士を収容できるという事実によって判断できます。
オレグと彼の分隊は何の障害もなく近づいた。 ビザンツ人はロシア軍の力に怯え、都市郊外であえて戦うことはしなかった。 彼らは城塞に閉じこもり、防衛の準備を整えた。
ギリシャ軍が鎖で湾を封鎖したため、オレグの艦隊は市内に向かうことができなかった。 そのとき、狡猾なオレグは船団に車輪を付け、好風に乗って帆の下で陸路を市の門まで移動させた。
この光景を見てギリシャ人は恐怖のあまり抵抗を諦め、オレグに多額の貢物を納めることを決意した。
戦利品は膨大だった。 ビザンチウムに課せられた継続的な貢物に加えて、恐怖を感じたギリシャ人は一度にかなりの金額を支払うことを強いられた。 したがって、分隊の各兵士には12グリブナが支払われましたが、これは当時としては驚異的な金額でした。 キエフ、チェルニゴフ、ペレヤスラヴリ、ポロツク、ロストフ、リューベチ、その他の都市の王子のために別途支払いが行われた。
ビザンチウムのロシア商人の利益を保護するための協定が締結された。 勝利を記念して、王子は城門に盾を掛けました。
人々が彼を預言者と呼ぶようになったのは、この遠征からキエフに戻った後だった。
すべての歴史家がこのキャンペーンの事実を認識しているわけではないことに注意する必要があります。 実のところ、古代ロシアの年代記を除けば、この遠征についてはビザンツやその他の資料には一切言及されていない。 例えば、レフ・グミリョフは、907年の戦役に関するどの情報が860年の出来事に起因するのかに基づいて仮説を擁護した。 史料の不一致は、過ぎ去った物語の年代測定が間違っていることが原因であると考えられています。
オレグがコンスタンティノープルを攻撃するきっかけとなった理由は、以前のルーシによるビザンチウム首都襲撃ですでに知られている。一方で、これはドニエプル・ルーシの新しい統治者が帝国から自分の地位を認めてもらいたいという願望でもある。そしてそれによって「ロシア」・ビザンチン条約の有効性を確認し、延長する。 その一方で、帝国当局は異教徒と同盟関係を結び、異教徒に貿易やその他の利益を提供することに消極的でした。 911の条約の文面から判断すると、紛争の直接の原因はルーシ人とギリシャ人の間のある種の小競り合いであり、最終的には「剣による攻撃」に至った。
オレグのコンスタンティノープルに対する遠征については、『過ぎ去りし物語』で詳しく説明されている。 ビザンチン文学におけるこの出来事をめぐる「沈黙の陰謀」は、年代記者の認識とは顕著な対照をなしているように見える。 ただし、間接的な証拠がまだ 1 つあります。 『執事レオ』では、ヨハネ・ツィミスケス皇帝が「宣誓協定を軽視した」父親の運命をかけてスヴャトスラフ・イゴレヴィチ王子を脅したというニュースが見られるが、これはもちろん、違反した以前のビザンツと「ロシア」の協定への明らかなほのめかしである。 941年にイーゴリによって作られた。
残念ながら、年代記の物語の詳細は、それが伝える情報の正確さをまったく保証しません。 まず第一に、これは年表に関するものです。 『過ぎ去りし物語』はオレグのコンスタンティノープル遠征を907年としている。同時に、ギリシャ人との予備交渉の日付も記しているが、その結果が法的に正式に認められたのは911年であり、このときオレグ王子の第二の「拡張」大使館が協定に署名したのである。有名な条約。 この外交的遅れの理由は何ら説明されないままである。 年代記記者は、結果として生じた時間のギャップを「空白の年月」で埋めただけだ。 どのような考察が彼を動機づけたのかを言うのは難しい この場合 1 。 しかし実際には、両方の出来事は同じ年に起こり、その証拠は「物語」自体に見られます。 907とマークされた記事では、オレグの大使が「クルミの王」である「レオンとアレクサンダー」兄弟と交渉しています。 一方、このメッセージは 911 に関してのみ当てはまります。なぜなら、賢明皇帝レオ 6 世がアレクサンダーを共同統治者に任命したのはこの年だったからです。 したがって、コンスタンティノープルの城壁の下での「ルーシ」の存在は、おそらく 911 年 8 月いっぱい続き、条約が調印された日である 9 月 2 日に終了したと考えられます。
907 条全体は、設定された日付と同じくらい信頼できるものではありませんが、実際、年代記者が、ロシアの大地がギリシャ人に勝利した預言者王子に敬意を表して賛美歌を作曲したのですから、これも不思議ではありません。 もちろん、賛美歌を言葉通りに受け取るのは世間知らずでしょう。 オレグの海外での活躍の物語を読むとき、ここでの歴史と詩の関係は、イリアスと実際のトロイア包囲の関係とほぼ同じであることを思い出すべきです。
