Διαβάστηκε το κίτρινο μεταλλικό κλειδί. Κλειδί βιβλίου από κίτρινο μέταλλο που διαβάζεται στο διαδίκτυο. Κίτρινο μεταλλικό κλειδί

Μαξ Φράι

Κίτρινο μεταλλικό κλειδί

Ο Πέτρος έκλεισε την πύλη πίσω μου.

- Σού-ντιερ! - είπε επιμελώς, συλλαβή, ερμηνεύοντας ξανά την ξένη λέξη με τον συνηθισμένο του τρόπο, και με κοίταξε απαιτητικά, περιμένοντας έναν μορφασμό θαυμασμού - λένε, είναι δυνατός, είναι γαμημένο σκυλί! Για να είμαι ειλικρινής, δεν αντιμετώπισα καμία σύγχυση, αλλά εκπλήρωσα το μιμητικό μου καθήκον και κίνησα προσεκτικά το πόδι μου από το φρένο στο γκάζι.

Ο τοπικός φρουρός δεν είναι πολύγλωσσος. Αμφιβάλλω, για να είμαι ειλικρινής, ότι κατέκτησε κανένα ξένη γλώσσατουλάχιστον μέσα στα όρια του άθλιου σχολικό πρόγραμμα σπουδών. Όμως τον τρώει το ευγενές πάθος του συλλέκτη. Ο Πέτρος συλλέγει, καταγράφει και απομνημονεύει τύπους αποχαιρετισμού σε διάφορες γλώσσες. Του έμαθα μόνος μου το αρχικό λιθουανικό «sudie», έδειξε τη πολυμάθειά του, αλλά δεν ήταν εύκολο, κάθε λογής «αντίο», «aufidarzein», «adju», «ciao», «asta la vista» και ακόμη "πριν από τη βιζένια" ο Πέτρος έμαθε πολύ πριν από την εμφάνισή μου σε αυτό το παραθεριστικό χωριό, οι κάτοικοι του οποίου διασχίζουν κάθε είδους κρατικά σύνορα πιο συχνά από το κατώφλι των πυλών που φρουρούσε ο Πέτρος. Αποδείχτηκε ότι ήμουν πολύ χρήσιμος γνωριμία: ο περίεργος φρουρός είχε εκσπλαχνίσει τους παλιούς και τους καλεσμένους τους εδώ και πολύ καιρό, και είχαν μείνει πολλές κενές σελίδες στο τετράδιό του με λευκή γραμμή.

Έβαλα τον εαυτό μου στη θέση του και άρχισα να αναπληρώνω τη συλλογή. Χάρη σε μένα, εμφανίστηκαν στο σημειωματάριο του Πέτρου το ταταρικό «sau bulygyz», το εσθονικό «nyagemiseni», το ολλανδικό «dui», το λετονικό «uz redzeshanos» και το ουγγρικό «visontlatasha». Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, η συλλογή του διακοσμήθηκε με το ουζμπεκικό «haer salamat bulsin», το γαελικό «dya dyt», το γεωργιανό «nahvamdis» και το απεχθές κινέζικο «hui jien», αλλά ακόμα δεν μπορούσα να ηρεμήσω, συνέχισα να ρωτάω φίλους και ανοίγοντας λεξικά στα βιβλιοπωλεία - εκείνες τις σπάνιες περιπτώσεις που πήγαινα στη Μόσχα.

Δεν είναι ότι μου αρέσει τόσο πολύ ο φύλακας Πέτρος, αντίθετα, ο παππούς μου έχει ευγνωμοσύνη για την άψογη υπηρεσία του στις αρχές γραμμένη στο μέτωπό του και τέτοιες επιγραφές, ας πούμε, δεν είναι του γούστου μου. Αλλά έχω πάθος να προσθέτω σε συλλογές άλλων ανθρώπων. Όταν ήμουν πέντε χρονών, άρχισα να κουβαλάω στον πατέρα μου όλα τα κλειδιά που βρήκα στο δρόμο και ακόμα δεν μπορώ να σταματήσω.

Ωστόσο, η εποχή του Πέτριν στη ζωή μου έχει τελειώσει. Είναι απίθανο να επιστρέψω ποτέ εδώ, εκτός ίσως να επισκεφτώ τον Πάσκα, ο οποίος μου δάνεισε ευγενικά τον πύργο του από τη λευκή πέτρα για μια περίπλοκη αλλά διδακτική εργαστηριακή εργασία με θέμα «Θα με τρελάνει ο χειμώνας στην περιοχή της Μόσχας;» Το αποτέλεσμα, κατά τη γνώμη μου, βγήκε αρνητικό. όμως από το πλάι, λένε, φαίνεται περισσότερο. Λοιπόν, ας ελέγξουμε, η συνάντηση με τους μεγαλύτερους ειδικούς σε αυτόν τον τομέα θα πραγματοποιηθεί το αργότερο αύριο.

«Σα-γιο-νάρα, Φίλιπ Κάρλοβιτς», ο φύλακας της πύλης έπεσε πίσω μου.

Μου αρέσει η Μόσχα, αλλά αυτό δεν με εμποδίζει να τη μισώ έντονα. Είναι ο εχθρός στον οποίο παραδίδω τη μια μάχη μετά την άλλη. Όλες οι μεγαλουπόλεις είναι το στόμα του πολυκέφαλου Κρόνου και η Μόσχα είναι η πιο αχόρταγη από αυτές. Καταβροχθίζει άπληστα τον χρόνο μου, άρα και τον εαυτό μου. Σε γενικές γραμμές, ένα άτομο δεν έχει τίποτα άλλο παρά χρόνο και την ικανότητα να γνωρίζει το πέρασμά του. Ωστόσο, για τη συντριπτική πλειοψηφία αυτή η ικανότητα είναι αρκετά θαμπωμένη, αλλά το φιλεύσπλαχνο χέρι του ουράνιου αναισθησιολόγου με έχει περάσει, νιώθω συνεχώς, με όλο μου το σώμα, πώς ο χρόνος κυλάει μέσα μου, χύνεται στην άκρη, κυλάει μακριά. Λίγο-πολύ το έχω συνηθίσει ή μάλλον το έχω μάθει αφαιρούμαι, αλλά στη Μόσχα, ο χρόνος αναβλύζει από μέσα μου, σαν αίμα από σκισμένη πληγή, τόσο γρήγορα που μόνο το ειλικρινές μίσος για τον επιτιθέμενο με βοηθάει να μην πανικοβληθώ.

Το πρώτο στοιχείο στο πρόγραμμά μου είναι το Staromonetny Lane στο Zamoskvorechye, ένα από τα τέσσερα διαμερίσματα που αγόρασα με την ευκαιρία κατά τη διάρκεια της προσωπικής μου εποχής με πολλά χρήματα, θυελλώδη και σύντομη. Τώρα μου παρέχουν μια άνετη και απολαυστικά χωρίς νόημα ύπαρξη. Παρεμπιπτόντως, στην πέμπτη δημοτικού, έχοντας διαβάσει μυθιστορήματα από τη βιβλιοθήκη του πατέρα μου, ειλικρινά έγραψα σε ένα δοκίμιο ότι όταν μεγαλώσω, θέλω να γίνω ενοικιαστής. Ήταν το πρώτο μου Α στη Λογοτεχνία και το τρίτο, αν δεν κάνω λάθος, ένα τεράστιο σκάνδαλο που αφορούσε τον διευθυντή, ακόμη και τον Καρλ που κλήθηκε στο σχολείο. απογοήτευσε όμως τους δασκάλους, εγκρίνοντας θερμά την επιλογή μου, αν και, φυσικά, θα μπορούσε να γελάσει λιγότερο.

Και τι, αναρωτιέται κανείς, ήταν εκεί για να σηκώσει φασαρία, όλα έγιναν κατά τη γνώμη μου, όπως πάντα, αν θέλω κάτι στ 'αλήθεια, έτσι θα είναι, ακόμα κι αν για χάρη αυτού είναι απαραίτητο να αλλάξει το πολιτικό σύστημα στο ένα έκτο της γης. Τώρα θα ήθελα να θυμηθώ πώς είναι να θέλεις στ 'αλήθεια. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα εδώ και πολύ καιρό και σταμάτησα να προσπαθώ.

Το διαμέρισμα στο Staromonetny είναι το πιο μικρό και μη επιπλωμένο, το μόνο που δεν νοικιάζω. Πιστεύεται ότι ζω εδώ, στην πραγματικότητα, τις περισσότερες φορές, τα σκουπίδια απλώς αποθηκεύονται εδώ και μια νεκρή αραουκαρία μαζεύει σκόνη, της οποίας η ανήσυχη ψυχή, δεν έχω καμία αμφιβολία, κροταλίζει τη νύχτα σαν απόκοσμα θραύσματα πήλινου δοχείου. Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον κάποιος μυστικισμός στη ζωή μου.

