平壌はどこの国の首都ですか。 平壌:ほとんど語られることのない首都。 ホテル。 住むのに一番良い場所はどこですか?

平壌市は朝鮮民主主義人民共和国またはその他の国の首都です 北朝鮮、北京と混同しないでください。 それは国全体の文化、行政、歴史の中心地です。 都市の名前は、韓国語で「居心地の良い地域」または「広い土地」を意味します。

平壌は黄海との合流点からそれほど遠くない、大同川と呼ばれる川のほとりに位置しています。 ポトンガンという別の川も市内を流れています。 市は州とともに独立した行政単位を形成します。 この都市には約 250 万人が住んでおり、その絶対多数が韓国人です。 したがって、韓国語も公用語となります。

平壌の歴史

この都市は韓国全土で最も古い都市です。 427 年から 668 年まで、平壌は古代朝鮮の 3 つの国家の 1 つである高句麗の首都でした。 そして、918 年から 1932 年まで高麗国が存在していた当時、ここは西の首都とみなされ、曹源と呼ばれていました。

何世紀にもわたって、この都市は最も重要な貿易の中心地であり、外国の侵略者との戦いの主要な拠点でした。 中国の唐と隋、モンゴル人、日本人、契丹人、満州人、女真人、その他多くの人々の王朝がそうでした。

19世紀後半、韓国政府はいくつかの外国と不平等条約を締結した。 このため、都市は絶えず爆撃を受けていました たくさんの商業的利益を求めていたヨーロッパ、アメリカ、日本の資本家たち。 日本および他の多くの都市とのこれらの条約のおかげで、貿易関係に関するさまざまな特権が確保されました。 1899 年にこの都市は外国人による貿易に開放され、20 世紀には農業原料を加工する多数の企業がその領土内に設立されました。

その間 日露戦争韓国全体と同様、この都市も日本の占領下にありました。 1910 年から 1945 年まで、この国は日本の一部でした。 ロシアで十月社会主義大革命が起こって初めて、この都市は労働者と労働者の中心となった。 解放運動。 1919 年にここで武装蜂起が起こり、1926 年にはデモが行われました。

1945 年になって初めてこの都市は韓国国民にとってすべての民主主義の拠点となり、この時になって初めて国は日本帝国主義の支配から自由になることができました。 すでに 1948 年にこの国は朝鮮民主主義人民共和国と命名され、平壌は国家統一を目指す闘争の中心となった。

平壌に行くのに一番良い方法は何ですか?

現在はウラジオストク-平壌線が運行されているため、飛行機で市内に行くことができます。 空港自体は市内から 24 キロメートル離れた場所にあります。 2 本の滑走路と滑走路が備えられており、現在はその中で最も幅の広い滑走路が使用されています。 この空港の種類は民間空港ですが、いくつかの国内線といくつかの国際線のみを受け入れます。

さらに、韓国の首都へは、電車、バス、車、船で行くことができます。 したがって、平壌は、選択した旅行方法に関係なく、あらゆる観光客に完全に開かれています。

平壌 の価格

市内には地元のお店がたくさんありますが、外国人を連れてくる習慣はありません。 確かに、平壌のデパートはどれも大きなデパートを彷彿とさせるため、壁の後ろに何か秘密が隠されているとは言えません。 ソビエト連邦。 もちろん、そのような店では食品の場合はすべてがそれほど良いわけではありませんが、工業製品はあらゆる種類の品揃えで提供されます。

棚には主に中国製、つまり輸入品が並んでいます。 したがって、その価格は決して安いものではありません。 したがって、ここでは、最も普通の労働者がジャケットのために数か月間節約することを余儀なくされていることがわかります。 また、韓国では顧客に対して失礼な行為をする習慣がないことにも注意してください。

平壌にはどんな興味深い場所がありますか?

1950 年から 1953 年の朝鮮戦争は都市の外観に顕著な痕跡を残したので、その後完全に再建されました。 新しいレイアウトは、記念碑的な建物や記念碑の数だけでなく、通りの幅も増加することを意味していました。 しかし、今日でも街の建築はソ連のものに似ています。

平壌を訪れる際には、この街で最も高い建物、高さ 332 メートル、105 階建ての龍玄ホテルをぜひ訪れてください。 この建物の総面積は36万キロメートルです。 については別レポートで。

1961 年、金日成主席の 49 歳の誕生日を記念して千里馬記念碑が建設されました。 この記念碑の高さは46メートルに達し、彫刻自体の高さは14メートルです。 1982年にここに凱旋門が開通し、門の高さは約60メートル、幅は約52.5メートルに達します。

平壌観光に関する一般情報

国がほぼ完全に孤立しているため、都市では観光業が発展していません。 それにも関わらず、中国から多くの観光客が訪れます。 韓国へのビザを取得するには、出発の3週間前までに北朝鮮の観光使節団または在外公館に正式な申請書を提出する必要があります。 特別な場合にのみ韓国との国境でビザを取得できます。 したがって、米国と韓国からのジャーナリストを除いて、地球上のほぼ全員がこの国へのビザを取得できます。

平壌 (평양 - ピョンヤン) の人口は約 275 万人です。 北朝鮮の首都です。 国の南西部、大同江のほとりに位置しています。

そこに着く方法

飛行機で

ほとんどの人が北京から飛行機か電車で旅行します。 旅行前にビザを申請する必要があり、これには少なくとも 2 週間かかります。

順安国際空港は平壌の北 24 キロメートルに位置しています。

中国国際航空の北京発着は月曜と金曜で、夏期 (4 月 1 日から) は水曜の夜に追加便が運行されます。 平壌空港にはグライドパスシステムがなく、悪天候の場合には航空便がキャンセルされたり、飛行機が引き返したりする可能性があることに注意してください。 高麗航空では通常そのような問題は発生しないため、どうしても飛行機を利用する必要がある場合は、この会社のサービスを使用する必要があります。 ただし、中国国際航空は高麗航空と比較して、より近代的で安全な設備を備えていることを考慮する価値があります。 たとえば、さまざまな航空会社の平壌行きの航空券の価格を比較できます。

経済的に問題がある場合は、平壌から半額のチケットを購入できます。 中国国際航空のユースホテルのオフィスで販売しています。 市の北東約10kmに位置する。 さらに、30kgまでの荷物を無料で運ぶことができます。

電車で

中国からの列車は平壌中央駅に到着します。 外国人も地元の人に混じって利用できる メイン出口。 ガイドが外でお待ちしております。 また、貨物列車で輸送されたお荷物の場合は、翌日にお受け取りいただけます。 税関は建物の裏側にあり、12:00 から 14:00 まで閉まります。 税関を通過する商品の通関には手数料はかかりませんし、当局も厳しくありません。

観光客への注意事項

北朝鮮への訪問者には、何をどのように訪問できるかを説明するガイドの同行が必要です。

もちろん当局が禁止しない限り、この街を自分で訪れることができます。 このようなことは起こりますが、非常にまれです。

住民は周囲を気軽に散策することができる。 ただし、バスは利用できません。 しかし、禁止の噂にもかかわらず、地下鉄での移動は可能だ。 地下鉄は 2 路線あり、どの駅も外国人が利用できます。 電車は古いにもかかわらず、品質は非常に高く、驚くほど安いです。 最も 大きな欠点この交通形態は、地下鉄が川の西側のみを運行し、外国人住民が住む文殊洞地区は東側にあるというものである。

タクシーを利用することもできますが、韓国人は外国人に対して非常に慎重なので、サービスを提供しない場合があります。 唯一の例外は、駅の隣にある高麗ホテルだけです。 ドライバーを待ってからホテルに連絡して、迎えに来てもらいます。 平均的な片道距離を移動するには、約 5 北朝鮮ウォンで十分です。

手がかり:

平壌 - 今がその時だ

時差:

モスクワ − 6

カザン − 6

サマラ − 5

エカテリンブルク − 4

ノボシビルスク − 2

ウラジオストク 1

季節はいつですか? 行くのに最適な時期はいつですか

月ごとの平壌の天気

手がかり:

月ごとの平壌の天気

ホテル。 住むのに一番良い場所はどこですか?

