Popis liečivého nechtíka. Užitočné vlastnosti nechtíka pri liečbe rán, vredov, hypertenzie. Lekárska hodnota nechtíka lekárskeho

Calendula officinalis

názov: Calendula officinalis

Ostatné mená: Nechtík lekársky.

Latinský názov: Calendula officinalis L.

Rodina: Asteraceae (Asteraceae)

Dĺžka života: Výročný.

rastlinný typ: Bylinná rastlina.

Kmeň (stopka): Stonka je rozvetvená, často od základne, mierne ochlpená, rebrovaná, mierne lepkavá.

Výška: Do 50 cm.

Listy: Listy sú podlhovasté, spodné sa smerom k báze postupne zužujú.

Kvety, súkvetia: Kvety sú zlatožlté alebo oranžové, v hornej časti stoniek sa zhromažďujú v košíkovitých kvetenstvách s priemerom 4-5 cm, ktoré pripomínajú harmanček.

doba kvitnutia: Kvitne celé leto, od júna do októbra.

Ovocie: Plodom je nažka.

Vône a chute: Vôňa je špecifická, príjemná.

čas zberu: Súkvetia (koše) sa zbierajú za slnečného počasia, keď sú úplne otvorené.

Vlastnosti zberu, sušenia a skladovania: Po predbežnom sušení na slnku sa surovina suší v tieni na ulici alebo vo vetranej miestnosti, rozprestiera sa v tenkej vrstve a z času na čas sa mieša. Umelé sušenie prebieha pri teplote 40-45°C. Výťažnosť suchých surovín je 14-15%. Čas použiteľnosti - 1 rok.

históriu závodu: Nechtík bol vždy pestovaný ako okrasná a liečivá rastlina, vysievaná pozdĺž záhonov, aby odpudzovala škodcov.

Rozširovanie, šírenie: Vlasť nechtíka lekárskeho - stredná a južná Európa. V celom Rusku a na Ukrajine sa rastlina pestuje ako okrasná rastlina, ktorá niekedy divoko rastie. S terapeutický účel rastlina sa pestuje v špecializovaných farmách.

biotopov: Má rada vlhké, otvorené slnečné miesta.

Použitie v kozmetike: Pri kožných prasklinách a oparoch (v štádiu pľuzgierov) použite 10% nálev z kvetinových košíčkov v rastlinnom oleji a na akné a infekčné trhlinky v kútikoch úst - 20% nálev.
Zriedená tinktúra (1 čajová lyžička tinktúry na 1 šálku prevarenej vody) lieči vredy nôh, pityriasis versicolor a mastnú seboreu tváre, ekzémy, pustulózne vyrážky na koži a omrzliny.
Pehy na tvári a rukách sa odstraňujú každodenným (ráno a večer) mazaním šťavou z čerstvých listov nechtíka, do polovice zmiešanej s citrónovou šťavou, bobuľami červených ríbezlí a mandľovým olejom.

Zaujímavosti: Ak sú súkvetia systematicky odlamované, rastlina kvitne až do neskorej jesene a ak nie je silná, aj v zime. Pre kosáčikovité a háčikovité semená, podobné pazúrom vtákov, sa rastlina nazýva „nechtík“.
Nechtík bol obľúbeným kvetom kráľovnej Navarry - Margarity z Valois. A teraz je v Paríži v Luxemburských záhradách socha panovníka s kvetom nechtíka v rukách. Nechtík lekársky pochádza z južnej Európy.

starostlivosť o záhradu: Nechtík vysejte skoro na jar do hĺbky 1-1,5 cm a dobre zalejte. Sadenice sa zle zakoreňujú, je lepšie ihneď zasiať na trvalé slnečné miesto. Toto je jedna z najviac úžitkové rastliny záhrada nikdy neoklame vaše očakávania.

liečivé časti: Na terapeutické účely používajte súkvetia - košíky (aj listy, hlavne nižšie, počas kvitnutia).

Užitočný obsah: Kvety obsahujú až 20% horkej látky kalendén, karotén, živice, sliz obsahujúci dusík, kyseliny, saponíny, oleje, alkaloidy.

Akcie: Calendula officinalis má protizápalové, baktericídne, hojenie rán, spazmolytikum, znižuje krvný tlak a upokojuje, zlepšuje činnosť srdca, zvyšuje metabolickú funkciu pečene (zvyšuje sa sekrečná a vylučovacia funkcia, koncentrácia bilirubínu a cholesterolu v žlči klesá).

Široká terapeutická aktivita nechtíka sa vysvetľuje prítomnosťou významného množstva karotenoidov, flavonoidov, kyseliny salicylovej, vitamínov a ďalších zlúčenín.

Nechtík je obzvlášť široko používaný na lokálnu liečbu. Odporúča sa vyplachovať ústa a hrdlo (každých 1,5-2 hodiny) pri ulceróznej stomatitíde, zápale ďasien, pyoree, zápalovo-dystrofických formách periodontálneho ochorenia, tonzilitíde a tonzilitíde.

V ľudovom liečiteľstve sa okrem všetkých vyššie uvedených prípadov podáva orálne nálev a tinktúra z kvetinových košíčkov na zápaly na slizniciach, zápaly priedušiek, skrofule, krivicu, žltačku, choroby močového mechúra (tvorba kameňov a piesku) a sleziny, nervózna horúčka a závrat.

Liekové formy:

Tinktúra : 1 diel nechtíka na 10 dielov 70% alkoholu. Vezmite 15-20 kvapiek 3-4 krát denne.

Infúzia . 2 polievkové lyžice nechtíka na 400 ml vriacej vody, nechajte 2 hodiny, vychladnúť, preceďte. Vezmite 1/2 šálky 4 krát denne pred jedlom.

Infúzia na mazanie . 1 diel kvetinových košíčkov na 5-10 dielov rastlinného oleja, nechajte na slnku 2 týždne. Používajte na mazanie postihnutých oblastí pokožky.

Riešenie externá voda . 1 čajová lyžička tinktúry (1 diel nechtíka na 10 dielov 70% alkoholu) v pohári prevarenej vody. Používa sa na výplachy, obklady, výplachy, pleťové vody, kúpele, klystíry a výplachy (v druhom prípade sa nálev pred použitím zriedi prevarenou vodou v pomere 1:5).

Externá infúzia . Na výplachy úst a hrdla, mikroklyzérov a výplachy možno použiť aj 10-20% vodný nálev z kvetinových košíčkov (na výplach sa nálev riedi prevarenou vodou v pomere 1:5).

