Monolog na ruskom. Šta je monolog u književnosti: primjeri. Vlastita iskustva i generalna ideja

Ovaj članak odgovara na pitanje: "Šta je dijalog, a šta monolog?". Predstavlja karakteristike ova dva oblika govora, definicije, varijante svakog od njih, interpunkciju i druge karakteristike. Nadamo se da će vam naš članak pomoći da što detaljnije shvatite razlike među njima, da naučite nešto novo za sebe.

Dijalog: definicija

Uslovi za dijalog

Za nastanak dijaloga, s jedne strane, potrebna je početna zajednička baza informacija koju će sudionici dijeliti, a s druge strane, potrebno je da postoji minimalna razlika u znanju učesnika u ovoj govorna interakcija. U suprotnom, neće moći jedni drugima prenijeti informacije o odgovarajućem predmetu govora, što znači da će dijalog biti neproduktivan. Odnosno, nedostatak informacija negativno utječe na produktivnost ovog oblika govora. Takav faktor se može pojaviti ne samo kod niske govorne kompetencije učesnika u razgovoru, već i ako nemaju želju da započnu ili razviju dijalog.

Dijalog u kojem postoji samo jedan od oblika govornog bontona, koji se nazivaju bontonski oblici, ima formalno značenje, drugim riječima, nije informativan. Istovremeno, učesnici nemaju potrebu ili želju da primaju informacije, međutim, sam dijalog je formalno opšteprihvaćen u nekim situacijama (npr. pri sastancima na javnim mestima):

Zdravo!

Kako si?

Ok hvala. I ti?

Sve je u redu, radim polako.

Za sada, srećno!

Neophodan uslov za nastanak dijaloga u cilju dobijanja novih informacija je potreba za komunikacijom. Ovaj faktor nastaje kao rezultat potencijalnog jaza u posjedovanju informacija i znanja između njegovih učesnika.

Tipovi dijaloga

Prema zadacima i ciljevima, ulogama sagovornika i situaciji komunikacije, razlikuju se sljedeće vrste dijaloga: poslovni razgovor, svakodnevni dijalog i intervju.

Posebnosti svakodnevnog dijaloga su moguće odstupanje od teme, neplaniranost, nedostatak ciljeva i potreba za bilo kakvom odlukom, raznovrsnost tema razgovora, lično izražavanje, raširena upotreba neverbalnih (neverbalnih) sredstava i metoda. komunikacije,

Poslovni razgovor je komunikacija uglavnom između dva učesnika u razgovoru, koja je stoga uglavnom interpersonalne prirode. Istovremeno se koriste različite tehnike i metode verbalnog i neverbalnog uticaja učesnika jedni na druge. Poslovni razgovor, iako uvek ima određenu temu, više je lično orijentisan (za razliku od, na primer, i odvija se uglavnom između predstavnika iste kompanije.

Intervju je komunikacija između novinara i nekoga čiji je identitet od javnog interesa. Njegovo razlikovno obilježje je dvojno obraćanje, odnosno anketar (onaj koji vodi intervju) prilikom direktnog obraćanja adresatu gradi posebnu dramaturgiju razgovora, oslanjajući se prvenstveno na osobenosti njegovog percepcije budućih čitalaca.

Interpunkcijski znaci dijaloga

Pravopisni dijalozi na ruskom je vrlo jednostavna tema. Ako primjedbe govornika počinju novim pasusom, ispred svakog od njih se piše crtica, na primjer:

Šta je dijalog i monolog?

To su dva oblika govora.

I po čemu se razlikuju jedni od drugih?

Broj učesnika.

Ako su replike odabrane bez naznake pripadnosti jednoj ili drugoj osobi, svaka od njih se stavlja u navodnike i odvaja od sljedeće crticom. Na primjer: "Šta je dijalog i monolog?" - Oblici govora. - "Hvala na dojavi!".

U slučaju da iza izjave slijede riječi autora, crtica se izostavlja ispred sljedeće: "Kako živiš?" upita Marija Petrovna. „Ništa, polako“, odgovorio je Igor Olegovič.

