Το 1940, η ΕΣΣΔ, σύμφωνα με το μυστικό πρωτόκολλο του Συμφώνου Μολότοφ-Ρίμπεντροπ και με τη βοήθεια στρατιωτικού εκβιασμού, προσάρτησε τη Βεσσαραβία και τη Βόρεια Μπουκοβίνα, που εκείνη την εποχή ήταν μέρος της Ρουμανίας, αλλά κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου καταλήφθηκε. από τους Γερμανούς και τους Ρουμάνους. Το 1944, τα σοβιετικά στρατεύματα επέστρεψαν τη Βόρεια Μπουκοβίνα. Την ίδια χρονιά, η Νότια Μπουκοβίνα, η οποία αντιπροσώπευε το 60% των εδαφών της Μπουκοβίνα και κατοικούνταν κυρίως από Ρουμάνους, μεταφέρθηκε στη Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Ρουμανίας. Η Βόρεια Μπουκοβίνα πήγε στην ΕΣΣΔ και έγινε μέρος της περιοχής Chernivtsi της Ουκρανικής SSR, τώρα - Ουκρανία.

Η Μπουκοβίνα είναι μια ιστορική και γεωγραφική περιοχή στην περιοχή των Νοτίων Καρπαθίων. Σε ξηρούς καιρούς, καλύπτει τμήματα της επικράτειας της σύγχρονης περιοχής Chernivtsi στην Ουκρανία (Βόρεια Bukovina) και την περιοχή Suceava στη Ρουμανία (Nότια Bukovina).

ΣΤΙΣ ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΙΩΝ

Ξεχωριστά τμήματα της επικράτειας της Μπούκοβιτσα βρίσκονταν σε αντίθετες πλευρές των συνόρων, αλλά αυτό δεν εμποδίζει τους ντόπιους να παραμείνουν πιστοί στις παραδόσεις.

Η πλειοψηφία του πληθυσμού της Βόρειας Μπουκοβίνα είναι Ουκρανοί, ακολουθούμενοι από Ρουμάνους και Μολδαβούς - οι απόγονοι των κατοίκων της άλλοτε ενωμένης Μπουκοβίνα, ο αριθμός τους είναι το ένα πέμπτο του συνολικού πληθυσμού της Βόρειας Μπουκοβίνα.

Εδώ είναι μια εξαιρετικά περίεργη γλωσσική εικόνα: αν και η Ουκρανική είναι η μόνη επίσημη γλώσσα, η πλειοψηφία του πληθυσμού μιλά δύο ή περισσότερες γλώσσες: Ουκρανοί και Μολδαβοί - στα ρωσικά, Πολωνοί - στα ουκρανικά και οι μεγαλύτεροι σε ηλικία Ουκρανοί δεν έχουν ξεχάσει ούτε τα ρουμανικά.

Η Βόρεια Μπουκοβίνα καλύπτεται από δάση στα οποία κυριαρχούν η ερυθρελάτη, το έλατο και, φυσικά, η οξιά. Έχει διατηρηθεί πλούσια πανίδα: Καρπάθιο ελάφι, ζαρκάδι, αγριογούρουνο, αλεπού.

Τα ποτάμια της Μπουκοβίνα ήταν από καιρό γνωστά ως πλωτές οδούςγια ράφτινγκ ξυλείας από τα Καρπάθια βουνά προς τις πεδιάδες. Το μονοπάτι ήταν σύντομο, αλλά εξαιρετικά επικίνδυνο, το επάγγελμα του ράφτινγκ στη Μπουκοβίνα θεωρούνταν πάντα εξαιρετικά επικίνδυνο, θρύλοι και τραγούδια γράφτηκαν για αυτούς τους απελπισμένους τύπους. Σήμερα, ένα ιδιαίτερο είδος θαλάσσιου τουρισμού έχει εμφανιστεί σε αυτά τα ποτάμια - αθλητικό ράφτινγκ βουνού σε παραδοσιακές μακριές σχεδίες της Μπουκοβίνιας: η απόλαυση δεν είναι για τους αδύναμους, γιατί το ρεύμα εδώ είναι γρήγορο, υπάρχουν πολλά πονηρά ορμητικά νερά και το κανάλι είναι εξαιρετικά κούρδισμα.

Πολλά τοπικά αξιοθέατα συνδέονται με το ουκρανικό κίνημα των καρπαθίων oprishki, ειδικά με το όνομα του ηγέτη των επαναστατών Oleksa Dovbush (1700-1745). Γνωστές είναι οι «Dovbush stones», «Dovbush rocks», αλλά το πιο δημοφιλές και επισκέψιμο είναι το «Dovbush cave» στην περιοχή Putivl.

Οι Μπουκοβιανοί έχουν πολλές διακοπές, οι πιο δημοφιλείς είναι το ουκρανικό "Coming to the meadows", "Shovkova Kositsa" και η γιορτή του χιούμορ και της λαογραφίας "Zakharetsky Garchik", καθώς και οι εθνικές εορτές της Ρουμανίας "Mertisor", "Limba noaster chya romine". » και «Floril Dalbe» », στο οποίο συμμετέχουν όλοι οι εθνικοί και πολιτιστικοί φορείς της περιοχής.

Το Chernivtsi είναι η κύρια πόλη της Βόρειας Bukovina και το ιστορικό κέντρο όλης της Bukovina. Η ευημερία της πόλης διευκολύνθηκε από τη θέση της στο σταυροδρόμι των εμπορικών δρόμων από τη βορειοδυτική Ευρώπη προς τα Βαλκάνια και την Τουρκία. Ως αποτέλεσμα των πολέμων και των αλλαγών εξουσίας, σχεδόν όλοι οι Γερμανοί εκδιώχθηκαν από το Chernivtsi το 1940, και ο αριθμός των Πολωνών και των Ρουμάνων μειώθηκε απότομα στη σοβιετική εποχή. Τώρα η πλειοψηφία του πληθυσμού της πόλης είναι Ουκρανοί. Όσο για τους Εβραίους, οι οποίοι υπό τους Ρουμάνους αποτελούσαν σχεδόν το ένα τρίτο του πληθυσμού της πόλης, η πλειονότητα πέθαναν κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου σε πολλά γερμανικά στρατόπεδα συγκέντρωσης. Μετά τον πόλεμο, οι περισσότεροι από τους επιζώντες κατέφυγαν στη Ρουμανία.

Η νότια Μπουκοβίνα στη Ρουμανία περιλαμβάνει μια κομητεία Σουτσεάβα. Οι Ρουμάνοι είναι ο πλειοψηφικός πληθυσμός στη Νότια Μπουκοβίνα, ακολουθούμενοι από τους Ρομά με μεγάλη διαφορά. Η πρωτεύουσα του νομού ονομάζεται Σουτσεάβα και στεγάζει την κύρια αξία της Νότιας Μπουκοβίνα - το Φρούριο του Θρόνου, τον αρχαίο τόπο της στέψης των Μολδαβών ηγεμόνων.

ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

■ Η τηλεόραση της Βόρειας Μπουκοβίνας (Ουκρανία) μεταδίδει ειδήσεις στα ουκρανικά, αλλά η ομιλία στα ρωσικά γίνεται χωρίς μετάφραση και στο τέλος της εκπομπής ακολουθεί η ίδια εκπομπή, αλλά στα ρουμανικά και με διαφορετικό παρουσιαστή.

■ Το όνομα της πόλης Zastavna, σύμφωνα με κατοίκους της περιοχής, δεν προέρχεται από το τελωνειακό «φυλάκιο», που κάποτε βρισκόταν εδώ στο πέρασμα του ποταμού Σοβίτσα, αλλά από τη θέση της πόλης πίσω από τρεις λιμνούλες: «stav ” είναι στα ουκρανικά και σημαίνει “λίμνη”.

■ Ο λαϊκός ήρωας της Bukovina Oleksa Dovbush υπέφερε από βουβή ως παιδί, αλλά ο Iosif Yavny τον θεράπευσε. Άτομα όπως ο Yavny ονομάζονταν μολφάρες στη Μπουκοβίνα: ήταν θεραπευτές, θεραπευτές, φύλακες της αρχαίας γνώσης και του πολιτισμού των Μπουκοβινιανών. Το όνομα "molfar" προέρχεται από τη λέξη "molfa" - το αντικείμενο στο οποίο γίνεται το ξόρκι.

■ Στο ρωσικό Ryazan τη δεκαετία του 1970. Η λεωφόρος Entuziastov μετονομάστηκε σε οδός Chernovitskaya - προς τιμήν της πόλης Chernivtsi, η οποία είναι αδελφοποιημένη με το Ryazan.

■ Το όνομα του κέντρου της Νότιας Μπουκοβίνα, ασυνήθιστο για έναν Σλάβο, είναι Suceava, το οποίο, όπως συνήθως πιστεύεται, προέρχεται από την ουγγρική λέξη Suchshvar, που κυριολεκτικά μεταφράζεται ως «zamokfurshchik». Ένας φίλος της εκδοχής, η πόλη κληρονόμησε το όνομα από το ποτάμι και η ίδια η λέξη είναι ουκρανικής προέλευσης.

■ Η μεγαλύτερη εισροή Πολωνών στη Μπουκοβίνα ξεκίνησε κατά την Αυστριακή κυριαρχία, όταν η Μπουκοβίνα ενώθηκε με τη Γαλικία με την ονομασία συνοικία Τσερνίβτσι. Πολλοί από αυτούς που έφτασαν ήταν Gorali - ένας πληθυσμός που ζούσε στα υψίπεδα της Πολωνίας. Ήταν αυτοί που έγιναν οι κύριοι διανομείς του καθολικισμού στη Μπουκοβίνα.