Και τώρα μόλις πρόσθεσα δύο ακόμη σακούλες που βγήκαν από τον κορμό στο σωρό των σκουπιδιών, δεν μπήκα καν στον κόπο να αερίσω το δωμάτιο - δεν υπήρχε χρόνος, τότε κάποια μέρα, ή ποτέ, θα δούμε.

Επόμενο - σιδηροδρομικός σταθμός Belorussky. Τσάντα ταξιδιού στην αποθήκη, με το νούμερο στην τσέπη μου και τρέχω στον επάνω όροφο, ο νέος ιδιοκτήτης του Volkswagen μου περιμένει ήδη, αναστατωμένος, κάτω από το ρολόι. Εξέτασε το αυτοκίνητο την τρίτη μέρα, ήταν τόσο ευχαριστημένος που κόντεψε να χάσει την ικανότητα να διαπραγματευτεί. απλά μια ταλαιπωρία - το να δώσεις τα κλειδιά και ένα προπαρασκευασμένο γενικό πληρεξούσιο, η παραλαβή των χρημάτων είναι θέμα λεπτών. Πάντα προσπαθώ να ξεφορτωθώ το αυτοκίνητο αν φύγω από την πόλη για περισσότερο από ένα μήνα, και όταν επιστρέψω, αγοράζω ένα καινούργιο, σχεδόν το πρώτο που συναντάω, τεμπελιάζω να διαλέξω για πολύ καιρό , και, για να πω την αλήθεια, δεν έχει σημασία τι οδηγώ, στην αρχή είμαι ευχαριστημένος με οποιοδήποτε αυτοκίνητο, απλά επειδή είναι καινούργιο, και σε μια εβδομάδα θα γίνει βαρετό, βαριέμαι γρήγορα τα πάντα, και ποιος θα ήξερε πόσο κουρασμένος είμαι από τον εαυτό μου σε τριάντα χρόνια και τρία χρόνια.

Από το Zamoskvorechye με τα πόδια μέχρι τη Malaya Dmitrovka, εσπρέσο, άλλος εσπρέσο, εμφανίστηκε τελικά ο Pashka, παραδίδω τα κλειδιά, αναφερόμενος στις επιχειρήσεις, αρνούμαι την προσφορά να δειπνήσω. Είναι ψύχραιμος, λασπωμένο ψάρι με την πιο ευγενική καρδιά, όπως λένε, ένας πραγματικός φίλος, πιο συγκεκριμένα, το πιο σπάνιο είδος φίλου, έτοιμος σε περίπτωση που κάτι να βοηθήσει με πράξη, εύκολα, σε φυγή, πιστεύοντας ειλικρινά κάθε γενναιόδωρη πράξη του είναι σκέτη ανοησία και η μόνη επαρκής αντίδραση του σωζόμενου είναι μια φορά λεκτική ευγνωμοσύνη? Με μια λέξη, ο Pashka είναι ένας πραγματικός θησαυρός, αλλά δεν έχω τίποτα να μιλήσω μαζί του, και όχι μόνο μαζί του. Θεωρητικά, θα έπρεπε να είχα κουραστεί από τη σιωπή αυτό το χειμώνα, αλλά μόλις αρχίζω να το πιάνω, οπότε θα γευματίσω μόνος. Ή δεν θα το κάνω καθόλου, φαίνεται ότι έχω βαρεθεί επίσης να τρώω, αν και κατά καιρούς το θέλω, φυσικά, αλλά η ίδια η διαδικασία είναι η ίδια κάθε μέρα, μασήστε, κατάπιε, ουφ.

Τώρα ένα βιβλιοπωλείο και ένα άλλο βιβλιοπωλείο, ο Καρλ κατάλαβε την τελευταία στιγμή, έστειλε μια μακρά λίστα ευχών χθες, φυσικά δεν θα εκπληρώσω όλες τις παραγγελίες του, εδώ, με φιλικό τρόπο, χρειάζομαι τουλάχιστον μια εβδομάδα για να ψάξω , αλλά έχω περίπου το ένα τέταρτο της λίστας αρκετά ικανό. Ένα φλιτζάνι καφέ στο τρέξιμο, μετά ένα άλλο - σε αυτό το στάδιο δεν χρειάζομαι τόσο πολλή καφεΐνη όσο μια παύση για να πάρω μια ανάσα, να κοιτάξω τα βιβλία που αγόρασα, να ρίξω μια ματιά στο ρολόι μου, να ρίξω μια ματιά, να βρίζω, να πηδήξω, να ψαχουλέψω μέσα μου τσέπες και, χωρίς να περιμένεις τα ρέστα, τρέξε μακριά. Το τρένο απέχει μόλις πενήντα λεπτά και έχω ακόμα ένα μακρύ, εξαντλητικό ταξίδι στον σιδηροδρομικό σταθμό Belorussky, όσο, τρομακτικά, δύο στάσεις του μετρό.

Δεν έκανα απολύτως τίποτα, δεν είχα καν χρόνο να φάω, και έξι ώρες από τη ζωή μου είχαν φύγει — κάτι συνηθισμένο, στη Μόσχα όλοι ζουν έτσι, δεν κάνουν πάντα τίποτα, εκτός από τα περισσότερα απαραίτητα πράγματα, και μάλιστα σε βάρος του ύπνου. Φαίνεται ότι δεν υπάρχει ούτε ένας άνθρωπος εδώ που να έχει την πολυτέλεια να κοιμάται όσο θέλει· ακόμη και τα παιδιά έχουν χρόνια στέρηση ύπνου. Μια μέρα οι κάτοικοι αυτής της πόλης θα τρελαθούν από την κούραση, μπορούμε μόνο να ελπίζουμε ότι όλα θα γίνουν σε μια μέρα, έτσι θα είναι πιο εύκολο για αυτούς να το συνηθίσουν, αλλά δεν θα πατήσω το πόδι μου εδώ, τουλάχιστον σε τους επόμενους μήνες και μετά ό,τι μπορεί.

Μια τέτοια περίεργη παρατήρηση με έχει ήδη επισκεφτεί εδώ και πολύ καιρό: οι ειλικρινείς θαυμαστές και οι "αναίσθητοι" γνώστες της σειράς Fry για την Echo συνήθως δεν τους αρέσουν πραγματικά τα μυθιστορήματα "για κάτι άλλο" και, παραδόξως, το αντίστροφο. Υπάρχει κάτι για να σκεφτείς; .. Ωστόσο, σκέψου, μην σκέφτεσαι, αλλά είναι το "The Key..." που πιθανώς θα συνιστούσα σε όποιον ενδιαφέρθηκε για τον συγγραφέα, προσπάθησε να τον αγαπήσει (καλά, ή - για να καταλάβουμε γιατί οι πιστοί θαυμαστές τον αγαπούν τόσο πολύ )), αλλά για κάποιους μεμονωμένους λόγους δεν θα μπορούσε να εμποτιστεί με τις περιπέτειες του Sir Max. Δοκιμάστε το, ειλικρινά, άλλη μια φορά, γιατί... εδώ είναι - "Το κλειδί ...", εδώ είναι - τα πάντα, απολύτως τα πάντα, τα "τσιπ" που βρίσκονται στην επιφάνεια, για τα οποία είναι απλά αδύνατο να μην ερωτευτείς τον Φράι και, τελικά, είναι πάθος, πόσο ευχάριστο είναι να διαβάζεις ξανά σε αρκετά ενήλικη ηλικία «Οι περιπέτειες του Πινόκιο» από μια ελαφρώς νέα οπτική!).

Το να ξαπλώνεις στην ίδια την επιφάνεια είναι, φυσικά, ένα "όνειρο που έγινε πραγματικότητα" για τον νωχελικό συβαριτισμό, κορεσμένο από τις μυρωδιές του καφέ (όχι! Όχι γεύση, παραδόξως .. χλστ.. πολλοί λάτρεις του καφέ γνωρίζουν ότι η γεύση είναι ξεχωριστή ύλη, αλλά μυρωδιά - είναι πάντα η μυρωδιά της μαγείας), μυρωδιά μηλόπιτα, όχι μόνο με βανίλια και κανέλα, που φυσικά στον «αγώνα της γλυκύτητας» περιβάλλουν τόσο ανοιξιάτικα άνθη κερασιάς όσο και νεαρούς νάρκισσους..