Liečivé recepty:

Infúzia . 3 čajové lyžičky kvetinových košíčkov na 200 ml vriacej vody, nechajte 30 minút, sceďte, ochlaďte. Používa sa ako obklad na mastnú pleť.

Maska . Nálev z kvetinových košíčkov nechtíka (3 čajové lyžičky na 200 ml vriacej vody) zmiešaný so sušeným mliekom, škrobom alebo múkou. Výslednú kašu naneste na tvár a po 15-20 minútach zmyte.

Calendula(v preklade do latinčiny „calendula“) je letnička bylinná rastlinaČeľaď Asteraceae. Druhým názvom tejto rastliny sú nechtíky.

Charakteristika kultúry

Južná Európa je považovaná za rodisko nechtíka. V Rusku sa nechtík pestuje ako okrasná rastlina. Jedná sa o rastlinu s rozvetvenými stonkami vysokými 25-70 cm a celými predĺženými alebo oválnymi listami, košíčkovými kvetenstvami s priemerom 3-5 cm na dlhých stopkách, osamelé. Koše sa v noci zatvárajú a ráno otvárajú. Kvety sú početné trstinové, môžu byť žlté a oranžové. Existuje viac ako 20 tisíc druhov. Semená zostávajú životaschopné päť rokov.

Liečivé vlastnosti nechtíka

Nechtík má baktericídne vlastnosti proti niektorým patogénom, ako sú streptokoky alebo stafylokoky. Z nechtíka sa vyrábajú rôzne masti a tinktúry. Výťažok z nechtíka sa pridáva do krémov na tvár a ruky, do detského krému. Prípravky vyrobené na báze kvetinových košov sa používajú na liečbu popálenín a nehojacich sa rán. Používajú sa aj na vyplachovanie úst pri liečbe bolesti hrdla a stomatitídy. Okrem toho je nechtík užitočný pri srdcových ochoreniach, najmä pri poruchách srdcového rytmu, ochoreniach pečene, žlčových ciest, žalúdočných vredoch a dvanástnikových vredoch. Nechtík je tiež užitočný pri gastritíde a hypertenzii. Používa sa pri chorobách sleziny, žalúdočných kŕčoch, skrofulóze a krivici. Nechtík je obzvlášť užitočný pri erózii krčka maternice a análnych trhlinách. Pomáha zbaviť sa kameňov močového mechúra.

V Európe sa nechtík používa pri výrobe potravín, napríklad na ochucovanie a prifarbovanie syrov a masla. Rastlina sa pridáva do polievok, šalátov a rôznych dusených pokrmov. Nechtík je ozdobou slávnostných jedál. Nechtík je tiež súčasťou bylinkového čaju.

Odrody nechtíka

Nechtík je považovaný za nádhernú okrasnú rastlinu. Skvelé na kytice. Existuje mnoho odrôd nechtíka, liečivého aj dekoratívneho. Všetky odrody sú rozdelené do skupín:

• Nechtík s froté súkvetiami - do tejto skupiny patria odrody Meteor, Favorit, Radio, Golden Ball, Orange King.
• Nechtík s nezdvojenými kvetenstvami - táto skupina zahŕňa odrody Kabloon, Medallion, Princess.
• Nízko rastúci nechtík - táto skupina zahŕňa odrody Orange Gitana, Calypso Series (kvetenstvo tejto odrody je rôzne, pretože má priemer 10 cm), Patio a ďalšie.
• Srednerosly calendula - táto skupina zahŕňa Sensation, Medallion Gleb, Medallion Orange, Lemon Queen.
• Vysoký nechtík - skupina zahŕňa odrody Pacific Beauty, Green Heart, Geisha.

Odrody nechtíka v Rusku

V Rusku existuje niekoľko odrôd nechtíka:

• Kalta - dáva dobrú úrodu, je mierne ovplyvnená chorobami a škodcami, hoci niekedy je ovplyvnená múčnatkou. Veľké a froté súkvetia majú hustú korunnú farbu. V súčasnosti je široko pestovaná v Rusku.
• Zázvor - rastlina s výškou 50 až 90 cm, farba na 90-100 dní. Výnos je trikrát nižší ako výnos Kalty. Slabo ovplyvnené škodcami a múčnatkou. Má oranžovo-žlté súkvetia, mierne vrstvenie súkvetí.
• Nechtík pomarančový Sacharov - rastlina sa vyznačuje obsahom účinných látok (karotenoidy), pestovaných len pre liečivé suroviny.
• Kropotovskaya oranžový nechtík - výška rastliny 60-80 cm, kvetenstvo môže byť oranžové, ploché, husto dvojité. Priemer kvetenstva je od 7 do 9 cm.Kompaktná forma rastlín, kvitnutie je bohaté.

pestovanie

Ak chcete pestovať nechtík, musíte si vybrať dostatočne osvetlené miesto, pretože nechtík je fotofilný. Nechtík je odolný voči suchu a nevyžaduje zvlášť úrodnú pôdu. Pôda pre túto rastlinu musí byť pripravená na jeseň: vykopať, aplikovať organické hnojivá, hnojivá na báze fosforu a draslíka.

Nechtík v interiéri záhrady

Semená nechtíka sa vysievajú ihneď do zeme začiatkom mája. Semená zasiať do hĺbky 2-3 cm, optimálna teplota na klíčenie semien 8-100C, potom sa sadenice objavia do týždňa po zasiatí. Ak sadenice klíčia husto, mali by sa preriediť, aby sa zabránilo múčnatke. Starostlivosť o nechtík je pomerne jednoduchá. Treba ho pravidelne polievať, odstraňovať už odkvitnuté kvety a samozrejme burinu.

Výhody nechtíka pre záhradu a účasť na dizajne

Na pestovanie nechtíka nemusíte prideľovať samostatné lôžko. Nechtík je možné vysadiť po celej záhrade. Okrem toho, ak zasadíte nechtík napríklad v blízkosti zemiakov, vystrašíte zemiakové chrobáky v Colorade. Nechtík je veľmi užitočný nielen pre ľudí, ale aj pre pôdu, pretože ju zbavuje patogénnych baktérií, roztočov a koreňovej hniloby zeleniny a jahôd. Škodcovia, ako sú vošky, listožravý hmyz a malinové muchy, sa obávajú nechtíka.