ΘΕΛΓΗΤΡΑ

■ Φυσικό: Εθνικό Φυσικό Πάρκο Vizhnitsky, λίμνη Gorny Eye, Pass Nemchich, Kamennaya Bogachka Rock ή Sworn Rock, βουνά Caliman.
■ Θρησκευτικά: ξύλινη εκκλησία (χωριό Selyatyn, XVII αιώνας), Ελληνική Καθολική Εκκλησία της Γεννήσεως Παναγία Θεοτόκος(Storozhinets, 1865), Εκκλησία του Αγίου Νικολάου (περιοχή Putilsky, 1886).
■ Ιστορικά: Φρούριο του Θρόνου (Σουτσεάβα, Ρουμανία, 14ος αιώνας), Σπήλαιο Oleksa Dovbush, Μουσείο-κτήμα της ουκρανικής λογοτεχνικής φιγούρας Yuriy Fedkovich (χωριό Putila, 18ος αιώνας), Μνημειακό σπίτι-μουσείο του συγγραφέα Mikhail Sadovyanu (Falticeni, Ρουμανία).
■ Αρχιτεκτονικά: το παλάτι Flonder (Storozhinets, 1880), το δημαρχείο (Storozhinets, 1905).
■ G. Chernivtsi: ξύλινη εκκλησία του Νικολάου (1607), Καθεδρικός ναόςστο στυλ του ύστερου κλασικισμού (1844-1864), Μουσείο Ιστορίας και Πολιτισμού των Εβραίων της Μπουκοβίνα, Τσερνίβτσι Εθνικό Πανεπιστήμιοπήρε το όνομά του από τον Γιούρι Φέντκοβιτς (πρώην κατοικία των Ορθοδόξων μητροπολιτών Μπουκοβίνας και Δαλματίας, 1882), μια νεογοτθική εκκλησία των Ιησουιτών (1893-1894). Μουσείο Λαϊκής Αρχιτεκτονικής και Ζωής, Μουσείο της Bukovinian Diaspora, αρχιτεκτονικό σύνολο της πλατείας Rynok (XVIII-XIX αι.), Δημαρχείο (1840), Πλατεία Θεάτρου (αρχές XX αιώνα), Θέατρο Chernivtsi (1904-1905).

Ατλας. Όλος ο κόσμος είναι στα χέρια σας №245

Το τμήμα είναι πολύ εύκολο στη χρήση. Στο προτεινόμενο πεδίο, απλώς εισάγετε την επιθυμητή λέξη και θα σας δώσουμε μια λίστα με τις έννοιές της. Θα ήθελα να σημειώσω ότι ο ιστότοπός μας παρέχει δεδομένα από διάφορες πηγές - εγκυκλοπαιδικά, επεξηγηματικά, λεξικά δημιουργίας λέξεων. Εδώ μπορείτε επίσης να εξοικειωθείτε με παραδείγματα χρήσης της λέξης που εισαγάγατε.

Η έννοια της λέξης μπουκοβίνα

Bukovina στο λεξικό σταυρόλεξο

Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό, 1998

βουκοβίνα

η ιστορική ονομασία (από τον 15ο αιώνα) τμήματος της επικράτειας της σύγχρονης περιοχής Chernivtsi στην Ουκρανία (Βόρεια Bukovina) και της περιοχής Suceava στη Ρουμανία (Southern Bukovina).

Μπουκοβίνα

το ιστορικό όνομα της επικράτειας που αποτελεί μέρος της σύγχρονης περιοχής Chernivtsi της Ουκρανικής SSR και της περιοχής Suceava SRR. Πήρε το όνομά του από τα δάση οξιάς που κάλυπταν το μεγαλύτερο μέρος της επικράτειάς του. Η Βόρεια Μπουκοβίνα την 1η χιλιετία κατοικήθηκε από ανατολικές σλαβικές φυλές Tivertsy και Λευκούς Κροάτες. Επί του παρόντος, κυρίως Ουκρανοί και Ρώσοι ζουν στη Βόρεια Λευκορωσία. Στους 10≈12 αιώνες. ήταν μέρος του Ρωσία του Κιέβου, στο 13ο≈1ο μισό του 14ου αι. ≈ στο πριγκιπάτο Γαλικίας-Βολίν. Τον 14ο αιώνα πήγε στο πριγκιπάτο της Μολδαβίας, από τις αρχές του 16ου αιώνα. μέχρι το 1774 ήταν υπό την κυριαρχία των Τούρκων και στη συνέχεια μέχρι το 1918 ήταν μέρος της Αυστροουγγαρίας. Μέρος της Βόρειας Λευκορωσίας παραχωρήθηκε στη Ρωσία βάσει της Συνθήκης Ειρήνης του Βουκουρεστίου του 1812. Η Βόρεια Λευκορωσία ήταν στενά συνδεδεμένη με την Ουκρανία. Συμμετείχαν οι αγρότες απελευθερωτικός πόλεμος Ουκρανικός λαόςτο 1648-54 στο πλευρό του Bogdan Khmelnitsky. Στη δεκαετία του '40. 19ος αιώνας έγινε εξέγερση στη Βόρεια Βουλγαρία υπό την ηγεσία του Λ. Κομπυλίτσα. Η επανάσταση του 1848 ανάγκασε την αυστριακή κυβέρνηση να καταργήσει τη δουλοπαροικία. Όμως οι συνθήκες διαβίωσης παρέμειναν εξαιρετικά δύσκολες. Μεταξύ 1901 και 1910, περίπου 50.000 άνθρωποι μετανάστευσαν, κυρίως Ουκρανοί. Υπό την επίδραση της Επανάστασης του 1905–07, το επαναστατικό κίνημα επεκτάθηκε στη βόρεια Βουλγαρία και η επιρροή των Μπολσεβίκων αυξήθηκε. Η Μεγάλη Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση κατέκλυσε και τη Βόρεια Λευκορωσία Στις 3 Νοεμβρίου 1918, το Λαϊκό Συμβούλιο της Μπουκοβίνα αποφάσισε να επανενώσει τη Βόρεια Λευκορωσία με τη Σοβιετική Ουκρανία και την ίδια μέρα μια προσωρινή Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος της Μπουκοβίνα, με επικεφαλής τον Σ. Κανιούκ , εκλέχθηκε. Το Νοέμβριο του 1918, τα ρουμανικά στρατεύματα κατέλαβαν τη Βόρεια Λευκορωσία. Το 1940, κατόπιν συμφωνίας με τη Ρουμανία, η Βόρεια Λευκορωσία επέστρεψε στην ΕΣΣΔ και επανενώθηκε με την Ουκρανική ΣΣΔ· στην επικράτειά της δημιουργήθηκε η Περιφέρεια Τσερνίβτσι. Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικός ΠόλεμοςΣτο έδαφος της Βόρειας Λευκορωσίας δρούσαν υπόγειες οργανώσεις κομμάτων και Komsomol και παρτιζάνικα αποσπάσματα. Η Βόρεια Λευκορωσία απελευθερώθηκε από τον Σοβιετικό Στρατό από τα φασιστικά γερμανικά στρατεύματα τον Μάρτιο-Απρίλιο του 1944.

Η νότια Μπουκοβίνα στα αρχαία χρόνια κατοικούνταν από Βλάχους και Σλάβους. Αυτή τη στιγμή ζουν εδώ κυρίως Ρουμάνοι. Τον 12ο-13ο αι. ήταν μέρος του πριγκιπάτου της Γαλικίας-Βολίν, τον 14ο αιώνα. έγινε το κέντρο του σχηματισμού του φεουδαρχικού μολδαβικού πριγκιπάτου. Από τις αρχές του 16ου αι υπό την κυριαρχία των Τούρκων, από το 1774 έως το 1918 ως τμήμα της Αυστριακής Αυτοκρατορίας. Το 1918 έγινε μέρος της Ρουμανίας, όπου ήταν ένα από τα πιο καθυστερημένα οικονομικά εδάφη. Με την απελευθέρωση των Νότιων Μπολσεβίκων από τον Σοβιετικό Στρατό το 1944 και την εγκαθίδρυση της λαϊκής εξουσίας στο έδαφός του, μετατράπηκε σε βιομηχανική-αγροτική περιοχή. Σοσιαλιστική ΔημοκρατίαΡουμανία.

Lit .: Kompaniec I. I., Stanovishche i αγώνας των εργατικών μαζών του Galchini, της Bukovina και της Transcarpathia στο στάχυ του XX αιώνα. (1900≈1919), Κ., 1960: Grigorenko O.S., Bukovina vchora i sgogodni, K., 1967.

Μπουκοβίνα (ποδοσφαιρικός σύλλογος)

"Μπουκοβίνα"- Ουκρανική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Chernivtsi. Ιδρύθηκε το 1958. Στη σοβιετική εποχή, η ομάδα δύο φορές (το 1982 και το 1988) έγινε ο νικητής του πρωταθλήματος SSR της Ουκρανίας και τρεις φορές (το 1968, το 1980 και το 1989) ο ασημένιος μετάλλιος του ουκρανικού πρωταθλήματος SSR. Δύο φορές έφτασε στα προημιτελικά του Κυπέλλου της Ουκρανικής SSR. Κατά τη διάρκεια της ανεξάρτητης Ουκρανίας, η ομάδα έγινε ο ασημένιος μετάλλιος του First League της Ουκρανίας το 1996 και δύο φορές ο νικητής του Second League της Ουκρανίας το 2000 και το 2010.

Bukovina (αποσαφήνιση)

Μπουκοβίνα:

• Μπουκοβίναείναι μια περιοχή στην Ανατολική Ευρώπη.
• Δουκάτο της Μπουκοβίνα - γη του στέμματος στην Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία (1849-1918)
• Η "Bukovyna" είναι μια ουκρανική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Chernivtsi.
• "Bukovyna" - ένα στάδιο στην πόλη Chernivtsi.
• Το Bukovina είναι ένα χωριό στη Σλοβακία, στην περιοχή Liptovsky Mikulas της περιοχής Zhilina.
• Το Bukovyna είναι ένα χωριό στην περιοχή Lviv της Ουκρανίας.
• Bukovyna - ένα γκέτο κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στην περιοχή Lviv της Ουκρανίας.
• Η Bukovina-Tatszanska είναι μια αγροτική κοινότητα στην Πολωνία, μέρος της κομητείας Τάτρα, της Μικράς Πολωνίας.

Μπουκοβίνα (γήπεδο)

Ίδρυμα αθλητισμού και αναψυχής "Bukovyna"- στάδιο στο Chernivtsi. Η έδρα της ποδοσφαιρικής ομάδας "Bukovina". Άνοιξε το 1967.

Βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, κοντά στο Πάρκο Πολιτισμού και Αναψυχής Taras Shevchenko.

Το 2000 τοποθετήθηκαν πλαστικά καθίσματα στο γήπεδο.

Στην επικράτεια του Bukovyna SOU υπάρχουν επίσης: ένα γήπεδο μίνι ποδοσφαίρου με τεχνητό χλοοτάπητα, όπου διεξάγονται ερασιτεχνικοί αγώνες, ειδικότερα, το πρωτάθλημα μίνι ποδοσφαίρου Chernivtsi, το πρωτάθλημα διαφόρων Εκπαιδευτικά ιδρύματαπεριοχές? καθώς και γήπεδο μπιτς βόλεϊ και τένις. Η κατασκευή του γηπέδου χάντμπολ συνεχίζεται.
Το 2015, το στάδιο ανακατασκεύασε τον πίνακα αποτελεσμάτων αντί του ηλεκτρονικού 15 × 10 και τοποθέτησε έναν ψηφιακό πίνακα πληροφοριών.

Παραδείγματα χρήσης της λέξης bukovina στη βιβλιογραφία.