Αυτό που βρίσκεται λίγο βαθύτερο είναι το «όνειρο μιας αναζήτησης». Λοιπόν, τι είδους απολύτως ζοφερός και αδιαπέραστος άνθρωπος πρέπει να είσαι για να μην παρασυρθείς από τον ενθουσιασμό του να κυνηγήσεις ένα μυστηριώδες μεσαιωνικό κλειδί σε μια ακόμα πιο «μεσαιωνική» μυστηριώδη πόρτα μέσα από όλες τις πιο μαγικές και ρομαντικές πόλεις της Ευρώπης ? Τι θα συμβεί αν αυτό που συμβαίνει περιλαμβάνει επίσης αθάνατους μάγους και κορίτσια της Πράγας που περπατούν εύκολα και σας καθοδηγούν στα όνειρα;

Να λες ψέματα, κατ' αρχήν, παντού - αυτά είναι, φυσικά, υπογεγραμμένα πράγματα Φράι με θέμα ότι ο κόσμος είναι δομημένος με τέτοιο τρόπο ώστε στη ζωή δεν συμβαίνει μόνο οτιδήποτε σου συμβαίνει, αλλά ακριβώς αυτό που εσύ, προσωπικά, επιθυμείς και σχέδιο. Ναι, αυτό είναι σωστό, απλά πρέπει να κάνετε μια προσπάθεια με ισχυρή θέληση για να «κάνετε σχέδια» και να «σχεδιάζετε» και τότε όλα θα συμβούν σίγουρα. Όπως επίσης και το γεγονός ότι σε πολλά σταυροδρόμια της ύπαρξης υπάρχουν εμφανείς κατευθυντήριες πινακίδες για όλους όσους θέλουν να μάθουν να τις βλέπουν. τρέχουσα τρέλα της ζωής του καθενός μας.

Λίγο πιο πάνω, όντως επαίνεσα το βιβλίο που διάβασα; Και δεν δίνω 10 βαθμούς; (έχεις τρελαθεί τελείως, ή τι;)) Όχι, μόλις διάβασα για όλα όσα αναφέρονται κάποτε... πριν από περίπου δέκα χρόνια... καλά, ναι, κάπου στη μέση της σειράς για την Ηχώ...

Βαθμολογία: 7

Το νέο μυθιστόρημα του M. Fry «The Yellow Metal Key» είναι ένα περίεργο μείγμα μιας ιστορίας δρόμου («road movie») και μιας μυστικιστικής αστυνομικής ιστορίας, γραμμένης με βάση το «Χρυσό Κλειδί» του Αλεξέι Τολστόι.

Περί τίνος πρόκειται.

Ένας ηλικιωμένος νεαρός, ο Φίλιππος, που είναι αρκετά ασφαλής (τέσσερα δικά του διαμερίσματα στη Μόσχα δεν είναι αστείο!), που δεν βαρύνεται από κανένα καθημερινό πρόβλημα, αλλά για κάποιο λόγο τρομερά απογοητευμένος στη ζωή, δέχεται την πρόταση του θετού πατέρα του (φυσικά, Ο Karl, ο οποίος ζει στο δικό του σπίτι στο ιστορικό τμήμα του Βίλνιους) - αγοράστε ένα παλιό κλειδί του 15ου αιώνα από έναν από τους αντικέρ της Πράγας. Μόνο εδώ, πριν οριστικοποιηθεί η συμφωνία, είναι απαραίτητο να διαπιστωθεί η αυθεντικότητα ενός σπάνιου ευρήματος. Χωρίς πολύ ενθουσιασμό, μάλλον χωρίς να κάνει, ο Φίλιππος αναλαμβάνει να εκπληρώσει το αίτημα του πατέρα του. Ωστόσο, το κλειδί της Πράγας αποδεικνύεται ότι είναι ένα μεταγενέστερο αντίγραφο και αναζητώντας το πρωτότυπο, ο νεαρός αρχίζει να ταξιδεύει στις πόλεις και τα χωριά της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, συναντώντας συνεχώς νέα μυστήρια, συναντώντας πολύ περίεργους ανθρώπους, μπαίνει σε περισσότερα και πιο μυστηριώδεις καταστάσεις. Ωστόσο, προλάβαμε λίγο. Τα μυστικιστικά περιστατικά ξεκινούν πολύ νωρίτερα στο μυθιστόρημα - τη στιγμή ακριβώς που το κανονικό λεωφορείο "Βίλνιους - Πράγα" διασχίζει τα σύνορα Λιθουανίας-Πολωνίας...

Τι είναι τόσο καλό σε αυτό.

Πρώτον, στο «The Key...» υπάρχει ένας πραγματικός γρίφος, ένα μυστικό. Η ανάγνωση του μυθιστορήματος είναι απλά ενδιαφέρουσα και συναρπαστική. Δεύτερον, μαζί με τον ήρωα θα επισκεφτούμε τρεις πόλεις της Ανατολικής Ευρώπης (Βίλνιους, Πράγα και Κρακοβία), που έχουν διατηρήσει τη γοητεία του Μεσαίωνα και μια κάποια μυστικιστική αύρα. Τρίτον, ανάμεσα στη μάζα των κοινοτοπιών, των επίπεδων αστείων κ.λπ. (που - αλίμονο, αλίμονο - χαλάει σημαντικά την εντύπωση του μυθιστορήματος) Ο Φράι εκφράζει μια, πολύ έξυπνη σκέψη. Η ζωή των αρχαίων μύθων και των αρχαίων θρύλων συνεχίζεται, δεν έχουν πάει πουθενά, δεν έχουν εξαφανιστεί στη λήθη, αλλά συνεχίζουν να ασκούν την επιρροή τους, να καθορίζουν τη ζωή και τη νοοτροπία ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένας λόγος, κάποιο είδος εξωτερικής ώθησης, για να ανοίξετε τα μάτια σας και να δείτε πώς η μαγεία, η μαγεία στάζει πραγματικά, εμφανίζεται κάτω από τις αρχαίες πέτρες. ΕΝΑ Το καλύτερο μέροςαπό την Πράγα, την Κρακοβία ή το Βίλνιους, για μια παρόμοια εμπειρία, είναι πραγματικά δύσκολο να βρεθεί. Γενικά, μετά την ανάγνωση του μυθιστορήματος, ξαφνικά έρχονται στο μυαλό τα λόγια ενός από τους χαρακτήρες της ταινίας "Stalker": "Ήταν ενδιαφέρον στα παλιά χρόνια: ένα μπράουνι ζούσε σε κάθε σπίτι, ο Θεός ζούσε σε κάθε εκκλησία. Οι άνθρωποι ήταν νέοι. Και τώρα κάθε τέταρτος είναι ένας γέρος». Ίσως αυτές οι λέξεις (δεν βρίσκονται πουθενά στο βιβλίο) να περιέχουν το πραγματικό κλειδί για την κατανόηση του μυθιστορήματος του M. Fry.

Τι περίεργο.

Έχω ήδη μιλήσει για την κοινοτοπία και το μάλλον επίπεδο χιούμορ του μυθιστορήματος. Ωστόσο, δεν επιβάλλω τη γνώμη μου, είναι θέμα γούστου - σε κάποιον τα επιτηδευμένα επιχειρήματα των χαρακτήρων για τη ζωή και την τέχνη μπορεί να φαίνονται πραγματικά φρέσκα και πρωτότυπα. Αλλά ιδού μια προσπάθεια να παίξεις τον ρόλο ενός «πραγματικού άντρα», που εκφράζεται στον κορεσμό της ομιλίας του Γ.Γ. με διάφορες αστείες λέξεις από το λεξικό των μαθητών μέσης εκπαίδευσης (αμέτρητα «φιγκάσα», «χρένο», «χαζομάρες», «μαλακίες» , κ.λπ.) θα προκαλέσει, για να είμαι ειλικρινής, σοβαρή σύγχυση. Προφανώς, ο κορεσμός του κειμένου με μια ελαφριά «ευφυή μητρική γλώσσα» θα έπρεπε, σύμφωνα με τον συγγραφέα, να προσδώσει στο μυθιστόρημα πικρία και εξυπνάδα. Αλίμονο, μέσα σε αυτήν την περίπτωση, επιτεύχθηκε το αντίθετο αποτέλεσμα. Και, τέλος, το τελευταίο: είναι ιδιαίτερα κρίμα που ο Max Frei δεν κατέληξε σε ένα κατάλληλο συμπέρασμα σε όλη αυτή τη διασκεδαστική ιστορία. Το τέλος είναι ίσως το μόνο που απογοητεύει σε μια πολύ αρμονική και ισορροπημένη σύνθεση του μυθιστορήματος. Θα ήταν μάλλον καλύτερο αν ο συγγραφέας σταματούσε στη μέση της πρότασης - τελικά, η επιφυλακτικότητα είναι πάντα το πιο ενδιαφέρον πράγμα που μπορεί να απεικονιστεί στο φινάλε.