Táto kvetina bude vyzerať perfektne na záhonoch spolu s ďalšími žiarivými farbami modrej, fialovej, modrej alebo biela farba. V blízkosti plotu môžete zasadiť nechtík - to ozdobí váš dvor. Dobrý nechtík vyzerá

Calendula officinalis L.
taxón:Čeľaď astrovitých (Asteraceae) alebo Compositae (Compositae)
Ľudové mená:, farmaceutický klinec.
Angličtina: Nechtík lekársky

Popis:
Calendula officinalis, jednoročná bylina, až 75 cm vysoká, so silnou zvláštnou vôňou. Koreň rozvetvený, koreňový. Stonka je vzpriamená, jednoduchá alebo mierne rozvetvená, husto olistená. Listy sú striedavé, pokryté chĺpkami, spodné lopatkovité, horné podlhovasté alebo kopijovité. Kvety v súkvetiach - koše, okrajové - trstina, samica; stredný - tubulárny, oranžový alebo žltý, bisexuálny, neplodný. Plodom je prehnutá nažka bez strapca; vonkajší povrch je pokrytý tuberkulami a ostrými tŕňmi. Calendula officinalis kvitne od júna do októbra, plody dozrievajú v júli až septembri. Obdobie kvitnutia a dozrievania semien sa veľmi predlžuje kvôli veľkému počtu výhonkov vyšších rádov. Rozmnožuje sa semenami. Pestované ako liečivé a okrasná rastlina, niekedy beží divoko. Rastlina nie je náročná na teplo, vlhkosť, pôdu, ale vyžaduje svetlo.

Zaujímavosti:
Nechtík bol chovaný vo veľkom v 15. storočí vo Francúzsku. Nechtík (nechtík) bol obľúbeným kvetom kráľovnej Navarry Margaréty z Valois. A teraz v Paríži v Luxemburských záhradách stojí socha kráľovnej s kvetom nechtíka v rukách.
Ako liečivá rastlina bol nechtík známy už v r Staroveké Grécko. Od písomné pramene je známe, že v XII storočí sa rastlina používala na liečbu hnisavých rán av XVII storočí - peptické vredy, skrofulóza, furunkulóza.

Rozširovanie, šírenie:
Vo voľnej prírode nechtík rastie v južnej Európe, Malej Ázii a na Strednom východe. V Rusku sa pestuje ako liečivá a okrasná rastlina.

Zber a príprava:
Čerstvo rozkvitnuté súkvetia nechtíka lekárskeho (Flores Calendulae) sa zbierajú v otváracej fáze najmenej polovice trstinových kvetov v nich. Cez leto robia 10-20 poplatkov. Pri systematickom častom zbere sa vytvárajú nové súkvetia a kvitnutie pokračuje až do mrazov, z ktorých sa zvyšuje výnos. Oneskorenie zberu vedie k sadeniu semien, zníženiu intenzity kvitnutia a zhoršeniu kvality semien. Počas obdobia kvitnutia nechtíka sa jeho kvetenstvo otvára každé 3 dni, následne - po 4-5 dňoch alebo menej. Košíky sú vyrezané na samom spodku stopky. Sušte najviac 4 hodiny v sušičkách vzduchu pri teplote 40-45 °C a naneste tenkú vrstvu. Sušenie sa považuje za úplné, ak sa pri stlačení na kvetenstvo rozpadnú. Trvanlivosť surovín je 2 roky. Vôňa surovín je slabá, voňavá, chuť horkastá s pocitom slizkosti. Suroviny sa vyvážajú. Hlavnými oblasťami zberu sú európska časť Ruska, Bielorusko, Ukrajina a severný Kaukaz.

Chemické zloženie:
Kvetinové koše rastliny obsahujú karotenoidy (asi 3%) - karotén, rubixantín, lykopén, citroxantín, violoxantín, flavochróm, flavoxantín atď. V kalendule boli nájdené aj parafínové uhľovodíky (sitosterol a gentriacontan), živice (asi 3,4%). kvety, triterpénové glykozidy, flavonoidy (narcisy, izokvercitrín, ramnetín), silice (asi 0,02 %), inulín, slizovec (2,5 %) a horčiny (kalendén - do 10 %), organické kyseliny [jablčná (do 6, 8%), salicylová a iné], kyselina askorbová. V nadzemnej časti sa našlo až 10 % horkej látky kalendénu, ktorý má nenasýtený charakter; v semenách - mastný olej, zastúpený glyceridmi hlavne kyseliny laurovej a palmitovej, alkaloidy; v koreňoch - inulín a množstvo triterpénových glykozidov, ktoré sú derivátmi kyseliny oleanolovej.
Kvetenstvo nechtíka obsahuje: popol - 8,01%; makroživiny (mg / g): K - 29,80, Ca - 11,40, Mn - 2,50, Fe - 0,15; stopové prvky (CBN): Mg - 0,20, Cu - 0,86, Zn - 1,31, Co - 0,03, Mo - 1,47, Cr - 0,09, Al - 0,05, Se - 4,20, Ni - 0,25, Sr - 0,10, Pb - 0,03,1 - 0,05. B - 48,40 mcg/g. Ba, V, Li, Au, Ag, Br neboli zistené. Koncentráty Zn, Cu, Mo, Se.

Farmakologické vlastnosti:
Hlavné vlastnosti galenických foriem a fytopreparátov z nechtíka lekárskeho sú protizápalové, hojivé rany, baktericídne, spazmolytické a choleretické. Uvoľňujúc štruktúry hladkého svalstva orgánov, ako je žalúdok, črevá a pečeň, nechtík zároveň stimuluje sekrečnú aktivitu, čo pomáha zvyšovať tvorbu žlče a vylučovanie žlče a zvyšuje sekrečnú aktivitu žalúdka. Najlepšie výsledky sa dosahujú pri použití nechtíka spolu s harmančekom a rebríkom obyčajným. V dôsledku pôsobenia komplexného prípravku z týchto rastlín sa zlepšuje biliárna funkcia pečene, eliminuje sa stagnácia žlče v žlčníku.

Prípravky z nechtíka urýchľujú procesy regenerácie tkanív, urýchľujú rast a zlepšujú kvalitu granulácií, podporujú rýchlejšiu epitelizáciu a tvorbu jemnejšej jazvy. Pri orálnom použití vykazujú protizápalovú aktivitu, podporujú regeneráciu slizníc žalúdka a čriev, hojenie vredov a erózií. Mechanizmus ochranného pôsobenia nechtíkových prípravkov spočíva v znížení agresivity žalúdočnej šťavy a zvýšení odolnosti žalúdočnej sliznice. Nechtík, ktorý má sedatívny, mierny hypotenzívny účinok, prispieva k normalizácii srdcovej činnosti a znižuje opuch.
V ľudovom liečiteľstve sú zaznamenané protizápalové, baktericídne, sedatívne, antitoxické, antispazmodické, diuretické, antimitotické vlastnosti nechtíka lekárskeho.