Μπουκοβίναείναι το τελευταίο κομμάτι που λείπει από μια ενωμένη Ουκρανία και ότι για το λόγο αυτό η σοβιετική κυβέρνηση αποδίδει σημασία στην επίλυση αυτού του ζητήματος ταυτόχρονα με τη Βεσσαραβία.

Ο Μολότοφ αντιτάχθηκε λέγοντας ότι Μπουκοβίναείναι το τελευταίο κομμάτι που λείπει από μια ενωμένη Ουκρανία και για το λόγο αυτό η σοβιετική κυβέρνηση αποδίδει σημασία στην επίλυση αυτού του ζητήματος ταυτόχρονα με τον Μολότοφ της Βεσσαραβίας που υποσχέθηκε να λάβει υπόψη τα οικονομικά μας συμφέροντα στη Ρουμανία με το πιο ευνοϊκό πνεύμα για εμάς.

ΜΠΟΥΚΟΒΥΝΑ- το ιστορικό όνομα (από τον 15ο αιώνα) τμήματος της επικράτειας της σύγχρονης περιοχής Chernivtsi στην Ουκρανία (Βόρεια Bukovina) και της περιοχής Suceava στη Ρουμανία (Νότια Bukovina) ... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

βουκοβίνα- ουσιαστικό, αριθμός συνωνύμων: 1 περιοχή (62) λεξικό συνωνύμων ASIS. V.N. Τρίσιν. 2013... Συνώνυμο λεξικό

Μπουκοβίνα- ΜΠΟΥΚΟΒΙΝΑ. Δείτε την Αυστροουγγαρία… Στρατιωτική Εγκυκλοπαίδεια

Μπουκοβίνα- Αυτός ο όρος έχει άλλες έννοιες, βλέπε Bukovyna (έννοιες). Η διαχωριστική γραμμή της Μπουκοβίνα και η περιοχή του Χερτς ... Wikipedia

Μπουκοβίνα- ιστορική περιοχή στην περιοχή των Νοτίων Καρπαθίων. Την 1η χιλιετία π.Χ. μι. κατοικείται από Θράκες? Οι σλαβικοί οικισμοί είναι γνωστοί από τον 6ο αιώνα. Από τον 10ο αιώνα ως μέρος του Παλαιό ρωσικό κράτος, στη συνέχεια τα πριγκιπάτα της Γαλικίας και της Γαλικίας-Βολίν. στο δεύτερο μισό του 14ου αιώνα. … εγκυκλοπαιδικό λεξικό

ΜΠΟΥΚΟΒΥΝΑ- το ιστορικό όνομα της επικράτειας που αποτελεί μέρος του σύγχρονου. Περιοχή Chernivtsi Ουκρανία (Βόρεια Μπουκοβίνα) και περιοχή. Suceava της Ρουμανίας (Νότια Μπουκοβίνα). Στους X XI αιώνες. ήταν μέρος του παλαιού ρωσικού κράτους. στο XII 1ο ημίχρονο. 14ος αιώνας ως μέρος της Γαλικίας, και στη συνέχεια της Γαλικίας ... ... Ορθόδοξη Εγκυκλοπαίδεια

Μπουκοβίνα- το ιστορικό όνομα της επικράτειας που αποτελεί μέρος της σύγχρονης περιοχής Chernivtsi της Ουκρανικής SSR και της περιοχής Suceava SRR. Πήρε το όνομά του από τα δάση οξιάς που κάλυπταν το μεγαλύτερο μέρος της επικράτειάς του. Η Βόρεια Μπουκοβίνα την 1η χιλιετία ήταν ... ... Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια

Μπουκοβίνα- (δηλαδή, η χώρα της οξιάς, Bukowina) το δουκάτο, το οποίο αποτελεί μέρος του τμήματος του Cisleitan της αυστροουγγρικής μοναρχίας, συνορεύει στα βόρεια με τη Γαλικία, στα δυτικά, εκτός από τη Γαλικία, με την Ουγγαρία και τη Sedmigradia, και νότια και ανατολικά με τη Μολδαβία· έχει 10451 τ. χλμ μήκους και σε… Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό F.A. Brockhaus και I.A. Έφρον

Μπουκοβίνα- Sp Bukovinà Ap Bucovina rumuniškai Ap Bukovina/Bukovyna ukrainiškai L ist. sr. Rumunijoje και PV Ukrainoje… Pasaulio vietovardziai. Internetinė duomenų bazė

Μπουκοβίνα- ιστορία. γεωγρ. περιφέρεια, Ουκρανία (περιοχή Chernivtsi) και Ρουμανία (κομητεία Suceava). Το όνομα είναι από το δάσος οξιάς Bukovina ... Τοπωνυμικό Λεξικό

ΜΠΟΥΚΟΒΥΝΑ- ist. όνομα περιοχή που αποτελεί μέρος του σύγχρονου Περιοχή Chernivtsi Ουκρανική ΣΣΔ (Βόρεια Λευκορωσία) και σύγχρονη. περιοχή Δωμάτιο Suceava. Ναρ. Δημοκρατία (Ν.Α.). Το όνομά του (πρωτοσυναντήθηκε το 1392) Β. που ελήφθη από ορεινούς όγκους δασών οξιάς. Ο αυτόχθονος πληθυσμός της Ανατολής. ένδοξο…… Σοβιετική ιστορική εγκυκλοπαίδεια

ΜΠΟΥΚΟΒΥΝΑ- ιστορική ρωσική γη στα νοτιοδυτικά της Ρωσίας. Πήρε το όνομά του (για πρώτη φορά το 1392) από τους ορεινούς όγκους των δασών οξιάς. Ο αυτόχθονος πληθυσμός είναι ρωσικές φυλές Tivertsy και Ulichi. Στους X XI αιώνες. εντός της Ρωσίας. Στους XII-XIII αιώνες. ως μέρος της Γαλικίας ... ... της ρωσικής ιστορίας

βουκοβίνα- η τοπική ονομασία της ποικιλίας του εδάφους, που χαρακτηρίζεται από μαύρο χρώμα, χαλαρή, ελαφριά, εύθρυπτη δομή. Εμφανίζεται με τη μορφή κηλίδων στις κοιλάδες ή κατά μήκος των χαμηλότερων τμημάτων των πλαγιών, χωρίς να σχηματίζονται συνεχείς περιοχές. την ξηρή περίοδο φουσκώνεται έντονα ... ... τοπωνύμιαΑνατολική Σιβηρία

βουκοβίνα-κύβος... Συνοπτικό Λεξικό Αναγραμμάτων

Μπουκοβίνα- το όνομα της γυναικείας οικογένειας της περιοχής στην Ουκρανία και τη Ρουμανία ... Ορθογραφικό λεξικό ουκρανικών ταινιών

Βιβλία

• Ένταξη της Βεσσαραβίας και της Βόρειας Μπουκοβίνας στην ΕΣΣΔ, Jesse Russell, Προσοχή! Η ένταξη της Βεσσαραβίας και της Βόρειας Μπουκοβίνας στην ΕΣΣΔ (επίσης η επιχείρηση της Βεσσαραβίας, η εκστρατεία της Βεσσαραβίας, η εκστρατεία Προυτ του 1940, η προσάρτηση της Βόρειας Μπουκοβίνας στην ΕΣΣΔ και η Βεσσαραβία ... Κατηγορία: Κοινωνία και κοινωνικές σπουδέςΣειρά: Εκδότης: VSD, Αγορά για 870 ρούβλια
• Μπαλάντα για έναν καβαλάρη σε λευκό άλογο | Ivasyuk Mikhail Grigorievich, Ivasyuk M., Tsirin Dmitry, Το βιβλίο του Ουκρανού συγγραφέα Μιχαήλ Ιβασιούκ περιλαμβάνει δύο μυθιστορήματα: «Η μπαλάντα του καβαλάρη στο άσπρο άλογο» και «Η καταδίκη στον γιο του Ζαρατούστρα». Το πρώτο από αυτά είναι αφιερωμένο στην ιστορία του αγώνα του σλαβικού πληθυσμού ... Κατηγορία: Βιβλία Εκδότης: Σοβιετικός συγγραφέας. Μόσχα, Αγορά για 234 ρούβλια
• TO GALICHI, Pollak Martin, To Galicia (Nach Galicien, 1984) το πρώτο βιβλίο του Martin Pollak, στο οποίο ο συγγραφέας αναπτύσσει τον αυστριακό μύθο για την κορωνίδα της Αυστρο-Ουγγρικής Αυτοκρατορίας. Το Yogo είναι προφανώς πιο ακριβό ... Κατηγορία: Εικαστικά Βιβλία XXI Εκδότης: Books-XXI, Κατασκευαστής: Books-XXI, Αγορά για 154 UAH (μόνο για την Ουκρανία)
• Kuzma Demochko - δημοσιογράφος, συντάκτης, mystetstvoznavets, Ivan Fostii, Από τον εκδότη: Θα ζωγραφίσω έναν ήρωα στην Ουκρανία και για її μεταξύ του δημοσιογράφου, πλούσιου εκδότη της εφημερίδας "Radyanska Bukovyna" (nі "Bukovyna") Kuzma Makarovich Demochko, ο οποίος είναι από την ημέρα που αναδιπλώνεται… Κατηγορία: Συγγραφείς, ποιητές και σεναριογράφοιΚατασκευαστής:

Το μεγαλύτερο μέρος της Μπουκοβίνας καλύπτεται από τα βουνά των Καρπαθίων, φτάνοντας σε ύψη 1190 - 2180 μ.

Οι ποταμοί της Μπουκοβίνα ανήκουν στη λεκάνη της Μαύρης Θάλασσας. Μερικά ποτάμια είναι ρηχά το καλοκαίρι, αλλά την άνοιξη και μετά από έντονες βροχοπτώσεις ξεχειλίζουν από τις όχθες τους και προκαλούν σοβαρές καταστροφές. Ο Δνείστερος και ο Προυτ αγγίζουν τα σύνορα της Μπουκοβίνας. Το Seret και το Suceava προέρχονται από αυτό. στο νότιο τμήμα ρέει η Bystrica, με το παρατσούκλι Golden, αφού η άμμος της περιέχει χρυσό.

Το κλίμα είναι εύκρατο ηπειρωτικό. Η θέση του στη ζώνη των στεπών και των δασοστεπών το κάνει αρκετά άνυδρο. Η εγγύτητα των βουνών από τη μια πλευρά (λόγω της κυριαρχίας της δυτικής μεταφοράς σε αυτά τα γεωγραφικά πλάτη) λειτουργεί ως εμπόδιο στη διείσδυση ένας μεγάλος αριθμόςΟι βροχοπτώσεις, από την άλλη πλευρά, είναι παράγοντας σημαντικής μείωσης των χειμερινών θερμοκρασιών. Εδάφη - τσερνόζεμ στις πεδινές περιοχές και γκρίζο δάσος, καστανά και ποζολωμένα στα βουνά. Στις πεδινές εκτάσεις αναπτύσσεται η γεωργία. Οι υπερυψωμένες εκτάσεις με τα λιβάδια τους χρησιμοποιούνται για βοσκοτόπια.

