Bucovina de Nord: între Kiev, București și bunul simț. Semnificația cuvântului bucovina Aderarea Bucovinei de nord la URSS

În 1940, URSS, în conformitate cu protocolul secret al Pactului Molotov-Ribbentrop și cu ajutorul șantajului militar, a anexat Basarabia și Bucovina de Nord, care la acea vreme făceau parte din România, dar în timpul celui de-al Doilea Război Mondial a fost ocupată. de către nemţi şi români. În 1944, trupele sovietice s-au întors în Bucovina de Nord. În același an, Bucovina de Sud, care ocupa 60% din terenurile Bucovinei și era populată predominant de români, a fost transferată în Republica Socialistă România. Bucovina de Nord a mers în URSS și a devenit parte a regiunii Cernăuți a RSS Ucrainei, acum - Ucraina.

Bucovina este o regiune istorică și geografică din regiunea Carpaților Meridionali. În perioadele secetoase, acoperă părți din teritoriul regiunii moderne Cernăuți din Ucraina (Bucovina de Nord) și regiunea Suceava din România (Bucovina de Sud).

PE AMBELE PARTE ALE FRONTIEI

Părți separate ale teritoriului Bukovica se aflau pe părți opuse ale granițelor, dar acest lucru nu îi împiedică pe localnici să rămână fideli tradițiilor.

Majoritatea populației Bucovinei de Nord sunt ucraineni, urmați de români și moldoveni – urmașii locuitorilor Bucovinei cândva unite, numărul acestora este de o cincime din întreaga populație a Bucovinei de Nord.

Iată o imagine lingvistică extrem de curioasă: deși ucraineana este singura limba oficiala, majoritatea populației vorbește două sau mai multe limbi: ucrainenii și moldovenii - în rusă, polonezii - în ucraineană, iar ucrainenii mai în vârstă nu au uitat nici româna.

Nordul Bucovinei este acoperit cu păduri dominate de molid, brad și, bineînțeles, fag. S-a păstrat o faună bogată: căprioare din Carpați, căprioare, mistreți, vulpe.

Râurile Bucovinei sunt cunoscute de mult ca căi navigabile pentru rafting cu cherestea din munţii Carpaţi până la câmpie. Drumul a fost scurt, dar extrem de periculos, profesia de rafting în Bucovina a fost întotdeauna considerată extrem de riscantă, s-au compus legende și cântece despre acești tipi disperați. În zilele noastre, pe aceste râuri a apărut un tip aparte de turism nautic - sport rafting montan pe plute tradiționale bucovinene lungi: plăcerea nu este pentru cei slabi de inimă, pentru că aici curentul este rapid, sunt multe repezi perfide, iar canalul este extrem de. serpuit, cotit.

Multe atracții locale sunt asociate cu mișcarea ucraineană a oprișkii din Carpați, în special cu numele liderului rebel Oleksa Dovbush (1700-1745). Cunoscute sunt „pietrele Dovbush”, „pietrele Dovbush”, dar cea mai populară și vizitată este „peștera Dovbush” din regiunea Putivl.

Bucovinenii au multe sărbători, cele mai populare sunt ucraineana „Vinerea pe pajiști”, „Shovkova Kositsa” și sărbătoarea umorului și folclorului „Zakharetsky Garchik”, precum și sărbătorile naționale românești „Mertișor”, „Limba noaster chya romine”. ” și „Floril Dalbe” ”, la care participă toate organizațiile naționale și culturale ale regiunii.

Cernăuți este principalul oraș al Bucovinei de Nord și centrul istoric al întregii Bucovine. Prosperitatea orașului a fost facilitată de amplasarea sa la intersecția rutelor comerciale din nord-vestul Europei către Balcani și Turcia. Ca urmare a războaielor și schimbărilor de putere, aproape toți germanii au fost evacuați din Cernăuți în 1940, iar numărul polonezilor și românilor a scăzut brusc în perioada sovietică. Acum, majoritatea populației orașului sunt ucraineni. Cât despre evrei, care sub români reprezentau aproape o treime din populația orașului, majoritatea au murit în timpul celui de-al Doilea Război Mondial în numeroase lagăre de concentrare germane. După război, cei mai mulți dintre supraviețuitori au fugit în România.

Bucovina de Sud din România include un județ Suceava. Românii sunt populația majoritară în Bucovina de Sud, urmați cu o marjă largă de romi. Capitala judetului se numeste Suceava si adaposteste principala valoare a Bucovinei de Sud - Cetatea Tronului, vechiul loc de incoronare a domnitorilor moldoveni.

FAPTE CURIOASE

■ Televiziunea Bucovinei de Nord (Ucraina) emite știri în ucraineană, dar discursul în rusă este ținut fără traducere, iar la finalul emisiunii urmează aceeași emisiune, dar în limba română și cu alt prezentator.

■ Denumirea orașului Zastavna, conform localnicilor, nu provine de la „avanpostul” vamal, care se afla cândva aici, la trecerea peste râul Sovița, ci de la locația orașului în spatele a trei iazuri: „stav. ” este în ucraineană și înseamnă „iaz”.

■ Eroul popular al Bucovinei Oleksa Dovbush a suferit de muțenie în copilărie, dar Iosif Yavny l-a vindecat. Oameni precum Yavny erau numiți molfari în Bucovina: erau vindecători, vindecători, păstrători ai cunoștințelor și culturii străvechi a bucovineni. Numele „molfar” provine de la cuvântul „molfa” – obiectul asupra căruia este aruncată vraja.

■ În rusă Ryazan în anii 1970. Bulevardul Entuziastov a fost redenumit Strada Chernovitskaya - în onoarea orașului Cernăuți, care este înfrățit cu Ryazan.

■ Numele centrului Bucovinei de Sud, neobișnuit pentru un slav, este Suceava, care, după cum se crede în mod obișnuit, provine din cuvântul maghiar suchshvar, tradus literal prin „zamokfurshchik”. Prieten al versiunii, orașul a moștenit numele de la râu, iar cuvântul în sine este de origine ucraineană.

■ Cel mai mare aflux de polonezi în Bucovina a început în timpul dominației austriece, când Bucovina a fost unită cu Galiția sub denumirea de raionul Cernăuți. Mulți dintre cei care au ajuns au fost Gorali - o populație care trăiește în ținuturile înalte ale Poloniei. Ei au devenit principalii distribuitori ai catolicismului din Bucovina.