Aplikácia v medicíne:
Kvety. Infúzia, tinktúra (vo vnútri) - na gastritídu, peptický vred žalúdka a dvanástnika, kolitídu, enterokolitídu, ochorenie pečene, slezinu; s hypertenziou, srdcovými chorobami, sprevádzanými palpitáciami, dýchavičnosťou, edémom; s novotvarmi ako symptomatickým liekom; zvonka (vo forme výplachov) - pri ochoreniach ústnej dutiny (drozd u detí), pri zápalových ochoreniach horných dýchacích ciest, tonzilitíde; vo forme klystírov - pri liečbe proktitídy a paraproktitídy; vo forme výplachov - pri erózii krčka maternice, trichomonas colpitis a pod. Tinktúra, nálev, masť - ako protizápalový a hojivý prostriedok na pomliaždeniny, odreniny, drobné ranky, preležaniny, gangrény, fistuly, popáleniny, omrzliny, vriedky, akné. Rastlina sa používa v homeopatii. V ľudovom liečiteľstve odvar z kvetenstva - pri ochoreniach pečene; zabrániť potratom u tehotných žien po modrinách; s krvácaním z maternice, ženské choroby, horúčka, prechladnutie; umyť si rany; používa sa na diatézu a detský ekzém. Šťava (vo vnútri) - na angínu pectoris, hypertenziu, aterosklerózu, neurózy a menopauzu; na liečbu gastritídy, peptického vredu žalúdka a dvanástnika, kolitídy, enterokolitídy; externe (vo forme oplachov) - s prechladnutím; vo forme klystírov - s proktitídou, análnymi trhlinami, zápalom konečníka; vo forme sprchovania - s eróziou krčka maternice, bielka, trichomonas colpitis. V Brazílii sa kvety nechtíka lekárskeho používajú ako pomocná látka pri liečbe zhubných nádorov. V nemeckom ľudovom liečiteľstve - na rany, modriny, vredy, furunkulózu, kŕčové žily; v poľštine - pri ochoreniach pečene. V kórejskej medicíne odvar a alkoholová tinktúra sa používajú na popáleniny (vo forme náplastí), pomliaždeniny, hemoroidné trhliny (vo forme klystírov), pri furunkulóze a veľkých abscesoch. Infúzia a tinktúra - na stomatitídu a pyorrheu ako dezinfekčný prostriedok, ako aj na sprchovanie s fistulou maternice, eróziou krčka maternice a trichomonas colpitis (2% tinktúra). Nálev a tinktúra sa používa aj v kórejskej medicíne ako protizápalový a choleretický prostriedok pri žalúdočných a dvanástnikových vredoch, hepatitíde a zápaloch žlčových ciest, ako aj pri vysokom krvnom tlaku a množstve srdcových chorôb. Zmes prášku z okvetných lístkov a kyseliny nikotínovej - ako symptomatický liek na neoperovateľnú rakovinu žalúdka a zmes s oxidom železa ako antianemický prostriedok.

Lieky na báze calendula officinalis:
Infúzia na vonkajšie použitie.
Uvarte 5 g kvetov nechtíka s litrom vriacej vody, trvajte 5 minút, prefiltrujte. Urobte obklady na uhryznutie hmyzom, popáleniny, praskliny, kožné lézie.

Liečivá infúzia na arytmiu, hepatitídu.
Uvarte lyžicu kvetov nechtíka s pol litrom vriacej vody, nechajte 1 hodinu, prefiltrujte. Pite pol pohára štyrikrát denne.

Infúzia na alergie.
10 g kvetov nechtíka uvarte pol pohára vriacej vody, trvajte na termose 1-2 hodiny, prefiltrujte. Pite 2-3 krát denne na 1 polievkovú lyžičku. lyžička.

Infúzia s angínou.
10 g kvetov nechtíka uvaríme 1/4 litra vriacej vody, zabalíme, necháme 4-6 hodín. Potom nálev prefiltrujte, vytlačte suroviny. Použitie na oplachovanie: 1 lyžička. do pohára teplej vody.

Infúzia pri ochoreniach tráviaceho traktu.
2 polievkové lyžice. lyžice kvetov nechtíka uvaríme 1/4 litra var horúca voda, zahrievajte, miešajte vo vodnom kúpeli po dobu štvrť hodiny. Potom ochlaďte 50 minút, prefiltrujte. Objem vývaru doplňte prevarenou vodou na 250 ml. Vezmite 2-3 krát denne v teplej forme, 1-2 polievkové lyžice. lyžice.

Tinktúra ako choleretikum.
1 st. nalejte lyžicu kvetov nechtíka 1/4 litrom 70% alkoholu, trvajte 2 týždne, prefiltrujte, vytlačte suroviny. Pite 2 krát denne na 1 lyžičku.

Masť na rôzne kožné ochorenia.
Zmiešajte 10 g rozdrvených kvetov nechtíka s 50 g vazelíny. Aplikujte na postihnuté oblasti pokožky.

Farmaceutické prípravky:
Tinktúra nechtíka(Tinctura Calendulae). Alkoholová (70% alkohol) tinktúra (1:10) z kvetov a kvetinových košíkov. Číra žltá kvapalina. Ak chcete použiť, rozrieďte 1 čajovú lyžičku v pohári vody. Ako choleretikum užívajte 10-20 kvapiek na príjem.
Infúzia kvetov nechtíka(Infusum florum Calendulae): 20 g (2 polievkové lyžice) surovín dáme do smaltovanej misky, zalejeme 200 ml horúcej prevarenej vody, prikryjeme pokrievkou a za častého miešania zahrievame vo vriacej vode (vo vodnom kúpeli) 15 minút, chladiť 45 minút pri izbová teplota, prefiltrujte, zvyšná surovina sa vytlačí. Objem výslednej infúzie sa upraví prevarenou vodou na 200 ml. Pripravená infúzia sa uchováva na chladnom mieste nie dlhšie ako 2 dni. Vezmite v teplej forme, 1-2 polievkové lyžice 2-3 krát denne. Vo forme klystírov (1 čajová lyžička infúzie na 1/4 šálky vody) - pri proktitíde. Infúzia nechtíka zmiešaného s rovnakým objemom 3% roztoku kyseliny boritej sa vstrekuje do kanála fistuly, čo prispieva k jeho resorpcii.
Masť "Calendula"(Unguentum Calendulae) pozostáva z 20 g nechtíkovej tinktúry a 90 g žltkastej emulzie konzistencie (voda/vazelina). Vydané v sklenené nádoby 40 g Skladujte na chladnom mieste. Používa sa na popáleniny, rezné rany, praskliny na perách, bradavky, modriny, ekzémy atď.
Caleflon(Caleflonum) - purifikovaný extrakt z kvetov nechtíka lekárskeho. Dostupné v tabletách s hmotnosťou 0,1 g, svetlohnedej (až tmavohnedej) farby s miernym špecifickým zápachom. Užívajte 0,1-0,2 g 3-krát denne po jedle. Priebeh liečby je 3-6 týždňov. Priraďte ako protizápalové a stimulujúce reparačné procesy pri žalúdočných vredoch a dvanástnikových vredoch, chronickej gastritíde a enteritíde. Liek možno predpísať spolu s antispazmodikami. Pri užívaní lieku je možný pocit horkosti v ústach, pálenie v epigastrickej oblasti. Pri závažných vedľajších účinkoch sa liek zruší.