オレグが計画したキャンペーンの壮大な壮大さは、最初の一行から明らかです。 彼は、2000隻の「船」という巨大な艦隊をなんとか組み立てたとされています。 もちろん、年代記者がこの素晴らしい人物を必要とするのは、オレグと一緒に自分の「トルコビン」（同盟者）全員、つまり「多くのヴァリャン人、スロベニア人、チュド、クリヴィチ、メリュ、デレブリャ人、ラディミチ、そしてポリアン、セヴェロ、ヴャティチ、クロアチア人、デュレブ、ティベルツィ」（そして最後の4人） スラブ族、年代記の物語自体によると、貢物のためにキエフの王子たちによってまだ「拷問」されていません）。 しかし、この「船」艦隊でさえ、オレグの「戦士」全員を収容することはできず、そのうちの8万人がすでに8万人いることに注意してください（1隻あたり40人に基づく - 年代記に示されている数）、したがって、残りの部分は彼らのうちのは陸路、「馬に乗って」コンスタンティノープルに「行きました」が、ルーシ人と東スラブ人の間には騎馬隊はまだ存在していませんでした。
しかし、オレグの旗の下にロシア全土を動員したにもかかわらず、年代記者はこの無数の軍隊を適切に処分することができなかった。 それは文字通り私たちの目の前で溶けています。 オレグの条約ではギリシャ人からの貢物は「船」に乗った「人」にのみ求められているため、騎馬軍団が最初に消滅する。 そして、あたかもヴァリャン、フィン、スラブのすべての「トーキー」が地面に落ちたかのように、その代わりに突然「ルーシ」が現れ、「王」との交渉ではその利益だけが考慮されます。 この一連の出来事は、実際に911の海軍作戦がオレグの部隊によって実行されたことを私たちに確信させる。 東スラブ部族の民兵は襲撃に参加しなかった。
しかし、「解釈」のリストの中で注目に値するのは「スロベニア人」であり、後に帆とともにジョークに登場する。「そしてオレグはこう言った、「ロシア人の帆を縫えば、スロベニア人が散らばる」などそれは…そしてルーシがスロベニア人の帆を上げ、スロベニア人は飛び散り、風が彼らを引き裂いた。 そしてスロベニア人にこう決意した。「私たちの厚い帆（粗い帆布でできた帆）を持ちましょう。スロベニア人の帆の本質は与えられていません。」 ルーシのパヴォロカは、絹と「紙」（綿）の 2 種類の高価な布地の名前でした。 「スロベニア人」も「羊毛のような」帆を持っていましたが、綿の生地でできていて、簡単に破れました（「もろい」）。 この逸話の意味は、どうやらトップとルーツに関するおとぎ話の場合と同じである。ギリシャ人から略奪した高価な「パボロック」（絹と紙のストック）を分け、「スロベニア人」は、見た目がより豪華で耐久性のあるものでお世辞を言った。絹ですが耐航性には不向きで、実際には布地です。
ここで年代記作者は明らかに、彼が知っている「ロシア」分隊の伝説を再話しているが、それは戦利品や分隊の「名誉」の分割をめぐる「ロシア」と「スロベニア人」の間のある種の対立を描いている。 さらに、「スロベニア人」が「トルコビン人」に含まれているのは、単に彼らが次のような理由によるものです。 俳優この逸話は、記録者にそれを語る機会を与えるためだけに書かれています（記録者は「スロベニア人」について他に何も知りません）。 11世紀のキエフの筆記者の口の中。 帆に関する物語は、「ポリアン・ルーシ」のライバルであるノヴゴロド人を嘲笑しているように聞こえます。 したがって、「スロベニア人」はヴァリャン人の直後の「解釈」リストに挿入され、この場所にあるのでイルメンのスロベニア人を指定する必要があります。 この場合の年代記者は逸話から歴史になったという事実にもかかわらず、この文章の注釈者は全員今でも「スロベニア人」をノヴゴロド人と呼んでいます。 一方、「ロシア」軍のスラブ部隊は、おそらく総督が率いるモラヴィアとクロアチアの戦士によって代表されていたようだ（王子と総督の分隊間の対立の動機は、「物語」の後半で展開される）ドレヴリャンの追悼のプロットで）。 特徴的なのは、協定文に「スロベニア人」についての言及がないことだ。 これは、彼らが「ルーシ」の一部である場合にのみ起こり得ます。オレグのルシン人とともにキエフに来たクロアチア人やモラバン人にとってはごく自然な状況ですが、イルメンのスロベニア人にとってはまったく不可能な状況です。
上記を考慮すると、オレグの「船」の数が 10 分の 1 に減少するのが最も可能性の高い数字のように見えます。 ちなみに、これはまさにノヴゴロド一世年代記の委員会リストの信じがたい編集者がやったことだ。