ATRACȚII

■ Naturale: Parcul Național Național Vijnițki, Lacul Gorny Eye, Pasul Nemcich, Stânca Kamennaya Bogachka sau Stânca Sworn, Munții Caliman.
■ Religioase: biserica de lemn (satul Selyatyn, secolul XVII), Biserica Greco-Catolică a Nașterii Domnului Sfântă Născătoare de Dumnezeu(Storozhinets, 1865), Biserica Sf. Nicolae (r. Putilsky, 1886).
■ Istoric: Cetatea Tronului (Suceava, România, secolul al XIV-lea), Peștera lui Oleksa Dovbush, Muzeul-moșie a personajului literar ucrainean Yuriy Fedkovici (satul Putila, secolul al XVIII-lea), Casa-muzeu memorială a scriitorului Mihail Sadovyanu (Falticeni, România).
■ Arhitecturale: Palatul Flonder (Storozhinets, 1880), primăria (Storozhinets, 1905).
■ G. Cernăuţi: Biserica de lemn Nicolae (1607), Catedralăîn stilul clasicismului târziu (1844-1864), Muzeul de Istorie și Cultură a Evreilor din Bucovina, Cernăuți universitate Națională numită după Yuriy Fedkovich (fosta reședință a mitropoliților ortodocși ai Bucovinei și Dalmației, 1882), o biserică iezuită neogotică (1893-1894). Muzeul de Arhitectură și Viață Populară, Muzeul Diasporei Bucovinene, Ansamblul arhitectural al Pieței Rynok (secolele XVIII-XIX), Primăria (1840), Piața Teatrului (începutul secolului XX), Teatrul Cernăuți (1904-1905).

Atlas. Întreaga lume este în mâinile tale №245

Secțiunea este foarte ușor de utilizat. În câmpul propus, introduceți doar cuvântul dorit și vă vom oferi o listă cu semnificațiile acestuia. Aș dori să remarc faptul că site-ul nostru oferă date din diverse surse - dicționare enciclopedice, explicative, de construire a cuvintelor. Aici vă puteți familiariza și cu exemple de utilizare a cuvântului pe care l-ați introdus.

Sensul cuvântului bucovina

Bucovina în dicționarul de cuvinte încrucișate

Dicţionar enciclopedic, 1998

bucovina

denumirea istorică (din secolul al XV-lea) a unei părți din teritoriul regiunii moderne Cernăuți din Ucraina (Bucovina de Nord) și a regiunii Suceava din România (Bucovina de Sud).

Bucovina

denumirea istorică a teritoriului care face parte din regiunea modernă Cernăuți a RSS Ucrainei și regiunea SRR Suceava. Și-a primit numele de la pădurile de fag care acopereau cea mai mare parte a teritoriului său. Bucovina de Nord în mileniul I a fost locuită de triburile slave de est ale Tivertsy și croații albi. În prezent, în Bielorusia de Nord locuiesc în principal ucraineni și ruși. În 10≈12 secole. făcea parte din Rusia Kievană, în a XIII-a≈1-a jumătate a secolelor al XIV-lea. ≈ la principatul Galiţia-Volyn. În secolul al XIV-lea a mers în principatul Moldovei, de la începutul secolului al XVI-lea. până în 1774 a fost sub stăpânirea turcilor, iar apoi până în 1918 a făcut parte din Austro-Ungaria. O parte din Bielorusia de Nord a fost cedată Rusiei prin Tratatul de pace de la București din 1812. Bielorusia de Nord era strâns legată de Ucraina. Țăranii au luat parte război de eliberare poporul ucraineanîn 1648-54 de partea lui Bogdan Hmelnițki. În anii 40. secolul al 19-lea o răscoală a avut loc în nordul Bulgariei sub conducerea lui L. Kobylitsa. Revoluția din 1848 a forțat guvernul austriac să desființeze iobăgie. Dar condițiile de viață au rămas extrem de grele; Între 1901 și 1910, aproximativ 50.000 de oameni au emigrat, majoritatea ucraineni. Sub influența Revoluției din 1905–07, mișcarea revoluționară sa extins în nordul Bulgariei, iar influența bolșevicilor a crescut. Marea Revoluție Socialistă din Octombrie a cuprins și Bielorusia de Nord.La 3 noiembrie 1918, Consiliul Popular Bucovina a hotărât reunirea Bielorusie de Nord cu Ucraina Sovietică, iar în aceeași zi un Comitet Central provizoriu al Partidului Comunist Bucovina, condus de S. Kanyuk. , a fost ales. În noiembrie 1918, trupele române au ocupat Bielorusia de Nord.În 1940, prin acord cu România, Bielorusia de Nord a fost retrocedată URSS și reunită cu RSS Ucraineană, pe teritoriul său fiind creată Oblastul Cernăuți. În timpul Marelui Războiul Patriotic Pe teritoriul Bielorusiei de Nord au funcționat organizații subterane de partid și Komsomol și detașamente de partizani. Bielorusia de Nord a fost eliberată de armata sovietică de trupele germane fasciste în martie-aprilie 1944.

Bucovina de Sud a fost locuită în antichitate de vlahi și slavi. În prezent, aici locuiesc în principal români. În secolele XII-XIII. făcea parte din principatul Galiția-Volyn, în secolul al XIV-lea. a devenit centrul formării principatului feudal moldovenesc. De la începutul secolului al XVI-lea sub stăpânirea turcilor, din 1774 până în 1918, ca parte a Imperiului Austriac. În 1918 a devenit parte a României, unde era unul dintre cele mai întârziate din punct de vedere economic. Odată cu eliberarea bolșevicilor de Sud de către armata sovietică în 1944 și instaurarea puterii populare pe teritoriul său, s-a transformat într-o regiune industrial-agrară. Republica Socialistă România.

Lit.: Kompaniec I. I., Stanovishche i lupta maselor muncitoare din Galchini, Bucovina si Transcarpatia pe stiuletul secolului XX. (1900≈1919), K., 1960: Grigorenko O.S., Bucovina vchora i sgogodni, K., 1967.

Bucovina (club de fotbal)

"Bucovyna"- Clubul de fotbal ucrainean din orașul Cernăuți. Fondată în 1958. În epoca sovietică, echipa a devenit de două ori (în 1982 și 1988) câștigătoarea campionatului ucrainean SSR și de trei ori (în 1968, 1980 și 1989) medaliată cu argint a campionatului ucrainean SSR. A ajuns de două ori în sferturile de finală ale Cupei RSS Ucrainei. În timpul Ucrainei independente, echipa a devenit medaliată cu argint a Ligii I a Ucrainei în 1996 și de două ori câștigătoarea Ligii a II-a a Ucrainei în 2000 și 2010.

Bucovina (dezambiguizare)

Bucovina:

  • Bucovina este o zonă din Europa de Est.
  • Ducatul Bucovinei - pământ de coroană în Imperiul Austro-Ungar (1849-1918)
  • „Bukovyna” este un club de fotbal ucrainean din orașul Cernăuți.
  • „Bukovyna” - un stadion din orașul Cernăuți.
  • Bucovina este un sat din Slovacia, în districtul Liptovsky Mikulas din regiunea Zhilina.
  • Bukovyna este un sat din regiunea Lviv din Ucraina.
  • Bukovyna - un ghetou în timpul celui de-al Doilea Război Mondial în regiunea Lviv din Ucraina.
  • Bucovina-Tatszanska este o comună rurală în Polonia, parte a județului Tatra, Voievodatul Polonia Mică.

Bucovina (stadion)

Instituția de sport și recreere „Bukovyna”- stadionul din Cernăuți. Arena de acasă a echipei de fotbal „Bucovina”. Deschis în 1967.