Kontraindikácie:
Príležitostne môže nechtík spôsobiť alergie. Kontraindikácie iné ako individuálne precitlivenosť na kvety nechtíka - nie.

Fotografie a ilustrácie:

Synonymá:

Calendula aurantiaca Kotschy ex Boiss.

Calendula eriocarpa DC.

Calendula hydruntina (Fiori) Lanza

Calendula prolifera Hort. ex Steud.

Calendula × santamariae Font Quer

Caltha officinalis (L.) Moench

Calendula officinalis (nechtík, nechtík, nechtík obyčajný alebo nechtík škótsky) je rastlina z rodu Asteraceae nechtíkovité. Rastlina pravdepodobne pochádza z južnej Európy, aj keď jej presný pôvod nie je známy kvôli dlhej histórii pestovania. Nechtík môže mať záhradnícky pôvod. Rastlina je tiež široko naturalizovaná na severe Európy (v Anglicku) a v iných oblastiach s mierne teplými klimatickými podmienkami.

Popis

Calendula officinalis je krátkodobá aromatická trváca bylina dorastajúca do výšky 80 cm s riedko rozkonárenými, pružnými alebo rovnými stonkami. Listy podlhovasto kopijovité, 5-17 cm dlhé, obojstranne chlpaté, s celistvými alebo niekedy zvlnenými alebo mierne zúbkovanými okrajmi. Súkvetia sú žlté, s hrubou hlavou alebo kvetom s priemerom 4-7 cm, obklopené dvoma radmi chlpatých listeňov; divoké rastliny majú jeden kruh lúčových kvietkov obklopujúcich centrálne diskové kvietky. Diskové kvietky sú rúrkovité a hermafroditné a zvyčajne majú intenzívnejšiu oranžovo-žltú farbu ako samičie trojzubé kvietky periférnych lúčov. Kvety môžu kvitnúť po celý rok za vhodných podmienok. Plod vyzerá ako tŕnité ohnuté semienko.

pestovanie

Calendula officinalis je široko pestovaná a dá sa ľahko pestovať na plnom slnku na väčšine typov pôdy. Hoci je rastlina trvalka, zvyčajne sa používa ako letnička, najmä v chladnejších oblastiach, kde neprežije dobre v zime a v horúcich letných podmienkach, kde tiež neprežije. Mnohí záhradkárski odborníci považujú nechtík za jeden z najjednoduchších a najuniverzálnejších kvetov na pestovanie v záhrade, najmä preto, že znáša väčšinu pôd. V miernom podnebí sa semená vysievajú na jar, aby kvitli počas leta až do jesene. V oblastiach s obmedzeným zimným mrazom sa semená vysievajú na jeseň kvôli zimnej farbe. V subtropickom lete rastliny vysychajú. Semená voľne klíčia na slnečných alebo poloslnečných miestach, ale rastliny rastú najlepšie na slnečných miestach s úrodnou, dobre priepustnou pôdou. Nechtík lekársky zvyčajne rýchlo kvitne zo semien (menej ako dva mesiace) v žiarivej žltej, zlatej a oranžovej farbe.

semená

Listy sú špirálovito usporiadané, 5-18 cm dlhé, jednoduché a mierne chlpaté. Hlavy kvetov môžu byť pastelovo žlté až sýto oranžové, 3-7 cm v priemere, v okrajových kvetoch aj v kotúčových kvietkoch. Väčšina odrôd má korenistú arómu. Na udržanie kvitnutia sa odporúča z rastlín orezať odumreté stonky kvetov (odstrániť odumreté hlávky kvetov). Početné kultivary boli vyšľachtené v rôznych farbách, od svetložltej po oranžovo-červenú, s "dvojitými" kvetmi s lúčovými kvietkami nahrádzajúcimi niektoré alebo všetky diskové kvietky. Napríklad odroda "Alpha" (tmavo oranžová), "Jane Harmony", "Sun" (svetlo žltá), "Lemon" (bledo žltá), "Orange Prince" (oranžová), "Indian Prince" (tmavo oranžová- červená), „Pink Surprise“ (dvojité, s vnútornými kvetmi tmavšími ako vonkajšie kvety) a „Chryzantéma“ (žlté, dvojité). "Variegata" - odroda so žltými listami. Nechtíky sú používané ako živné rastliny larvami niekoľkých druhov Lepidoptera, vrátane molice kapustovej, motýľa gotického, červca čierneho.

Použitie

Kvety nechtíka v kvetináči sú jedlé. Často sa používajú na pridanie farby do šalátov alebo sa pridávajú do jedál ako obloha a namiesto šafranu. Listy sú jedlé, ale často bez chuti. Môžu byť použité ako zelenina a do šalátov. Kvety sa používali v starovekých gréckych, rímskych, blízkovýchodných a indických kultúrach ako liečivá bylina a ako farbivo na látky, potraviny a kozmetiku. Mnohé z týchto použití pretrvávajú dodnes. Nechtík sa tiež používa na výrobu oleja, ktorý chráni pokožku. Z listov nechtíka je možné urobiť obklad na ošetrenie odrenín a drobných rezných rán a na prevenciu infekcie.

Komponenty

Okvetné lístky a peľ nechtíka lekárskeho obsahujú triterpenoidné estery a karotenoidy flavoxantín a auroxantín (antioxidanty a žltooranžové zdroje). Listy a stonky obsahujú ďalšie karotenoidy, najmä luteín (80 %), zeaxantín (5 %) a betakarotén. Rastlinné extrakty sú tiež široko používané v kozmetike, pravdepodobne kvôli prítomnosti zlúčenín, ako sú saponíny, živice a éterické oleje. Kvety Calendula officinalis obsahujú flavonolové glykozidy, triterpénové oligoglykozidy, triterpénové glykozidy oleanového typu, saponíny a seskviterpénový glukozid.