予算の選択

ヘバンサン ホテル スンリ ロード セントラル Tel. +850 2 37037。平壌で最も安価な 5 階建ての建物。 客室数は83室ありますが、外国人が宿泊できるわけではありません。

モランボンホテルはモランボンヒルにあり、客室が 12 室あり、平壌で最も小さなホテルです。 屋外ダイニングルームを備えた唯一のお店です。

ピョンヤン ホテル、中央区スンリ ストリート (平壌劇場の隣)、電話 +850 2 38161。客室数 170 室の二級ホテル。 1961年にオープンしました。

大同江ホテル、中央エリア、スンリ通り (大同江の隣)、電話: +850 2 38346。1956 年創業の二級ホテル。

平均コスト

高麗ホテル、昌光路、電話 +850 2 381 4397. 羊角島と並ぶ市内で最も高級なホテル。 45 階建て、500 室以上の客室があります。 平壌の中心部にある 3 つ星ホテル。鉄道駅に近く、羊角島よりも孤立しません。 シングルルーム:175ウォン、ダブルルーム:290ウォン。

ポトンガン ホテル Tel. +850 2 381 2229。市内中心部から 4 キロメートルに位置する一流ホテル。 客室は 216 室あり、各客室にはエアコン、冷蔵庫、電話、衛星テレビが備わっています。 レストラン、バー、ギフトショップ、ビューティーサロンもあります。

両江ホテル、崇春路、万景台区、(大東江と普通江の合流点)、電話番号: +850 2 73825。1989 年に設立されました。 317室の客室と屋上レストランを備えた一流ホテル。

ソサンホテル、光復路、Tel. +850 2 71191。最近改装されたもう 1 つのファースト クラスのオプション。 スイミングプール、バー、インターネットアクセス、ケーブルテレビが備わっています。

羊角島ホテル Tel. +850 2 381 2134。1995 年に設立されました。 平壌で最も多くの観光客が滞在する場所。 大同江中流の羊角島に位置する。 47 階建ての建物で、いくつかのレストラン (屋上レストランを含む) と緊張した中国人の姿が見られるキッチュな地下カジノがあります。 ボーリング場、靴修理、マッサージセンターもあります。 メインスタッフは中国人です。 料金は低層階の3等室70ウォンからデラックス以上の420ウォンまであります。 電源が含まれています。

メインアトラクション。 見るべきもの

万寿台にある金日成主席と金正日総書記の高さ20メートルの銅像

金日成生誕100周年を記念して、金正日の銅像が建てられた。 まず最初に目にするのは、この巨大なディスプレイです。 地元の人々は、記念碑への敬意という形で訪問者からの何らかの見返りを期待していることに注意してください。 ツアー グループは像の台座に花を置く必要もあります。花は 3 ~ 10 ウォンで購入できます。 フォーマルな服装が推奨されますが、必須ではありません。

平壌地下鉄

世界で最も深い地下鉄システムは 110 メートルです。 駅には大きな壁画があり、それぞれが異なる理想を具体化することを意図しています。 ほとんどの人は千里馬線のプフンとヨングァンしか見ません。

チュチェタワー

金日成主席のチュチェ哲学を記念した高さ 170 メートルの記念碑。 市内の素晴らしい景色を望む最上階への 5 ウォンの旅行をお見逃しなく (ただし、羊角島に宿泊した場合、最上階からの眺めはほぼ同じで、無料です!)。

子供の宮殿

ほぼすべての都市に児童宮殿があり、平壌が最大です。 放課後、才能のある子供たちはこの宮殿で芸術の練習やその他の個人的なスキルの向上に努めて一日を過ごします。 子どもたちは教師と相談して職業を選択し、ある程度の年齢(11歳程度)になるとすぐに特定の分野の勉強を続けます。 指導方法: バレエ、リズミカル ダンス、体操、コンピューター プログラミング、歌、楽器、チェス、バレーボール、バスケットボール、刺繍、書道。

柳京ホテル (ホテル)

この 105 階建て、高さ 330 メートルの建物は、平壌のスカイラインにそびえ立っています。 建設は 1987 年に始まりましたが、資金が枯渇したため (1992 年に) 建設は中止されました。

USSエブロ

拿捕されたアメリカ船。

スタンプショップ

昌旺路の高麗ホテルの隣にあり、北朝鮮のさまざまな切手を購入できます。 オリンピックのイベントスポーツから韓国料理、北朝鮮の歴史まで。 まさにこれ 最高の場所、お土産を販売しており、あらゆる好みに合わせたブランドもあります。 ポストカードと切手は200ウォンで購入できます。

アリランマスゲーム

ここでは体操選手や芸術的なパフォーマンスを見ることができます。 これらのゲームは数年前から存在しています。 100,000 アクトを超える地球上で最大のショー。

凱旋門

このアーチは、1925 年から 1945 年までの韓国人の対日抵抗と日本の占領からの解放を称えるために設計されました。 アーチはパリの凱旋門をモデルにしています。 しかし、高さ60メートル、幅50メートルで、世界最大です。

ケソン遊園地(フェア)

凱旋門の隣に、いくつかの新しいアトラクションを備えた小さな遊園地があります。 あなたとガイドはこの公園をただ歩き回ることができず、各アトラクションに乗るには公園スタッフの助けが必要です。 行列なしでも入場できます。 訪問するすべてのアトラクションの料金は出口でお支払いいただけます。

千里馬像(銅像)

韓国の革新を象徴する、翼のある馬に乗った男性の像です。 万寿丘の上にあります。

グランドモニュメント

これは、15 年前に亡くなったにもかかわらず、依然として公式には北朝鮮の大統領とみなされている金日成の巨大な像です。

金日成家・金正日里花展示場

これらは、金正日と金日成にちなんで名付けられた珍しい花が咲いた 2 階建ての家です。

北朝鮮映画スタジオ

ここでは、北朝鮮映画がどこで製作されているかを確認したり、日本、ロシア、中国、韓国で製作された映画を見ることができます。

美術館。 訪れる価値のあるものはどれですか?