コンスタンティノープルの城壁での軍事作戦の記述は、907年の年代記記事全体と「古代の伝説」、さらには「作戦参加者の回想録」との実際の関係についての疑問を再び提起する。 」 たとえば、コンスタンティノープル近郊での「ルーシ」の強盗と強盗に関する物語（「そしてあなたは都市の近くで戦い、ギリシャ人に多くの殺人を犯し、多くの部屋を破壊し、教会を放火した）」が注目されています。そして略奪者の名の下に、ある者は鞭で打たれ、ある者は拷問し、ある者は私が撃ち、他の者は海に流され、私はロシアに対して、ギリシャ人に対して、戦争と同様に多くの悪を行った。」）この文書は、941 年のイーゴリ王子によるコンスタンティノープル攻撃に関する 2 つのビザンチン情報源、ジョージ・アマルトル年代記の続編とヴァシーリー 2 世の生涯の報告から編集されています。 シャフマトフ A. A. 「過ぎ去った年の物語」とその出典 // ソ連科学アカデミーロシア文学研究所古ロシア文学部会報、IV。 M.; L.、1940.S. 54 - 57、69 - 72）。 このため、多くの研究者は、911条約には「ロシアとギリシャの間に敵対関係を示唆するものはない」と主張するようになった（ Bakhrushin S.V. 封建制時代のロシアの資料研究、歴史学、歴史に取り組んでいます。 M.、1987。S. 30 - 31; Tikhomirov M.N. ロシアとスラブ諸国およびビザンチウムとの歴史的なつながり。 M.、1969. P. 109）。 これらの議論にはある程度の真実もありますが、ルーシの残虐行為を記した年代記の信憑性を完全に否定するのは間違いです。 中世、特に古代ロシアの文学には、多くの記述があります。 実際の出来事古代、聖書などを（時には逐語的に）使用します。 「モデル」テキスト ( Bibikov M.V. ビザンチンの歴史的散文。 M.、1996.S. 30 - 31）。 その間にテキストは オレグの同意ルーシの剣がビザンチン帝国の民間人の血で汚れていたという事実の明確な痕跡が保存されていました。 その「章」は、暴力の終結についての声明で始まる。「最初の言葉で、ギリシャ人よ、あなたたちと平和を作りましょう」、そして予備交渉で、レオ皇帝とアレクサンダー皇帝は、ロシア人がもはや「ギリシャ人に対して汚い行為をしないように」と要求した。村も、そして私たちの国も。」
しかし、911では「ロシア・ビザンツ戦争」、つまり全面的な軍事行動は実際には存在しなかったという意味で、引用された批判は正しい。 オレグはビザンチウムと戦うためにコンスタンティノープルに向かったわけではない。 軍事力の示威はギリシャ人に平和条約を結ぶよう説得するはずだった。 オレグの戦略計画は金角湾に突入することであった（当時のビザンチン艦隊は地中海でのアラブ人に対する海軍作戦に参加していた）。 ビザンツ帝国の要塞のこの脆弱な場所は、860 年以来ロシア人に知られていました。その後、ロシア人は都市を奇襲することに成功しました。 しかし今、何らかの理由で奇襲は失敗し、湾の入り口は両岸の間に張られた鎖によってしっかりとブロックされました。 それでもオレグは策略を実行し、そのおかげで542年後、メフメト2世は勝者としてアヤソフィア教会に入りました。 物語のこの時点で、年代記者は再び歴史の詩化に訴えます。「そして、オレグは遠吠えで車輪を作り、船に車輪を付けるように命じました。すると、良い風が吹いて帆を上げて…そして街に行きました。」 コンスタンティノープルの内港と海を隔てる半島は、ブドウ畑、耕地、そしてかなりの山地で覆われています。 ここで車輪の付いた船を動かすには、計画の実現を助けるというよりも、計画全体を混乱させるほどの並外れた強さの風が必要です。 しかし、ボートを金角湾まで陸路で輸送するという事実そのものには、何も驚くべきことはありません。 もちろん、船には車輪が付いているはずはなく、丸いローラーの上に置かれ、抗力で引っ張られていました。 ウッドイン 必要な数量トラキアの森はその時コンスタンティノープル自体に近づいていた。
この作戦の成功はギリシャ軍を驚かせた。 近づくことができないと考えられていた湾の真ん中に敵の船が浮かんでいるのを見て、共同皇帝はオレグとの交渉を開始することに同意した。 彼らはまた、首都の住民を捉えた悔い改めのムードによってもこの措置をとらざるを得なくなった。 彼らは突然、数年前の904年に帝国当局がアラブ人に包囲されていたテサロニケへの援助を拒否したことを思い出した。 テサロニケの住民は運命のなすがままにされたことに激怒し、市の守護聖人である聖ディメトリオスが必ずこの裏切りでコンスタンティノープルを罰するだろうと予言した。 そして今、首都のあらゆる街角で、「神によって私たちに遣わされたのはオレグではなく、聖ドミトリーその人です」という声が聞こえてきました。 天罰に抵抗することは考えられませんでした。 コンスタンティノープルの市場で単に有利な取引をしようとしただけの野蛮人の要求に対して政府がさらに頑なであれば、公然たる反乱につながる恐れがあった。 オレグによる金角湾の領土占領と市内の緊迫した状況の両方が、「ロシア系」大使にとって忘れられない外交的成功を確実にした。
オレグとギリシャ人との協定