Potenciálna farmakológia

Podľa farmakologických štúdií na rastlinách môžu mať extrakty z nechtíka in vitro antivírusové, antigenotoxické a protizápalové vlastnosti. V in vitro teste metanolový extrakt C. officinalis vykazoval antibakteriálnu aktivitu, zatiaľ čo metanolové a etanolové extrakty vykazovali antifungálnu aktivitu. Spolu s prasličkou roľnou (Equisetum arvense) je nechtík jedna z mála rastlín, ktoré sa považujú za sťahujúce, napriek tomu, že neobsahujú vysoké množstvá trieslovín.

kvetinový vzorec

Vzorec kvetu nechtíka lekárskeho: ♂♀ * H (5) L (5) T (5) P1.

V medicíne

Kvety nechtíka lekárskeho sa používajú ako vonkajší výplach v stomatológii pri ochoreniach ústnej dutiny (stomatitída, gingivitída, paradentóza, soor u detí, pyorrhea, zápalovo-dystrofická forma ochorenia parodontu). V gastroenterológii sa nechtík používa pri gastritíde, peptickom vrede žalúdka a dvanástnika, kolitíde, enterokolitíde a ochoreniach pečene. V gynekológii - vo forme sprchovania na liečbu erózie krčka maternice a trichomonas colpitis.

Infúzia nechtíka lekárskeho sa tiež používa ako výplach pri liečbe tonzilitídy av kombinácii so sulfanilamidovými prípravkami a antibiotikami - na liečbu tonzilitídy; vo forme klystírov - pri liečbe proktitídy a paraproktitídy.

Zvonka sa používajú tinktúry, masti, emulzie, čerstvá šťava z rastliny na drobné rany, rezné rany, pomliaždeniny, popáleniny, furunkulózu, blefaritídu.

Kvety nechtíka lekárskeho sú súčasťou mnohých kolekcií a doplnkov stravy.

Ako farbivo

Kvety nechtíka sú pestrofarebné. Môže za to obsah farbiva kalendulín v rastline, ktoré sa používa na farbenie masla, syrov, polievok, omáčok, cesta. A výrobky a rôzne jedlá sú cenené nielen pre ich chuť a vôňu, ale aj pre ich vzhľad pretože lahodia oku. Kalendulín sa dobre rozpúšťa v tukoch, a preto, ak chcete dať cesta krásny odtieň, musíte najprv okvetné lístky rastlín uvariť v mlieku.

V kozmeteológii

Nechtíky sú široko používané v kozmeteológii. Tinktúru kvetenstva nechtíka možno použiť ako obklady na starostlivosť o pleť s mastnou seboreou a akné. Na rovnaký účel môžete použiť krém s rastlinným extraktom, ktorý priaznivo pôsobí na pokožku po spálení a iných popáleninách, podporuje hojenie rezných rán a prasklín, zjemňuje pokožku a spôsobuje pocit sviežosti.

V kvetinárstve

Záhradníci milujú nechtíky pre ich jasný vzhľad a dlhé kvitnutie (od júna do neskorej jesene). Existuje mnoho odrôd rastlín, v mnohých krajinách sa široko pestujú dvojité a tmavo oranžové odrody. Nechtíky sú fotofilné, nenáročné na pôdy, ale lepšie rastú vo vlhkých oblastiach. Skúsení pestovatelia kvetov vedia, že pre dlhodobé kvitnutie je veľmi užitočné trhať kvetinové koše. Nechty sa rozmnožujú semenami. Pre nasledujúce plodiny sa semená najlepšie zbierajú v auguste - septembri.

Klasifikácia

Rastlina nechtík lekársky alebo nechtík lekársky (lat. Calendula officinalis L.) patrí do čeľade astrovité (lat. Asteraceae). Rod Marigolds ((lat. Calendula) má až 20 druhov rastlín.

Botanický popis

Nechtík lekársky (nechtík lekársky) je jednoročná bylina vysoká až 50-60 cm so špecifickou arómou. Koreň koreňový, rozvetvený. Stonka je vzpriamená, rozkonárená, v hornej časti pokrytá žľaznatými chĺpkami. Listy sú striedavé, svetlozelené, pokryté chĺpkami; spodné sú stopkaté, obvajcovité, predĺžené, horné sediace, kopijovité. Kvety sú zlatožlté alebo oranžové, zhromaždené vo veľkých (priemer 4-7 cm) apikálnych košoch. Okrajové kvety trstina, piestik. Stredný - rúrkovitý, päťzubý, s nedostatočne vyvinutým piestikom a piatimi tyčinkami. Kvitne od júna do jesenných mrazov. Vzorec kvetu nechtíka lekárskeho je ♂♀ * H (5) L (5) T (5) P1. Plody sú oblúkovité bradavičnaté nažky, umiestnené v 2-3 radoch, dozrievajú od júla.

Rozširovanie, šírenie

Vo voľnej prírode sa nechtík lekársky vyskytuje v stredomorských krajinách Európy, Afriky a Ázie a šíri sa na Blízky východ do Iránu. Niektorí botanici sa domnievajú, že nechtík lekársky (nechtík lekársky) je dlhoročným prírodným hybridom polokerovitého nechtíka (C. suffruticosa), rastúceho v južnej Európe, a nechtíka hviezdicového (C. stellata), bežného v Afrike.

Nechtík sa pestuje v mnohých európskych krajinách (Nemecko, Rakúsko, Maďarsko, Poľsko), vrátane Ruska, Ukrajiny, Bieloruska, ako aj v USA a Strednej Ázii.

Distribučné regióny na mape Ruska.

Obstarávanie surovín

Ako liečivá surovina sa používajú kvety nechtíka lekárskeho (Calendulae flores). Zber kvetinových košov začína v období masového kvitnutia. Trhajú sa rastliny s vodorovne umiestnenými trstinovými kvetmi a čiastočne rozkvitnutými rúrkovitými kvetmi. Počas letného obdobia môžete urobiť 10 až 20 kolekcií kvetenstva. Pri systematickom častom zbere sa tvoria nové súkvetia. Po predbežnom sušení na slnku sa suroviny sušia v tieni na čerstvom vzduchu, v dobre vetraných povalách alebo v sušiarni pri teplote 40-45 °C, rozprestierajú sa v tenkej vrstve. Surovina je oficiálna v Rusku av mnohých cudzích krajinách. v Nemecku na výrobu lieky použite celú rastlinu spolu s koreňom (Herba Calendulae).