Este situat în centrul orașului, nu departe de Parcul de Cultură și Agrement Taras Shevchenko.

În anul 2000, pe stadion au fost instalate scaune din plastic.

Pe teritoriul SOU Bucovyna se află și: un teren de minifotbal cu gazon artificial, unde au loc competiții de amatori, în special, campionatul de minifotbal Cernăuți, campionatul diverselor institutii de invatamant zone; precum și un teren de volei pe plajă și tenis. Construcția terenului de handbal continuă.
În 2015, stadionul a reconstruit tabloul de bord în loc de 15 × 10 electronic și a instalat un panou informativ digital.

Exemple de utilizare a cuvântului bucovina în literatură.

Bucovina este ultima parte lipsă a unei Ucraine unite și că din acest motiv guvernul sovietic acordă importanță rezolvării acestei probleme concomitent cu cea basarabeană.

Molotov a obiectat, spunând asta Bucovina este ultima parte lipsă a unei Ucraine unite și că, din acest motiv, guvernul sovietic acordă importanță rezolvării acestei chestiuni în același timp cu basarabeanul Molotov a promis că va lua în considerare interesele noastre economice în România în cel mai binevoitor spirit pentru noi.

    BUKOVINA- denumirea istorică (din secolul al XV-lea) a unei părți din teritoriul regiunii moderne Cernăuți din Ucraina (Bucovina de Nord) și a regiunii Suceava din România (Bucovina de Sud)... Dicţionar enciclopedic mare

    bucovina- substantiv, număr de sinonime: 1 regiune (62) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013... Dicţionar de sinonime

    Bucovina- BUCOVINA. Vezi Austro-Ungaria... Enciclopedia militară

    Bucovina- Acest termen are alte semnificații, vezi Bucovyna (sensuri). Linia de despărțire a Bucovinei și zona Hertz ... Wikipedia

    Bucovina- o regiune istorică în regiunea Carpaților Meridionali. În mileniul I î.Hr. e. locuit de traci; Așezările slave sunt cunoscute încă din secolul al VI-lea. Din secolul al X-lea ca parte din Vechiul stat rusesc, apoi Galiția și principatele Galiția-Volyn; în a doua jumătate a secolului al XIV-lea. … Dicţionar enciclopedic

    BUKOVINA- denumirea istorică a teritoriului care face parte din modernul. regiunea Cernăuți Ucraina (Bucovina de Nord) și regiune. Suceava României (Bucovina de Sud). În secolele X XI. făcea parte din vechiul stat rus; în a XII-a jumătate. secolul al XIV-lea ca parte a Galiției, și apoi a Galiției ...... Enciclopedia Ortodoxă

    Bucovina- denumirea istorică a teritoriului care face parte din regiunea modernă Cernăuți a RSS Ucrainei și regiunea SRR Suceava. Și-a primit numele de la pădurile de fag care acopereau cea mai mare parte a teritoriului său. Bucovina de Nord în mileniul I a fost ...... Marea Enciclopedie Sovietică

    Bucovina- (adică, țara fagului, Bukowina) ducatul, care face parte din partea cisleitană a monarhiei austro-ungare, se învecinează la nord cu Galiția, la vest, cu excepția Galiției, Ungaria și Sedmigradia și pe sudul și estul cu Moldova; are 10451 mp. km lungime și pe... Dicţionar Enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

    Bucovina- Sp Bukovinà Ap Bucovina rumuniškai Ap Bukovina/Bukovyna ukrainiškai L ist. sr. Rumunijoje și PV Ukrainoje… Pasaulio vietovardziai. Internetinė duomenų bazė

    Bucovina- istorie. geogr. regiune, Ucraina (regiunea Cernăuți) și România (județul Suceava). Numele este din padurea de fag din Bucovina... Dicţionar toponimic

    BUKOVINA- ist. Nume teritoriu care face parte din modern regiunea Cernăuți RSS Ucraineană (Bielorusia de Nord) și modernă. regiune Sala Suceava. Nar. Republica (Sud-Est). Numele său (întâlnită pentru prima dată în 1392) B. primită din masive de păduri de fag. Populația indigenă din Est. glorios…… Enciclopedia istorică sovietică

    BUKOVINA- pământ istoric rusesc în sud-vestul Rusiei. Și-a primit numele (pentru prima dată în 1392) de la masivele pădurilor de fag. Populația indigenă este triburile rusești Tivertsy și Ulichi. În secolele X XI. în cadrul Rus'ului. În secolele XII-XIII. ca parte a Galiției ... ... istoria Rusiei

    bucovina- denumirea locală a soiului de sol, caracterizată prin culoare neagră, structură liberă, ușoară, sfărâmicioasă. Apare sub formă de pete în văi sau de-a lungul părților inferioare ale versanților, fără a forma zone continue; în sezonul uscat este puternic suflat ...... nume de locuri Siberia de Est

    bucovina- cub ... Dicţionar concis de anagrame

    Bucovina- numele familiei feminine a regiunii din Ucraina și România... Dicționar ortografic al filmelor ucrainene

Cărți

  • Aderarea Basarabiei și Bucovinei de Nord la URSS, Jesse Russell, Atenție! Aderarea Basarabiei și Bucovinei de Nord la URSS (și operațiunea Basarabiei, campania Basarabiei, campania Prutului din 1940, anexarea Bucovinei de Nord la URSS și Basarabiei... Categorie: Societate și studii sociale Serie: Editura: VSD, Cumpărați pentru 870 de ruble
  • Baladă despre un călăreț pe un cal alb | Ivasyuk Mikhail Grigorievich, Ivasyuk M., Tsirin Dmitry, Cartea scriitorului ucrainean Mihail Ivasyuk cuprinde două romane: „Balada călărețului pe calul alb” și „Sentința către fiul lui Zarathustra”. Primul dintre ele este dedicat istoriei luptei populației slave ... Categorie: Cărți Editura: Scriitor sovietic. Moscova, Cumpărați pentru 234 de ruble
  • TO GALICHI, Pollak Martin, To Galicia (Nach Galicien, 1984) prima carte a lui Martin Pollak, în care scriitorul dezvoltă mitul austriac despre țara de coroană a Imperiului Austro-Ugric. Yogo este evident mai scump... Categorie: Arte vizuale Cărți XXI Editura: Books-XXI, Producator: Books-XXI, Cumpărați pentru 154 UAH (numai Ucraina)
  • Kuzma Demochko - jurnalist, editor, mystetstvoznavets, Ivan Fostii, De la editor: Voi desena un erou în Ucraina și pentru її între jurnalistul, editorul bogat al ziarului „Radyanska Bukovyna” (nі „Bukovyna”) Kuzma Makarovich Demochko, care este din ziua pliabile... Categorie: Scriitori, poeți și scenariști Producător:

Cea mai mare parte a Bucovinei este acoperită cu pinteni ai Munților Carpați, atingând înălțimi de 1190 - 2180 m.