Poznavajući ova jednostavna pravila i primjenjujući ih u praksi, uvijek možete ispravno sastaviti dijalog.

Monolog: definicija

Monolog ima relativnu dužinu u vremenu (sastoji se od dijelova različitog obima, koji su iskazi povezani po značenju i strukturi), a razlikuje se i po raznolikosti i bogatstvu vokabulara. Teme monologa su veoma različite, koje se mogu spontano menjati tokom njegovog razvoja.

Vrste monologa

Uobičajeno je razlikovati dvije glavne vrste monologa.

1. Monološki govor, koji je proces svrsishodne, svjesne komunikacije i obraćanja slušaocu, uglavnom se koristi u usmenom obliku knjižnog govora: naučnom usmenom (npr. izvještaj ili edukativno predavanje), usmenom javnom i sudskom govoru. . Najveći razvoj bio je monolog u umjetničkom govoru.

2. Monolog kao govor nasamo sa samim sobom, odnosno upućen ne direktnom slušaocu, već samom sebi. Ovakav govor se naziva "unutrašnji monolog". Nije dizajniran da izazove odgovor od jedne ili druge osobe.

Monolog, za koji postoje brojni primjeri, može biti kako spontan, tako i nepripremljen (najčešće se koristi u kolokvijalnog govora), kao i unaprijed planirane i pripremljene.

Vrste monologa po ciljevima

U skladu sa svrhom iskaza, postoje tri glavne vrste: informativni govor, uvjerljivi i podstrekački.

Glavni cilj informacija je prenošenje znanja. Govornik u ovom slučaju uzima u obzir, prije svega, intelektualnu i percepciju teksta od strane slušatelja.

Raznovrsni informativni monolozi su različiti govori, izvještaji, predavanja, izvještaji, poruke.

Uvjerljiv monolog usmjeren je prvenstveno na emocije i osjećaje slušatelja. Govornik prije svega uzima u obzir podložnost potonjeg. Ovoj vrsti govora pripadaju: svečane, čestitke, riječi na rastanku.

Motivacioni monolog (čiji su primjeri politički govori koji su vrlo popularni u naše vrijeme) prvenstveno je usmjeren na navođenje slušalaca na različite akcije. Uključuje: govor-protest, politički govor, govor-poziv na akciju.

Kompoziciona forma monologa

Monolog ličnosti u svojoj strukturi predstavlja kompozicionu formu, zavisno od funkcionalno-semantičke ili žanrovsko-stilske pripadnosti. Razlikuju se sljedeće vrste žanrovsko-stilskog monologa: oratorski govor, službeni poslovni i umjetnički monolog na ruskom jeziku, kao i druge vrste. Funkcionalno i semantičko uključuje naraciju, opis, obrazloženje.

Monologi se razlikuju po stepenu formalnosti i pripremljenosti. Tako je, na primjer, govornički govor uvijek unaprijed planiran i pripremljen monolog, koji je svakako izgovoren u službenom okruženju. Ali u određenoj mjeri to je vještački oblik govora, koji uvijek teži da postane dijalog. Stoga svaki monolog ima različita sredstva dijalogizacije. To uključuje, na primjer, retorička pitanja, apeli, upitno-odgovorni oblik govora itd. Drugim riječima, to je sve što govori o želji govornika da poveća govornu aktivnost svog adresata-sagovornika, da izazove njegovu reakciju.

U monologu se razlikuje uvod (u kojem govornik određuje temu govora), glavni dio i zaključak (u kojem govornik sažima svoj govor).

Zaključak

Dakle, može se primijetiti da su monolog i dijalog dva glavna oblika govora, koji se međusobno razlikuju po broju subjekata koji učestvuju u komunikaciji. Dijalog je primarna i prirodna forma, kao način razmjene mišljenja i razmišljanja između njegovih učesnika, a monolog je detaljna izjava u kojoj je samo jedna osoba narator. I monološki i dijaloški govor postoje i u usmenoj i u pisanoj formi, iako se ovaj potonji uvijek temelji i dijaloški na osnovu usmene forme.