Chemické zloženie

Kvetinové košíky nechtíka lekárskeho obsahujú karotenoidy (až 3%) - karotén, rubixantín, lykopén, citroxantín, violoxantín, flavochróm, flavoxantín atď. (15 zlúčenín). Odrody nechtíka s tmavooranžovými trstinovými kvetmi majú takmer 10-krát viac karotenoidov ako odrody so žltými trstinovými kvetmi.

V kvetoch nechtíka sa našli aj parafínové uhľovodíky (gentriakontan a sitosterol), živice, triterpénové glykozidy, slizovité a horčiny, organické kyseliny (jablčná, salicylová), kyselina askorbová. Extrakty nechtíka lekárskeho odhalili triterpénové saponíny - glykozidy kyseliny oleanolovej, nazývané kalendulozidy A, B, C, D, E, F, G, H. Obsah súčtu glykozidov kyseliny oleanolovej v koreňoch a nadzemných častiach nechtíka lekárskeho sa pohybuje od 4. na 5 %.

V súkvetiach nechtíka sa našlo osem flavonoidov (ramnetín, izoramnetín-3-glukozid, izokvercitrín a i.). Ich počet sa pohybuje v závislosti od odrody a populácie v rozmedzí 0,26–0,91 % a odrody s dvojitým oranžovým súkvetím sú bohaté na flavonoidy.

Triterpénové zlúčeniny sú prítomné v kvetoch nechtíka a iných rastlinných orgánoch: alkoholy (do 5 %) a kyselina oleanolová. Z kvetenstva rastliny bol izolovaný polysacharid, ktorý zahŕňa arabinózu, galaktózu, glukózu, ramnózu a xylózu.

Kvetenstvo nechtíka obsahuje 0,05–0,2 % silice a v nádobe je ho viac (do 0,4 %) ako v trstinových kvetoch (do 0,12 %). Okrem toho sa v súkvetiach rastliny našlo malé množstvo kumarínov (skopoletín, umbeliferon a eskuletín), živice (do 3,44 %) a tanínov, sliz (do 2,5 %), stopy alkaloidov a stopových prvkov.

Všetky orgány nechtíka obsahujú steroly, najmä v listoch (až 18 %). Z listov rastliny sa izolujú tokoferoly a kalendínová horkosť.

Farmakologické vlastnosti

Nálev z kvetov nechtíka má protizápalové, antiseptické a choleretické účinky. Fytoncídne vlastnosti infúzie sú spôsobené esenciálny olej rastliny.

Napriek tomu, že baktericídny účinok rastliny vo vzťahu k streptokokom a stafylokokom je mierne vyjadrený, vo všeobecnosti zápalové procesy komplikované bakteriálnou flórou prebiehajú priaznivejšie pri pôsobení nechtíkových prípravkov, zrejme v dôsledku zvýšeného rastu granulácií, zlepšenej epitelizácie a zvýšené lokálne ochranné mechanizmy.

Kvety nechtíka (nechtíka) majú protikŕčové vlastnosti. Uvoľnením štruktúr hladkého svalstva orgánov, ako je žalúdok, črevá a pečeň, rastlina tiež stimuluje sekrečnú aktivitu, čo zvyšuje tvorbu žlče a vylučovanie žlče a zvyšuje sekrečnú aktivitu žalúdka.

Na oddelení zubného lekárstva Kyjevského lekárskeho inštitútu sa uskutočnili klinické štúdie kvetov nechtíka lekárskeho na liečbu zápalovo-dystrofických foriem ochorenia parodontu. Klinické pozorovania ukázali, že výdatné vyplachovanie ústnej dutiny vodným roztokom nechtíkovej tinktúry pred a po odstránení zubného kameňa, kladenie turundy hojne navlhčenej nezriedenou rastlinnou tinktúrou do patologických vačkov ďasien, zmierňuje zápal, znižuje alebo zastavuje výtok z ďasien, krvácanie ďasien a prispelo k zhutneniu tkaniva ďasien, čo je spôsobené prítomnosťou nechtíka lekárskeho v kvetoch Vysoké číslo karotenoidy, flavonoidy s aktivitou posilňujúcou kapiláry. Najstabilnejší terapeutický účinok sa pozoroval pri komplexnej liečbe (vitamínová terapia, fyzioterapia).

Tiež poznamenal pozitívna akcia prípravky z nechtíka (nechtíka) na kardiovaskulárne ochorenia, sprevádzané búšením srdca, dýchavičnosťou, edémom. Rastlina, ktorá zvyšuje srdcovú aktivitu, vedie k zníženiu alebo vymiznutiu edému.

Tinktura nechtíka má hypotenzívne a sedatívne vlastnosti. Na tento účel sa v Inštitúte terapie Ruskej akadémie lekárskych vied uskutočnil vedecký výskum. Sledovaných bolo 38 pacientov s hypertenziou, ktorí užívali nechtík dlhšie ako tri týždne. Počas liečby všetci pacienti vykonávali svoju obvyklú prácu. Tinktura nechtíka sa užívala 3x denne. U 18 ľudí trpiacich hypertenziou v štádiu II, vymiznutím bolestí hlavy, zlepšeným spánkom a zvýšenou výkonnosťou malo 5 z 18 ľudí pokles krvného tlaku. Tiež u pacientov s hypertenziou v štádiu I sa zlepšila celková pohoda, bolesti hlavy sa znížili alebo zmizli a spánok sa zlepšil. vedľajšie účinky neuvádza sa však tinktúra nechtíka sa musí užívať dlhodobo.

Použitie nechtíka (nechtíka) pri ochoreniach tráviaceho traktu je spojené s ich vysokou terapeutickou účinnosťou pri zápalovo-dystrofických procesoch slizníc a parenchýmového tkaniva vnútorné orgány. Dobré výsledky sa pozorujú pri súčasnom použití nechtíka (nechtíka) s harmančekom a rebríkom.

Vysoký obsah karotenoidov, flavonoidov, kyseliny askorbovej a organických kyselín v kvetoch nechtíka lekárskeho spôsobuje zvýšenie metabolickej funkcie pečene, čím sa zlepšuje zloženie žlče, znižuje sa v nej koncentrácia bilirubínu a cholesterolu, zvyšuje sa sekrečná a vylučovacia funkcia . A v kombinácii nechtíka lekárskeho s harmančekovými prípravkami sa zlepšuje funkcia žlčníka, čo pomáha eliminovať stagnáciu žlče v žlčníku.