Râurile Bucovinei aparțin bazinului Mării Negre. Unele râuri sunt puțin adânci vara, dar primăvara și după ploi abundente își deversează malurile și produc devastări severe. Nistrul și Prutul ating granițele Bucovinei; În ea îşi au originea Seret şi Suceava; in partea de sud curge Bystrica, supranumita Golden, deoarece nisipurile sale contin aur.

Clima este temperată continentală. Amplasarea sa în zona stepelor și silvostepelor o face destul de aridă. Apropierea muntilor pe de o parte (datorita dominatiei transferului vestic in aceste latitudini) actioneaza ca un obstacol in calea patrunderii. un numar mare precipitațiile, pe de altă parte, sunt un factor de scădere semnificativă a temperaturilor de iarnă. Soluri - cernoziomuri în zonele plate și pădure cenușie, brune și podzolizate la munte. Agricultura se dezvoltă pe zonele plane. Zonele înălțate cu pajiștile lor sunt folosite pentru pășuni.

Evul mediu

În sudul Bucovinei se află vechea capitală a Moldovei, Suceava, mănăstirea Putna cu mormintele domnitorilor și, în general, cele mai venerate și mai vechi mănăstiri ale Moldovei. Sub denumirea de Bucovina, această zonă este deja menționată în acordul anului dintre regele polonez Vladislav Jagiello și regele maghiar Sigmund. Mai târziu, Bucovina, împreună cu toată Moldova, a plecat în Turcia.

Bucovina în cadrul Austro-Ungariei

În timpul războiului ruso-turc, orașul Bucovina a fost ocupat de trupele ruse, iar în oraș a fost cedat Austriei și în oraș a fost atașat, ca raionul Cernăuți, Galiției, dar în oraș a devenit separat. regiune.

Conform 1907:

În 1867-1918. Bucovina era un ducat din partea cisleitană a Monarhiei Austro-Ungare, mărginit la nord cu Galiția, la vest, cu excepția Galiției, cu Ungaria și Transilvania, iar la sud și est cu România și Basarabia.

Numărul de locuitori ai țării se extinde () la 627786 persoane. (313076 m. și 314715 femele), alcătuind populația de 4 orașe, 6 orașe și 325 de sate, în timp ce la momentul aderării Austriei () erau 75.000 de suflete. Origine: 64.000 (85,33%) români, 8.000 (10,66%) ruteni și 3.000 (4,0%) alții. După religie – ortodocși 71% (1911). La Cernăuți locuiește un arhiepiscop, care prezidează consiliul bisericii ortodoxe grecești (format din 24 de membri spirituali și 24 laici). Dintre reprezentanții altor credințe: 11% - romano-catolici, 3,3% - uniați greci, 2,3% - confesiune evanghelică și 12% - evrei. Solul productiv alcătuiește aproximativ 96,8% din întreaga suprafață a țării, din care 44,6% ar trebui să fie socotiți ca păduri. Agricultura, care se desfășoară cel mai bine în zonele situate în partea de nord-est a Belarusiei, între Nistru și Prut, livrează anual în medie 2.250.000 hl. (42% porumb, 21% ovăz, 15% orz, 14% secară, 6% grâu, restul mei etc.), apoi 12000 hl. leguminoase, 16 5 000 hl. cartofi, 20000 hl. napii. În plus, se cultivă trifoi, tutun, rapiță, cânepă și in. Numărul de animale, conform orașului, s-a extins la 52.715 cai, 268.389 capete. cu coarne. vite, 156945 ovine, 127034 porci, 24889 stupi de albine. Mineritul a livrat orașului 35.323 de cenți de peroxid de mangan. (în Jacobeny) și 26358 cenți. sare (în Kachik); cost total - 89751 fl. Industria fabricii este încă la începutul dezvoltării; cea mai semnificativă până acum este distilarea. Comerțul este limitat aproape exclusiv la produse brute, cum ar fi pâinea, animalele de sacrificare, cherestea, piei brute, lână și potasiu. Cel mai important este comerțul de frontieră cu Moldova și Basarabia și comerțul de tranzit. Învățământ public la un nivel scăzut. În oraș, 87% dintre analfabeții din populația masculină și 92,5% din populația feminină au fost considerați analfabeți. În B. există o școală teologică ortodoxă la Cernăuți, 3 gimnazii, 2 reale. scoli, un seminar de profesori, 3 scoli profesionale si 264 scoli publice. În orașul Cernăuți a fost deschisă o Universitate, în care predarea se desfășura în limba germană.

Dispozitiv Și Control: Sejmul din B. este format (conform rezoluției din 20 februarie) din 31 de membri și anume: din arhiepiscop, 10 deputați din marii proprietari de pământ, 5 deputați din orașe, 2 deputați din camerele de comerț și industrie și 12 deputați din mediul rural. comunități, la care se alătură și Rectorul Universității. B. trimite nouă reprezentanți la Adunarea Generală a Dietei Austriece. Din punct de vedere administrativ, B. este o entitate separată, în timp ce în plan judiciar, B. este subordonată Oberlandsgericht-ului din Lvov, iar în același mod administrația militară este subordonată generalului comandant Lemberg. Ducatul este împărțit în 8 districte, fără a număra districtul independent al orașului principal; are 16 judecatorii si doua instante de gradul II.

Bucovina în România

Bucovina a devenit provincie a României în 1919. Suprafața sa era de 10.442 mp. km, populație - 812 mii (în 1920). Centrul provincial a fost orașul Cernăuți (în 1925 - 95 mii locuitori).

Compoziția populației, conform datelor oficiale românești: ruși - 38%, români - 34%, evrei - 13%, germani - 8%, polonezi - 4%.

Tot în număr mic trăiau unguri, mari ruși (vechi credincioși-lipoveni), slovaci, armeni, țigani.