Μεσαίωνας

Στη νότια Μπουκοβίνα υπάρχει η αρχαία πρωτεύουσα της Μολδαβίας, η Σουτσεάβα, το μοναστήρι της Πούτνα με τους τάφους των πριγκίπων και γενικά τα πιο σεβαστά και αρχαία μοναστήρια της Μολδαβίας. Με το όνομα Μπουκοβίνα, η περιοχή αυτή αναφέρεται ήδη στη συμφωνία του έτους μεταξύ του Πολωνού βασιλιά Βλάντισλαβ Γιαγκιέλο και του Ούγγρου βασιλιά Σίγκμουντ. Αργότερα, η Μπουκοβίνα, μαζί με όλη τη Μολδαβία, πήγε στην Τουρκία.

Bukovina εντός της Αυστροουγγαρίας

Κατά τη διάρκεια του Ρωσοτουρκικού πολέμου, η πόλη Μπουκοβίνα καταλήφθηκε από τα ρωσικά στρατεύματα και στην πόλη παραχωρήθηκε στην Αυστρία και στην πόλη προσαρτήθηκε, ως συνοικία Τσερνίβτσι, στη Γαλικία, αλλά στην πόλη έγινε ξεχωριστή περιοχή.

Σύμφωνα με το 1907:

Το 1867-1918. Η Μπουκοβίνα ήταν δουκάτο εντός του Κισλεϊτανικού τμήματος της Αυστροουγγρικής Μοναρχίας, που συνόρευε στα βόρεια με τη Γαλικία, στα δυτικά, εκτός από τη Γαλικία, με την Ουγγαρία και την Τρανσυλβανία, και νότια και ανατολικά με τη Ρουμανία και τη Βεσσαραβία.

Ο αριθμός των κατοίκων της χώρας εκτείνεται () σε 627786 άτομα. (313076 μ. και 314715 θήλεις), αποτελώντας τον πληθυσμό 4 πόλεων, 6 κωμοπόλεων και 325 χωριών, ενώ κατά την ένταξη στην Αυστρία () υπήρχαν 75.000 ψυχές. Καταγωγή: 64.000 (85,33%) Ρουμάνοι, 8.000 (10,66%) Ρουθηναίοι και 3.000 (4,0%) άλλοι. Κατά θρησκεία - Ορθόδοξοι 71% (1911). Στο Chernivtsi ζει ένας αρχιεπίσκοπος, ο οποίος προεδρεύει του ελληνορθόδοξου εκκλησιαστικού συμβουλίου (αποτελούμενο από 24 πνευματικά και 24 κοσμικά μέλη). Από τους εκπροσώπους άλλων θρησκειών: 11% - Ρωμαιοκαθολικοί, 3,3% - Έλληνες Ουνίτες, 2,3% - Ευαγγελική ομολογία και 12% - Εβραίοι. Το παραγωγικό έδαφος αποτελεί περίπου το 96,8% της συνολικής επιφάνειας της χώρας, εκ των οποίων το 44,6% θα πρέπει να υπολογίζεται ως δάση. Η γεωργία, η οποία προχωρά καλύτερα στις περιοχές που βρίσκονται στο βορειοανατολικό τμήμα της Λευκορωσίας, μεταξύ του Δνείστερου και του Προυτ, αποδίδει ετησίως κατά μέσο όρο 2.250.000 hl. (42% καλαμπόκι, 21% βρώμη, 15% κριθάρι, 14% σίκαλη, 6% σιτάρι, το υπόλοιπο κεχρί κ.λπ.), μετά 12000 hl. όσπρια, 16 5 000 hl. πατάτες, 20000 hl. γογγύλια. Επιπλέον, καλλιεργούνται τριφύλλι, καπνός, ελαιοκράμβη, κάνναβη και λινάρι. Ο αριθμός των ζώων, σύμφωνα με την πόλη, επεκτάθηκε στα 52.715 άλογα, 268.389 κεφάλια. αυτός που έχει κέρατα. ζώα, 156945 πρόβατα, 127034 χοίροι, 24889 κυψέλες μελισσών. Η εξόρυξη παρέδωσε 35.323 σεντς υπεροξειδίου του μαγγανίου στην πόλη. (στο Jacobeny) και 26358 σεντς. αλάτι (στο Kachik)? συνολικό κόστος - 89751 φλ. Η εργοστασιακή βιομηχανία βρίσκεται ακόμη στην αρχή της ανάπτυξης. το πιο σημαντικό μέχρι στιγμής είναι η απόσταξη. Το εμπόριο περιορίζεται σχεδόν αποκλειστικά σε ωμά προϊόντα, όπως ψωμί, ζώα σφαγής, ξυλεία, ακατέργαστα δέρματα, μαλλί και ποτάσα. Το πιο σημαντικό είναι το συνοριακό εμπόριο με τη Μολδαβία και τη Βεσσαραβία και το διαμετακομιστικό εμπόριο. Δημόσια εκπαίδευση σε χαμηλό επίπεδο. Στην πόλη, το 87% των αναλφάβητων στον ανδρικό πληθυσμό και το 92,5% του γυναικείου πληθυσμού θεωρήθηκαν αναλφάβητοι. Στο Β. λειτουργεί ορθόδοξη θεολογική σχολή στο Τσερνίβτσι, 3 γυμνάσια, 2 πραγματικά. σχολεία, ένα ιεροδιδασκαλείο, 3 επαγγελματικές σχολές και 264 δημόσια σχολεία. Στην πόλη Chernivtsi άνοιξε ένα Πανεπιστήμιο, στο οποίο η διδασκαλία γινόταν στα γερμανικά.

Συσκευή Και έλεγχος: το Sejm του B. αποτελείται (σύμφωνα με το ψήφισμα της 20ης Φεβρουαρίου) από 31 μέλη και συγκεκριμένα: από τον αρχιεπίσκοπο, 10 βουλευτές από μεγαλογαιοκτήμονες, 5 βουλευτές από πόλεις, 2 βουλευτές από εμπορικά και βιομηχανικά επιμελητήρια και 12 βουλευτές από αγροτικούς. κοινότητες, στις οποίες εντάσσεται και ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου. Ο Β. στέλνει εννέα αντιπροσώπους στη Γενική Συνέλευση της Αυστριακής Δίαιτας. Από διοικητική άποψη, η B. είναι μια ξεχωριστή οντότητα, ενώ από δικαστική άποψη, η B. υπάγεται στο Oberlandsgericht στο Lvov, και κατά τον ίδιο τρόπο η στρατιωτική διοίκηση υπάγεται στον στρατηγό διοικητή Lemberg. Το δουκάτο χωρίζεται σε 8 συνοικίες, χωρίς να υπολογίζεται η ανεξάρτητη συνοικία της κύριας πόλης. έχει 16 περιφερειακά δικαστήρια και δύο δικαστήρια δεύτερου βαθμού.

Bukovina εντός της Ρουμανίας

Η Μπουκοβίνα έγινε επαρχία της Ρουμανίας το 1919. Η έκτασή του ήταν 10.442 τ. km, πληθυσμός - 812 χιλιάδες (το 1920). Το κέντρο της επαρχίας ήταν η πόλη Chernivtsi (το 1925 - 95 χιλιάδες κάτοικοι).

Η σύνθεση του πληθυσμού, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της Ρουμανίας: Ρουσίνοι - 38%, Ρουμάνοι - 34%, Εβραίοι - 13%, Γερμανοί - 8%, Πολωνοί - 4%.

Επίσης σε μικρό αριθμό ζούσαν Ούγγροι, Μεγάλοι Ρώσοι (παλιοπιστοί-Λιποβάνοι), Σλοβάκοι, Αρμένιοι, Τσιγγάνοι.