朝鮮戦争博物館(博物館)は勝利博物館としても知られています 愛国戦争。 博物館の地下には、多数のアメリカの航空機、戦車、兵器が展示されています。

このエリアの見どころ

金日成生誕の地とされる万景台は市の中心部から12キロのところにある。 リーダーの最初の家はここにあり、それが最大の魅力であり、建物は築100年であるという事実にもかかわらず、非常に新しく見えます。 郊外には革命博物館、遊園地、才能のある子供たちのための学校もあります。

革命殉教者(墓地)、市の北東約 15 キロ。 庭園を 300 歩歩くと、哀悼の音楽が流れ、大理石の板には埋葬者のブロンズの肖像画が描かれます。 ここでは真剣さが厳密に要求されます。 写真を撮ることもでき、晴れた日には街の素晴らしい景色を眺めることができます。 丘のふもとには公園と動物園があります。 安いですが、いつも開いているわけではありません。 地下鉄の駅があり、そこから市内に戻ることができます。 所要時間は約40分です。 動物園にはトラ、犬、ニワトリがたくさんいます。 2 つの韓国の犬種 (明るい方の北方犬、暗い方の南方犬) はフェンスで隔てられており、ほとんどお互いに吠え合っています。

板門店。 北朝鮮と韓国の国境に位置し、休戦地帯を代表する村。 ここは平壌から車で 1 日の距離にある忘れられない場所です。

食べ物。 何を試すか

平均的な北朝鮮人はレストランに行く可能性は低い。 彼らの理解では、レストランは外国人やその国の特別なゲストのために存在します。 通常はホテルで昼食をとります。 現在、政府の管理が徐々に侵食されているため、平壌にはさまざまな民間および半民間(おそらく国営)の飲食店があるが、これらは主に労働者階級を対象としている。 メニューは非常にシンプルです。茹でたトウモロコシ、キムチ、魚またはイカ、そして贅沢したい人向けの白米です(北朝鮮人は休日には白米しか食べません)。 韓国人が外国人を自国の施設に受け入れると、関係者全員に多大な当惑を引き起こし、多くの問題を引き起こす可能性がある。

多くの場合、レストランで韓国人のグループを見かけた場合、それは彼らが組織を犠牲にして協力し、昼食を食べていることを意味します。 それらは非常に簡単に見分けられます。韓国人は肉をほとんど食べないので、肉祭りではできるだけお酒を飲みます。飲み物の 1 つは米酒です。 そして、定期的にレストランに行く少人数のグループは、飲酒や食事の量がはるかに少なくなります。

金日成広場にある No. 1 Boat Restaurant は、平壌で観光客が利用できる唯一のレストランです。 屋外テラスでお食事をお楽しみいただけます。

チョンリュ。 ポトン川のほとりに位置します。 レストランのデザインはリバークルーズ客船の形で作られています。 2007年に改装され、120種類以上の韓国料理を提供しているので、韓国の国民食を愛する人に最適です。

統一路にあるダンゴギクチブは犬肉を試すのに最も有名な場所です(多くの韓国人が犬肉を専門にしています)が、これらの動物の飼育条件は非常に劣悪で、殺害方法は非常に残酷です。

National Restaurantでは様々な韓国料理を提供しており、ライブコンサートも開催しています。

大同江のほとりにある「オクリュ」は1960年に創業し、韓国料理を味わいたい人に人気のレストランです。 平壌冷麺で有名です。

昌光路にあるピョルムリは、北朝鮮初のイタリア料理レストランです。 ここではパスタやピザを味わうことができます。 1.50ウォンから2.50ウォンの間。

アヒルのグリルがお好きなら、ピョンヤン ダック バーベキューがおすすめです。

平壌ダチョウ農場はダチョウ肉料理の専門店です。

サンテク通りにあるリュギョンレストランは牛肉料理を専門としています。 肉好きの方におすすめです。

三泰城ハンバーガーレストランは、平壌で唯一のハンバーガーレストランです。 ここではハンバーガー、フライドポテト、ソフトドリンクを試すことができます。

平壌テレビ塔レストランは平壌テレビ塔内にあります。 そして多くの人がこのレストランを北朝鮮で最高のレストランの一つだと考えています。

飲料

ここにはバーやクラブはほとんどなく、ホテルでは北朝鮮のビールが飲めます。 多くの店では、中国ビールとハイネケンなどの他の種類のビールの両方を提供しています。 地元の樽ビールはとても美味しく、価格は0.50ウォンから1.40ウォンです。 瓶ビールはひどい二日酔いを引き起こす可能性があります。

レストランやホテル以外に訪問者が訪れることができる主な場所は 3 つあります。チュチェ塔の隣、川の近くにある旧外交クラブです。 「フレンドシップ」 - 文修洞内にある外国人向け。 国連によって設立されたランダムアクセスクラブも文修洞の外国人にあります。

交通手段(見つけるのは難しい)と許可(簡単)があれば、これらの場所を訪れることができます。

安全性。 気をつけるべきこと

ここの当局は非常に厳しく、犯罪は少ないです。 現地住民とトラブルになる可能性は低いでしょう。 ただし、警察や諜報機関も外国人に対して厳しいことを忘れないでください。 偉大な指導者キル・イルソン、金正日、金正恩をいかなる形でも侮辱してはなりません。 そうしないと、逮捕されるか、少なくとも国外追放される可能性があります。

やる事

平壌とその周辺での小旅行が、自由時間を過ごす唯一の方法です。 非常にまれですが、訪問者が自分で市内を移動することもあります。

外国人居住者が個人で平壌を訪れる場合、注意点が1つある。 通常、彼らは市内を自由に歩くことが許可されていますが、韓国人は依然としてそのような状況で手助けすることを好みます。

まず、写真を撮るときは注意してください。 記念碑や宮殿の写真を撮るのは問題ありませんが、韓国人は許可なく写真を撮られることを好みません。 ストリートマーケットを歩くと、次のようになります。誰もがあなたから逃げます(売り手を含む)、彼らにとって、これはある種の失敗を意味します。 ただし、常にそうとは限りません。 韓国人はとても緊張するので、もっと笑顔を見せることが大切です。 このような場合は写真を撮らない方が良いでしょう。 さもなければ逮捕され国外追放されます。

西側市場にあるいかなる無害な写真も北朝鮮人には受け入れられない。 彼らは政治制度の欠陥を指摘するだけでなく、豊かなイメージが台無しになることも住民を不安にさせている。

エアガンを撃てる場所はたくさんあります。 韓国人は外国人が挑戦するのを見るのが大好きだ。 たとえば、彼らは(外国人には気づかれないように)アメリカ人の画像を撮影することもありました。

このようにして、生きているターゲット、つまりニワトリを撃つこともできます。 たった数北朝鮮ウォンで、鶏を殺せば引き取ってもらえる。

メインプールは土曜日の午前中は外国人も利用でき、冬季はアイススケートリンクとなって利用することもできる。 事故を起こした場合、近隣住民の助けが得られないことに注意することが重要です。 あなたは彼らが接触したくない外国人です。 かつて観光客がスケートリンクで足を骨折したとき、外国語を話す人々だけが彼を助けようとしたことがありました。 彼のような新人たち。

ショッピングやお店

ここではあまりお土産は買えません。 デパートはいくつかありますが、興味のある商品はほとんどありません。 芸術品、工芸品、お土産は観光地やホテルで購入できます。 北朝鮮では、金氏の一方または両方を描いた金属製のお守りが人気がある。 彼らにとって、それは国家的ニーズのようなものですが、したがって西洋人にとっては、いつでも利用できるわけではありません。 地元住民はそんなものは絶対に欲しくないと思っている。 これらの「バッジ」は出国時に税関で没収されることもあった。

政府支援の店舗がいくつかあり、幅広い食料品だけでなく、自家製の靴などの消費財も取り揃えています。 価格は西洋の標準に比べて非常に安く、売り手は正直です。 当局は、特に外国人に何かを販売する場合、彼らの一挙手一投足を監視している。 これらの店舗は、青い半球の屋根が目印です。 しかし、ここが統一市場であるにもかかわらず、外国人は慎重に扱われるか、せいぜい疑いの目で扱われるかもしれません。 この建物からエスコートされても驚かないでください。