Βαθμολογία: 7

Είναι αλήθεια ότι το κλειδί αποδεικνύεται εντελώς διαφορετικό από αυτό που χρειάζεται - έτσι η αναζήτηση συνεχίζεται και μετατρέπεται σε ένα μυστικιστικό ταξίδι, στο οποίο κάθε είδους διάβολος ακολουθεί τον κύριο χαρακτήρα. Αυτό το λεωφορείο, με το οποίο ταξιδεύει στην Πράγα για το κλειδί, θα πέσει σε κάποιο είδος κακού μεσοκόσμου-ενδιάμεσα, τότε ο ήρωας δεν θα μπορεί να ξυπνήσει από έναν εφιάλτη που επαναλαμβάνεται σε κύκλο. Ναι, και οι χαρακτήρες γύρω του δεν είναι επίσης πολύ συνηθισμένοι: ποιος μπορεί να αποκοιμηθεί σε ένα μέρος και να ξυπνήσει σε άλλο, που ταξιδεύει στο χρόνο, παρακάμπτοντας ορμητικά δεκαετίες και δεν γερνάει ούτε μια μέρα. Ο Φίλιππος κυνηγάει το κλειδί με ενθουσιασμό σαν κουτάβι στον χάρτη της Ευρώπης, σαν να έχει μετατραπεί σε ένα μεγάλο Fort Bayard, και ο αναγνώστης τρέχει πίσω από τον ήρωα, που επίσης δεν επιτρέπεται να κοιμηθεί ήσυχος από όλη αυτή τη φασαρία γύρω από το κλειδί.

Κυνηγώντας το κλειδί, ο Πινόκιο ταξιδεύει τη μισή Ευρώπη - από τη Μόσχα, όπου ζει, στην Πράγα, την Κρακοβία και τη Γερμανία. Αυτά τα μέρη είναι καλά γνωστά στους αναγνώστες του LiveJournal από τη Svetlana Martynchik, το επίγειο avatar του Sir Max. Καθώς είναι εξοικειωμένοι με τις μυθολογικές ιστορίες ενός φανταστικού συγγραφέα ονόματι Μπόρις Τσάπλιν, του οποίου το βιβλίο διαβάζει ο Φίλιππος - φυσικά, δεν υπάρχει Τσάπλιν, είναι εφευρεμένος από τον Μάρτιντσικ σε στυλ Μποργκέζ.

Αλλά το κύριο πράγμα στην ιστορία με το κλειδί δεν είναι η ίδια η αναζήτηση (η πλοκή, όπως ήδη καταλάβαμε, δεν επινοήθηκε καθόλου από τον συγγραφέα) ούτε καν το άνοιγμα της πόρτας, αλλά τι συμβαίνει εκτός και δίπλα τους . Ακριβώς όπως στο «The Labyrinths of Echo», ο συγγραφέας αλλάζει την εστίαση, γυρίζει το τηλεσκόπιο ανάποδα, καθιστώντας το δευτερεύον βασικό. Στις περιπέτειες των Small Detective Troops, οι ίδιες οι περιπέτειες δεν σημαίνουν τόσο πολύ όσο η εκτός πλοκής (φαινομενικά) φλυαρία των ηρώων για ένα φλιτζάνι καφέ και η ζωή τους έξω από την πλοκή του ντετέκτιβ. Σε αυτό το φαινομενικό γέμισμα παύσεων πλοκής αποκαλύφθηκε πώς λειτουργεί στην πραγματικότητα ο «κόσμος μέσα από τα μάτια του Μαξ» και πώς να αλληλεπιδράσει μαζί του. Και η αστυνομική ιστορία είναι απλώς δόλωμα για ευκολόπιστους αναγνώστες. Το κύριο πράγμα δεν είναι η δράση, αλλά οι συζητήσεις, οι σκέψεις, τα όνειρα. Τα όνειρα, σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια των Μύθων, είναι ένα από τα θέματα που, κατ' αρχήν, μπορούν και πρέπει να συζητηθούν: «Τα όνειρα είναι η πιο κοινή εμπειρία της ανυπαρξίας, αλλά λίγοι άνθρωποι έχουν το θάρρος να αναγνωρίσουν αυτά τα ταξίδια προς το λάθος πλευρά του κόσμου ως όχι λιγότερο σημαντικό μέρος της ζωής από την εγρήγορση.» .

Ο Πινόκιο μας βρίσκει το πραγματικό χρυσό κλειδί ακριβώς σε ένα όνειρο, όταν σκοντάφτει πάνω σε ένα ειδικό " ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΑΥΓΟ«για τους πιστούς Frayites - το όνομα του αυγού είναι Max (είναι όλες οι συμπτώσεις τυχαίες;), και είναι αυτός, όπως θα έλεγαν οι λάτρεις των παιχνιδιών ρόλων, που «διαρρέει πληροφορίες» στον ήρωα για το κύριο πράγμα, για το οποίο, Στην πραγματικότητα, αυτό το ευωδιαστό κείμενο γράφτηκε:

«- Μέχρι τώρα ήσουν απλώς συμμετέχων στα γεγονότα. Πήγαινες όπου τους έστελναν, έκανες ό,τι απαιτούνταν, άκουγες τι έλεγαν, άλλοτε πίστευες, άλλοτε όχι. Παρατηρούσες, έβγαζες συμπεράσματα, αναρωτιόσουν τι συμβαίνει, προσπάθησες καταλαβαίνετε κάτι - χωρίς ιδιαίτερη επιτυχία. Και αυτό είναι προς το καλύτερο. Γιατί στην περίπτωσή σας δεν χρειάζεται να καταλάβετε, αλλά να αποφασίσετε τι συμβαίνει.

Ακριβώς. Αποφασίστε και δηλώστε δημόσια την υψηλότερη θέλησή σας. Να ξέρεις σίγουρα: όπως λέω, έτσι θα είναι. Δηλαδή ό,τι πεις. Αυτή είναι η ιστορία σου. Σκεφτείτε το λοιπόν λεπτομερώς.»

Στη συνέχεια, η πλοκή αναποδογυρίζει αρκετές φορές στη σειρά και η κατάργηση, ίσως, δεν θα είναι εύκολο να αποδεχτεί ο καθένας - μπορεί να φαίνεται πολύ απλό. Αλλά αυτό είναι το νόημα τόσο του «Το κλειδί...» όσο και των φαινομενικά επιπόλαιων, δραπέτων «Λαβύρινθων»: ο κόσμος δεν είναι εχθρικός απέναντί μας. Δεν υπάρχουν συγκρούσεις, δεν υπάρχουν εχθροί εκτός από εμάς τους ίδιους (τα Χρονικά της Ηχούς γράφτηκαν για αυτό το τελευταίο). Ο κόσμος δεν μας εμποδίζει, αλλά μας βοηθάει. Αν το θέλουμε μόνοι μας, φυσικά.

Σε μια προσπάθεια να καταλάβει τι πραγματικά θέλει, ο Φίλιππος γράφει πολλές σελίδες, αλλά στο τέλος αφήνει μια φράση: «Θέλω όλα να έχουν νόημα». Αυτό είναι και το κλειδί, αυτή τη φορά στην πρώτη και την τελευταία σελίδα του μυθιστορήματος. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ενός κόσμου χωρίς νόημα και ενός κόσμου με νόημα; Τίποτα. Εκτός από το νόημα. Είναι απλώς άλλο ένα Fry koan. Και το Κίτρινο Μεταλλικό Κλειδί είναι απλώς άλλο ένα «Βιβλίο για Άνθρωπους σαν Εμένα». Και κανείς δεν θα αναγκάσει αυτούς τους «όχι έτσι» στον παράδεισο, ειλικρινά. Αν οι ίδιοι δεν παρασυρθούν - και υπάρχει τέτοιος κίνδυνος...

Βαθμολογία: 9

Αυτή τη φορά δεν είναι φαντασία (ωστόσο, η φαντασίωση του Φράι είναι κατά κάποιο τρόπο λάθος, «λάθος μέλισσες» (γ)), αλλά σχεδόν μυστικισμός. Μια μυστικιστική ιστορία για πόρτες στον τοίχο που πρέπει να ανοίξουν με ένα κλειδί από κίτρινο μέταλλο. Και για την αναζήτηση αυτού του κλειδιού, κατά τη διάρκεια του οποίου συμβαίνουν κάθε λογής παράξενα και αδιανόητα πράγματα. Και επίσης για την αναζήτηση του νοήματος της ζωής (όχι, όχι νόημα. Μάλλον, η απάντηση στην ερώτηση «γιατί εγώ;»).