長期平和条約の締結に先立って、敵対関係を終わらせるための交渉が行われた。 オレグは「貢物」、つまり彼の「戦士」への身代金を受け取りたかった。 物語のこの場所は一般的にかなり暗いです。 年代記記者は貢物の二重計算を行っている。まずオレグは「船2000隻、1人当たり12グリブナ、船1隻当たり40人」の貢物を与えるよう「命令」した。 しかし、コンスタンティノープルに来た彼の大使たちは、「戦争の鍵1つにつき2000隻の船に対して12グリブナを与える」よう求めた。 歴史家は、これら 2 つの貢物の規模間の明らかな不一致をさまざまな方法で説明しています。 しかし、帝国財務省の能力や帝国の威信を考慮に入れる人はほとんどいませんでした。 たとえノヴゴロド一世年代記に従って、オレグ軍の兵力を 8,000 人 (兵士 40 人ずつのルーク 200 人) と見積もったとしても、彼らに必要な貢物は 96,000 グリブナまたは 2,304,000 スプールになります (10 世紀初頭のグリブナはこれは 1 ポンドの約 3 分の 1、つまり 24 ビザンチン スプールに相当します)。 ここで我々は、ビザンツ帝国の国庫が年間約800万のゾロトニクを受け取ったこと、そしてモーリシャス皇帝が10万のゾロトニクをめぐってアヴァル・カガン・バヤンと口論して死ぬまで戦ったことを思い出さなければならないが、その額はオレグの数が10分の1に減った結果として私たちが受け取った額の23分の1だった。兵隊！ （年代記によれば、オレグが帝国の年間予算3つを支払うよう要求していたことが判明した。これは彼の軍隊の年代記の計算が空想的であることのもう一つの証拠である。） しかし、アヴァル・ケーガンの国際的地位は、アヴァール・ケーガンの威厳をはるかに超えていた。 「祝福されたロシアの王子」。
戦士1人当たり12グリブナの貢物は、古代ロシアの戦士たちの熱い想像力の創作であり、彼らの「コンスタンティノープル」伝説からの年代記に含まれているようです。 貢物を計算するための 2 つのシステムは、達成された成功に興奮したオレグが最初は多くを要求したが、交渉中に「階級に応じて」受け取ることに同意したという事実をおそらく反映している。 「キーあたり 12 グリブナ」という表現は、通常、キー (ステアリング) オール、つまりボートあたりの支払いとして理解されます。 しかし、V. ダルの辞書（記事「Klyuch」）は、西スラブ人の間で「鍵」という言葉が、鍵によって統治される、町を伴ういくつかの村や集落からなる地所を意味するとも示しています。 「オレグのルークの力は、おそらくボートが展開された郷に応じて、または鍵を管理する私設指揮官、つまり人々の部門に応じて、鍵に分割された。」と彼は書いている。 オレグのカルパティア出身を考慮すると、ギリシャ人から受け取った貢物の規模については、おそらくこの解釈が優先されるべきでしょう。 トリビュートのもう一つの部分は、貴重なものや製品に与えられました。 キエフに戻ったオレグは「金、草、野菜、ワイン、そしてあらゆる種類の装飾品」を持って行った。
交渉のもう一つの重要な点は、ギリシャ側が「ロシアの都市に与える」と約束した「構造物」だった。 都市リストの直後にある文章は、「ロシア」大使と商人の拘留条件を規定している。 そして彼らが望むだけ[入浴]させてください。 それからルーシの家に帰り、途中で私たちのツァーリから藪、錨、ロープ、帆、そして必要なだけのものを受け取らせてください。」 都市についての2番目の言及により、この協定はロシア商人の貿易順序を決定している。「武器を持たず、各50人ずつ、ツァーリの夫と同じ門を通って都市に入らせ、必要に応じて買い物をさせ、いかなる犠牲を払っても通行料[関税]を支払うことなく。」 したがって、「生き方」ということで、コンスタンティノープルの市場におけるルーシの貿易規則を規定する貿易憲章を理解する必要があります。 ご覧のとおり、オレグは「ロシア」商人にとって非常に有利な条件を達成しました。彼らは帝国財務省からの支援を受け、義務を免除されました。
協定は宣誓によって封印された。 レオ皇帝とアレクサンダー皇帝は「自ら十字架に口づけし、オルガは宣誓を行い、部下たちはロシアの法律に従い、武器と彼らの神ペルンと牛の神ヴォロスによって誓い、国家を確立した」平和。" ヴォロスという名前は、オレグの大使の中にキエフのスラブ貴族の代表者がいたということをまったく証明するものではない。 この神は西スラブ人にも知られており、おそらくヴォロスによって宣誓した大使たちはクロアチア人かモラヴィア人に属していたであろう。
9月2日、14人の「ロシア人家族の男たち」が、ロシア人とギリシャ人の間の「不可逆的かつ恥知らずな」愛に関する書面による協定に署名した。 彼の記事は 4 つの主要なセクションに分かれています。
1. ビザンチン帝国の領土内でロシア人またはギリシャ人が互いに犯した刑事犯罪を調査し、処罰する手順。 帝国法の要求に従って、殺人は殺人者の妻に起因する部分を除き、死刑と財産の没収によって罰せられた。 身体に危害を加えた場合、加害者には罰金（「ロシアの法律によると銀貨5リットル」）が課せられ、「動けない」場合は「ポートそのもの」を自分から取り外さなければならなかった。 捕まった泥棒には取られた額の3倍の追徴金が課せられた。 彼らが捕獲に抵抗した場合、盗まれた財産の所有者は罰を受けずに彼を殺害する可能性がありました。 判決は反駁できない証拠に基づいてのみ下された。 証言に虚偽の疑いが少しでもあれば、相手方には「信仰に従って」と誓って証言を拒否する権利があった。 偽証は処刑の対象となった。 両当事者は、逃亡した犯罪者を相互に引き渡すことに合意した。