Unirea Bucovinei cu România

Procesul de fuziune nu a fost ușor. In primul rand, Compoziția naționalăîn Bucovina nu era în favoarea românilor. Ca urmare a unei politici dure de asimilare și a așezării pământurilor de către reprezentanții altor naționalități, înainte de începerea primului război mondial, cu o populație de 800 de mii de oameni în provincie, numărul românilor de aici era de aproximativ 300 de mii, acolo au fost ceva mai mulți ucraineni. Germani, polonezi, maghiari, armeni și alții formau aproximativ 200 de mii de oameni. În al doilea rând, în anii de război, teritoriul Bucovinei a fost ocupat de trei ori de trupele rusești și de tot atâtea ori de armata austro-ungară. Atitudinea reținută și uneori binevoitoare a populației ucrainene față de trupele țariste a dus la acțiuni represive ale autorităților austro-ungare. Dintre romani elita politică nu a existat unitate, majoritatea reprezentanților săi erau în favoarea unificării cu România, iar o mică parte – condusă de A. Onchul – s-a oferit să negocieze cu liderii ucraineni pentru a împărți această provincie între România și Ucraina.Revoluție în Rusia, negocieri pe o pace separată, cursul ostilităților din vest și din centrul Europei a accelerat procesul de pregătire a proiectelor de reorganizare a Imperiului Austro-Ungar. Delegația Radei Centrale Ucrainene la discuțiile de la Brest-Litovsk a cerut unificarea Galiției, Bucovinei și a regiunii transcarpatice într-o singură entitate în cadrul Austro-Ungariei. Puterile Centrale au convenit asupra unor concesii teritoriale în favoarea Ucrainei în schimbul aprovizionării cu cereale. Acest lucru a contribuit la răspândirea zvonurilor că Bucovina era „vândută pentru mâncare”. În „Manifestul către supușii mei loiali” din 3/16 octombrie 1918, împăratul Carol I a proclamat federalizarea Imperiului Austro-Ungar prin crearea a șase state: austriac, maghiar, ceh, iugoslav, polonez și ucrainean. Românii din Transilvania și Bucovina nici măcar nu au fost pomeniți.Lupta românilor bucovineni s-a intensificat în noile condiții istorice care s-au dezvoltat în vara și toamna anului 1918. Exemplul basarabenilor, ardelenilor și altor popoare care trăiesc pe teritoriul Austriei-. Ungaria a inspirat românii din Bucovina. Crearea de unități paramilitare ucrainene conduse de cadre militare ale fostei armate austro-ungare și dezorganizare institutii publice a intensificat lupta pentru unirea cu România.La întâlnirea emigranților români din Austro-Ungaria, desfășurată la Iași la 6/19 octombrie 1918, a fost adoptată o Declarație prin care se respinge ideea federalizării imperiului, care era privită ca „ o încercare disperată la imperiul condamnat la dezintegrare”. Câteva zile mai târziu, în primul număr al ziarului „Glasul Bucovinei” („Glasul Bucovinei”) a apărut un editorial de S. Pușcariu intitulat „Ce vrem”, devenit programul luptei românilor din Bucovina si Transilvania.14/27 octombrie 1918 la Cernauti a avut loc Adunarea Populara a Romanilor Bucovinei, care a adoptat o Rezolutie prin care a declarat aceasta adunare constituanta, alegand un Consiliu National de 50 de membri si un Comitet Executiv condus de Iancu Flondor. Ca răspuns, la 3/16 noiembrie 1918, Adunarea Ucrainenilor de la Cernăuți a decis să includă cea mai mare parte a Bucovinei în Ucraina. Acțiunile paramilitarilor ucraineni au început să devină din ce în ce mai violente, amenințând activitățile Consiliului Național Român. În aceste condiții, acesta din urmă a apelat la guvernul român pentru asistență militară. La 11/24 noiembrie 1918, Divizia a VIII-a Română sub comanda generalului Jacob Zadik a intrat în Cernăuți și a restabilit ordinea acolo. Ca urmare, a devenit posibilă ținerea Congresului General al Bucovinei la 15/28 noiembrie 1918 în Palatul Mitropolitan, la care au participat 74 de delegați ai Consiliului Național Român, 13 din Ucrainean, 7 din Germania și 6 din populația poloneză. De asemenea, au fost prezente și delegația basarabeană, care a inclus P, Khalippa, I. Pelivan, I. Buzdugan, G. Kazakliu, și cea ardeleană, formată din G. Krashan, V. Deleu, V. Osvade. Declarația privind unirea Bucovinei cu România, adoptată în unanimitate de Congres, al cărei text a fost citit de J. Flondor, spunea că „Bucovina, în hotarele ei dintre Cheremuș, Kolachin și Nistru, se unește necondiționat și pentru totdeauna cu Regatul. a României.” S-au trimis telegrame guvernelor ţărilor Antantei. Aceștia au fost informați despre decizia de a uni Bucovina cu România. O delegație condusă de J. Flondor a plecat la Iași pentru a prezenta regelui Ferdinand textul Hotărârii de unire. La recepția solemnă cu această ocazie, Flondor a declarat: „Predăm Majestății Voastre, Regele tuturor românilor, Declarația privind unirea întregii regiuni Bucovinei... Acest succes nu este o cucerire militară, ci întoarcerea la casa strămoșească a fraților înstrăinați care, în persoana Majestății Voastre, găsesc un părinte de mult pierdut și atât de dorit.” La 19 decembrie 1918 / 1 ianuarie 1919 a fost publicat Decretul-lege, semnat de Regele Ferdinand și Prim-ministrul Brătianu, prin care se recunoaște unirea Bucovinei cu România. Printr-un alt decret, J. Flondor și I. Nistor au fost numiți miniștri de stat din Bucovina în guvernarea României.

Intrarea Bucovinei de Nord în URSS în 1940

La 26 iunie 1940, Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe al URSS V. M. Molotov a predat trimisului român la Moscova R. Davidescu o declarație a guvernului sovietic, în care se spunea: „ Uniunea Sovietică niciodată nu a suportat faptul respingerii cu forța a Basarabiei, pe care Guvernul URSS a declarat-o în mod repetat și deschis lumii întregi. În continuare, declarația propunea, împreună cu România, să se înceapă imediat soluționarea problemei returnării Basarabiei și Bucovinei de Nord către Uniunea Sovietică. La 27 iunie, premierul G. Tătărescu a convenit în principiu „să înceapă imediat, în sensul cel mai larg, o discuție amicală cu acordul general al tuturor propunerilor venite din partea guvernului sovietic”. Aceasta a fost o încercare de a amâna soluționarea problemei pentru a câștiga timp pentru consultări cu alte țări interesate, după cum credea Bucureștiul, inclusiv Germania.

Pentru a elimina incertitudinea predominantă cuprinsă în răspunsul României, Molotov în aceeași zi, adică 27 iunie, sub formă de ultimatum, a cerut un răspuns clar de la București. Trimisul Davidescu a răspuns că guvernul său acceptă toate condițiile sovietice, după care i s-a comunicat că în termen de patru zile, începând cu ora 14, ora Moscovei, pe 28 iunie, autoritățile române trebuie să elibereze teritoriul Basarabiei și nordul Bucovinei și pentru aceeași. perioada trupelor sovietice vor ocupa aceste teritorii. Pe 28 iunie intră în Cernăuți, Chișinău și Akkerman.

Exact la ora stabilită, pe 28 iunie, grupul sudic al trupelor sovietice sub comanda generalului de armată G.K. Jukov a trecut Nistrul și a intrat în Basarabia și Bucovina de Nord. Trupele s-au deplasat în două eșaloane: în primul erau unități mobile - tancuri și cavalerie, în a doua - divizii de pușcă.

Trupelor române li s-a ordonat să se retragă în mod organizat. Cu toate acestea, mulți soldați, în special din localnici, au preferat să lase armele și să plece acasă. Au fost și cazuri când trupele sovietice i-au dezarmat pe rătăciți ai unităților românești.

Apelul comandamentului sovietic către populația locală spunea: „... a venit ceasul cel mare pentru eliberarea voastră de sub jugul boierilor, moșierilor, capitaliștilor și siguranilor români”. Până în seara zilei de 30 iunie 1940, întreg teritoriul Basarabiei a fost ocupat și s-a stabilit granița de stat a URSS în Basarabia de-a lungul râurilor Prut și Dunăre; partea de nord a Bucovinei a fost anexată și de URSS; partea de sud a rămas parte a României. În general, aceste teritorii se ridicau la 51 de mii de metri pătrați. km cu o populație de până la 4 milioane de oameni.