Διαβάζεις τα βιβλία του Φράι, ιδιαίτερα αυτό, σαν με έκτη αίσθηση και κάποιου είδους τρίτο μάτι· δεν είναι τόσο εύκολο να εκφράσεις τα συναισθήματά σου από αυτά που διαβάζεις. Γυρίζεις την τελευταία σελίδα και μετανιώνεις που το βιβλίο τελείωσε πολύ γρήγορα. για όλους (καλά, εκτός ίσως από συλλογές) υπάρχει μόνο ένα, αλλά πολύ σημαντικό μειονέκτημα στα βιβλία του Fray.

Ο ήρωας φαίνεται να είναι διαφορετικός και το όνομά του είναι διαφορετικό (Φίλιππος), αλλά φαίνεται σαν να διαβάζετε ακόμα για τον Μαξ, τουλάχιστον για τον Μαξ που βρίσκεται στην «Εγκυκλοπαίδεια των Μύθων».

Αν και υπάρχει και ένας μικρός Μαξ εκεί. :)

Μάλλον θα ξαναδιαβάσω το βιβλίο. Είναι μια πολύ περίεργη ιστορία.

Βαθμολογία: 10

Από όλα τα non-Echo μυθιστορήματα της Lady Fry, αυτό είναι το πιο Echo. Και στο κλίμα, και στην πλοκή, και κυρίως στον αξέχαστο λυρικό ήρωα. Ωστόσο, θα σας προειδοποιήσω αμέσως ότι η Echo είναι ακόμα μια τάξη μεγέθους καλύτερη, και αυτό το πράγμα χάνει a priori, όπως χάνει κάθε πραγματικότητα σε σύγκριση με ένα παραμύθι.

Από την Echo στο "Κλειδί" υπάρχει:

1 - Λυρικός ήρωας 33 χρονών, τεμπέλης και λαίμαργος, όχι χωρίς, ωστόσο, αγνή γοητεία Yesenin. Αυτή η γοητεία με επηρεάζει μόνο από πολύ μεγάλη απόσταση, και μόλις αρχίσω να σκέφτομαι, το καταλαβαίνω πραγματική ζωήΘα ένιωθα ένα μείγμα εκνευρισμού και περιφρόνησης για αυτό το άχρηστο πλάσμα. Γιατί πραγματικά είναι εντελώς άχρηστος και ξοδεύει την πολύτιμη ζωή του σε κάποιο είδος ηλίθιας φασαρίας, χωρίς ακόμη να έχει μεγάλη ευχαρίστηση από αυτό. Και μόλις κάτι δεν του αρέσει, αντί να σηκωθεί και να κάνει κάτι για να διορθώσει την κατάσταση, αρχίζει να γκρινιάζει και να ζητάει έναν ευγενικό θείο (ή οποιονδήποτε άλλο. Οποιοσδήποτε άλλος έρχεται αμέσως να τον βοηθήσει, που είναι χαρακτηριστικό) .

2 - Ο καλός θείος, που ονομάζεται Juffin στο Echo, και ο θετός πατέρας Karl στο The Key. Ο κύριος ρόλος ενός καλού θείου είναι να βάζει ιδέες για το μεγάλο του παιδί Ενδιαφέροντα παιχνίδια, το ένα μετά το άλλο, κάθε είδους αποστολές και εργασίες. Για να μην αποσπάται η προσοχή του παιδιού, ρίξτε μια νηφάλια ματιά στη ζωή του και καταλάβετε ότι είναι εντελώς άδεια. Όπως κάθε επιμελής γονιός, ο DD παρακολουθεί στενά αλλά αθόρυβα το μωρό του και όταν η κατάσταση γίνεται έστω και πολύ σοβαρή, το αρπάζει γρήγορα από το λαιμό κάτω από τις ρόδες ενός διερχόμενου φορτηγού. Το μωρό, όμως, συνήθως δεν προλαβαίνει να συνειδητοποιήσει τον κίνδυνο, αλλά ωχ.

3 - Αναζήτηση με την κλασική έννοια της λέξης, πήγαινε εκεί δεν ξέρω πού, βρες ένα κλειδί από κίτρινο μέταλλο που ανοίγει τη μυστηριώδη Πόρτα στο Υπόγειο.

4 - Εμπόδια που δεν υπάρχουν. Και μερικά είναι απλά χαριτωμένα καλοί άνθρωποιπου κοροϊδεύουν τον ήρωα όχι από κακία, αλλά μόνο για να του κάνουν πιο ενδιαφέρον να παίζει. Χωρίς ληστές δεν υπάρχουν Κοζάκοι, φυσικά.

5 - Προβλήματα που δεν υπάρχουν. Ούτε στο Echo, ούτε στο “Key”. Ο ήρωας είναι οικονομικά ευκατάστατος σε τέτοιο βαθμό που δεν χρειάζεται να μετράει καθόλου χρήματα ή να δουλεύει (όχι ότι το έκανε ποτέ αυτό). Δεν έχει υποχρεώσεις με κανέναν, ούτε την οικογένειά του, ούτε καν την έγκυο γάτα του. Ολοκληρώνει την αποστολή με τη θέλησή του και από νωθρότητα, γιατί να μην περιπλανηθεί στην υπέροχη Ανατολική Ευρώπη, πηγαίνοντας σε κάθε καφέ σε κάθε πλατεία και παρηγορώντας τον εαυτό του με τη σκέψη ότι κάνετε ένα σημαντικό έργο για λογαριασμό του αγαπημένου σας γονιού.

6 - Ο ήρωας «ως δια μαγείας» παίρνει απολύτως ό,τι θέλει. Το όλο εκτελεστικό κόλπο είναι να συνειδητοποιήσετε τη θαυμαστή σας δύναμη και να αποφασίσετε τι θέλετε τελικά. Πρόχειρο, αλλά σωστό.

Τι δεν υπάρχει στο "Κλειδί":

Όχι, δυστυχώς, δεν υπάρχει κανένας υπέροχος κόσμος Ehovsky, ο οποίος υπάρχει τέλεια τόσο ξεχωριστά από τον κύριο χαρακτήρα, όσο και ξεχωριστά από αυτόν και είναι ενδιαφέρον. Η δράση, όπως είπα, διαδραματίζεται στη Μόσχα και μετά στην Ανατολική Ευρώπη. Ο μυστικισμός, ωστόσο, υπάρχει σε ένα ορισμένο ποσό (χωρίς αυτόν, θα ήταν εντελώς θλιβερό), αλλά η ποιότητά του δεν είναι καθόλου η ίδια. Γιατί, για να είμαι ειλικρινής, οι μυστικιστικές στιγμές στο «Κλειδί» μοιάζουν περισσότερο απ' όλα με ταξίδια ναρκωτικών - όλα αυτά, φυσικά, δεν είναι τόσο άσχημα, αλλά είναι οδυνηρά ρεαλιστικά.

Ένας άλλος σεβαστός συγγραφέας, για μια φορά, απογοητεύτηκε από μια άψογη αίσθηση αναλογίας πριν: το μυθιστόρημα φαίνεται υπερβολικά μεγάλο. Η ανάπτυξη προχωρά σύμφωνα με την αρχή «δύο βήματα μπροστά - ένα πίσω», και σε ορισμένα σημεία θα ήθελα να τελειώσει το συντομότερο δυνατό. Προσθέστε σε όλα υπερβολικά βαρετές φιλοσοφικές και ναρκωτικές περιόδους για πολλές σελίδες, που θα έπρεπε να κοπούν ανελέητα για να βελτιωθεί η ποιότητα του κειμένου.

Το τέλος ήταν απογοητευτικό. Πιο συγκεκριμένα, δεν είναι ότι με απογοήτευσε - από την αρχή δεν περίμενα τίποτα όχι μόνο καλό, αλλά ενδιαφέρον από αυτήν την πόρτα. Δεν έγινε τίποτα. Φαντάζομαι ότι η Lady Fry ήθελε να απεικονίσει μια μικρή ποιοτική αλλαγή στον ήρωα, την απόκτηση νοήματος ή χαράς στη ζωή, και μάλιστα πολύ απαλά και διακριτικά. Ξέρεις, στο πνεύμα του «Υπάρχει ήδη ένα σπίτι και ένας γέρος υπηρέτης σε περιμένει, τα κεριά ήδη καίνε, και σύντομα θα σβήσουν, γιατί αμέσως θα συναντήσεις το ξημέρωμα». Αλλά δεν λειτούργησε όχι επειδή δεν λειτούργησε, αλλά επειδή η αλλαγή ως τέτοια δεν είναι ορατή. Ακόμη και πριν ανοίξει η πόρτα, όλα ήταν τόσο τέλεια για τον ήρωα όσο οι απλοί θνητοί μπορούσαν μόνο να ονειρευτούν. Και από αυτή την άποψη, είναι ένας δυστυχισμένος άνθρωπος, γιατί ακόμη και ένα τέτοιο θαύμα που υποτίθεται ότι συνέβη δεν είναι πλέον ικανό να κάνει τη ζωή του καλύτερη ή πιο ενδιαφέρουσα - γιατί αυτό είναι ήδη το όριο, πουθενά μακρύτερα. Τα όνειρα ενός πεινασμένου τεμπέλη διανοούμενου, όπως είπα))