Ενοποίηση της Μπουκοβίνας με τη Ρουμανία

Η διαδικασία συγχώνευσης δεν ήταν εύκολη. Πρώτα, Εθνική σύνθεσηστην Μπουκοβίνα δεν ήταν υπέρ των Ρουμάνων. Ως αποτέλεσμα μιας σκληρής πολιτικής αφομοίωσης και της εγκατάστασης εδαφών από εκπροσώπους άλλων εθνοτήτων, πριν από την έναρξη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, με πληθυσμό 800 χιλιάδων ανθρώπων στην επαρχία, ο αριθμός των Ρουμάνων εδώ ήταν περίπου 300 χιλιάδες, εκεί ήταν λίγο περισσότερο Ουκρανοί. Γερμανοί, Πολωνοί, Ούγγροι, Αρμένιοι και άλλοι αποτελούσαν περίπου 200 χιλιάδες άτομα. Δεύτερον, κατά τα χρόνια του πολέμου, το έδαφος της Μπουκοβίνα καταλήφθηκε τρεις φορές από τα ρωσικά στρατεύματα και ισάριθμες φορές από τον αυστροουγγρικό στρατό. Η συγκρατημένη και μερικές φορές καλοπροαίρετη στάση του ουκρανικού πληθυσμού απέναντι στα τσαρικά στρατεύματα οδήγησε σε κατασταλτικές ενέργειες από τις αυστροουγγρικές αρχές. Ανάμεσα στους Ρουμάνους πολιτική ελίτδεν υπήρχε ενότητα, οι περισσότεροι από τους αντιπροσώπους της ήταν υπέρ της ενοποίησης με τη Ρουμανία και ένα μικρό μέρος - με επικεφαλής τον A. Onchul - προσφέρθηκε να διαπραγματευτεί με τους Ουκρανούς ηγέτες για να διαιρεθεί αυτή η επαρχία μεταξύ Ρουμανίας και Ουκρανίας Επανάσταση στη Ρωσία, διαπραγματεύσεις σε μια ξεχωριστή ειρήνη, η πορεία των εχθροπραξιών στη δύση και στο κέντρο της Ευρώπης επιτάχυνε τη διαδικασία προετοιμασίας έργων για την αναδιοργάνωση της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας. Η αντιπροσωπεία της Ουκρανικής Κεντρικής Ράντας στις συνομιλίες στο Μπρεστ-Λιτόφσκ απαίτησε την ενοποίηση της Γαλικίας, της Μπουκοβίνας και της περιοχής της Υπερκαρπάθιας σε μια ενιαία οντότητα εντός της Αυστροουγγαρίας. Οι Κεντρικές Δυνάμεις συμφώνησαν σε ορισμένες εδαφικές παραχωρήσεις υπέρ της Ουκρανίας με αντάλλαγμα τις προμήθειες σιτηρών. Αυτό συνέβαλε στη διάδοση των φημών ότι η Μπουκοβίνα «πουλήθηκε για φαγητό». Στο «Μανιφέστο στους πιστούς μου υπηκόους» με ημερομηνία 3/16 Οκτωβρίου 1918, ο αυτοκράτορας Κάρολος Α' κήρυξε την ομοσπονδιοποίηση της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας μέσω της δημιουργίας έξι κρατών: Αυστριακό, Ουγγρικό, Τσέχικο, Γιουγκοσλαβικό, Πολωνικό και Ουκρανικό. Οι Ρουμάνοι της Τρανσυλβανίας και της Μπουκοβίνας δεν αναφέρθηκαν καν. Ο αγώνας των Ρουμάνων της Μπουκοβίνα εντάθηκε στις νέες ιστορικές συνθήκες που αναπτύχθηκαν το καλοκαίρι και το φθινόπωρο του 1918. Το παράδειγμα των Βεσσαραβίων, Τρανσυλβανών και άλλων λαών που ζούσαν στην επικράτεια της Αυστρίας- Η Ουγγαρία ενέπνευσε τους Ρουμάνους της Μπουκοβίνα. Δημιουργία ουκρανικών παραστρατιωτικών μονάδων υπό την ηγεσία του στρατιωτικού προσωπικού του πρώην αυστροουγγρικού στρατού και αποδιοργάνωση δημόσιους φορείς ενέτεινε τον αγώνα για ενοποίηση με τη Ρουμανία. Στη συνάντηση των Ρουμάνων μεταναστών από την Αυστροουγγαρία, που έγινε στο Ιάσιο στις 6/19 Οκτωβρίου 1918, εγκρίθηκε μια Διακήρυξη που απορρίπτει την ιδέα της ομοσπονδιοποίησης της αυτοκρατορίας, η οποία θεωρήθηκε ως " μια απέλπιδα προσπάθεια στην αυτοκρατορία που καταδικάστηκε σε διάλυση». Λίγες μέρες αργότερα, στο πρώτο τεύχος της εφημερίδας «Glasul Bukovinei» («Φωνή της Μπουκοβίνα»), δημοσιεύτηκε ένα άρθρο του S. Pushcariu με τίτλο «What We Want», το οποίο έγινε το πρόγραμμα του αγώνα των Ρουμάνων του Μπουκοβίνα και Τρανσυλβανία 14/27 Οκτωβρίου 1918 πραγματοποιήθηκε στο Τσερνίβτσι Η Λαϊκή Συνέλευση των Ρουμάνων της Μπουκοβίνα, η οποία υιοθέτησε Ψήφισμα που κηρύσσει τη συνέλευση αυτή συντακτική, εκλέγοντας ένα Εθνικό Συμβούλιο 50 μελών και μια Εκτελεστική Επιτροπή με επικεφαλής τον Iancu Flondor. Σε απάντηση, στις 3/16 Νοεμβρίου 1918, η Συνέλευση των Ουκρανών στο Chernivtsi αποφάσισε να συμπεριλάβει το μεγαλύτερο μέρος της Bukovina στην Ουκρανία. Οι ενέργειες των ουκρανικών παραστρατιωτικών άρχισαν να γίνονται όλο και πιο βίαιες, απειλώντας τις δραστηριότητες του Ρουμανικού Εθνικού Συμβουλίου. Υπό τις συνθήκες αυτές, ο τελευταίος απευθύνθηκε στη ρουμανική κυβέρνηση για στρατιωτική βοήθεια. Στις 11/24 Νοεμβρίου 1918, η Όγδοη Ρουμανική Μεραρχία υπό τη διοίκηση του στρατηγού Jacob Zadik εισήλθε στο Chernivtsi και αποκατέστησε την τάξη εκεί. Ως αποτέλεσμα, κατέστη δυνατή η διεξαγωγή του Γενικού Συνεδρίου της Μπουκοβίνα στις 15/28 Νοεμβρίου 1918 στο Μητροπολιτικό Μέγαρο, στο οποίο συμμετείχαν 74 εκπρόσωποι από το Ρουμανικό Εθνικό Συμβούλιο, 13 από το Ουκρανικό, 7 από το Γερμανικό και 6 από το τον πολωνικό πληθυσμό. Παρούσα και η αντιπροσωπεία της Βεσσαραβίας, στην οποία συμμετείχαν οι P, Khalippa, I. Pelivan, I. Buzdugan, G. Kazakliu, και η Τρανσυλβανική, αποτελούμενη από τους G. Krashan, V. Deleu, V. Osvade. Η Διακήρυξη για την ένωση της Μπουκοβίνα με τη Ρουμανία, που εγκρίθηκε ομόφωνα από το Κογκρέσο, το κείμενο της οποίας διαβάστηκε από τον J. Flondor, ανέφερε ότι «η Μπουκοβίνα, εντός των συνόρων της μεταξύ Cheremush, Kolachin και Dniester, ενώνεται άνευ όρων και για πάντα με το Βασίλειο της Ρουμανίας.» Στάλθηκαν τηλεγραφήματα στις κυβερνήσεις των χωρών της Αντάντ. Ενημερώθηκαν για την απόφαση να ενωθεί η Μπουκοβίνα με τη Ρουμανία. Αντιπροσωπεία με επικεφαλής τον J. Flondor αναχώρησε στο Ιάσιο για να παρουσιάσει το κείμενο της Απόφασης για την ενοποίηση στον βασιλιά Φερδινάνδο. Στην επίσημη δεξίωση με την ευκαιρία αυτή, ο Flondor δήλωσε: «Παραδίδουμε στη Μεγαλειότητά σας, τον Βασιλιά όλων των Ρουμάνων, τη Διακήρυξη για την ενοποίηση ολόκληρης της περιοχής της Μπουκοβίνα... Αυτή η επιτυχία δεν είναι μια στρατιωτική κατάκτηση, αλλά η επιστροφή στην το πατρογονικό σπίτι των εν διαστάσει αδελφών που, στο πρόσωπο της Μεγαλειότητάς σας, βρίσκουν έναν από καιρό χαμένο και τόσο επιθυμητό γονέα». Στις 19 Δεκεμβρίου 1918 / 1 Ιανουαρίου 1919 δημοσιεύτηκε το νομοθετικό διάταγμα, υπογεγραμμένο από τον βασιλιά Φερδινάνδο και τον πρωθυπουργό Μπρατιάνου, με το οποίο αναγνωρίζεται η ένωση της Μπουκοβίνα με τη Ρουμανία. Με άλλο διάταγμα, ο J. Flondor και ο I. Nistor διορίστηκαν υπουργοί Επικρατείας από τη Bukovina στην κυβέρνηση της Ρουμανίας.

Η είσοδος της Βόρειας Μπουκοβίνας στην ΕΣΣΔ το 1940

Στις 26 Ιουνίου 1940, ο Λαϊκός Επίτροπος Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΣΣΔ V. M. Molotov παρέδωσε στον Ρουμάνο απεσταλμένο στη Μόσχα R. Davidescu μια δήλωση της σοβιετικής κυβέρνησης, η οποία έλεγε: « Σοβιετική Ένωσηποτέ δεν ανέχτηκε το γεγονός της βίαιης απόρριψης της Βεσσαραβίας, την οποία η κυβέρνηση της ΕΣΣΔ έχει επανειλημμένα και ανοιχτά δηλώσει σε ολόκληρο τον κόσμο. Περαιτέρω, η δήλωση πρότεινε, μαζί με τη Ρουμανία, να αρχίσει αμέσως η επίλυση του ζητήματος της επιστροφής της Βεσσαραβίας και της Βόρειας Μπουκοβίνας στη Σοβιετική Ένωση. Στις 27 Ιουνίου, ο πρωθυπουργός Γ. Ταταρέσκου συμφώνησε κατ' αρχήν «να αρχίσει αμέσως, με την ευρεία έννοια, μια φιλική συζήτηση με τη γενική συγκατάθεση όλων των προτάσεων που προέρχονται από τη σοβιετική κυβέρνηση». Αυτή ήταν μια προσπάθεια να καθυστερήσει η επίλυση του ζητήματος για να κερδίσει χρόνο για διαβουλεύσεις με άλλες, όπως πίστευε το Βουκουρέστι, ενδιαφερόμενες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Γερμανίας.

Προκειμένου να εξαλειφθεί η επικρατούσα αβεβαιότητα που περιείχε η απάντηση της Ρουμανίας, ο Μολότοφ την ίδια μέρα, δηλαδή στις 27 Ιουνίου, με τελεσίγραφο ζήτησε σαφή απάντηση από το Βουκουρέστι. Ο απεσταλμένος Νταβιντέσκου απάντησε ότι η κυβέρνησή του αποδέχτηκε όλους τους σοβιετικούς όρους, μετά από τους οποίους ενημερώθηκε ότι εντός τεσσάρων ημερών, από τις 2 μ.μ. ώρα Μόσχας στις 28 Ιουνίου, οι ρουμανικές αρχές πρέπει να εκκαθαρίσουν το έδαφος της Βεσσαραβίας και το βόρειο τμήμα της Μπουκοβίνα και για το ίδιο περίοδο τα σοβιετικά στρατεύματα θα καταλάβουν αυτά τα εδάφη. Στις 28 Ιουνίου μπαίνουν στο Chernivtsi, στο Chisinau και στο Akkerman.

Ακριβώς την καθορισμένη ώρα στις 28 Ιουνίου, η νότια ομάδα των σοβιετικών στρατευμάτων υπό τη διοίκηση του στρατηγού του στρατού G.K. Zhukov διέσχισε τον Δνείστερο και εισήλθε στη Βεσσαραβία και τη Βόρεια Μπουκοβίνα. Τα στρατεύματα κινήθηκαν σε δύο κλιμάκια: στην πρώτη υπήρχαν κινητές μονάδες - δεξαμενή και ιππικό, στη δεύτερη - τμήματα τυφεκίων.

Τα ρουμανικά στρατεύματα διατάχθηκαν να αποσυρθούν οργανωμένα. Ωστόσο, πολλοί στρατιώτες, ειδικά από κατοίκους της περιοχής, προτίμησαν να αφήσουν τα όπλα τους και να πάνε στα σπίτια τους. Υπήρχαν επίσης περιπτώσεις που τα σοβιετικά στρατεύματα αφόπλισαν τους στρατιώτες των ρουμανικών μονάδων.