La discuțiile dintre Molotov și Hitler de la Berlin din 13 noiembrie 1940, la reproșurile relevante și repetate ale lui Hitler și Ribbentrop că capturarea Bucovinei de Nord de către Uniunea Sovietică ar fi o încălcare a acordurilor sovieto-germane, Molotov a răspuns că Bucovina a devenit ultima verigă care îi lipsea Uniunii Sovietice pentru a uni toți ucrainenii într-un singur stat. Iar referindu-se la contraatac, comisarul poporului sovietic a declarat că în urmă cu un an Uniunea Sovietică și-a limitat într-adevăr revendicările doar la Basarabia. Totuși, „în situația actuală... Germania trebuie să înțeleagă interesul URSS pentru Bucovina de Sud. Dar nici URSS nu a primit răspuns la această solicitare. În schimb, Germania a garantat integritatea întregului teritoriu al României, ignorând complet planurile URSS cu privire la Bucovina de Sud.

Literatură

  • „Heimatskunde der V”. (Cernăuți,)
  • K. Shmedes, „Geographical and Statistical Review of Galicia and Bucovina” (ed. 2, tradus de N. Feldman, St. Petersburg,)
  • Vlad. Mordvinov, „Biserica Ortodoxă din Bucovina” (Sankt Petersburg,)
  • G. Kupchanko, „Câteva informații istorice și geografice despre Bucovina (Kiev)
  • G. Kupchanko, „Bucovina și locuitorii ei ruși”. Viena, 1895
  • A. Kn., „Bucovina și Rusyns” („Buletinul Europei”, nr. 1).
  • Prof. Bidermann, „Die Bukowina unter österreichischer Verwaltung 1775-1875” (Lvov, 1876)
  • Dr. I. Nistor, „Der nationale Kampf in der Bukowina” (Bucuresti, 1918)
  • Semiryaga M.I., „Secretele diplomației lui Stalin. 1939-1941." (M.: Liceu., 1992)

În art

Ian Oliver feat. Shantel - Bucovina (Markus Gardeweg Rmx)

Legături

Bucovina este cea mai mică dintre cele cinci regiuni istorice ale Ucrainei de Vest, ocupând cea mai mică regiune Cernăuți din țară (8,1 mii de kilometri pătrați - doar de 8 ori mai mare decât Moscova), și chiar și atunci nu toată. Bucovina diferă de Volinia prin faptul că nu a făcut niciodată parte din Commonwealth - timp de multe secole această regiune a fost asociată cu România și predecesorii săi.

Și aceasta este o Ucraina de Vest complet diferită. Spre deosebire de Galiția cu luxul și religia ei, din Podolia cu războiul ei nesfârșit, Bucovina este o periferie liniștită, confortabilă și nepreocupată de problemele naționale la periferia tuturor statelor care o dețineau.

Numele Bucovinei a fost dat de fagul - un copac cu frunze late, o rudă apropiată a stejarului. Pădurile de fagi sunt una dintre „cărțile de vizită” ale Carpaților și Balcanilor, iar fagul în sine este ușor de identificat după coaja sa gri piatră. Totuși, nu sunt sigur că aici au fost fotografiați fagii - culoarea este aceeași, dar coaja fagilor „corecți” este netedă:

Practic, peisajele Bucovinei arată așa - terenul este accidentat și pitoresc:

Puțin la sud de Cernăuți se înalță muntele singuratic Berda (517 metri) - fie cel mai înalt punct al Ucrainei plat, fie cel mai îndepărtat dintre munții Carpați:

Și aici sunt super peșteri. De exemplu, a treia ca mărime din vestul Ucrainei (87 km) Cenușăreasa sau Emil-Rakovitsa - aproape singura din lume pestera internationala, care are intrări pe ambele părți ale graniței ucrainene-moldovenești.

Deși granița este peste tot. Nu de stat - atât de istoric. O oră și jumătate de la Cernăuți spre nord - și începe Podolia:

O oră și jumătate spre sud - și România începe:

Nu există graniță naturală pronunțată cu România, iar Nistrul desparte Bucovina de Podolia:

Prin centrul Bucovinei curge râul Prut (fără fotografii), pe care se află Cernăuți. Prutul formează granița româno-moldovenească.

În general, este mai corect să numim aceste pământuri Bucovina de Nord - până la urmă, Ucraina deține nu mai mult de o treime din această regiune istorică, care face parte din Moldova. Moldova în sine este o regiune istorică destul de mare, din punct de vedere al diversităţii şi originalităţii ea poate fi comparată cu întregul Ucraina de Vest. Și este împărțit în trei părți: Moldova, Basarabia (care acum este independentă) și Bucovina.

Stema istorică a Bucovinei (mică - moldovenească, mare - austriacă).

Cu toate acestea, actuala regiune Cernăuți a ajuns în Bucovina aproape în același mod ca și Cracovia din Galiția. Înainte de invazia mongolă, acesta era teritoriul Rusiei antice: în 1001, din ordinul lui Vladimir Soarele Roșu, a fost fondat Khotin, iar în secolul al XII-lea, Yaroslav Osmomysl a fondat Choren, predecesorul Cernăuțiului. După invazia mongolă, „proto-Bucovina”, se pare, a intrat în Podolsk ulus, a fost recucerită de Ungaria în anii 1340, iar în 1359, după răscoala lui Bogdan I, a devenit parte a principatului moldovenesc independent de Ungaria. Capitala sa a fost situată tocmai în Bucovina - întâi Siret, iar din 1385 - Suceava, devenită capitală a Moldovei în anii 1385-1579.

Cetatea tronului domnitorilor moldoveni (de pe Wikipedia)

Aici era Putna - „Ierusalimul poporului român”, mănăstire ctitorită în 1469 de Ştefan cel Mare şi care a devenit mormântul său. Pentru România, este cam la fel ca și pentru Rusia, Lavra Trinității-Sergiu.

De pe site-ul Pravoslavie.Ru.

Din Wikipedia.