MONOLOG, monolog (od mono... i grčki logos - riječ, govor), vrsta govora, potpuno ili gotovo nepovezana (za razliku od dijaloškog govora; vidi. dijalog) sa govorom sagovornika ni sadržajno, ni strukturalno. Monologija govor ima mnogo veći stepen tradicionalnosti u izboru jezika, kompozicijskih i drugih sredstava, po pravilu ima složeniju sintaksu. konstrukcije u poređenju sa replikama u dijalogu. U svakodnevnoj komunikaciji monolog. govor je izuzetno rijedak, što je dovelo do pojave L.V. Shcherba pretpostaviti njegov derivat iz dijaloškog (u istorijskom smislu). Main komunikativne situacije njegove upotrebe - sfera tužbe, govorništvo, komunikacija na televiziji i radiju, situacija učenja (govor nastavnika u učionici, itd.). Po svojoj jezičkoj i strukturno-kompozicionoj organizaciji monolog. govor je mnogo složeniji od drugih vrsta govora; ove karakteristike proučavaju tzv. lingvistika teksta (problem složene sintaksičke cjeline, pasusa itd.).

M. književnosti i pozorišta. Komponenta umjetnosti, djela ili samostalnog, žanra, osmišljena kroz monolog. govor. U drami (predstavi, filmu) - izjava lika upućena sebi ili drugima, izdvojena od replika drugih likova; M. se često koristi za izražavanje lirsko-filozofskog, intimnog ili publicističkog. izljevi junaka, njegov životni kredo (čuveni "Biti ili ne biti..." Šekspirovog Hamleta ili "Neću doći k sebi, kriv sam..." Griboedovljevog Čackog), kao kao i da opiše događaje koji prethode radnji predstave ili se dešavaju iza kulisa. Svojstvena tragediji antike, baroka, renesanse, klasicizma, drama romantizma (posebno), monodrame, moderne. nerealno drama. Neka vrsta M.-ispovijesti ili M.-propovijedi je stihovi, preim. takozvani. subjektivni tekstovi koji direktno prenose iskustva stvaraoca. Često se pripovijedaju monolozi. žanrove, npr. naraciju u prvom licu, uključujući tale(od N. Leskov, M. Zoshchenko). Međutim, u priči. monolog stil često sadrži "vanzemaljsku" riječ (elemente parodije, polemike) i zatim pripovijeda. monolog je blizak dijalogu. U realnom. prose con. 19.-20. vijeka jedan od važna sredstva psihološki karakteristike su postale interne M., odnosno ".tok uma"(prema stranoj terminologiji).

Lit.: Vološinov V. N. [sa učešćem Bahtina M. M.], Marksizam i filozofija jezika, 2. izd., L., 1930; Volkenstein V., Dramaturgija, M., 1969; Bahtin M. M., Reč Dostojevskog, u svojoj knjizi: Problemi poetike Dostojevskog, 3. izd., M., 1972; Korma n B. O., Vanzemaljska svijest u lirici ..., "Zbornik radova Akademije nauka SSSR-a. Odjeljenje za književnost i jezik", tom 32, 1973, c. 3.

suprotnost dijalogu, čineći s njim dvostruku opoziciju, čiji su polovi jedan s drugim u stanju ambivalencije. M. - izraženo u riječi, u govoru, otkrivenje najviše Istine.

Apsolutizacija M. proizilazi iz apsolutizacije inverzije, koja je usko povezana sa odbacivanjem dijaloga, uz priznavanje njegovog sporednog značaja kao oblika ovladavanja M. M. se smatra jedinim izvorom Istine-istine, suprotstavljajući se zabludi, vrag pluralizma. Njen subjekt je totem, njegovo potomstvo, prvo lice, božanstvo, itd. Svrha ličnosti je učešće u totemu, u njegovom M. Pošto se M. smatra oličenjem jedine moguće Istine, može se potvrđeno na bilo koji način, uključujući nasilje, istrebljenje nosilaca laži. Najviša društvena inkarnacija M. u krajnjem autoritarizmu, prerastanju u totalitarizam, u otelotvorenju svog prvog lica, koje "svi ljudi smatraju jednim!" (Platonov A.