Η έκκληση της σοβιετικής διοίκησης προς τον τοπικό πληθυσμό έλεγε: «... ήρθε η μεγάλη ώρα για την απελευθέρωσή σας από τον ζυγό των Ρουμάνων βογιάρων, γαιοκτημόνων, καπιταλιστών και Σιγκουράν». Μέχρι το βράδυ της 30ης Ιουνίου 1940, ολόκληρη η επικράτεια της Βεσσαραβίας καταλήφθηκε και τα κρατικά σύνορα της ΕΣΣΔ καθορίστηκαν στη Βεσσαραβία κατά μήκος των ποταμών Προυτ και Δούναβη. το βόρειο τμήμα της Μπουκοβίνα προσαρτήθηκε επίσης από την ΕΣΣΔ. το νότιο τμήμα παρέμεινε τμήμα της Ρουμανίας. Σε γενικές γραμμές, αυτές οι περιοχές ανήλθαν σε 51 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα. χλμ με πληθυσμό έως και 4 εκατομμύρια άτομα.

Στις συνομιλίες μεταξύ Μολότοφ και Χίτλερ στο Βερολίνο στις 13 Νοεμβρίου 1940, στις σχετικές και επανειλημμένες επικρίσεις του Χίτλερ και του Ρίμπεντροπ ότι η κατάληψη της Βόρειας Μπουκοβίνα από τη Σοβιετική Ένωση ήταν παραβίαση των σοβιετογερμανικών συμφωνιών, ο Μολότοφ απάντησε ότι η Μπουκοβίνα είχε γίνει ο τελευταίος κρίκος που έλειπε από τη Σοβιετική Ένωση για να ενώσει όλους τους Ουκρανούς σε ένα κράτος. Και στρέφοντας στην αντεπίθεση, ο σοβιετικός λαϊκός κομισάριος δήλωσε ότι πριν από ένα χρόνο η Σοβιετική Ένωση είχε πράγματι περιορίσει τις απαιτήσεις της μόνο στη Βεσσαραβία. Ωστόσο, «στην παρούσα κατάσταση... η Γερμανία πρέπει να κατανοήσει το ενδιαφέρον της ΕΣΣΔ για τη Νότια Μπουκοβίνα. Αλλά ούτε η ΕΣΣΔ έλαβε απάντηση σε αυτό το αίτημα. Αντίθετα, η Γερμανία εγγυήθηκε την ακεραιότητα ολόκληρης της επικράτειας της Ρουμανίας, αγνοώντας εντελώς τα σχέδια της ΕΣΣΔ σχετικά με τη Νότια Μπουκοβίνα.

Βιβλιογραφία

• "Heimatskunde der B." (Chernivtsi,)
• K. Shmedes, "Geographical and Statistical Review of Galicia and Bukovina" (εκδ. 2, μετάφραση N. Feldman, Αγία Πετρούπολη,)
• Vlad. Mordvinov, "Ορθόδοξη Εκκλησία στη Μπουκοβίνα" (Αγία Πετρούπολη,)
• G. Kupchanko, "Μερικές ιστορικές και γεωγραφικές πληροφορίες για την Μπουκοβίνα (Κίεβο,)
• G. Kupchanko, «Η Μπουκοβίνα και οι Ρώσοι κάτοικοί της». Βιέννη, 1895
• A. Kn., «Bukovina and Rusyns» («Δελτίο Ευρώπης», Νο. 1).
• Prof. Bidermann, «Die Bukowina unter österreichischer Verwaltung 1775-1875» (Lvov, 1876)
• Ο Δρ. I. Nistor, «Der nationale Kampf in der Bukowina» (Bucuresti, 1918)
• Semiryaga M.I., «Μυστικά της διπλωματίας του Στάλιν. 1939-1941». (Μ.: Γυμνάσιο., 1992)

Στην τέχνη

Ο Ian Oliver feat. Shantel - Bucovina (Markus Gardeweg Rmx)

Συνδέσεις

Η Bukovina είναι η μικρότερη από τις πέντε ιστορικές περιοχές της Δυτικής Ουκρανίας, καταλαμβάνοντας τη μικρότερη περιοχή Chernivtsi στη χώρα (8,1 χιλιάδες τετραγωνικά χιλιόμετρα - μόνο 8 φορές μεγαλύτερη από τη Μόσχα), και ακόμη και τότε όχι ολόκληρη. Η Bukovina διαφέρει από τη Volhynia στο ότι δεν ήταν ποτέ μέρος της Κοινοπολιτείας - για πολλούς αιώνες αυτή η περιοχή συνδέθηκε με τη Ρουμανία και τους προκατόχους της.

Και αυτή είναι μια εντελώς διαφορετική Δυτική Ουκρανία. Σε αντίθεση με τη Γαλικία με την πολυτέλεια και τη θρησκεία της, από την Ποντόλια με τον ατελείωτο πόλεμο της, η Μπουκοβίνα είναι μια ήσυχη, άνετη και δεν ανησυχεί για τα εθνικά ζητήματα στα περίχωρα όλων των κρατών που την κατείχαν.

Το όνομα της Μπουκοβίνα δόθηκε από την οξιά - ένα πλατύφυλλο δέντρο, στενός συγγενής της βελανιδιάς. Τα δάση οξιάς είναι μια από τις «επισκεπτόμενες κάρτες» των Καρπαθίων και των Βαλκανίων, και η ίδια η οξιά είναι εύκολο να αναγνωριστεί από το πέτρινο φλοιό της. Ωστόσο, δεν είμαι σίγουρος ότι ήταν οι οξιές που φωτογραφήθηκαν εδώ - το χρώμα είναι το ίδιο, αλλά ο φλοιός των "σωστών" οξιών είναι λείος:

Βασικά, τα τοπία της Μπουκοβίνα μοιάζουν με αυτό - το έδαφος είναι τραχύ και γραφικό:

Λίγο νότια του Chernivtsi υψώνεται το μοναχικό βουνό Berda (517 μέτρα) - είτε το υψηλότερο σημείο της επίπεδης Ουκρανίας, είτε το πιο απομακρυσμένο από τα Καρπάθια βουνά:

Και υπάρχουν σούπερ σπηλιές εδώ. Για παράδειγμα, η τρίτη μεγαλύτερη στη Δυτική Ουκρανία (87 χλμ.) Σταχτοπούτα, ή Emil-Rakovitsa - σχεδόν η μόνη στον κόσμο διεθνές σπήλαιο, που έχει εισόδους και στις δύο πλευρές των ουκρανο-μολδαβικών συνόρων.

Αν και τα σύνορα είναι παντού. Όχι κρατικό - τόσο ιστορικό. Μιάμιση ώρα από το Chernivtsi προς τα βόρεια - και η Podolia ξεκινά:

Μιάμιση ώρα προς τα νότια - και η Ρουμανία ξεκινά:

Δεν υπάρχουν έντονα φυσικά σύνορα με τη Ρουμανία και ο Δνείστερος χωρίζει την Μπουκοβίνα από την Ποντόλια:

Ο ποταμός Προυτ ρέει μέσα από το κέντρο της Μπουκοβίνα (χωρίς φωτογραφίες), πάνω στο οποίο βρίσκεται το Τσερνίβτσι. Το Prut σχηματίζει τα σύνορα Ρουμανίας-Μολδαβίας.

Γενικά, είναι πιο σωστό να ονομάζουμε αυτά τα εδάφη Βόρεια Μπουκοβίνα - τελικά, η Ουκρανία δεν κατέχει περισσότερο από το ένα τρίτο αυτής της ιστορικής περιοχής, η οποία είναι μέρος της Μολδαβίας. Η ίδια η Μολδαβία είναι μια αρκετά μεγάλη ιστορική περιοχή, από άποψη ποικιλομορφίας και πρωτοτυπίας μπορεί να συγκριθεί με το σύνολο Δυτική Ουκρανία. Και χωρίζεται σε τρία μέρη: Μολδαβία, Βεσσαραβία (που είναι πλέον ανεξάρτητη) και Μπουκοβίνα.

Ιστορικό οικόσημο της Μπουκοβίνα (μικρό - Μολδαβικό, μεγάλο - Αυστριακό).

Ωστόσο, η σημερινή περιοχή Chernivtsi κατέληξε στη Bukovina με τον ίδιο τρόπο όπως η Κρακοβία στη Γαλικία. Πριν από την εισβολή των Μογγόλων, αυτό ήταν το έδαφος αρχαία Ρωσία: το 1001, με εντολή του Βλαντιμίρ του Κόκκινου Ήλιου, ιδρύθηκε το Khotyn και τον 12ο αιώνα, ο Yaroslav Osmomysl ίδρυσε τον Choren, τον προκάτοχο του Chernivtsi. Μετά την εισβολή των Μογγόλων, η "πρωτο-Μπουκοβίνα", προφανώς, εισήλθε στον αυλό του Ποντόλσκ, ανακαταλήφθηκε από την Ουγγαρία τη δεκαετία του 1340 και το 1359, μετά την εξέγερση του Μπογκντάν του Πρώτου, έγινε μέρος του μολδαβικού πριγκιπάτου ανεξάρτητου από την Ουγγαρία. Η πρωτεύουσά του βρισκόταν ακριβώς στη Μπουκοβίνα - πρώτα η Σιρέτ, και από το 1385 - η Σουτσεάβα, η οποία έγινε πρωτεύουσα της Μολδαβίας το 1385-1579.

Φρούριο του θρόνου των ηγεμόνων της Μολδαβίας (από τη Wikipedia)

Εδώ ήταν η Πούτνα - «Ιερουσαλήμ του ρουμανικού λαού», ένα μοναστήρι που ιδρύθηκε το 1469 από τον Μέγα Στέφανο και έγινε ο τάφος του. Για τη Ρουμανία, αυτό είναι περίπου το ίδιο με τη Ρωσία, τη Λαύρα Τριάδας-Σέργιου.

Από την ιστοσελίδα Pravoslavie.Ru.

Από τη Βικιπαίδεια.