Dar în ciuda apropierii de unul dintre centrele statalității românești, Bucovina de Nord a rămas o regiune slavă de-a lungul istoriei sale. Era însă o periferie – aproape toate evenimentele principale din viața Bucovinei și Moldovei s-au desfășurat spre sud, fie că era vorba de lupte civile sau de un război lung și fără speranță cu turcii. În 1403, Cernăuți a fost menționat pentru prima dată într-un mesaj către negustorii din Lvov ca fiind unul dintre centrele comerțului polono-moldovenesc. Cel mai vechi monument de arhitectură al Bucovinei poate fi considerat Biserica Adormirea Maicii Domnului din satul Luzhany (unde nu am ajuns niciodată acolo), ctitorită nu mai târziu de secolul al XV-lea (și probabil chiar în perioada Rusiei Veche).
Cu toate acestea, Khotyn a primit o semnificație specială la acel moment:

În 1457-1504, Moldova era condusă de Ştefan cel Mare, sau Ştefan cel Mare, care în multe privinţe semăna cu contemporanul său Ivan al III-lea - un conducător înţelept, puternic şi uman (după standardele Evului Mediu, desigur!) care a pus boierii la locul lor si a luptat cu succes cu dusmanii. Sub el, Moldova nu numai că a fost absolut independentă, ci a devenit și una dintre cele mai puternice și mai bogate puteri din Europa de Est.
Cel mai strălucitor strat al acelor vremuri din Basarabia este „ centura de piatra„de-a lungul Nistrului, cetățile Khotyn, Soroca, Tigina (Bendery) și Chetatya-Albe (Akkerman, Belgorod-Nistru). Drept urmare, în Moldova a rămas doar una (fără Pridnestrovie) - Soroca. Cetatea Khotyn, puternic reconstruită în secolele următoare, este una dintre cele mai frumoase și puternice din Ucraina:

Cu toate acestea, regiunea Khotyn este izolată de Bucovina - este cu adevărat mai corect să o atribui Basarabiei, iar biserica garnizoană rusă din secolul al XIX-lea este o confirmare a acestui lucru. Cu toate acestea, mai multe despre asta mai târziu.

Un alt monument al Moldovei medievale este Biserica Veche Elias (1560) din satul Toporovtsy:

Ştefan cel Mare a intrat în istorie nu doar ca un erou al Moldovei, ci şi ca un erou al Ortodoxiei - tocmai în timpul domniei sale a căzut Constantinopolul, iar apărând credinţa, a fost aproape de faptul că Moldova se va transforma în a treia. Roma... dar după moartea sa nu a existat un succesor vrednic. În primul rând, domnitorul Bogdan Krivoy a început să îmbunătățească relațiile cu Turcia și s-a implicat într-un război cu Polonia, pe care l-a pierdut; Ștefan al IV-lea (sau Shtefanice - „Ștefanchik”) a fost înfundat în intrigi palate, a început un război cu Țara Românească și a fost otrăvit. Lordul Peter Raresh a încercat să centralizeze puterea, dar a fost răsturnat de turci, punând pe tron ​​„omul său” Ștefan Lacusta, făcând astfel Moldova vasală. Conducătorii au fost înlocuiți aproape în fiecare an, apoi Polonia și cazacii au devenit prieteni, apoi dușmani. Până la sfârșitul secolului al XVI-lea, Moldova a devenit în sfârșit parte a Imperiului Otoman.

Ruinele unei moschei din Khotyn.

Două sute de ani de stăpânire otomană (până în 1775) au fost probabil cea mai grea perioadă din istoria Bucovinei. Moștenirea acestei epoci sunt cabanele-biserică, care sunt încă multe în regiunea Cernăuți:

Acest fenomen este de același tip cu sinagogile, moscheile tătare, bisericile vechi credincioși: estetica a fost sacrificată pentru secret și simplitate. Astfel de temple au fost construite acolo unde s-a înțeles că este imposibil să le salvezi, iar criteriul principal a fost restaurarea. Același lucru este valabil și pentru pictura cu icoane - există chiar și „primitivismul bucovinean”. Și în același timp, spre deosebire de Commonwealth, Imperiul Otoman nu și-a impus religia popoarelor cucerite - și chiar și în această stare, Bucovina a rămas ortodoxă:

Dar, în general, până la sfârșitul secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea, Bucovina a trăit în subteran. Cu toate acestea, în 1775, profitând de înfrângerea turcilor în războiul ruso-turc, împărăteasa austriacă Maria Tereza a anexat regiunea:

(Primăria din Cernăuți)

Și în 1812, împreună cu toată Basarabia, Khotyn a devenit parte a Rusiei:

Dar dacă Khotyn era o periferie îndepărtată a provinciei cu centru la Chișinău, atunci Cernăuți (care a devenit oraș din 1491) s-a dovedit a fi centrul districtului Bucovinei, mai întâi subordonat Regatului Galiției și Lodomeriei, iar în 1849. alocate unei provincii separate. Și tocmai în această epocă a înflorit Bucovina - se pare că cel puțin 90% din moștenirea ei a fost creată în anii 1850-1930.
Cernăuți s-a transformat într-un oraș mic (67 mii de locuitori la începutul secolului al XX-lea), dar un oraș luxos, demn de Lviv:

Cu aceeași furie de secesiune:

Și nuditatea sculpturală atât de îndrăgită de austrieci (și formele specifice ale unora dintre sculpturi l-ar fi nedumerit pe Freud):

Sub austrieci, aici au venit căile ferate (1866) și a apărut o gară de lux:

Și tocmai pe drumul austriac, prin Lviv, trenurile merg la Cernăuți acum. Până la urmă, un drum mai direct spre est trece granița Moldovei de mai multe ori. Am călătorit deja de trei ori cu trenul Moscova-Cernăuți - dus și înapoi până în Galiția și doar „acolo” până la Podolia, iar acest tren este absolut cel mai groaznic dintre toate pe care le-am folosit. Și o caracteristică a Bucovinei și a regiunii Ivano-Frankivsk poate fi numită vechile trenuri diesel D1, produse de Ungaria la ordinul URSS (1960-1980):

Iar celălalt drum duce spre România, iar mai aproape de graniță am văzut chiar tronsoane din ecartamentul combinat (trei șine) „Rusian” și „Stephen” (nu am intrat în cadru).

În această perioadă au fost construite biserici, în mare parte ortodoxe. Arhitectura și detaliile sunt foarte caracteristice - majoritatea bisericilor rurale arată cam la fel, doar că mai simplu:

Ortodoxia sub Austro-Ungaria a rămas religia dominantă a Bucovinei. Aici se afla Mitropolia Bucovino-Dalmată, care făcea parte din Patriarhia Karlovac „acasă”, care a existat în anii 1848-1920 în orașul Sremski Karlovtsy, centrul provinciei austriece Voivodina Sârbă.

Catedrala din Cernăuți (1844-64)

Bucovina a jucat un rol cu ​​totul special în istoria Ortodoxiei Ruse. Dar nu Patriarhia Moscovei, ci Vechii Credincioși. Sub Nicolae I, perioada de relativă libertate religioasă, începută de Ecaterina a II-a, s-a încheiat în Rusia. În 1827, Vechilor Credincioși li s-a interzis să primească preoți de la Noii Credincioși, iar din moment ce Vechii Credincioși nu aveau episcopi, acest lucru i-a amenințat cu pierderea religiei. În 1838, monahii Vechi Credincioși Pavel și Alimpiy au ajuns în Bucovina, iar în 1846 l-au găsit pe grecul Ambrozie Papa-Georgopolu, fostul mitropolit al Bucovinei-Dalmației, destituit în 1840 de Patriarhul Constantinopolului și trăind în sărăcie în capitala otomană. .