2. 他国の領土内での相互援助の提供。 他国の海岸近くでビザンティン商船が難破した場合、近くの「ロシア」商人は船と乗組員を警備下に置き、積荷を帝国の国境または安全な場所まで護送する義務があった。 。 「ロシアの土地」の近くでギリシャ人に問題が発生した場合、船は後者に輸送され、商品は販売され、収益は最初の大使館または貿易キャラバンでコンスタンティノープルに輸送されることになっていました。 船内でロシア人が犯した暴力、殺人、強盗は上記の方法で処罰された。 この協定には、「ロシア」商人がギリシャ人に対して同じことを要求する権利があったという事実については触れられていない。 この状況はおそらく、ルーシが船団全体で貿易遠征に出かけたという事実によるものである（大まかな推定によると、10世紀半ばにキエフからコンスタンティノープルに到着したある貿易キャラバンは少なくとも1000人で構成されていた。参照）。 コンスタンチン・ポルフィロゲニトゥス。 帝国の運営について。 注記 63. P.329）。 「ロシア」商人の数が多いことは、コンスタンティノープルへのアクセスを制限するというギリシャ側の要求にも反映されており、彼らは50人ずつの1つの門を通って市内に入らなければならなかった。 これほどの規模の貿易企業があれば、ロシアが外部からの援助を必要としていなかったことは明らかです。
3. 「ロシア人」とギリシャ人の奴隷と捕虜の償還と逃亡奴隷の捕獲。 奴隷市場でギリシャ人捕虜を見て、「ロシア人」商人は身代金を要求しなければならなかった。 ギリシャ商人は捕虜となったルーシに関しても同じことをする義務がありました。 奴隷の故郷では、商人は奴隷の身代金、または現在の為替レートでの奴隷の平均価格（「20ズロチ」）を受け取りました。 「ロシアの土地」とビザンチウムの間で「ラティ」（戦争）が起こった場合、捕虜の身代金が、やはり奴隷の平均価格で提供された。 逃亡または盗まれた「ロシア」奴隷は所有者に返還されることになっていた。 後者は帝国の領土内で彼らを捜索することができ、家宅捜索に抵抗したギリシャ人は有罪とみなされた。
4. ロシア人雇用の条件 ミリタリーサービス。 軍隊への傭兵の募集を発表したとき、ビザンチン皇帝は、希望するすべてのルーシ人を、傭兵自身の都合のよい期間、軍務に徴兵する義務を負った（ルーシ人は、生涯までの長期の傭兵勤務を求めた） ）。 殺された、または死亡した傭兵の財産は、遺言書がない場合、隣人の「ルーシのもの」に譲渡された。
交渉は厳粛な式典で終わったが、その儀式は野蛮人たちに帝国の力を示し、オレグにキリスト教に改宗した歴代の「ロシア」王子の例に倣うよう奨励するはずだった。 ロシア大使たちは、キリスト教の聖堂を視察するためにアヤソフィア教会に招待された。「レオン皇帝はロシア大使たちに贈り物、金、パビリオンを贈り、部下たちを彼らの前に立たせ、教会の美しさと金版を見せた。そして彼らの中には本当の富があります。たくさんの金、道、宝石、そして主の情熱、王冠と釘、緋色のローブ、そして信仰と信仰を教える聖人の遺物があります。彼らに真の信仰を示します。 したがって、彼らをあなたの土地に名誉をもって解放してください。」 しかし、ルーシの誰も異教の誤りを放棄したくなかったようです。
オレグは陣営を離れる前に、ギリシャ人との「朽ちることのない恥知らずな愛」を維持するという確固たる意志を再度確認し、「勝利を示す」ために自分の盾を城門に掛けるよう命じた。 この象徴的な行為は通常、まったく逆の意味、つまりビザンチウムに対するルーシの勝利のしるしとして解釈されます。 しかし、11～12世紀には「勝利」という言葉。 それはまた、「保護、後援」の意味も持っていました（仮定コレクションの勝利 - 「仲介者、擁護者」を参照）。 同様に、盾は勝利を象徴するものではなく、保護、平和、戦争の停止だけを象徴していました。 戦闘中に軍の指導者が盾を掲げることは、和平交渉の開始を呼びかけることを意味した。 1204年、高貴な十字軍兵士たちはコンスタンティノープルで占領した家の扉に盾を掛け、他の騎士による略奪を防いだ。 預言者である王子は、敵の攻撃から都市を守るためのお守りをギリシャ人に残しました。 彼は自分のところに戻っていました
ルーシの歴史における 907 年は、ノヴゴロド王子オレグが率いたコンスタンティノープル (コンスタンティノープルとも呼ばれる) に対する伝説的な遠征によって特徴づけられました。 この出来事には歴史家の間で多くの憶測や疑惑があり、その多くはさまざまな理由からその信憑性を信じていません。 この記事では、オレグのコンスタンティノープル遠征について詳しく説明します（ まとめ）そして、古代ロシアの年代記に描かれているこの出来事が本当に起こったのかどうかを調べてみましょう。