Velika definicija

Nepotpuna definicija ↓

MONOLOG

od grčkog - jedna i - riječ, govor, misao) - relativno izolirani "segment" misli ili govora, vrsta mišljenja i razgovora, nastala kao rezultat aktivne mentalne i govorne aktivnosti, dizajnirana za pasivnu i neizravnu percepciju. Ponekad se M. definira kao intrapersonalni misaoni ili govorni proces. Za M. su tipični relativno integralni segmenti teksta koji se sastoje od strukturno i smisleno međusobno povezanih iskaza koji imaju individualnu kompozicionu strukturu i relativnu semantičku potpunosti.

M., kao vrsta komunikacije, u ontološkom smislu, povezuje se s podjelom svijeta na subjekt i objekt svojstvenom evropskoj klasičnoj filozofiji. Tradicionalno, subjekt se smatra aktivnim – spoznaje, opaža, procjenjuje objekt; objekat se, pak, opaža, shvata, zavisi od aktivnosti subjekta. U tom smislu, M. suprotstavlja dijalog kao međusobnu i ravnopravnu komunikaciju dvije ili više svijesti, „intersubjektivnu“ komunikaciju.

Sa tačke gledišta koju dele mnogi mislioci našeg veka, kao što su M. Buber, G. Marcel, ?. ?. Bahtina, evropska klasična filozofija bila je upravo „filozofija monologa“. Ali oni su vjerovali da "monološko" mišljenje u filozofiji nije iskonsko i u njemu su prije vidjeli izobličenje i deformaciju, a ne utjelovljenje tradicije - tradicije filozofije, koja sama izrasta iz dijaloga i duguje joj mnogo. njen metod "dijalektike" i za njene probleme, a možda i za samo razumevanje bića.

Ali ljudska svijest ne može biti potpuno samosvojna i samozatvorena, te je u tom smislu svaki M. u ovoj ili onoj mjeri dijalogiziran. "Preobraćeni" M. sadrži retorička pitanja koja nastoje povećati duhovnu aktivnost adresata, dijalozi i druge tehnike su uključene u M. M. vrši stvarnu komunikaciju; u ovom slučaju govornik direktno utiče na svijest onih kojima se obraća, iako je dvosmjerni kontakt između govornika i slušatelja slabo izražen, njihove "uloge" su strogo razgraničene i ostaju nepromijenjene. Što se tiče "usamljenog", "unutrašnjeg" M., on vrši, kako to kaže Yu. M. Lotman, autokomunikaciju tipa "ja-ja", za razliku od dijaloške komunikacije tipa "ja-ti". Time Lotman aktuelizuje drevnu kulturnu i filozofsku tradiciju, koja pridaje poseban značaj „razgovoru sa svojom dušom“. Za dosljedan opis ovog slučaja vrlo je važno uzeti u obzir koncept „polifonije“ svijesti, koji je razvio M. M. Bahtin, koji je smatrao da ne može postojati „značenje samo po sebi“ – ono postoji samo za drugo značenje. .