比較的裕福な韓国人がここで買い物をする統一市場は、おそらく最も興味深い場所です。 政府の規制によれば、韓国人は職業/地位によって区別されます。 それ以外のものはすべて、身分に応じて現地のウォンレート(闇市場の価格の約30分の1)、または市場価格で自由に購入できます。つまり、彼らはほとんど買うことができません。 平均 賃金月額約 1.5 ポンド/2 ユーロ/2.5 ドルであり、ほとんどの人が完全に国に依存していることになります。

これらの店舗や市場で買い物をするには必ずウォンに両替する必要があり、写真撮影は禁止されています。 トンヒルでは強盗に遭うこともありますが、めったに起こりません。

平壌(韓国語: 평양、平壤、平壤) は、朝鮮民主主義人民共和国 (北朝鮮) の首都です。 平壌は国の行政、文化、歴史の中心地です。 韓国語の「ピョンヤン」(コンツェビッチの体系によれば、キリル文字で「ピョンヤン」と表記される)は「広い土地」、「居心地の良い地域」を意味する。 1946 年に、この市は平安南道から除外され、道レベルの行政上の地位である直属都市 (チハルシ) の地位を取得しました。

年表

伝説によれば、平壌は紀元前 2334 年に王ゴム城 (韓国語: 왕검성、王儉城) という名前で設立されました。 古代韓国の古朝鮮の首都でした。 しかし、この日付には議論の余地があり、この都市が私たちの時代の初めに設立されたと信じている多くの歴史家には受け入れられていません。

紀元前108年。 e. 漢王朝は古朝鮮を征服し、その場所にいくつかの軍事地域を設立しました。 そのうちの 1 つであるロラン県の県都は、現在の平壌近郊に設立されました。 ロランは、313 年に台頭してきた高句麗によって征服されるまで、この地域の有力勢力の 1 つでした。

427年、王高句麗は首都を平壌に移した。 668年、韓国の新羅国家は同盟を結んだ。 中国王朝唐が高句麗を征服した。 この都市は新羅の一部となり、北の隣国パルヘとの国境に残りました。 新羅は高麗王朝に取って代わられた。 この期間中、平壌は影響力を増し、西京 (서경; 西京; 「西の首都」) と改名されましたが、平壌は実際には高麗の首都ではありませんでした。 朝鮮時代には平安道の首都であり、1896 年から日本占領が終わるまでは平安道の首都でした。

1945年、日本の占領期間は終わり、平壌はソ連の影響圏に入り、朝鮮半島北部に形成された北朝鮮国家の臨時首都となった(ソウルは「一時的に」国から分離され、その後、永久首都とみなされました)。 朝鮮戦争中は空爆により甚大な被害を受け、1950年10月から12月まで国連軍が占領した。 戦後、ソ連の援助により、街は急速に復興されました。

歴史上の名前

歴史の中で、平壌は多くの名前を変えてきました。 そのうちの 1 つは柳京 (류경; 柳京)、または「柳の都」でした。当時、市内には柳の木がたくさんあり、それは中世の韓国文学に反映されていました。 現在、市内には柳の木も多く、市内地図には柳京という言葉が頻繁に登場します(柳京ホテル参照)。 の都市の別の名前 異なる期間キソン、ファンソン、ラナン、ソギョン、ソド、ホギョン、チャナンがいました。 日本の植民地支配下では、この都市は平城(平城という名前の漢字「平壌」の日本語の発音で、漢字を使って書かれたもの)として知られていました。

地理

黄海との合流点からほど近い大同江(テドン)のほとりに位置します。 州の地位を持つ独立した行政単位を形成します。 市内を流れるもう一つの川はポトンガン川です。

気候

気候はモンスーンで、季節の変化が顕著で、乾季と雨季が明確に区別されています。 韓国は低緯度に位置しており、 三面周囲を海盆に囲まれているため、同じ緯度にある他の国々よりも気候が厳しいです。 冬には、大陸内部からの冷たく乾燥した空気の強力な流れが、朝鮮半島に乾燥した晴天と寒さをもたらします。 夏には、この国の領土は大気中に豊富な湿気をもたらす海洋気団の影響下にあります。 夏の 3 か月の間に、年間降水量の 50 ~ 60% が降ります。 年間平均気温は+7.6 °Cです。 平均温度最も寒い月 (1 月) は約 -11 °C、最も暑い月 (8 月) は約 +23 °C です。 年間平均降水量は 925 ミリメートルです (そのほとんどは夏に発生します)。

行政区分

平壌は 19 の地区 (区または区) と 4 つの郡 (郡または郡) に分かれています。 彼らのロシア語化された名前は、ハングルと漢字での名前とともに以下に示されています。

郡: 万景台区 (韓国語: 만경대구역、萬景台區域)
モランボングヨク (모란봉구역、牡丹峰區域)
ポトンガングヨク (보통강구역、普通江區域)
平川区 (평천구역、平川區域)
ラクラングヨク (락랑구역、樂浪區域)
緑浦区 (력포구역、樂浪區域)
龍城区 (룡성구역、龍城區域)
Sadong-guyok (사동구역、寺洞區域)
三石区(삼석구역、三石區域)
城橋区 (선교구역, 船橋區域) ソソンギョク (서성구역, 西城區域)
スナン・グヨク (순안구역、順安區域)
Seungho-guyok (승호구역, 勝湖區域)
トンデウォンゴク (동대원구역、東大院區域)
大同江區域(대동강구역、大同江區域)
大城區域(대성구역、大城區域)
ヒョンジェサングヨク (형제산구역、兄弟山區域)
Junggu-geok (중구역、中區域)
ウンジョングヨク (은정구역、恩情區域)

郡: 江東郡 (강동군, 江東郡)
江南郡(강남군、江南郡) 上院宮(상원군、祥原郡)
春化郡(중화군、中和郡)

経済

平壌は、国の特別地域(新義州、開城)と並んで、北朝鮮の経済の中心地である。

輸送

平壌地下鉄は 2 つの路線があり、全長は 22.5 km です。 平壌地下鉄は 1973 年 9 月 5 日に開業しました。 駅は広々としていて、柱は大理石で装飾されており、壁には韓国の生活と自然を示す大きなモザイク画、絵画、レリーフが描かれています。 現在は2路線16駅がある。 奥深いメトロ。 地下鉄の車両はほとんどがドイツ製です。 平壌の地下鉄の特徴は、エスカレーターの昇降路がシャンデリアや垂直ランプではなく、光るエスカレーターの壁で照らされていることだ。 各車両の最後尾には金日成と金正日の肖像画が掲げられています。

市内にはトロリーバスやトラムの交通機関もあります。 トロリーバスは 1962 年 4 月 30 日に開業しました ()。 路面電車の交通は 1950 年から 1953 年の朝鮮戦争まで存在しましたが、その後路面電車は復元されませんでした。 モダンな トラムシステム平壌はゼロから建設され、トロリーバスの運行開始からほぼ 30 年後の 1991 年 4 月 12 日に路面電車が開通しましたが、これは世界の慣行でもまれなケースです。