オレグ王子とは誰ですか？
オレグは 882 年から 912 年 (彼の死の年) までノヴゴロドの王子であり、偉大な人物でした。 彼はマイナーなイーゴリの摂政としてノヴゴロドの土地に対する権力を獲得した後（リューリクの死後に起こった）、古代キエフを占領した。 当時、スラブ人の2つの主要な中心地の首都および統一の象徴となることが運命づけられていたのはこの都市でした。 歴史家が彼を古いロシア国家の創設者とみなすことが多いのはそのためです。 そしてオレグのその後のコンスタンティノープル遠征は、彼が「預言者」と呼ばれる理由となった。
なぜオレグは預言者と呼ばれたのですか？
『過ぎ去りし物語』にあるように、オレグのコンスタンティノープル遠征は 907 年に行われました。 この年代記では、どのようにして街が包囲され占領されたのかが語られており、ビザンチン軍の裏をかいた王子の勇気と鋭い頭脳が讃えられています。 この情報筋によると、彼は彼らから毒入りの食べ物を受け取ることを拒否したため、「預言者」というあだ名が付けられました。 これはまさに、ルーシの人々がギリシャ人を破ったオレグを呼び始めたことです。 彼の名前はスカンジナビアに由来しており、翻訳すると「聖人」を意味します。
コンスタンティノープルへの行進
すでに上で述べたように、戦役とロシア・ビザンツ戦争の内容はPVL（過ぎ去った年の物語）に記載されている。 これらの出来事は、907 年に締結された平和条約で最高潮に達しました。 これは、「預言者オレグはコンスタンティノープルの門に盾を釘付けにした」という言葉のおかげで人々の間で広まりました。 しかし、それにもかかわらず、この戦役はギリシャの情報源には言及されておらず、一般に、ロシアの伝説や年代記以外にはどこにも言及されていません。
さらに、すでに911でロシア人は新しい文書に署名しました。 さらに、歴史家の誰もこの協定の締結の信頼性を疑っていません。
ビザンチウムとルーシ
860年のコンスタンティノープルに対するルーシの遠征の後、ビザンチンの情報源は彼らとの紛争について何も示していないことに注意すべきである。 しかし、その反対を裏付ける間接的な証拠が数多くあります。 たとえば、10世紀初頭のレオ4世皇帝の指示には、敵対的な「北スキタイ人」が使用しているという情報が含まれています。 小さいサイズ速いスピードで航行する船。
オレグの過ぎ去りし物語を巡るハイキング
オレグの遠征に関する伝説が語るように、コンスタンティノープルはスラブ人だけでなく、12世紀初頭の古代ロシアの記念碑「過ぎ去りし物語」に記載されているフィン・ウゴル族の関与によって占領された。 。 この年代記を信じるなら、戦士の中には海岸沿いを馬に乗って移動する者もいれば、2,000 隻の船の助けを借りて海で移動する者もいた。 しかも、各船には30人以上が乗っていました。 歴史家たちは、「過ぎ去った年の物語」を信じるかどうか、また年代記に示されているキャンペーンに関するデータが本物であるかどうかについて、いまだに迷っている。
旅行の説明にある伝説
オレグ王子のコンスタンティノープル遠征に関する伝説には、数多くの伝説が含まれています。 たとえば、物語は、船が車輪で移動し、オレグによってその上に置かれたことを示しています。 ビザンツ人はコンスタンティノープルに向かうルーシを恐れ、平和を求めた。 しかし、彼らは毒入りの料理を持ち帰ったが、王子は拒否した。 そこでギリシャ人はオレグの提案に同意する以外に選択肢がなかった。 伝説によれば、彼らはすべての兵士に12グリブナを支払わなければならなかったほか、キエフ、ペレヤスラヴリ、チェルニゴフ、ロストフ、およびノヴゴロドを除く他の都市の王子たちにも別額を支払わなければならなかった。 しかし、王子の勝利はそこで終わりませんでした。 ビザンチウムのギリシャ人は、一度限りの支払いに加えて、ルーシに対して恒久的な貢物を支払う必要があり、条件を規制するはずだった協定（907年に署名されたのと同じ協定について話している）を締結することにも同意しなければならなかった。ギリシャの都市におけるロシア商人の滞在と貿易の記録。 当事者は相互に宣誓を行った。 そしてオレグは今度はあの非常に有名な行為を犯し、伝説によれば彼は庶民の目に伝説となった。 彼は勝利の象徴としてビザンティウムの首都コンスタンティノープルの門に盾を掛けた。 ギリシャ人にはスラブ軍の帆を縫う命令が与えられた。 年代記によれば、オレグが「預言者」として広く知られるようになったのは、907年にオレグのコンスタンティノープル遠征が完了した後のことである。
しかし、860年のコンスタンティノープルへのルーシの襲撃に関する古代ロシアの年代記作家の物語がビザンチンの年代記のみに基づいているとすれば、この襲撃に関する物語は書き留められていない伝説から得た情報に基づいていることになります。 さらに、いくつかのプロットはスカンジナビアのサガの同様のプロットと一致します。
907年条約