Osnovne informacije

Monolog kao fragment epske ili lirske prirode, koji nakratko prekida radnju i prebacuje gledaoca na razmišljanje, već se pojavljuje u antičkoj drami. Ponekad je to bila apstraktna rasprava o temama koje nisu bile vezane za radnju predstave, kojom se hor obraćao gledaocu (Aristofanove komedije) ili u obliku glasnika priča o događajima koji se na sceni ne mogu zamisliti. Aristotel je u svojoj "Poetici" monolog nazvao jednom od bitnih komponenti drame, ali mu je odredio posljednje mjesto među njenim elementima.
Monolog je dobio novo značenje kada je "drama pozicija" zamijenjena dramom novog tipa - "dramom likova". Njegova nova faza razvoja nastupila je krajem 16. - početkom 17. vijeka. u elizabetinskom teatru i dramaturgiji francuskih klasicista. U engleskom pozorištu, intimnost glumci predstave publici stvarale su posebnu atmosferu akcije - gledalac je postao direktni adresat izgovorenog govora. Da bi se postigao veći emocionalni uticaj, monologe su u svoje romantične tragedije uveli K. Marlo, T. Kid. Glavni sadržaj drame bio je duhovni pokret likova, koji je monolog trebao otkriti. Tako je sumnje glavnog junaka, pred teškim izborom, odrazio Shakespeare u jednom od najpoznatijih monologa svjetske drame "Biti ili ne biti..."
Monolog se može razlikovati po svojoj dramskoj funkciji i književnoj formi.

  • po dramskoj funkciji:
    • tehnički monolog, priča o junaku o događajima koji su se već dogodili ili se trenutno dešavaju;
    • lirski monolog, narativ junaka, koji otkriva njegova snažna emocionalna iskustva;
    • monolog-refleksija, ili monolog donošenja odluka, monolog u uslovima teškog izbora, koji zahteva donošenje neke vrste odgovorne odluke, u kojoj junak sam sebi iznosi argumente "za" i "protiv".
  • u književnom obliku:
    • odvojeno, nekoliko riječi na stranu, karakterizira stanje lika;
    • strofe, poetske refleksije junaka (tipične za dramaturgiju klasicizma);
    • dijalektika rasuđivanja, monolog predstavljen kao logički izgrađen niz semantičkih i ritmičkih opozicija;
    • mindflow (unutrašnji monolog, ne brkati se sa istoimenim sistemom Stanislavskog), narativ koji predstavlja slobodan tok misli junaka, koji ne zahtijeva očiglednu logiku i ne mari za književni konstrukcija govora;
    • autorova riječ, direktno obraćanje autora javnosti, po pravilu, preko jednog od likova;
    • dijalog u samoći, dijalog junaka sa božanstvom, ili apel na drugi lik u komadu, koji ga ili ne čuje ili ne odgovara.

Bilješke

Linkovi

  • // Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Efrona: U 86 svezaka (82 sveska i 4 dodatna). - St. Petersburg. , 1890-1907.
  • Članak u "Okruglo svijeta"

vidi takođe


Wikimedia Foundation. 2010 .

Sinonimi:
  • Akvarij (rok bend)
  • Grebenščikov, Boris Borisovič

Pogledajte šta je "Monolog" u drugim rječnicima:

    Monolog- (od grč. monos jedina, pojedinačna i logos reč) „jedan govor“ (soliloque, Selbstgesprach), u dramaturgiji, govor, jednog lika u uslovima scenske izolacije, izgovara se bez obzira na replike drugih likova i .. ... Literary Encyclopedia

    MONOLOG- (grčki, od monos jedan, i lego ja kažem). Scena u pozorištu u kojoj lice govori samo za sebe, izražava svoja osećanja naglas u mislima, za razliku od dijaloga. Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. ... ... Rečnik stranih reči ruskog jezika

    monolog- rijeka Rječnik ruskih sinonima. monolog br., broj sinonima: 8 monološka ispovest (1) ... Rečnik sinonima

    monolog- a, m. monolog m. Dugi govor lika upućen drugome, grupi likova, samom sebi ili direktno gledaocu. ALS 1. Njegova komedija nikada neće biti odigrana. Prvo, veoma je velika, jer ima puno ... ... Historical dictionary galicizmi ruskog jezika

    Monolog- MONOLOG. Monolog je govor niza rečenica jednog od likova drame, bilo u obliku dugačke replike dramskog dijaloga, koji nije prekinut kontrareplikama drugih likova (očigledan dio dijaloga), ili u obliku posebnog ... ... Rječnik književnih pojmova