Όμως, παρά την εγγύτητα σε ένα από τα κέντρα του ρουμανικού κρατιδίου, η Βόρεια Μπουκοβίνα παρέμεινε μια σλαβική περιοχή σε όλη την ιστορία της. Ωστόσο, ήταν μια περιφέρεια - σχεδόν όλα τα κύρια γεγονότα στη ζωή της Μπουκοβίνας και της Μολδαβίας εκτυλίχθηκαν προς τα νότια, είτε ήταν εμφύλια διαμάχη είτε ένας μακρύς και απελπιστικός πόλεμος με τους Τούρκους. Το 1403 το Chernivtsi αναφέρθηκε για πρώτη φορά σε ένα μήνυμα προς τους εμπόρους του Lvov ως ένα από τα κέντρα του πολωνο-μολδαβικού εμπορίου. Το παλαιότερο αρχιτεκτονικό μνημείο της Μπουκοβίνα μπορεί να θεωρηθεί η Εκκλησία της Κοίμησης της Θεοτόκου στο χωριό Luzhany (όπου δεν έφτασα ποτέ εκεί), που ιδρύθηκε το αργότερο τον 15ο αιώνα (και πιθανώς ακόμη και στην παλιά ρωσική περίοδο).
Ωστόσο, το Khotyn έλαβε ιδιαίτερη σημασία εκείνη την εποχή:

Το 1457-1504, η Μολδαβία κυβερνήθηκε από τον Στέφανο τον Μέγα, ή Stefan cel Mare, ο οποίος έμοιαζε από πολλές απόψεις με τον σύγχρονο του Ιβάν τον Τρίτο - έναν σοφό, δυνατό και ανθρώπινο (με τα πρότυπα του Μεσαίωνα, φυσικά!) Ηγεμόνας που έβαλε τα αγόρια στη θέση τους και πολέμησε με επιτυχία με τους εχθρούς. Υπό αυτόν, η Μολδαβία δεν ήταν μόνο απολύτως ανεξάρτητη, αλλά έγινε επίσης μια από τις πιο ισχυρές και πλουσιότερες δυνάμεις στην Ανατολική Ευρώπη.
Το πιο φωτεινό στρώμα εκείνων των χρόνων στη Βεσσαραβία είναι " πέτρινη ζώνη"κατά μήκος του Δνείστερου, τα φρούρια Khotyn, Soroca, Tigina (Bendery) και Chetatya-Albe (Akkerman, Belgorod-Dniester). Ως αποτέλεσμα, μόνο ένα παρέμεινε στη Μολδαβία (χωρίς Pridnestrovie) - Soroca. Φρούριο Khotyn, βαριά ανοικοδομημένο τους επόμενους αιώνες, είναι ένα από τα πιο όμορφα και ισχυρά στην Ουκρανία:

Ωστόσο, η περιοχή Khotyn είναι απομονωμένη από τη Bukovina - είναι πραγματικά πιο σωστό να την αποδώσουμε στη Βεσσαραβία, και η ρωσική εκκλησία φρουράς του 19ου αιώνα είναι μια επιβεβαίωση αυτού. Ωστόσο, περισσότερα για αυτό αργότερα.

Ένα άλλο μνημείο της μεσαιωνικής Μολδαβίας είναι η Εκκλησία του Παλαιού Ηλία (1560) στο χωριό Toporovtsy:

Ο Stefan cel Mare έμεινε στην ιστορία όχι μόνο ως ήρωας της Μολδαβίας, αλλά και ως ήρωας της Ορθοδοξίας - ήταν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του που έπεσε η Κωνσταντινούπολη και υπερασπιζόμενος την πίστη, ήταν κοντά στο γεγονός ότι η Μολδαβία θα μετατρεπόταν στην Τρίτη Ρώμη ... αλλά μετά τον θάνατό του δεν υπήρξε άξιος διάδοχος. Πρώτον, ο ηγεμόνας Bogdan Krivoy άρχισε να βελτιώνει τις σχέσεις με την Τουρκία και ενεπλάκη σε έναν πόλεμο με την Πολωνία, τον οποίο έχασε. Ο Στέφανος ο Τέταρτος (ή Stefanice - "Stefanchik") βυθίστηκε στις ανακτορικές ίντριγκες, ξεκίνησε πόλεμο με τη Βλαχία και δηλητηριάστηκε. Ο λόρδος Peter Raresh προσπάθησε να συγκεντρώσει την εξουσία, αλλά ανατράπηκε από τους Τούρκους, τοποθετώντας τον «άνθρωπό του» Stefan Lacusta στο θρόνο, κάνοντας έτσι τη Μολδαβία υποτελή. Οι ηγεμόνες αντικαθιστώνταν σχεδόν κάθε χρόνο, μετά η Πολωνία και οι Κοζάκοι έγιναν φίλοι και μετά εχθροί. Στα τέλη του 16ου αιώνα, η Μολδαβία έγινε τελικά μέρος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

Ερείπια τζαμιού στο Χοτύν.

Διακόσια χρόνια Τουρκοκρατίας (μέχρι το 1775) ήταν ίσως η πιο δύσκολη περίοδος στην ιστορία της Μπουκοβίνα. Η κληρονομιά αυτής της εποχής είναι οι εκκλησιές-καλύβες, οι οποίες εξακολουθούν να είναι πολλές στην περιοχή Chernivtsi:

Αυτό το φαινόμενο είναι του ίδιου τύπου με τις συναγωγές, τα ταταρικά τζαμιά, τις εκκλησίες των Παλαιών Πιστών: η αισθητική θυσιάστηκε για τη μυστικότητα και την απλότητα. Τέτοιοι ναοί χτίστηκαν όπου γινόταν κατανοητό ότι ήταν αδύνατο να σωθούν και το κύριο κριτήριο ήταν η αποκαταστασιμότητα. Το ίδιο ισχύει και για τη ζωγραφική των εικόνων - υπάρχει ακόμη και κάτι σαν «μπουκοβινικός πρωτογονισμός». Και την ίδια στιγμή, σε αντίθεση με την Κοινοπολιτεία, η Οθωμανική Αυτοκρατορία δεν επέβαλε τη θρησκεία της στους κατακτημένους λαούς - και ακόμη και σε αυτό το κράτος, η Μπουκοβίνα παρέμεινε Ορθόδοξη:

Αλλά γενικά, μέχρι την αλλαγή του 18ου και 19ου αιώνα, η Μπουκοβίνα ζούσε υπόγεια. Ωστόσο, το 1775, εκμεταλλευόμενη την ήττα των Τούρκων στον Ρωσοτουρκικό πόλεμο, η Αυστριακή αυτοκράτειρα Μαρία Θηρεσία προσάρτησε την περιοχή:

(Δημαρχείο στο Chernivtsi)

Και το 1812, μαζί με όλη τη Βεσσαραβία, το Khotyn έγινε μέρος της Ρωσίας:

Αλλά αν το Khotyn ήταν ένα μακρινό προάστιο της επαρχίας με κέντρο το Κισινάου, τότε το Chernivtsi (που έγινε πόλη από το 1491) αποδείχθηκε ότι ήταν το κέντρο της περιοχής Bukovina, αρχικά υποταγμένο στο Βασίλειο της Γαλικίας και της Lodomeria και το 1849 διατίθεται σε ξεχωριστή επαρχία. Και ήταν κατά τη διάρκεια αυτής της εποχής που άκμασε η Μπουκοβίνα - φαίνεται ότι τουλάχιστον το 90% της κληρονομιάς της δημιουργήθηκε τη δεκαετία 1850-1930.
Το Chernivtsi έχει μετατραπεί σε μια μικρή (67 χιλιάδες κάτοικοι στις αρχές του 20ου αιώνα), αλλά μια πολυτελής πόλη αντάξια του Lviv:

Με την ίδια έξαρση της απόσχισης:

Και το γλυπτικό γυμνό τόσο αγαπητό από τους Αυστριακούς (και οι συγκεκριμένες μορφές ορισμένων από τα γλυπτά θα είχαν προβληματίσει τον Φρόιντ):

Κάτω από τους Αυστριακούς, οι σιδηρόδρομοι ήρθαν εδώ (1866) και εμφανίστηκε ένας πολυτελής σιδηροδρομικός σταθμός:

Και είναι στον αυστριακό δρόμο, μέσω του Lviv, που τα τρένα πηγαίνουν τώρα στο Chernivtsi. Άλλωστε, ένας πιο άμεσος δρόμος προς τα ανατολικά διασχίζει τα σύνορα της Μολδαβίας αρκετές φορές. Έχω ήδη ταξιδέψει με το τρένο Μόσχας-Τσερνίβτσι τρεις φορές - πέρα ​​δώθε στη Γαλικία και μόνο "εκεί" στην Ποντόλια, και αυτό το τρένο είναι απολύτως το πιο τρομερό από όλα όσα χρησιμοποίησα. Και ένα χαρακτηριστικό της Bukovina και της περιοχής Ivano-Frankivsk μπορεί να ονομαστεί τα παλιά τρένα ντίζελ D1, που παράγονται από την Ουγγαρία με εντολή της ΕΣΣΔ (δεκαετία 1960-80):

Και ο άλλος δρόμος οδηγεί στη Ρουμανία, και πιο κοντά στα σύνορα είδα ακόμη και τμήματα του συνδυασμένου (τρεις ράγες) μετρητή "Ρωσίας" και "Στέφανος" (δεν μπήκα στο πλαίσιο).

Την εποχή αυτή χτίστηκαν εκκλησίες και κυρίως ορθόδοξες. Η αρχιτεκτονική και οι λεπτομέρειες είναι πολύ χαρακτηριστικές - οι περισσότερες από τις αγροτικές εκκλησίες φαίνονται περίπου ίδιες, μόνο πιο απλές:

Η Ορθοδοξία υπό την Αυστροουγγαρία παρέμεινε η κυρίαρχη θρησκεία της Μπουκοβίνας. Εδώ βρισκόταν η Μητρόπολη Μπουκοβινίας-Δαλματίας, η οποία αποτελούσε τμήμα του «σπίτιου» Πατριαρχείου Καρλόβατς, που υπήρχε τα έτη 1848-1920 στην πόλη Sremski Karlovtsy, το κέντρο της αυστριακής επαρχίας της σερβικής Βοϊβοντίνας.

Καθεδρικός ναός στο Chernivtsi (1844-64)

Η Μπουκοβίνα έπαιξε έναν πολύ ιδιαίτερο ρόλο στην ιστορία της Ρωσικής Ορθοδοξίας. Όχι όμως το Πατριαρχείο Μόσχας, αλλά οι Παλαιοί Πιστοί. Επί Νικολάου Α', η περίοδος της σχετικής θρησκευτικής ελευθερίας, που ξεκίνησε από την Αικατερίνη Β', έληξε στη Ρωσία. Το 1827, απαγορεύτηκε στους Παλαιοπίστους να δέχονται ιερείς από τους Νεοπίστους, και επειδή οι Παλαιοί Πιστοί δεν είχαν επισκόπους, αυτό τους απείλησε με απώλεια της θρησκείας. Το 1838, οι Παλαιόπιστοι μοναχοί Παύλος και Αλιμπί έφτασαν στη Μπουκοβίνα και το 1846 βρήκαν τον Έλληνα Αμβρόσιο Παπα-Γεωργοπόλου, τον πρώην μητροπολίτη Μπουκοβίνας-Δαλματίας, καθαιρεμένο το 1840 από τον Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως και ζούσε στη φτώχεια στην Οθωμανική πρωτεύουσα. .