協定の内容はどのようなもので、締結されたのでしょうか? 過ぎ去りし物語を信じるなら、コンスタンティノープルでオレグ王子が勝利を収めた後、ロシアにとって非常に有益な文書がギリシャ人と署名されました。 その主な規定の目標は、これらの人々と国家の間の平和的で善隣な関係を再開することであると考えられています。 ビザンチン政府は、ルーシに対して一定の年貢を支払う義務（そしてその規模はかなりのものであった）と、金銭と物品、金、稀少品の両方で一度限りの賠償金を支払う義務を負った。この協定では、各戦士の身代金の額と、ギリシャ人がロシアの商人に与えなければならない月々の手当の額が規定されていた。
他の情報源からのオレグのキャンペーンに関する情報
ノヴゴロド第一年代記の情報によると、多くの出来事が異なる形で起こりました。 同時に、コンスタンティノープルに対する遠征はリーダーシップの下で実行され、「預言者」は単なる総督にすぎませんでした。 この年代記には、オレグのコンスタンティノープルに対する伝説的な遠征が次のように記されている。 この年は 920 年と示されており、次の襲撃の日付から出来事は 922 年に発生します。 しかし、920年の戦役の記述は941年のイーゴリの戦役の記述と詳細に類似しており、それはいくつかの文書に反映されている。
10 世紀末に偽シメオンによって書かれたビザンチンの年代記に含まれる情報は、ルーシに関する情報を提供します。 一部の歴史家は、断片の1つで、オレグの将来の死についての賢者の予言を示す詳細と、王子であるロスの性格を詳細に見ています。 人気のある科学出版物の中には、904年頃に行われたギリシャ人に対するロシア人の作戦についてV.ニコラエフが表明した意見があります。 彼の構造（偽シメオンの年代記には言及されていない）を信じるなら、デューズはトリケファルスでビザンチンの指導者ジョン・ラディンによって敗北したことになります。 そして、王子の洞察力により、ギリシャの武器から逃れることができたのはほんのわずかでした。
A.クズミンは、オレグの行動についての年代記「過ぎ去った年の物語」のテキストを研究しているとき、著者が王子主導の襲撃に関するブルガリアまたはギリシャの情報源からのテキストを使用したことを示唆しました。 年代記者はギリシャ人の言葉を引用し、「これはオレグではなく、神から私たちに遣わされた聖ディメトリオスだ」と述べている。 研究者によれば、そのような言葉は904年の出来事の時期を示している - ビザンツ人はテサロニケ人に援助を提供しなかった。 そしてテサロニケのデメトリオスは、略奪された都市の守護者と考えられていました。 その結果、テサロニケの住民の多くが虐殺され、アラブ海賊から解放できたのは一部の住民だけでした。 デメトリオスについてのギリシャ人のこれらの言葉は、文脈が不明瞭であるが、住民にそのような運命を間接的に与えたコンスタンティノープルに対する聖人からの復讐の兆候を含んでいる可能性がある。
歴史家は年代記の情報をどのように解釈するのでしょうか?
上で述べたように、襲撃に関する情報はロシアの年代記にのみ含まれており、ビザンチンの文書にはこの点について何も示されていません。
しかし、『過ぎ去りし物語』に記載されている文書の断片のテキスト部分を見ると、結局のところ、907 年のキャンペーンに関する情報は完全に架空のものではないと言えます。 ギリシャの情報源にデータが不足していることは、一部の研究者は、過ぎし日の物語で戦争の日付が間違っていると説明している。 ギリシャ人がトリポリのレオ率いる海賊軍団と戦った904年のルーシ（ドロミテ人）の遠征とこの出来事を結びつける試みが数多くなされている。 真実に最も近い理論はボリス・ルイバコフの著者に属しており、彼らの仮説によれば、907年の襲撃に関する情報は860年の出来事に起因すると考えられます。 この戦争は、異教の部族からのキリスト教徒の並外れた解放に関する伝説に触発された、指導者の下での作戦が失敗に終わったという情報に置き換えられました。
キャンペーンの日付
オレグ王子のコンスタンティノープル遠征が正確にいつ行われたのかは正確にはわかっていない。 これらの出来事が参照する年 (907 年) は任意であり、年代記作成者が独自に計算した後に表示されます。 当初から、王子の治世に関する伝説には正確な日付がなかったため、後の情報は彼の治世の初期と末期に起因する段階に分けられました。
さらに、過ぎ去った年の物語には、襲撃の相対的な年代に関する情報が含まれています。 そこには、賢者たちによって予言されたこと（王子の死）が、コンスタンティノープルに対する遠征が行われてから5年後に実際に起こったという情報が含まれている。 オレグが遅くとも912年までに亡くなった場合（これは、伝説の彗星であるハレーの出現中に起こったタチシチェフの作品の犠牲に関するデータによって証明されています）、著者はすべてを正しく計算しました。
オレグのコンスタンティノープル遠征の重要性