Αν δεν συγκρίνετε το βιβλίο με το Echo, είναι αρκετά καλό και ενδιαφέρον, αλλά δεν με νοιάζει. Και αν συγκρίνετε, είναι πιο αδύναμο και ειλικρινά «δευτερεύον», συγχωρέστε με. Το ίδιο το μοτίβο της πόρτας, παρεμπιπτόντως. Δεν θυμάμαι ποιο από τα βιβλία του Φράι, ίσως στον Ξένο, παραθέτει ακόμη και το κλασικό «The Green Door» του Γουέλς με την ίδια έννοια με το δικό μας... Και η Πράγα και άλλες πρωτεύουσες της Ανατολικής Ευρώπης με τον παραδοσιακό μυστικισμό τους, συγνώμη, μπόγια

Βαθμολογία: 8

Αποδείχθηκε ότι ήταν ένα περίεργο μυθιστόρημα. Και φαίνεται "Fraevsky", και ταυτόχρονα, κάπως διακριτικά διαφορετικό - πιο έξυπνο, ίσως, πιο γεμάτο νόημα από τη σειρά για την Echo.

Δεν φαίνεται τίποτα καινούργιο - υπάρχει ο GG - ένας νεαρός νωθρός, υπάρχει κάποιο είδος μυστηρίου που πρέπει να λυθεί. Δεν υπάρχει αμφιβολία για το happy end, όλα πάνε καλά για τον GG. Αλλά το μυθιστόρημα αποδείχθηκε κάπως πιο φιλοσοφικό, ή κάτι τέτοιο... Δεν εκλαμβάνεται ως απλή ψυχαγωγία.

Το μυθιστόρημα είχε επιτυχία. Επιπλέον, όλα ήταν επιτυχημένα - η πλοκή, οι χαρακτήρες και η υλοποίηση. Η γλώσσα είναι καλή. Οι ήρωες είναι καλοί. Η ίντριγκα που αναπτύσσεται καθώς εξελίσσεται η δράση είναι εξαιρετική.

Ο συγγραφέας (για λόγους ευκολίας, θα μιλήσω για τον Φράι με αυτόν τον τρόπο) πέτυχε ένα ακόμη πράγμα - κατάφερε να μεταφέρει την ατμόσφαιρα του ταξιδιού στην «παλιά» Ευρώπη. Ταξιδεύοντας στους παλιούς δρόμους, την ατμόσφαιρα των παλιών σπιτιών και των καφενείων, τη μυρωδιά του καφέ και της μπύρας, τη μυρωδιά των αρτοσκευασμάτων...

Το μυθιστόρημα είναι πλήρως εμποτισμένο με μυστικισμό. Επιπλέον, ο μυστικισμός γίνεται αισθητός ακόμα και εκεί που με την πρώτη ματιά δεν υπάρχει. Λοιπόν, πώς μπορεί μια ιστορία που διαδραματίζεται στην Πράγα χωρίς μυστικισμό; Είναι δυνατόν να πάτε εκεί χωρίς να συναντήσετε έναν μάγο ή ένα golem; Αδύνατον... Λοιπόν, το ταξίδι στα όνειρα είναι απλά υπέροχο. Ο Carlos (που είναι ο Castaneda) κοιτάζει από τον ουρανό με ικανοποίηση - η διδασκαλία του έχει λάβει άξιους και ταλαντούχους οπαδούς;))

Ετσι. Το μυθιστόρημα είναι μια αφάνταστη μίξη ενός πασίγνωστου παραμυθιού, ταξίδια στην Ηχώ, πρακτικές του Καστανέντα και οδηγός στην Πράγα. Ένα μείγμα από ενδιαφέρον, συναρπαστικό, έξυπνο και κομψό. Προτεινόμενη ανάγνωση σε όλους. Ακόμα και για όσους δεν τους άρεσε ο κόσμος του Echo.

Βαθμολογία: 9

Δεν πρέπει να λυγίζετε στον κόσμο που αλλάζει.

Ας λυγίσει καλύτερα από κάτω μας!

Α. Μακάρεβιτς

Αυτή η φράση περιέχει όλη την ουσία της φιλοσοφίας των βιβλίων του Max Frei. Το νέο μυθιστόρημα, «The Yellow Metal Key», μοιάζει εξαιρετικά με τις περιπέτειες του Sir Max. Ναι, η δράση διαδραματίζεται όχι στο φανταστικό Echo, αλλά στο εντελώς γήινο Βίλνιους, Κρακοβία, Πράγα, αλλά ταυτόχρονα η εσωτερική ομοιότητα είναι πολύ μεγάλη. Κύριος χαρακτήραςΣτο μυθιστόρημα, ο Φίλιππος είναι απλώς ένα αντίγραφο του Σερ Μαξ. Η ίδια βουβή διαμαρτυρία ενάντια στη γκρίζα πραγματικότητα που τον περιβάλλει, η ίδια δυσαρέσκεια για τη ζωή, η ίδια κρυφή δύναμη που εκδηλώνεται σταδιακά καθώς η δράση προχωρά. Οι κύριοι χαρακτήρες των μυθιστορημάτων του Φράι έχουν μια εκπληκτική ιδιότητα. Είναι εξαιρετικά εγωιστές. Δεν θέλουν κατηγορηματικά να είναι πιόνια στο παιχνίδι κάποιου άλλου. Και είναι έτοιμοι να πάνε από πιόνια σε βασίλισσες, και ακόμα καλύτερα - από βασίλισσες σε παίκτες. ώστε τα πάντα γύρω τους να γυρίζουν σύμφωνα με τις επιθυμίες τους.

Το μυθιστόρημα μου έκανε πολύ περίεργη εντύπωση. Από τη μία πλευρά, είναι πολύ ενδιαφέρον και ασυνήθιστο. Οι περιπέτειες του κύριου χαρακτήρα είναι πολύ διασκεδαστικές. Ποτέ δεν ξέρεις τι έκπληξη θα σου κάνει αυτή η ιστορία, προς ποια κατεύθυνση θα στραφεί η πλοκή. Οι χαρακτήρες του μυθιστορήματος είναι πολύ πρωτότυποι, θα έλεγα και γκροτέσκοι. Κάθε ένα από αυτά είναι γεμάτο με κάποιο είδος μυστηρίου. Άλλες κριτικές έχουν ήδη πει ότι αυτή η ιστορία είναι ένα είδος παράφρασης για το θέμα του "The Golden Key". Είμαι σίγουρος ότι θα διασκεδάσετε πολύ να μαθαίνετε χαρακτήρεςΟ Καραμπάς και η Μαλβίνα, ο Αρλεκίνος και η Τορτίλα η χελώνα, η Αλίκη η αλεπού και ο Μπασίλιο η γάτα. Κάποια από αυτά είναι προφανή, άλλα είναι πιο πονηρά μεταμφιεσμένα.

Επιπλέον, το μυθιστόρημα είναι απλά πολύ καλά γραμμένο. Με μεγάλη μου χαρά, περπάτησα με τον ήρωα στα στενά δρομάκια της αγαπημένης μου Πράγας και Κρακοβίας και ένιωσα ότι θα ήταν ωραίο να επισκεφτώ κάποια μέρα το Βίλνιους. Ναι, αν υπάρχουν πόλεις στη Γη που είναι κοντά στο πνεύμα της υπέροχης Ηχούς, είναι αυτές.

Οι περιπέτειες του ήρωα είναι πολύ διασκεδαστικές. Περιγράφονται ιδιαίτερα καλά επεισόδια κινήσεων μεταξύ κόσμων και εντός αυτών. Απλώς νιώθεις το κρύο να σέρνεται μέχρι τα πόδια σου στα επεισόδια στα σύνορα ή στο τρένο. Από την άλλη, στο μυθιστόρημα μένουν πολλά ανείπωτα. Τα κίνητρα πίσω από τις πράξεις πολλών δευτερεύοντες χαρακτήρεςπαρέμεινε ασαφές και οι ίδιες οι καταστάσεις, για παράδειγμα, με ένα ταξίδι στη Γερμανία, φαίνονται κάπως περίεργες. Δεν ήμουν πολύ ευχαριστημένος με το συγκεκριμένο χιούμορ του Φράι, για παράδειγμα, στα επεισόδια με τον καλλιτέχνη που βρίζει.