当局はメルセデス・ベンツのリムジンを大量に利用しているが、自家用車の数は世界のほとんどの首都に比べて少ない。

国営航空会社である高麗航空が、順南空港から北京 (PEK)、瀋陽 (SHE)、バンコク (BKK)、ウラジオストク (VVO) 行きの便を運航しています。 マカオ (MFM)、仁川 (ICN)、襄陽 (YNY)、および日本の一部の都市へのチャーター便も不定期に運航されています。 高麗航空は国内線も数便運航しています。

国際鉄道サービスは、平壌と中国、ロシアの首都、およびウラジオストクの間で運行されています。 北京までの所要時間は 25 時間 25 分です (月曜日、水曜日、木曜日、土曜日は北京から K27 列車、平壌から K28 列車が運行)。 モスクワまでの道は7日かかる。

観光

国が世界の他の地域からほぼ完全に孤立しているため、平壌の観光は十分に発展していません。 観光客のほとんどは中国から来ています。 北朝鮮へのビザを取得するには、出発の20日前までに北朝鮮の公式外交使節団または観光使節団に申請書を提出する必要があります。 特別な場合には、北朝鮮との国境の通過点でビザを取得できる場合があります。 観光ビザ 一般的な場合ジャーナリスト、米国および韓国の居住者を除いて、誰でも入手できます。

北朝鮮と韓国に関する文献(北朝鮮で出版されたものを除く)、ポルノ、 携帯電話、プロパガンダ文学。 軍事施設の写真撮影や、ほとんどの観光スポットへの非公式な服装での訪問は禁止されています。

政府は市内の観光客の移動を管理し、特別なルートや観光プログラムを開発しています。

アトラクション

朝鮮戦争 (1950 年から 1953 年) の間、都市は大きな被害を受けましたが、その後ほぼ完全に再建されました。 新しいレイアウトでは、より広い道路、多数の記念碑や記念碑的な建造物が用意されました。

市内で最も高い建物は高さ332m(105階建て)の柳京ホテルで、 総面積敷地面積36万㎡。 このホテルの建設は1987年に始まり、90年代に中断されたが、2008年から外資系企業の参加により建設が続けられている。 (キリヤノフ O. 外国投資家は北朝鮮最大の未完建設プロジェクトの完成を望んでいる // ロシアの新聞。 2008 年 12 月 12 日。)

1961 年 4 月 15 日、金日成主席 49 周年を記念して、千里馬記念碑 (韓国語: 「時速千人」) が開館されました。社会主義建設の分野で成果を上げ、祖国の繁栄に向けて「千里馬のペースで」前進した。 記念碑の高さは46メートル、彫刻自体の高さは14メートルです。 馬には朝鮮労働党中央委員会からの「赤い手紙」を持った労働者と農民の女性が鞍を負っていた。 馬の前のひづめは空に向けられており、後ろのひづめは雲を押しのけているようです。

1982 年 4 月の金日成主席の 70 歳の誕生日に合わせて、凱旋門がオープンしました。 門の高さは60メートル、幅は52.5メートルです。 アーチの高さは27メートル、幅は18.6メートルです。 門には「金日成司令官の歌」という言葉と「1925」と「1945」という日付が刻まれており、金日成が「祖国復興の道に入った」年と「勝利」の年を示している。日本軍からの解放後(1945年8月15日)、祖国に帰れ。

また、金日成主席生誕70周年を機に、大同江のほとりにチュチェ思想碑(高さ170メートル)が開設された。 碑の表と裏には「主体」という金色の文字が刻まれている。 柱の頂上には高さ20メートルのトーチがあり、「チュチェ思想の偉大で色褪せない勝利」を象徴している。 暗闇では、バックライトを使用して火がシミュレートされます。 柱の前には高さ 30 メートルの彫刻群が立っています。ハンマーを持った労働者、鎌を持った農民の女性、そして筆を持った知識人です。 交差したハンマー、鎌、ブラシは朝鮮労働党の紋章です。 台座の裏側の龕には、世界の多くの国の首脳や有名な政治家から送られた200枚以上の大理石や花崗岩の板で組み立てられた壁があります。

金日成広場。

平壌で最も有名な場所の一つは金日成広場です。 祝日には朝鮮人民軍のパレード、デモ、集団体操やダンスのパフォーマンスがここで開催されます。

平壌のまさに中心部、万寿の丘(平壌城塞があった場所)には、主に金日成の巨大な(高さ約 70 メートル)彫刻で有名な記念碑的な彫刻群があります。 1972年4月、還暦を機にオープン。 立っている金日成が手で「明るい明日に向かって」南、ソウルの方を指しているのは興味深い。 銅像の後ろには同年に開館した朝鮮革命博物館があり、その壁には白頭山の巨大なモザイクパネルが掲げられている。 その長さは70メートル、高さは約13メートルです。伝説によると、中国との国境に位置する白頭山には、金日成が19世紀の時代に住み、働いていた司令部があったため、このパネルは革命の伝統を象徴しています。反日闘争。

平壌のその他の有名な建築物には、朝鮮労働党創立記念碑、第二次世界大戦後に建てられた解放記念碑、統一アーチ、そして世界最大級の 2 つの競技場である金日成スタジアム (70,000 人収容) があります。観客数は 48 人で世界第 1 位であり、「メーデー スタジアム」は 15 万人の観客を収容できる世界最大のスタジアムです。

文化

平壌は北朝鮮の文化の中心地です。 国内の主要な文化施設がすべてここにあり、他国との文化交流もここから行われます。 特に、2005 年 11 月には平壌で、北朝鮮政府の代表とロシア大使館が「2005 ~ 2007 年の文化科学交流計画」に署名した。 北朝鮮政府とロシア連邦政府の間で。」 国民の間で国の文化と芸術の活発な宣伝が行われています。 平壌国際文化会館内に韓国国立音楽振付研究所(NIIKNMH)も設立された。

市内にはいくつかの文化施設があります。 その中には次のようなものがあります。
モランボン劇場は、第二次世界大戦後、この国に建てられた最初の劇場です。 2004 年 12 月、金正日の個人的な指示により、劇場の再建が始まり、2005 年に完了しました。
平壌文化展示複合施設 - 1998 年にオープン。 アーティストや写真家の展示のほか、古代の仏教の経典から金日成や金正日の作品に至るまでの新しい書籍も展示されています。 また、この複合施設では、陶器、刺繍、モザイクなどの韓国の応用芸術の展示もあります。
韓国国立交響楽団は1946年8月に設立されました。 レパートリーには主に国民的作品(愛国的で国の指導者を讃える作品)とロシアのオペラやバレエの古典が含まれます。 オーケストラのプログラムには合計 140 以上の音楽作品が含まれています。
万寿台芸術劇場
文化の家「4月25日」
平壌大劇場
東平壌大劇場
セントラル ユース ハウス
奉化芸術劇場
平壌サーカス
人民軍サーカス
人民文化宮殿
平壌国際文化会館
平壌国際映画
朝鮮革命博物館
祖国解放戦争勝利博物館
3つの革命の成果を展示
金日生花・金正日花フラワーパビリオン
韓国アートギャラリー
韓国中央歴史博物館
韓国民族学博物館

教育

平壌には、最大規模の大学を含む国内有数の大学が数多くあります。 教育機関- 金日成大学。

歴史と地理 ベース 紀元前2333年 e. 旧姓 ワンゴムソン、リュギョン、キソン、
ファンソン、ナナン、ソギョン、
ソド、ホギョン、チャナン、平城 四角 315km² 中心高さ 29メートル タイムゾーン UTC+9:00 人口 人口 4,138,187人(2010年) デジタルID 電話番号 +850 2 ××××××