もしこのキャンペーンが本当に起こったとしたら、それは重大な出来事であると考えられます。 この運動の結果署名された文書は、今後数十年間のギリシャとロシアの関係を決定づける瞬間として考慮されるべきである。 その後 歴史上の出来事、正しい日付に関係なく、何らかの形でオレグ王子によって実行された襲撃に関連していました。
東ローマ帝国に対するロシア人の最初の真に大規模な遠征はオレグ王子によって実行された。 その時までに、古代ロシアでは明確な軍事組織がすでに形成されており、それは数世紀にわたって存在していました。
東ローマ帝国に対するロシア人の最初の真に大規模な遠征はオレグ王子によって実行された。 その時までに、古代ロシアでは明確な軍事組織がすでに形成されており、それは数世紀にわたって存在していました。
古ロシア国家の基礎は農村共同体であり、年代記ではそれを「ロープ」または「世界」と呼んでいます。 これにより、スラブ部族の大規模な民兵組織を集めることが可能になった。 クロニクラーといえば、 状態構造古代のルーシは次のように報告しました。
「ロシア大公」が国家元首でした。 そして、自由なコミュニティのメンバーからなる人民評議会は彼の最高権力を制限していたが、彼は評議会の意見を無視することもあった。 経営は「聡明で偉大な王子たちと、彼（王子の）偉大な貴族たち」によって行われた。
旧ロシア軍の基礎は、最も経験豊富な戦士の「最年長」と「若者」の「若手」である王子の分隊でした。 「王子の男性」の分隊、つまり大貴族、草原の住民の中からの同盟者、そして農村地域や都市によって示された「戦士」の民兵も戦争に行きました。 「ヴォイ」民兵は王子たちの分隊が騎馬であったため、歩兵部隊を構成していた。
ルーシの武器は、両刃の剣と槍、斧とメイス、そして「ブーツ」ナイフで構成されていました。 身を守る目的で、ヘルメットと大きな木製の盾が一般的でした。 原則として、戦士だけが鎖帷子（鎖帷子の鎧）を持っていました。 古代からスラブ人には戦いの旗と軍楽がありました。
古代ロシアには軍事艦隊は存在しませんでした。 しかし、川や海に沿って旅行するために、オールと帆を備えた大きな「推進式」ボートが作られました。 このような耐航性のあるボートは、武器や物資を積んで40人から60人を収容できる。
オレグ王子は 907 年にコンスタンティノープルに対する有名な遠征を行いました。 この巨大な軍事事業には多大な準備が必要だったことは疑いの余地がありません。 年代記記者によると、ロシア軍は２０００隻のボートで出航したという。 オレゴフの軍隊には約8万人の戦士がいたと考えられる。 しかしおそらく、同盟国の草原騎兵を考慮しても、ロシア軍の兵力はこの数字の半分にも満たなかったであろう。
キエフ近郊の古代ルーシ全土から集まった船団はドニエプル川を下り、ポントス（黒海）の岸に沿ってコンスタンティノープルに向かって移動した。 騎兵隊は小艦隊の全景を見ながら海岸に沿って歩いた。
ロシア軍がコンスタンティノープルに近づくと、歩兵部隊が上陸し、ボートを陸地に引き上げた。 ビザンツ帝国の首都の城壁の下で戦いが起こった。 年代記者はこのことについて次のように報告している：オレグ王子は「市の近くで戦い、ギリシャ人に対して多くの殺人を犯した」。 ルーシとの最初の衝突の後、ビザンツ人は要塞の壁の後ろに避難し、敵はコンスタンティノープル郊外を破壊し始めました。
包囲戦は長引く恐れがあり、海上では強い秋の嵐が始まりました。 オレグ王子は「ギリシャ人」を脅迫することに決めました。 彼はボートにローラー（車輪）を付けるように命令し、好風が吹いてすべての帆を上げ、ロシアのボート軍が都市そのものに近づいた。 同時にロシア人がビザンチンに攻撃を加えたという報告もある。 大量の凧。
ビザンツ帝国がオレグ王子との交渉を開始せざるを得なかったのは、こうした「脅迫」ではなく、コンスタンティノープルの城壁の下での敗北と、海と陸からの緻密な包囲であった。 さらに、「ギリシャ人」は、ロシア人が都市への攻撃の準備を始めたことを確実に認識しました。
交渉中、オレグ王子はビザンチウムに対し、戦士1人当たり12グリブナを支払うことと、ロシアのすべての都市に対する「規則」を与えるよう要求した。 つまり、勝者が敗者に課す軍事賠償について話していました。
ビザンツ帝国はまた、ロシア商人に多くの恩恵を与えることにも合意した。それは、コンスタンティノープル滞在中の6か月間の免税貿易の権利、無料の食事とギリシャの浴場での洗濯の権利である。 さらに市当局は、ロシアからの商人に帰国のための食料とさまざまな船舶装備を提供することを約束した。
このような状況の場合にのみ、オレグ王子はボートの軍隊を率いてロシアに戻りました。 年代記者は、東ローマ帝国と「恥ずべき」平和条約を締結した後、ルーシ人は「門に盾を掛けて勝利を示し、コンスタンティノープルに行った」と報告している。 オレグ王子がコンスタンティノープルの門に盾を釘付けにしたという事実は、907戦役の勝利の直接の証拠となった。
（子供軍事百科事典の資料に基づく）