Γενικά, πολλές λεπτομέρειες των μυθιστορημάτων είναι αναγνωρίσιμες. Όλα αυτά έχουν ήδη συμβεί, έχουν συμβεί, έχουν συμβεί σε διάφορα βιβλία του συγγραφέα. Και αν στους φανταστικούς κόσμους πολλά χαρακτηριστικά της συμπεριφοράς των χαρακτήρων φαίνονται αρκετά κατανοητά, τότε σε συνηθισμένες γήινες συνθήκες ορισμένα επεισόδια αμφισβητούν την καταλληλότητά τους.

Το τέλος του μυθιστορήματος ήταν κάπως απροσδόκητο για μένα, αλλά τυπικά ο Φράι. Γενικά, δεν έχει σημασία τι περίμεναν οι αναγνώστες. Το κύριο πράγμα είναι τι είναι πιο απαραίτητο και βολικό για τον ήρωα.

Συμπέρασμα. Οι θαυμαστές του Φράι και γενικά οι λάτρεις της μη τυπικής λογοτεχνίας θα απολαύσουν πολύ αυτό το μυθιστόρημα. Αλλά υπολείπεται αισθητά από τα καλύτερα έργα για την Echo. Και ο συγγραφέας δεν μας λέει τίποτα θεμελιωδώς καινούργιο. Ως παλιός θαυμαστής του Fry, του δίνω σταθερό 8.

Βαθμολογία: 8

Αυτό είναι ό,τι καλύτερο έχω διαβάσει από τον Φράι. Η πεμπτουσία όλων όσων μου άρεσαν τόσο πολύ στη σειρά Echo, και χωρίς τις ατελείωτες κενές κουβέντες και τα επαναλαμβανόμενα αστεία, που παρ' όλη την αγάπη μου για τον συγγραφέα, κάπως με εκνεύριζαν ακόμα. Το τέλος είναι μια πραγματική κάθαρση, χωρίς ανοησίες.

Το βιβλίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως σεμινάριο σχετικά με την τέχνη του να κάνεις τον κόσμο σου καλύτερο. Προτεινόμενη ανάγνωση για παιδιά όλων των ηλικιών από την Επιτροπή Διόρθωσης, Βελτίωσης και Εξάχνωσης της Παγκόσμιας Ενότητας (KISS ME).:lol:

Βαθμολογία: 10

Μου άρεσε να διαβάζω το βιβλίο. Με ΜΕΓΑΛΗ ευχαριστηση. Με όχι λιγότερο από τα πρώτα βιβλία του Ιεχωβά. Η διαχρονική πλοκή του Πινόκιο τοποθετείται σε εντελώς νέες ράγες. Και λειτούργησε! Αποδείχθηκε υπέροχο. Δεν ξέρω πώς είναι με τον Καστανέντα, δεν ξέρω, για μένα προσωπικά αυτό το βιβλίο είναι να βρεις τον εαυτό σου και να βρεις το κλειδί για τον εαυτό σου. Όλοι οι χαρακτήρες με τους οποίους συναντιέται ο GG είναι καλοί και έρχονται σε έντονη αντίθεση με την αντίληψη του κόσμου από τους συμπατριώτες του. Και στο τέλος - όλα είναι καλά.

Σε αυτό το βιβλίο, ο αναγνώστης θα εκπλαγεί όταν ανακαλύψει μια ιστορία που λέει πώς ένας νεαρός άνδρας βρήκε μια μυστηριώδη πόρτα στο υπόγειο του πατέρα του Καρλ και πήγε να βρει ένα κίτρινο μεταλλικό κλειδί για να την ανοίξει.

Μαξ Φράι

Κίτρινο μεταλλικό κλειδί

Ο Πέτρος έκλεισε την πύλη πίσω μου.

Ο τοπικός φρουρός δεν είναι πολύγλωσσος. Αμφιβάλλω, για να είμαι ειλικρινής, ότι κατέκτησε κάποια ξένη γλώσσα, τουλάχιστον ως μέρος του άθλιου σχολικού προγράμματος. Όμως τον τρώει το ευγενές πάθος του συλλέκτη. Ο Πέτρος συλλέγει, καταγράφει και απομνημονεύει τύπους αποχαιρετισμού σε διάφορες γλώσσες. Του έμαθα μόνος μου το αρχικό λιθουανικό «sudie», έδειξε τη πολυμάθειά του, αλλά δεν ήταν εύκολο, κάθε λογής «αντίο», «aufidarzein», «adju», «ciao», «asta la vista» και ακόμη "πριν από τη βιζένια" ο Πέτρος έμαθε πολύ πριν από την εμφάνισή μου σε αυτό το παραθεριστικό χωριό, οι κάτοικοι του οποίου διασχίζουν κάθε είδους κρατικά σύνορα πιο συχνά από το κατώφλι των πυλών που φρουρούσε ο Πέτρος. Αποδείχτηκε ότι ήμουν πολύ χρήσιμος γνωριμία: ο περίεργος φρουρός είχε εκσπλαχνίσει τους παλιούς και τους καλεσμένους τους εδώ και πολύ καιρό, και είχαν μείνει πολλές κενές σελίδες στο τετράδιό του με λευκή γραμμή.

«Σα-γιο-νάρα, Φίλιπ Κάρλοβιτς», ο φύλακας της πύλης έπεσε πίσω μου.

Το διαμέρισμα στο Staromonetny είναι το πιο μικρό και μη επιπλωμένο, το μόνο που δεν νοικιάζω. Πιστεύεται ότι ζω εδώ, στην πραγματικότητα, τις περισσότερες φορές, τα σκουπίδια απλώς αποθηκεύονται εδώ και μια νεκρή αραουκαρία μαζεύει σκόνη, της οποίας η ανήσυχη ψυχή, δεν έχω αμφιβολία, κροταλίζει τη νύχτα σαν απόκοσμα θραύσματα πήλινου δοχείου. Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον κάποιος μυστικισμός στη ζωή μου.

Ο Πέτρος έκλεισε την πύλη πίσω μου.

- Σού-ντιερ! - είπε προσεκτικά, συλλαβή προς συλλαβή, ερμηνεύοντας ξανά την ξένη λέξη με τον συνηθισμένο του τρόπο, και με κοίταξε απαιτητικά, περιμένοντας έναν θαυμαστικό μορφασμό - λένε, είναι δυνατός, είναι γαμημένο σκυλί! Για να είμαι ειλικρινής, δεν αντιμετώπισα καμία σύγχυση, αλλά εκπλήρωσα το μιμητικό μου καθήκον και κίνησα προσεκτικά το πόδι μου από το φρένο στο γκάζι.

Ωστόσο, η εποχή του Μεγάλου Πέτρου στη ζωή μου έχει τελειώσει. Είναι απίθανο να επιστρέψω ποτέ εδώ, εκτός ίσως να επισκεφτώ τον Πάσκα, ο οποίος μου δάνεισε ευγενικά τον πύργο του από τη λευκή πέτρα για μια περίπλοκη αλλά διδακτική εργαστηριακή εργασία με θέμα: «Θα με τρελάνει ο χειμώνας στην περιοχή της Μόσχας;» Το αποτέλεσμα, κατά τη γνώμη μου, βγήκε αρνητικό. όμως από το πλάι, λένε, φαίνεται περισσότερο. Λοιπόν, ας ελέγξουμε, η συνάντηση με τους μεγαλύτερους ειδικούς σε αυτόν τον τομέα θα πραγματοποιηθεί το αργότερο αύριο.

«Σα-γιο-νάρα, Φίλιπ Κάρλοβιτς», ο φύλακας της πύλης έπεσε πίσω μου.

Μου αρέσει η Μόσχα, αλλά αυτό δεν με εμποδίζει να τη μισώ έντονα. Είναι ο εχθρός στον οποίο παραδίδω τη μια μάχη μετά την άλλη. Όλες οι μεγαλουπόλεις είναι το στόμα του πολυκέφαλου Κρόνου και η Μόσχα είναι η πιο αχόρταγη από αυτές. Καταβροχθίζει άπληστα τον χρόνο μου, άρα και τον εαυτό μου. Σε γενικές γραμμές, ένα άτομο δεν έχει τίποτα άλλο παρά χρόνο και την ικανότητα να γνωρίζει το πέρασμά του. Ωστόσο, για τη συντριπτική πλειοψηφία αυτή η ικανότητα είναι αρκετά θαμπωμένη, αλλά το φιλεύσπλαχνο χέρι του ουράνιου αναισθησιολόγου με έχει περάσει, νιώθω συνεχώς, με όλο μου το σώμα, πώς ο χρόνος κυλάει μέσα μου, χύνεται στην άκρη, κυλάει μακριά. Λίγο-πολύ το έχω συνηθίσει ή μάλλον το έχω μάθει αφαιρούμαι, αλλά στη Μόσχα ο χρόνος αναβλύζει από μέσα μου σαν αίμα από μια πληγή, τόσο γρήγορα που μόνο το ειλικρινές μίσος για τον επιτιθέμενο με βοηθά να μην πανικοβληθώ.