Pavel și Alimpiy nu au venit la el cu mâinile goale, ci cu permisiunea primită încă din 1844 de la autoritățile austriece pentru a crea o metropolă Vechi Credincios. S-a găsit deja centrul - vechiul sat Belaya Krinitsa, întemeiat de lipoveni - Bătrâni credincioși fugiți dintre cazaci (multe dintre așezările lor sunt împrăștiate în toată Moldova de la Bucovina până în Delta Dunării).
În 1846, Ambrozie a devenit mitropolit pentru a doua oară - dar acum al unei noi confesiuni: Biserica Ortodoxă Rusă Vechi Credincios, mai cunoscută sub numele de consimțământul Belokrinitsky. În vremea noastră, din 2 milioane de bătrâni credincioși, 1,5 milioane aparțin Bisericii Ortodoxe Ruse. Și deși în 1853 centrul Bisericii Ortodoxe Ruse a fost mutat înapoi la Moscova, Belaya Krinitsa a rămas unul dintre principalele altare ale Vechilor Credincioși:

Chiar și perioada austriacă se remarcă prin numeroase experimente arhitecturale în domeniul istoricismului. Arhitectura Bucovinei se deosebea de arhitectura Galiției prin utilizarea activă a tehnicilor arhitecturii moldovenești - de exemplu, ornamentele de țiglă pe acoperișuri (în acest caz, Universitatea Cernăuți, fosta reședință a mitropoliților Bucovina-Dalmați):

Sau Biserica Noua Ilyinskaya din Toporovtsy - o biserică tipic românească, clar inspirată de mănăstirile din Moldova, deși a fost construită în 1914:

Primul Razboi mondial a fost mult mai ușor aici decât în ​​Galiția și Podolia - deși orașul a fost ocupat de trei ori de trupele rusești și era centrul provinciei Cernăuți a guvernului general al Galiției, nici un nou războaie nu a urmat prăbușirii Austro-Ungariei. Bucovina a devenit pur și simplu unul dintre județele (județele) României.
Dezvoltarea arhitecturii nu părea însă întreruptă, doar că „motivele moldovenești” au fost înlocuite cu cele muntenești – așa-numitul „stil neobrynkovian”.De exemplu, Biserica Sfântul Nicolae (1927-1939) la Cernăuți, supranumită „Biserica Bețivă” pentru forma ei – doar o stilizare a Bisericii Episcopale din capitala Țării Românești medievale Curtea de Arges:

Și casele civile „neobrynkovyansky” arată în principiu așa (în stânga):

Dar stratul cel mai caracteristic al perioadei românești este funcționalismul, care este categoric inestetic aici, ceea ce este interesant:

Acesta, de exemplu, nu este Hruşciov, ci Casa Poporului Român (1937) din Cernăuţi:

Apoi a fost al Doilea Război Mondial – și din nou, nu la fel de sângeros ca în Galiția. În 1940 România a dat Bucovina de Nord și Basarabia URSS pe bază voluntar-obligatorie, așa că amploarea represiunilor de aici nu a fost aceeași. În 1941-44, Bucovina făcea din nou parte din România, iar la Cernăuți era un ghetou - totuși, românii încă nu sunt germani, iar Holocaustul de aici nu a fost atât de total. Datorită eforturilor primarului Cernăuți Traian Popovici, au fost salvați peste 20 de mii de evrei - pur și simplu a reușit să-l convingă pe Antonescu că economia orașului se bazează pe evrei.
Perioada sovietică din viața Bucovinei a fost și ea foarte liniștită. Bucovina a devenit din nou un hinterland confortabil la periferia imperiului. Cernăuți a devenit un important centru industrial pentru producția de precizie.

Și în Ucraina independentă, Bucovina diferă de vecinii săi. Primul lucru care îți atrage atenția în comparație cu Podolia este religiozitatea. La fel ca în Galiția, capele de-a lungul drumurilor - numai că nu greco-catolice, ci ortodoxe:

Și, în comparație cu Galiția, este izbitor că există în mod clar mai multe simpatii pentru Rusia și URSS. Există străzi din Chkalov, Volodarsky, Olimpiada de la Moscova etc. Aici puteți vedea simbolurile tradiționale ale Victoriei ( panglici Sf. Gheorghe, secera și ciocanele, siluetele Turnului Spasskaya), monumente-tancuri și doar poate că Leninii nu sunt aici:

În general, Bucovina dă impresia unei regiuni foarte tolerante. Și acesta nu este un „oală de topire” - mai degrabă un loc în care națiuni diferite trăit în pace. Cu ce ​​este conectat - nu știu. Poate cu absența aproape completă a perioadelor de catolicism militant, sau poate cu faptul că nu a existat niciodată o opresiune etnică a ucrainenilor, pentru care Polonia a fost „renumită”.

Și puțin despre Bucovina rurală.
Satul tradițional de aici a fost păstrat doar în skansens:

Dar au mai rămas multe alte vestigii. De exemplu, sculptură în lemn:

Atat romaneasca cat si sovietica. Stațiile de lemn nu sunt numai în nordul Rusiei:

Și de-a lungul drumurilor în unele locuri sunt vechi mori de vânt. Pe autostrada Cernăuți-Hotin am văzut cel puțin trei dintre ele. Nu funcționează, ci pur și simplu decorează peisajul - și acest lucru este foarte util, având în vedere primitivitatea bisericilor de lemn. Totuși, am făcut această fotografie într-un skansen, dar morile de vânt de lângă autostradă sunt aceleași:

Și Bucovina rurală modernă impresionează chiar mai mult decât ruralul Galiție. Dacă în Galiția o casă țărănească obișnuită arată ca o „dacha a unui moscovit bogat”, atunci în Bucovina arată ca o „dacha a unui om de afaceri obișnuit”:

Nu am făcut poze prin gard, așa că credeți-mă pe cuvânt - în curțile unor astfel de case ( dar nu acesta anume! ) găini se plimbă pe gresie, există un „Zaporozhets” lângă casă și chiar trag apă din fântână. Acest fenomen este greu de înțeles în Rusia, unde sunt mândri de sărăcia lor (mai ales imaginară) ..
Totuși, aici am fotografiat în sfârșit ceea ce am văzut de multe ori în Galicia - curmalele de pe cabane. Aproape toate datate - 1960-1980:

Apropo, destul de mulți români și moldoveni locuiesc aici până în prezent - aproximativ 20% în toată regiunea (12% români, 7% moldoveni), iar în raionul Gertsaevsky, aproape de Cernăuți, toți 90% (era parte a Bucovinei de Sud) . Chiar și pe drumul de la Chertkovo, am observat că aici sunt mulți neslavi evidenti - la Moscova i-aș fi confundat cu caucazieni. Dar, în general, după câteva ore, nu mai observi diferențe de aspect și cel puțin eu nu am simțit prezența altor oameni.

Și în general, în ciuda vremii groaznice, mi-a plăcut foarte mult Bucovina.
Următoarele 4 părți sunt despre Cernăuți.

PODOLIA și BUKOVYNA-2010