    MONOLOG- (iz mono ... i grčkog logos govora), detaljna izjava jedne osobe; preovlađujući oblik u lirici, važan u epskom i posebno u dramskom žanru. U narativnoj prozi 19. i 20. vijeka. širi se unutrašnji monolog likova... Moderna enciklopedija

    MONOLOG- (iz mono... i grčkog logos govora) detaljna izjava jedne osobe; preovlađujući oblik u lirici, važan u epskim, posebno dramskim, žanrovima. U narativnoj prozi 19. i 20. vijeka. širi se unutrašnji monolog likova... Veliki enciklopedijski rječnik

    MONOLOG- "MONOLOG", SSSR, LENFILM, 1972, boja, 100 min. Drama. Profesor Nikodim Sretenski (Mikhail Gluzsky) ima omiljeni posao, mladu ćerku i stari hobi, igra se sa vojnicima. Profesor postaje akademik, posao se odugovlači, ćerka (Margarita Terekhova) ... ... Cinema Encyclopedia

    Monolog- govor pojedinca: isključen iz konverzacijske komunikacije sa drugim pojedincima; i bez hitnog odgovora. Na engleskom: Monolog Vidi također: Govorni finansijski rječnik Finam ... Finansijski vokabular

    "monolog"- "MONOLOG", stih. meditativne prirode, koja pripada ranoj filozofiji. stihovi L. (1829). Žanrovski, to je fragment s nekim formalnim obilježjima dramskog. monolog povezan s prethodnim riječima određenog ... ... Lermontov Encyclopedia

MONOLOŠKO značenje

T.F. Efremova Novi rečnik ruskog jezika. Eksplanatorno-derivacioni

monolog

Značenje:

monol O G

m.

1) Oblik govora, detaljna izjava jedne osobe, upućena publici ili sebi.

2) Govor lika, koji je isključen iz konverzacijske komunikacije likova, ne podrazumijeva direktan odgovor (u književnom djelu).

Moderna Rječnik ed. "Velika sovjetska enciklopedija"

MONOLOG

Značenje:

(od mono ... i grčkog logos - govor), detaljna izjava jedne osobe; preovlađujuća forma u lirici, važna - u epskim, posebno dramskim, žanrovima. U narativnoj prozi 19. i 20. vijeka. „unutrašnji monolog“ likova je široko rasprostranjen.

Mali akademski rečnik ruskog jezika

monolog

Značenje:

A, m.

Dugačak govor lika u drami, kao i dr književna djela upućeno sebi, grupi glumaca ili gledaocu.

Chatskyjev monolog.

(Dmitrevski) je stajao na sredini sobe i recitovao Otelov monolog skoro do polovine. S. Aksakov, Ya. E. Shusherin.

Govor sam sa sobom ili dugačak govor jedne osobe upućen publici.

Na starom divanu ležao je, ispruživši noge, I govorio je, teško dišući, Takvi monolozi: --- Kakav život! O moj boze! Polonski, Khandra.

Razgovor je postao dugačak monolog, a onima koji su sedeli za stolom bilo je dozvoljeno samo da postavljaju pitanja i odgovaraju sa „da“ ili „ne“ jednosložno. Sayanov, Nebo i Zemlja.

(grčki μονόλογος)

Sastavljen rečnik stranih reči ruskog jezika

monolog

Značenje:

MONOLOG

(grčki, od monos - jedan, i lego - kažem). Scena u pozorištu u kojoj lice govori samo za sebe, izražava svoja osećanja naglas u mislima, za razliku od dijaloga.

(Izvor: "Rječnik stranih riječi uključenih u ruski jezik." Chudinov A.N., 1910)

MONOLOG

manje ili više dug govor osobe koja izražava svoje misli ili osjećaje; govor nasamo sa samim sobom, za razliku od dijaloga, odnosno razgovora sa drugom osobom.

(Izvor: " Kompletan rječnik strane reči koje su ušle u upotrebu u ruskom jeziku. Popov M., 1907)

MONOLOG

grčki monologos, od monos, jedan, i lego, kažem. Govor osobe koji je izgovorio sam.