平壌(韓国語: 평양、平壤、 平壌) - (北朝鮮の)首都。 平壌は国の行政、文化、歴史の中心地です。

1946 年に、この市は平安道から除外され、直属の都市、つまり道レベルの行政上の地位を与えられました。

「ピョンヤン」という言葉(コンツェビッチのシステムによれば、キリル文字では次のように転写される) 平壌) 韓国語で「広い土地」「居心地の良い地域」という意味です。

地理

この都市は、黄海との合流点からそれほど遠くない大同江 (テドン) の岸辺に位置しています。 市内を流れるもう一つの川はポトンガン川です。

州の地位を持つ独立した行政単位を形成します。

現在の平壌とその近郊の人口は400万人を超えています。 住民の大多数は韓国人です。 市の住民のほぼ全員が韓国語を話します。

気候

市内の気候はモンスーンで、季節の変化が顕著で、乾季と雨季が明確に区別されています。 韓国は低緯度に位置し、三方を盆地に囲まれていますが、同緯度の他の国々と比べて気候は厳しいです。 冬には、ザバイカリア島とモンゴルから来る冷たく乾燥した空気の強力な流れが、朝鮮半島に乾燥した晴天と霜をもたらします。 夏には、この国の領土は大気中に豊富な湿気をもたらす海洋気団の影響下にあります。 夏の 3 か月の間に、年間降水量の 50 ~ 60% が降ります。 年間平均気温は+10.6 °Cです。 最も寒い月(1 月)の平均気温は約 -6 °C、最も暑い月(8 月)は約 +25 °C です。 年間平均降水量は 933 ミリメートルです。

平壌に比べて気候は涼しく、降水量はわずかに少ないです。

平壌 気候
索引 1月 2月 行進 4月 5月 六月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
絶対最大値、℃ 10 16 21,4 28,4 33,9 35,8 36,9 37,8 32,2 28 23,2 15 37,8
平均最高値、℃ −0,9 2,9 9,1 17,5 23 27,1 28,6 29,2 25,1 18,5 9,5 1,8 16
平均気温、℃ −6 −2,4 3,5 11 16,9 21,5 24,3 24,6 19,6 12,5 4,4 −2,8 10,6
平均最小値、°C −10,3 −6,9 −1,3 5,6 11,7 17 21 21,1 15,1 7,6 0,3 −6,6 6,2
絶対最小値、℃ −26,5 −23,4 −16,1 −6,1 2,2 7 12 12,8 3,6 −6 −14 −22,8 −26,5
降水量、mm 11 14 27 47 76 85 268 202 111 40 37 16 933
出典: 天気と気候

年表

伝説によれば、平壌は紀元前 2334 年に王ゴム城 (韓国語: 왕검성、王儉城) という名前で設立され、古代韓国の国家である古朝鮮の首都でした。 しかし、この日付には議論の余地があり、この都市が私たちの時代の初めに設立されたと信じている多くの歴史家には受け入れられていません。

紀元前108年。 e. 漢王朝は古朝鮮を征服し、その場所にいくつかの軍事地域を設立しました。 そのうちの 1 つである南南県 (락랑국) の県都は、現在の平壌近郊に設立されました。 ナンナンは、313 年に台頭してきた高句麗によって征服されるまで、この地域の有力勢力の 1 つでした。

427年、王高句麗は首都を平壌に移した。 668年、韓国の新羅は中国の唐と同盟を結んで高句麗を征服しました。 この都市は新羅の一部となり、北の隣国であるパルヘとの国境に残りました。 新羅は高麗王朝に取って代わられた。 この期間中、平壌は影響力を増し、西京 (서경; 西京; 「西の首都」) と改名されましたが、実際には平壌は高麗の首都ではありませんでした。 朝鮮時代には平安道の首都であり、1896 年から日本の植民地支配が終わるまでは平安道の首都でした。

1945年に韓国が独立し、平壌はソ連の勢力圏に入り、朝鮮半島北部に形成された国家の暫定首都となった(当時、恒久首都は国から「一時的に」分離されたものとみなされていた)。 朝鮮戦争中、都市は空爆により大きな被害を受けました。 1950 年 10 月から 12 月まで国連軍によって占領されました。 戦後はすぐに修復されました。

歴史上の名前

歴史の中で、平壌は多くの名前を変えてきました。 その一人が柳京(リュギョン)でした。 류경, 柳京 )、または「柳の都」。当時は街中にたくさんの柳の木があり、それは中世の韓国文学に反映されていました。 現在、市内には柳の木も多く、市内地図には「柳京」という文字が頻繁に登場します(柳京ホテル参照)。 別の時代の都市の名前は、キソン、ファンソン、ナナン、ソギョン、ソド、ホギョン、チャナンなどでした。 日本による植民地支配の間、この都市は平城(平城の漢チャ名の「平壌」という漢字の日本的発音)として知られていた。

行政区分

長湾通り(平壌)。

平壌は 19 の地区に分かれています ( 구역 クヨク) および 1 地区 ( くん)。 彼らのロシア語化された名前は、ハングルとハンチャでの名前とともに以下に示されます。

  • 万景台グヨク ( 만경대구역, 萬景台區域 )
  • モランボン・グヨク(モランボン・グヨク) 모란봉구역, 牡丹峰區域 )
  • ポトンガンギョク ( 보통강구역, 普通江區域 )
  • 平川区 ( 평천구역, 平川區域 )
  • ナンナングヨク( 락랑구역, 樂浪區域 )
  • ヨクポグヨク ( 력포구역, 樂浪區域 )
  • ヨンソングヨク ( 룡성구역, 龍城區域 )
  • サドンギュヨク( 사동구역, 寺洞區域 )
  • サムソククヨク( 삼석구역, 三石區域 )
  • ソンギョグヨク( 선교구역, 船橋區域 )
  • ソソングヨク ( 서성구역, 西城區域 )
  • スナン・グヨク ( 순안구역, 順安區域 )
  • 東大院グヨク ( 동대원구역, 東大院區域 )
  • 大同江グヨク ( 대동강구역, 大同江區域 )
  • テソングユク( 대성구역, 大城區域 )
  • ヒョンジェサングユク( 형제산구역, 兄弟山區域 )
  • チュングユク( 중구역, 中區域 )
  • ウンジョングユク( 은정구역, 恩情區域 )
  • カンドン( 강동군, 江東郡 )

経済

平壌第一百貨店

国の特別地域(新義州および)と並んで、平壌は北朝鮮の経済の中心地です。

首都の産業企業の 1 つは鉄道用車両の生産工場です。 キム・チョンテ機関車工場。 この都市には平壌トロリーバス工場もあります。

「平壌チューインガム工場」もあります (韓国語: 평양 껌 공장)、2003年10月に設立されました。 生産面積は4400平方メートルでした。 工場があったのは、 土地の一画ララン地区にある面積は11,900㎡です。 年間生産能力は1200トンでした。 2008 年に工場は平壌中部の新しい場所に移転しました。

小売り

平壌には、ポトンアンデパート、平ヤン第 1 デパート、平ヤン第 2 デパート、光復デパート、羅原デパート、平ヤン子供デパートなど、いくつかの主要デパートがあります。

市には国営商店のネットワークもあります。」 ファンウンボル「農産物市場よりも安い価格で商品が販売される場所」 ジャンマダン.