Και γιατί, αναρωτιέται κανείς, έγινε φασαρία, όλα έγιναν όπως πάντα - αν θέλω κάτι στ 'αλήθεια, έτσι θα είναι, ακόμα κι αν για χάρη αυτού είναι απαραίτητο να αλλάξει το πολιτικό σύστημα στο ένα έκτο της γης. Τώρα θα ήθελα να θυμηθώ πώς είναι να θέλεις στ 'αλήθεια. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα εδώ και πολύ καιρό και σταμάτησα να προσπαθώ.

Το διαμέρισμα στο Staromonetny είναι το πιο μικρό και μη επιπλωμένο, το μόνο που δεν νοικιάζω. Πιστεύεται ότι ζω εδώ, στην πραγματικότητα, τις περισσότερες φορές, τα σκουπίδια απλώς αποθηκεύονται εδώ και μια νεκρή αραουκαρία μαζεύει σκόνη, της οποίας η ανήσυχη ψυχή, δεν έχω αμφιβολία, κροταλίζει τη νύχτα σαν απόκοσμα θραύσματα πήλινου δοχείου. Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον κάποιος μυστικισμός στη ζωή μου.

Επόμενο - σιδηροδρομικός σταθμός Belorussky. Μια τσάντα ταξιδιού στην αποθήκη, ένα κουπόνι με έναν αριθμό στην τσέπη, και τρέξτε στον επάνω όροφο, ο νέος ιδιοκτήτης του Volkswagen μου περιμένει ήδη, αναστατωμένος, κάτω από το ρολόι. Εξέτασε το αυτοκίνητο την τρίτη μέρα, ήταν τόσο ευχαριστημένος που κόντεψε να χάσει την ικανότητα να διαπραγματευτεί. απλά μια ταλαιπωρία - το να δώσεις τα κλειδιά και ένα προπαρασκευασμένο γενικό πληρεξούσιο, η παραλαβή των χρημάτων είναι θέμα λεπτών. Πάντα προσπαθώ να ξεφορτωθώ το αυτοκίνητο αν φύγω από την πόλη για περισσότερο από ένα μήνα, και όταν επιστρέψω, αγοράζω ένα καινούργιο, σχεδόν το πρώτο που συναντάω, τεμπελιάζω να διαλέξω για πολύ καιρό , και, για να πω την αλήθεια, δεν έχει σημασία τι οδηγώ, στην αρχή είμαι ευχαριστημένος με οποιοδήποτε αυτοκίνητο, απλά επειδή είναι καινούργιο, και σε μια εβδομάδα θα γίνει βαρετό, βαριέμαι γρήγορα τα πάντα, και ποιος θα ήξερε πόσο κουρασμένος είμαι από τον εαυτό μου σε τριάντα χρόνια και τρία χρόνια.

Από το Zamoskvorechye με τα πόδια μέχρι τη Malaya Dmitrovka, εσπρέσο, άλλος εσπρέσο, εμφανίστηκε τελικά ο Pashka, παραδίδω τα κλειδιά, αναφερόμενος στις επιχειρήσεις, αρνούμαι την προσφορά να δειπνήσω. Είναι ψύχραιμος, λασπωμένο ψάρι με την πιο ευγενική καρδιά, όπως λένε, ένας πραγματικός φίλοςΠιο συγκεκριμένα, ο πιο σπάνιος φίλος, έτοιμος, αν συμβεί οτιδήποτε, να βοηθήσει με πράξεις, εύκολα, σε φυγή, θεωρώντας ειλικρινά κάθε γενναιόδωρη πράξη του σκέτη ανοησία, και η μόνη επαρκής αντίδραση του σωσθέντος είναι μια εφάπαξ λεκτική ευγνωμοσύνη. Με μια λέξη, ο Pashka είναι ένας πραγματικός θησαυρός, αλλά δεν έχω τίποτα να μιλήσω μαζί του, και όχι μόνο μαζί του. Θεωρητικά, θα έπρεπε να είχα κουραστεί από τη σιωπή αυτό το χειμώνα, αλλά μόλις αρχίζω να το πιάνω, οπότε θα γευματίσω μόνος. Ή δεν θα το κάνω καθόλου, φαίνεται ότι έχω βαρεθεί επίσης να τρώω, αν και κατά καιρούς το θέλω, φυσικά, αλλά η ίδια η διαδικασία είναι η ίδια κάθε μέρα, μασήστε, κατάπιε, ουφ.

Δεν έκανα απολύτως τίποτα, δεν είχα καν χρόνο να φάω, και έξι ώρες από τη ζωή μου είχαν φύγει — κάτι συνηθισμένο, στη Μόσχα όλοι ζουν έτσι, δεν κάνουν πάντα τίποτα, εκτός από τα περισσότερα απαραίτητα πράγματα, και μάλιστα σε βάρος του ύπνου. Εδώ, φαίνεται, δεν υπάρχει ούτε ένας άνθρωπος που να έχει την πολυτέλεια να κοιμάται όσο θέλει· ακόμη και τα παιδιά έχουν χρόνια στέρηση ύπνου. Μια μέρα οι κάτοικοι αυτής της πόλης θα τρελαθούν από την κούραση, μπορούμε μόνο να ελπίζουμε ότι όλα θα γίνουν σε μια μέρα, έτσι θα είναι πιο εύκολο για αυτούς να το συνηθίσουν, αλλά δεν θα πατήσω το πόδι μου εδώ, τουλάχιστον σε τους επόμενους μήνες και μετά ό,τι μπορεί.

Ο Πέτρος έκλεισε την πύλη πίσω μου.

Su-dier! - είπε επιμελώς, συλλαβή, ερμηνεύοντας ξανά την ξένη λέξη με τον συνηθισμένο του τρόπο, και με κοίταξε απαιτητικά, περιμένοντας έναν μορφασμό θαυμασμού - λένε, είναι δυνατός, είναι γαμημένο σκυλί! Για να είμαι ειλικρινής, δεν αντιμετώπισα καμία σύγχυση, αλλά εκπλήρωσα το μιμητικό μου καθήκον και κίνησα προσεκτικά το πόδι μου από το φρένο στο γκάζι.

Έβαλα τον εαυτό μου στη θέση του και άρχισα να αναπληρώνω τη συλλογή. Χάρη σε μένα, εμφανίστηκαν στο σημειωματάριο του Πέτρου το ταταρικό «sau bulygyz», το εσθονικό «nyagemiseni», το ολλανδικό «dui», το λετονικό «uz redzeshanos» και το ουγγρικό «visontlatasha». τον χειμώνα, η συλλογή του διακοσμήθηκε με το ουζμπεκικό «haer salamat bulsin», το γαελικό «dya dyt», το γεωργιανό «nahvamdis» και το απεχθές κινέζικο «hui jien», αλλά δεν μπορούσα να ηρεμήσω, συνέχισα να ρωτάω φίλους και ανοίγοντας λεξικά στα βιβλιοπωλεία - εκείνες τις σπάνιες περιπτώσεις που πήγαινα στη Μόσχα.

Σα-γιο-νάρα, Φίλιπ Κάρλοβιτς», ο φύλακας της πύλης χτύπησε πίσω μου.

Μου αρέσει η Μόσχα, αλλά αυτό δεν με εμποδίζει να τη μισώ έντονα. Είναι ο εχθρός στον οποίο παραδίδω τη μια μάχη μετά την άλλη. Όλες οι μεγαλουπόλεις είναι το στόμα του πολυκέφαλου Κρόνου και η Μόσχα είναι η πιο αχόρταγη από αυτές. Καταβροχθίζει λαίμαργα τον χρόνο μου, άρα και εμένα. Σε γενικές γραμμές, ένα άτομο δεν έχει τίποτα άλλο παρά χρόνο και την ικανότητα να γνωρίζει το πέρασμά του. Ωστόσο, για τη συντριπτική πλειοψηφία αυτή η ικανότητα είναι αρκετά θαμπωμένη, αλλά το φιλεύσπλαχνο χέρι του ουράνιου αναισθησιολόγου με έχει περάσει, νιώθω συνεχώς, με όλο μου το σώμα, πώς ο χρόνος κυλάει μέσα μου, χύνεται στην άκρη, κυλάει μακριά. Είμαι λίγο πολύ συνηθισμένος σε αυτό, ή μάλλον, έχω μάθει να αποσπάται η προσοχή, αλλά στη Μόσχα ο χρόνος αναβλύζει από μέσα μου σαν αίμα από μια σκισμένη πληγή, τόσο γρήγορα που μόνο το ειλικρινές μίσος για τον επιτιθέμενο με βοηθά να μην πανικοβάλλομαι.