Aplikácia v tradičnej medicíne

V ľudovom liečiteľstve sa nechtíkový nálev používa pri ochoreniach pečene a žlčníka, sleziny, žalúdka, močového mechúra. V Polissya bola rastlina zvažovaná dobrý liek z nespavosti. Na tento účel sa do detských písiem pridávali kvety, ukladali sa im pod hlavu a dávali sa zapíjať mliekom. Z nechtíka na kyslej smotane sa pripravovala masť na bielenie pieh. V Huculskej oblasti dávali skrofulóznym deťom namiesto čaju pár kvetov, kúpali novorodencov, umývali si vlasy v prípade bolesti. V Zakarpatsku sa tinktúra z kvetov úspešne používala na liečenie rán a vredov.

Vo Francúzsku sa súkvetia nechtíka široko používajú na umývanie rán po bodnutí včelou a osou, pri beriberi a hystérii.

V ľudovom liečiteľstve v mnohých krajinách nechty liečia zápalové a hnisavé procesy v ústnej dutine a hltane, vrátane periodontálneho ochorenia, kožných ochorení (ekzémy, furunkulózy), mastitídy, odfarbovania stareckých škvŕn. Nechtík (nechtík) sa odporúča aj pri neurasténii a patologickej menopauze. V ľudovom liečiteľstve Bieloruska sa odvar z kvetov nechtíka používa na ochorenia pečene, diatézu u detí, na krvácanie z maternice a na prevenciu potratu po poranení. V litovskom ľudovom liečiteľstve je rastlina známa ako protirakovinové činidlo.

Historický odkaz

Nechtík ako liek používali už starí Gréci na liečenie zle sa hojacich rán, vriedkov, zhubných nádorov atď. Počas Rímskej ríše chudobní ľudia a podvodníci vydávali okvetné lístky rastliny za drahý šafran. Dioscorides napísal, že "ak tehotná žena zavedie nechtík vo forme sviečok, okamžite vyhodí plod."

O výhodách nechtíka písal aj Avicenna (979-1037). Poznamenal, že kvety rastliny pomáhajú pri zápaloch sedacieho nervu, od všetkých jedov, najmä od uhryznutí jedovatými zvieratami. Ženám s meškajúcou menštruáciou a otravou liekmi ponúkal čerstvú šťavu z rastliny.

Liečivé účinky nechtíka lekárskeho boli známe a oceňované v XII-XIV storočí. Stredoveký arménsky lekár z 15. storočia. Amirdovlat Amansiatsi v knihe „Neužitočné pre ignorantov“ (1478–1482) odporúčal používať nechtíkovú masť na „horúci opuch“, šťavu - pitie nalačno v prípade otravy, obklady z rozdrveného koreňa rastliny na chrbát - na zvýšenie sexuálnej vzrušivosti, šťava z koreňa - na upokojenie bolesti zubov a nádchy.

Rozdrvené listy a kvety rastliny sa používali zvonka na odstraňovanie bradavíc a mozoľov, vnútorne na liečbu rakoviny, najmä prsníka a ženských pohlavných orgánov. Nemecká liečiteľka Saint Hildegarde (1098-1170) odporúčala užívanie nechtíka pri otravách, migrénach, zaparenín a iných kožných ochoreniach. Stredovekí alchymisti a liečitelia verili, že nechtík (nechtík) obsahuje silu slnka, zbierali sa na poludnie za slnečného dňa, dávali do pohárov, vystavovali sa slnku a po niekoľkých dňoch vyrábali šťavu na hojenie rán.

G. Nandelstedt v roku 1819 obhájil dizertačnú prácu o výskume liečivé vlastnosti nechty. Pri svojej práci využíval starovekých bylinkárov a lekárske knihy a odporúčal používať rozdrvené listy a kvety nechtíka lokálne na bradavice a mozole, vnútorne na rakovinu prsníka a ženských pohlavných orgánov.

Francúzsky liekopis z roku 1840 popisuje 5 prípravkov z byliny, listov a semien nechtíka, ktoré sa odporúčajú na liečbu niektorých druhov rakoviny.

Ruský farmakológ akademik A.P. Nelyubin v roku 1852 vo svojich spisoch napísal, že nechtík (nechtík) je „liečivý prostriedok obdarený zvláštnou liečivou silou“. Poznamenal, že v ľudovom liečiteľstve sa rastlina používala „pri chronickom zvracaní, bolestiach v predsieni, pri skleróze tuleňov, rakovine kože; pohlavné vredy, lišajníky a svrab.

V súčasnosti sú prípravky z nechtíka zahrnuté v štátnych liekopisoch mnohých krajín sveta.

Literatúra

1. Štátny liekopis ZSSR. Jedenáste vydanie. Číslo 1 (1987), číslo 2 (1990).

2. Štátny register liekov. Moskva 2004.

3. liečivé rastlinyštátny liekopis. Farmakognózia. (Editoval I.A. Samylina, V.A. Severtsev). - M., "AMNI", 1999.

4. Maškovskij M.D. " Lieky". V 2 zväzkoch - M., New Wave Publishing House LLC, 2000.

5. „Fytoterapia so základmi klinickej farmakológie“, vyd. V.G. Kukes. - M.: Medicína, 1999.

6. P.S. Čikov. "Liečivé rastliny" M.: Medicína, 2002.

7. Sokolov S.Ya., Zamotaev I.P. Príručka liečivých rastlín (fytoterapia). - M.: VITA, 1993.

8. Mannfried Palov. "Encyklopédia liečivých rastlín". Ed. cand. biol. Sciences I.A. Gubanov. Moskva, Mir, 1998.

9. Turová A.D. "Liečivé rastliny ZSSR a ich aplikácia". Moskva. "Liek". 1974.

10. Lesiovskaya E.E., Pastushenkov L.V. "Farmakoterapia so základmi bylinnej medicíny." Návod. - M.: GEOTAR-MED, 2003.

11. Liečivé rastliny: Referenčná príručka. / N.I. Grinkevič, I.A. Balandina, V.A. Ermaková a ďalší; Ed. N.I. Grinkevič - M.: absolventská škola, 1991. - 398 s.

12. Rastliny pre nás. Referenčná príručka / Ed. G.P. Jakovleva, K.F. Palacinka. - Vydavateľstvo "Náučná kniha", 1996. - 654 s.

13. Liečivé rastlinné materiály. Farmakognózia: Proc. príspevok / Ed. G.P. Jakovlev a K.F. Palacinka. - Petrohrad: SpetsLit, 2004. - 765 s.

14. Nosov A. M. Liečivé rastliny. - M.: EKSMO-Press, 2000. - 350 s.

15. Zdravá pokožka a bylinné prípravky / Ed.-comp.: I. Pustyrsky, V. Prochorov. - M. Machaon; Minsk: Dom knihy, 200. - 192 s.

16. Korenie a korenie. / Text J. Kibala - Vydavateľstvo Artia, Praha, 1986. - 224 s.