輸送

平壌の地下鉄。 プヒン駅での西ベルリン D 系車両の列車

平壌の路面電車

同市は、全長 22.5 km の 2 つの路線で平壌地下鉄を運営しています。 平壌地下鉄は 1973 年 9 月 6 日に開業しました。 駅は広々としていて、柱は大理石で装飾されており、壁には韓国の生活と自然を示す大きなモザイク画、絵画、レリーフが描かれています。 現在は2路線16駅がある。 メトロは奥が深いですね。 地下鉄の車両には、1999 年から運行されている西ドイツ製の D シリーズ (1957 ~ 1965 年) と、創立 (1973 年) 以来運行されている中国の DK4 型 (1972 ~ 1973 年) の 2 種類があります。 1997 年から 2001 年まで、1970 年代と 1980 年代に東ドイツで製造された Gi シリーズ車両が使用されました。 平壌の地下鉄の特徴は、エスカレーターの昇降路がシャンデリアや垂直ランプではなく、光るエスカレーターの壁で照らされていることだ。 各車両の最後尾には金日成と金正日の肖像画が掲げられています。

市内にはトロリーバスやトラムの交通機関もあります。 トロリーバスは 1962 年 4 月 30 日に開業しました。 路面電車の運行は 1950 年から 1953 年の朝鮮戦争まで存在しましたが、その後は路面電車は復元されませんでした。 平壌の近代的な路面電車システムはゼロから構築され、路面電車の運行はトロリーバスの運行開始からほぼ 30 年後の 1991 年 4 月 12 日に開通しましたが、これは世界の慣行でもまれなケースです。

当局は大規模なリムジンを利用しているが、自家用車の台数はほとんどの世界の首都に比べて少ない メルセデスベンツ.

国営航空会社がある」 高麗航空"は、スナナ空港から(PEK)、(SHE)、(BKK)、(VVO)へのフライトを運航しています。 (MFM)、(ICN)、襄陽 (YNY) および一部の都市へのチャーター便も不定期に運航されています。 」 高麗航空» は国内線数便にも就航しています。

国際鉄道サービスは平壌と中国の首都の間で運行されています。 北京までの所要時間は 25 時間 25 分です (2 ~ 3 両の直通車両が、北京 - 丹東間は K27/K28 列車で、丹東 - 平壌間は北朝鮮列車で、月曜、水曜、木曜、土曜に運行)。 モスクワまでの移動は7日かかり、2011年以降、ロシアへの鉄道旅行はロシアに通勤する北朝鮮国民にのみ許可されている。

観光

国が世界の他の地域からほぼ完全に孤立しているため、平壌の観光はあまり発展していません。 観光客のほとんどは中国から来ています。 北朝鮮へのビザを取得するには、出発の20日前までに北朝鮮の公式外交使節団または観光使節団に申請書を提出する必要があります。 特別な場合には、北朝鮮との国境の通過点でビザを取得できる場合があります。 観光ビザは通常、ジャーナリスト、居住者、韓国人を除いて誰でも取得できます。

北朝鮮と韓国に関する文学(北朝鮮で出版されたものを除く)、ポルノ、プロパガンダ文学の北朝鮮への輸入は禁止されている。 軍事施設の写真撮影や、ほとんどの観光スポットへの非公式な服装での訪問は禁止されています。

最近まで外国人向けの携帯電話の輸入は禁止されていたが、2013年初めに解禁された。

文化

平壌は北朝鮮の文化の中心地です。 国内の主要な文化施設がすべてここにあり、他国との文化交流もここから行われます。 特に、2005 年 11 月には平壌で、北朝鮮政府の代表とロシア大使館が「2005 ~ 2007 年の文化科学交流計画」に署名した。 北朝鮮政府とロシア連邦政府の間で。」 国民の間で国の文化と芸術の活発な宣伝が行われています。 平壌国際文化会館内に韓国国立音楽振付研究所(NIIKNMH)も設立された。

市内にはいくつかの文化施設があります。 その中には次のようなものがあります。

  • モランボン劇場は、第二次世界大戦後、この国に建てられた最初の劇場です。 2004 年 12 月、金正日の個人的な指示により、劇場の再建が始まり、2005 年に完了しました。
  • 1998 年にオープンした平壌文化展示複合施設。 アーティストや写真家の展覧会のほか、古代の仏教の経典から金日成や金正日の作品に至るまでの新刊本も開催されます。 また、この複合施設では、陶器、刺繍、モザイクなどの韓国の応用芸術の展示もあります。
  • 1946年8月に設立された韓国国立交響楽団。 レパートリーには主に国家作品(愛国的で国の指導者を讃える作品)とロシアのオペラやバレエの古典が含まれます。 オーケストラのプログラムには合計 140 以上の音楽作品が含まれています。
  • 万寿台芸術劇場。
  • 文化の家「4月25日」。
  • 平壌大劇場。
  • 東平壌大劇場。
  • 中央青少年の家。
  • 奉化芸術劇場。
  • 平壌中央動物園。
  • 平壌サーカス。
  • 人民軍サーカス。
  • 人民学習宮殿。
  • 平壌国際文化会館。
  • 平壌国際映画。
  • 朝鮮革命博物館。
  • 解放愛国戦争勝利博物館。
  • 3つの革命の成果を展示。
  • キミルセニとキムチェニリのパビリオン。
  • 韓国のアートギャラリー。
  • 韓国中央歴史博物館。
  • 韓国民族学博物館。

アトラクション

朝鮮労働党創立記念碑

万寿陀丘にある金日成と金正日の記念碑

朝鮮戦争 (1950 年から 1953 年) の間、都市は大きな被害を受けましたが、その後ほぼ完全に再建されました。 新しいレイアウトでは、より広い道路、多数の記念碑や記念碑的な建造物が用意されました。 この都市の建築は多くの点でソビエト様式の建築を彷彿とさせます。

市内で最も高い建物は高さ332メートル(105階建て)の柳京ホテルで、敷地総面積は36万平方メートル。 このホテルの建設は1987年に始まり、90年代に中断されたが、2008年から外資系企業の参加により建設が続けられている。

1961 年 4 月 15 日、金日成の 49 歳の誕生日を記念して記念碑が建てられました。 千里馬"(直訳: « 彫刻家の計画によると、「千里の馬」)は、社会主義建設の分野で画期的な成果を上げようとする人々の意志を象徴し、「ペース」で動いています 千里馬「祖国の繁栄のために。 記念碑の高さは46メートル、彫刻自体の高さは14メートルです。 馬には朝鮮労働党中央委員会からの「赤い手紙」を持った労働者と農民の女性が鞍を負っていた。 馬の前のひづめは空に向けられ、後ろのひづめで雲から飛び出すように見えます。

金日成の 70 歳の誕生日を記念して、1982 年 4 月に凱旋門がオープンしました。 門の高さは60メートル、幅は52.5メートルです。 アーチの高さは27メートル、幅は18.6メートルです。 門には「金日成司令官の歌」という言葉と「1925」と「1945」という日付が刻まれており、金日成が祖国復興の道に入った年と「勝利」の年を示している。日本軍からの解放後(1945年8月15日)、祖国に帰れ。