Ο Pavel και ο Alimpiy δεν ήρθαν σε αυτόν με άδεια χέρια, αλλά με άδεια που έλαβαν το 1844 από τις αυστριακές αρχές να δημιουργήσουν μια μητρόπολη Παλαιών Πιστών. Το κέντρο έχει ήδη βρεθεί - το αρχαίο χωριό Belaya Krinitsa, που ιδρύθηκε από τους Lipovans - δραπέτες Παλαιοί Πιστοί μεταξύ των Κοζάκων (πολλοί από τους οικισμούς τους είναι διάσπαρτοι σε όλη τη Μολδαβία από τη Μπουκοβίνα μέχρι το Δέλτα του Δούναβη).
Το 1846, ο Αμβρόσιος έγινε μητροπολίτης για δεύτερη φορά - αλλά τώρα μιας νέας ονομασίας: της Ρωσικής Ορθόδοξης Παλαιοπίστης Εκκλησίας, περισσότερο γνωστή ως η συναίνεση Belokrinitsky. Στην εποχή μας, από 2 εκατομμύρια Παλαιούς Πιστούς, 1,5 εκατομμύρια ανήκουν στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία. Και παρόλο που το 1853 το κέντρο της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας μεταφέρθηκε πίσω στη Μόσχα, η Belaya Krinitsa παρέμεινε ένα από τα κύρια ιερά των Παλαιών Πιστών:

Ακόμη και η αυστριακή περίοδος είναι αξιοσημείωτη για πολυάριθμα αρχιτεκτονικά πειράματα στον τομέα του ιστορικισμού. Η αρχιτεκτονική της Μπουκοβίνα διέφερε από την αρχιτεκτονική της Γαλικίας με την ενεργή χρήση των τεχνικών της μολδαβικής αρχιτεκτονικής - για παράδειγμα, κεραμιδένια στολίδια στις στέγες (στην περίπτωση αυτή, το Πανεπιστήμιο Chernivtsi, η πρώην κατοικία των μητροπολιτών Bukovina-Dalmatian):

Ή η Νέα Εκκλησία Ilyinskaya στο Toporovtsy - μια τυπική ρουμανική εκκλησία, σαφώς εμπνευσμένη από τα μοναστήρια της Μολδαβίας, αν και χτίστηκε το 1914:

Πρώτα Παγκόσμιος πόλεμοςήταν πολύ πιο εύκολο εδώ από ό,τι στη Γαλικία και την Ποντόλια - αν και η πόλη καταλήφθηκε τρεις φορές από τα ρωσικά στρατεύματα και ήταν το κέντρο της επαρχίας Chernivtsi της γενικής κυβέρνησης της Γαλικίας, δεν ακολούθησαν νέοι πόλεμοι μετά την κατάρρευση της Αυστροουγγαρίας. Η Μπουκοβίνα έγινε απλώς μια από τις κομητείες (κομητείες) της Ρουμανίας.
Η ανάπτυξη της αρχιτεκτονικής, ωστόσο, δεν φάνηκε να διακόπτεται, απλώς τα «μολδαβικά μοτίβα» αντικαταστάθηκαν από βλαχικά - το λεγόμενο «νεοβρυνκοβιανό στυλ». Για παράδειγμα, η εκκλησία του Αγίου Νικολάου (1927-39) στο Chernivtsi, με το παρατσούκλι η "Μεθυσμένη Εκκλησία" για το σχήμα της - απλώς μια τυποποίηση της Επισκοπικής Εκκλησίας στην πρωτεύουσα της μεσαιωνικής Βλαχίας Curtea de Arges:

Και τα πολιτικά σπίτια "neobrynkovyansky" μοιάζουν βασικά έτσι (στα αριστερά):

Αλλά το πιο χαρακτηριστικό στρώμα της ρουμανικής περιόδου είναι ο λειτουργισμός, ο οποίος είναι εμφατικά αντιαισθητικός εδώ, το οποίο είναι ενδιαφέρον:

Αυτό, για παράδειγμα, δεν είναι ο Χρουστσόφ, αλλά το Ρουμανικό Λαϊκό Σπίτι (1937) στο Chernivtsi:

Μετά υπήρξε ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος - και πάλι, όχι τόσο αιματηρός όσο στη Γαλικία. Το 1940 η Ρουμανία έδωσε τη Βόρεια Μπουκοβίνα και τη Βεσσαραβία στην ΕΣΣΔ σε εθελοντική-αναγκαστική βάση, επομένως η κλίμακα των καταστολών εδώ δεν ήταν η ίδια. Το 1941-44, η Μπουκοβίνα ήταν και πάλι μέρος της Ρουμανίας και υπήρχε ένα γκέτο στο Τσερνίβτσι - ωστόσο, οι Ρουμάνοι δεν είναι ακόμα Γερμανοί και το Ολοκαύτωμα εδώ δεν ήταν τόσο ολοκληρωτικό. Χάρη στις προσπάθειες του δημάρχου του Chernivtsi Trajan Popovich, σώθηκαν περισσότεροι από 20 χιλιάδες Εβραίοι - απλά κατάφερε να πείσει τον Antonescu ότι η οικονομία της πόλης βασίζεται στους Εβραίους.
Η σοβιετική περίοδος στη ζωή της Μπουκοβίνα ήταν επίσης πολύ ήσυχη. Η Μπουκοβίνα έγινε και πάλι μια ζεστή ενδοχώρα στα περίχωρα της αυτοκρατορίας. Το Chernivtsi έχει γίνει ένα σημαντικό βιομηχανικό κέντρο για την κατασκευή ακριβείας.

Και στην ανεξάρτητη Ουκρανία, η Μπουκοβίνα διαφέρει από τους γείτονές της. Το πρώτο πράγμα που σου τραβάει το μάτι σε σύγκριση με την Ποδολιά είναι η θρησκευτικότητα. Το ίδιο όπως στη Γαλικία, παρεκκλήσια κατά μήκος των δρόμων - μόνο όχι ελληνοκαθολικά, αλλά ορθόδοξα:

Και σε σύγκριση με τη Γαλικία, είναι εντυπωσιακό ότι υπάρχουν σαφώς περισσότερες συμπάθειες για τη Ρωσία και την ΕΣΣΔ. Υπάρχουν δρόμοι Chkalov, Volodarsky, Ολυμπιακοί Αγώνες της Μόσχας κ.λπ. Εδώ μπορείτε να δείτε τα παραδοσιακά σύμβολα της Νίκης ( Κορδέλες του Αγίου Γεωργίου, δρεπάνια και σφυριά, σιλουέτες του Πύργου Spasskaya), μνημεία-δεξαμενές, και μόνο που ίσως οι Λένιν δεν είναι εδώ:

Γενικά, η Μπουκοβίνα δίνει την εντύπωση μιας πολύ ανεκτικής περιοχής. Και αυτό δεν είναι ένα "χωνευτήρι" - μάλλον ένα μέρος όπου διαφορετικά έθνηζούσε ειρηνικά. Με τι συνδέεται - δεν ξέρω. Ίσως με την σχεδόν πλήρη απουσία περιόδων μαχητικού καθολικισμού ή ίσως με το γεγονός ότι δεν υπήρξε ποτέ εθνική καταπίεση των Ουκρανών, για την οποία η Πολωνία ήταν «διάσημη».

Και λίγα για την αγροτική Μπουκοβίνα.
Το παραδοσιακό χωριό εδώ έχει διατηρηθεί μόνο στα skansens:

Αλλά έχουν μείνει πολλά άλλα υπολείμματα. Για παράδειγμα, ξυλογλυπτική:

Τόσο ρουμανικό όσο και σοβιετικό. Οι ξύλινες στάσεις δεν είναι μόνο στον Ρωσικό Βορρά:

Και κατά μήκος των δρόμων σε ορισμένα σημεία υπάρχουν παλιοί ανεμόμυλοι. Στον αυτοκινητόδρομο Chernivtsi-Khotin, είδα τουλάχιστον τρεις από αυτούς. Δεν λειτουργούν, αλλά απλώς διακοσμούν το τοπίο - και αυτό είναι πολύ χρήσιμο, δεδομένης της πρωτογονικότητας των ξύλινων εκκλησιών. Ωστόσο, τράβηξα αυτή τη λήψη σε ένα skansen, αλλά οι ανεμόμυλοι κοντά στον αυτοκινητόδρομο είναι οι ίδιοι:

Και η σύγχρονη αγροτική Bukovina εντυπωσιάζει ακόμη περισσότερο από την αγροτική Γαλικία. Εάν στη Γαλικία ένα συνηθισμένο αγροτικό σπίτι μοιάζει με "ντάτσα ενός πλούσιου Μοσχοβίτη", τότε στη Μπουκοβίνα μοιάζει με "ντάτσα ενός μέσου επιχειρηματία":

Δεν τράβηξα φωτογραφίες μέσα από τον φράχτη, οπότε πάρτε το λόγο μου - στις αυλές τέτοιων σπιτιών ( αλλά όχι το συγκεκριμένο! ) κοτόπουλα περπατούν στα πλακάκια, υπάρχει ένα "Zaporozhets" κοντά στο σπίτι, και αντλούν ακόμη και νερό από το πηγάδι. Αυτό το φαινόμενο είναι δύσκολο να γίνει κατανοητό στη Ρωσία, όπου είναι περήφανοι για τη φτώχεια τους (ειδικά τη φανταστική) ..
Ωστόσο, εδώ τελικά φωτογράφισα αυτό που είδα πολλές φορές στη Γαλικία - τα ραντεβού στις καλύβες. Σχεδόν όλα χρονολογούνται - δεκαετία 1960-80:

Παρεμπιπτόντως, πολλοί Ρουμάνοι και Μολδαβοί ζουν εδώ μέχρι σήμερα - περίπου το 20% σε όλη την περιοχή (12% Ρουμάνοι, 7% Μολδαβοί) και στην περιοχή Γκερτσαγιέφσκι, πολύ κοντά στο Τσερνίβτσι, όλα το 90% (ήταν τμήμα της Νότιας Μπουκοβίνας). Ακόμη και καθ' οδόν από το Τσέρτκοβο, παρατήρησα ότι υπάρχουν πολλοί προφανείς μη Σλάβοι εδώ - στη Μόσχα θα τους έκανα λάθος για Καυκάσιους. Αλλά γενικά, μετά από μερικές ώρες, σταματάς να παρατηρείς διαφορές στην εμφάνιση, και τουλάχιστον δεν ένιωσα την παρουσία άλλων ανθρώπων.

Και γενικά, παρά τον τρομερό καιρό, μου άρεσε πολύ η Μπουκοβίνα.
Τα επόμενα 4 μέρη αφορούν το Chernivtsi.

PODOLIA και BUKOVYNA-2010