また、金日成主席生誕70周年を機に、大同江のほとりにチュチェ思想記念碑(高さ170メートル)が開設された。 碑の表と裏には「主体」という金色の文字が刻まれている。 柱の頂上には高さ20メートルのトーチがあり、「チュチェ思想の偉大で色褪せない勝利」を象徴している。 暗闇では、バックライトを使用して火がシミュレートされます。 柱の前には高さ 30 メートルの彫刻群が立っています。ハンマーを持った労働者、鎌を持った農民の女性、そして筆を持った知識人です。 交差したハンマー、鎌、ブラシは朝鮮労働党の紋章です。 台座の裏側の龕には、世界の多くの国の首脳や有名な政治家から送られた200枚以上の大理石や花崗岩の板で組み立てられた壁があります。

平壌で最も有名な場所の一つは金日成広場です。 祝日には朝鮮人民軍のパレード、デモ、集団体操やダンスのパフォーマンスがここで開催されます。

平壌のまさに中心部、万寿の丘(かつて平壌城塞があった場所)には、主に高さ 70 メートルの金日成の彫刻で有名な、いわゆる「ビッグ モニュメント」と呼ばれる記念碑的な彫刻群があります。 1972年4月、リーダーの還暦を機にオープン。 立っている金日成が手で「明るい明日に向かって」南、ソウルの方を指しているのは興味深い。 銅像の後ろには同年に開館した朝鮮革命博物館があり、その壁には白頭山の巨大なモザイクパネルが掲げられている。 その長さは70メートル、高さは約13メートルです。伝説によると、中国との国境に位置する白頭山には、金日成が数年間住んで働いていた司令部があったため、このパネルは革命の伝統を象徴しています。抗日闘争。

2012 年、「ビッグ モニュメント」は大規模な改修工事が行われました。 金日成銅像はジャケットとオーバーコートからネクタイとコートを着たスーツに「ドレスアップ」され、表情は穏やかな表情から笑顔に変わり、眼鏡が現れた。 更新された記念碑は老いた金日成を表している。 金日成の銅像の左側に、少し小さめの新しい記念碑が現れました。これも陽気に笑っている亡き息子、金正日の記念碑です。 グランドオープンは、北朝鮮で最も重要な祝日の一つである金日成の誕生日の前夜、2012年4月13日に行われた。

2018年2月8日、オリンピック開会式の前日、朝鮮人民軍創設70周年を祝うパレードと集会が北朝鮮の首都平壌の金日成広場で開催された。韓国でのゲーム。

平壌には、北朝鮮全土および国外に金日成と金正日を記念して建てられたオベリスクである不死の塔がいくつかあります。 記念碑は金城通り、承里通り、草林通り、光復通りに位置しています。

平壌のその他の注目すべき建築物には、朝鮮労働党創立記念碑、第二次世界大戦後に建てられた解放記念碑、統一アーチなどがあります。

教育

国内の主要な大学の多くが平壌にあります。

  • 金日成大学;
  • 金策工科大学;
  • 研究所 軽工業ハン・ドクスという名前。

スポーツ

平壌のスポーツ施設には、世界最大級の 2 つのスタジアムがあります。1 つは観客数 7 万人で世界 48 位の金日成競技場、もう 1 つは世界最大で観客数 15 万人のメーデー スタジアムです。

マスメディア

テレビチャンネル:

  • 「朝鮮中央テレビ」;
  • 「れんまんさん」。
  • 「万寿台」。
  • "スポーツ"。

ラジオ局:

  • FM - 93.8、99.75、105.2 MHz。
  • 北東 - 657、819、865、1368 kHz;
  • HF - 2.85、3.97、6.25 MHz。
  • 「平壌ニュース」;
  • 「平壌時間」。

ツインシティ

ギャラリー

2012年チュチェタワーの頂上から見た平壌の眺め: 楊岳島ホテル、大同江、大同橋、韓国美術館、金日成広場、人民学習院、朝鮮中央歴史博物館、柳京ホテル、万寿徳里通り住宅団地、温遊橋、牡丹峰公園、平壌テレビ塔、5・1陵納島競技場。

    朝鮮統一記念碑

    大城山革命記念墓地

年表

伝説によると、平壌は紀元前 2334 年に王ゴム城という名前で設立されました。 古代韓国の古朝鮮の首都でした。 しかし、この日付には議論の余地があり、この都市が私たちの時代の初めに設立されたと信じている多くの歴史家には受け入れられていません。

紀元前108年。 e. 漢王朝は古朝鮮を征服し、その場所にいくつかの軍事地域を設立しました。 そのうちの 1 つであるロラン県の県都は、現在の平壌近郊に設立されました。 ロランは、313 年に台頭してきた高句麗によって征服されるまで、この地域の有力勢力の 1 つでした。

427年、王高句麗は首都を平壌に移した。 668年、韓国の新羅は中国の唐と同盟を結んで高句麗を征服しました。 この都市は新羅の一部となり、北の隣国であるパルヘとの国境に残りました。 新羅は高麗王朝に取って代わられた。 この期間中、平壌は影響力を増し、西京 (서경; 西京; 「西の首都」) と改名されましたが、平壌は実際には高麗の首都ではありませんでした。 朝鮮時代には平安道の首都であり、1896 年から日本占領が終わるまでは平安道の首都でした。

1945年、日本の占領期間は終わり、平壌はソ連の影響圏に入り、朝鮮半島北部に形成された北朝鮮国家の臨時首都となった(ソウルは「一時的に」国から分離され、その後、永久首都とみなされました)。 朝鮮戦争中は空爆により甚大な被害を受け、1950年10月から12月まで国連軍が占領した。 戦後、ソ連の援助により、街は急速に復興されました。

歴史上の名前

歴史の中で、平壌は多くの名前を変えてきました。 そのうちの 1 つは柳京、つまり「柳の都」で、当時市内には柳の木が多く植えられており、これは中世の韓国文学に反映されています。 現在、市内には柳の木も多く、市内地図には柳京という言葉が頻繁に登場します(柳京ホテル参照)。 さまざまな時代の都市の名前は、キソン、ファンソン、ランナン、ソギョン、ソド、ホギョン、チャナンなどでした。 日本の植民地支配下では、この都市は平城(平城という名前の漢字「平壌」の日本語の発音で、漢字を使って書かれたもの)として知られていました。

地理

黄海との合流点からほど近い大同江(テドン)のほとりに位置します。 州の地位を持つ独立した行政単位を形成します。 市内を流れるもう一つの川はポトンガンです。

気候はモンスーンで、季節の変化が顕著で、乾季と雨季が明確に区別されています。 韓国は低緯度に位置し、三方を盆地に囲まれていますが、同緯度の他の国々と比べて気候は厳しいです。 冬には、大陸内部からの冷たく乾燥した空気の強力な流れが、朝鮮半島に乾燥した晴天と寒さをもたらします。 夏には、この国の領土は大気中に豊富な湿気をもたらす海洋気団の影響下にあります。 夏の 3 か月の間に、年間降水量の 50 ~ 60% が降ります。 年間平均気温は+7.6 °Cです。 最も寒い月(1 月)の平均気温は約 -11 °C、最も暑い月(8 月)は約 +23 °C です。 年間平均降水量は 925 ミリメートルです (そのほとんどは夏に発生します)。

経済

平壌は、国の特別地域(新義州、開城)と並んで、北朝鮮の経済の中心地である。

輸送

平壌地下鉄は 2 つの路線があり、全長は 22.5 km です。 平壌地下鉄は 1973 年 9 月 5 日に開業しました。 駅は広々としていて、柱は大理石で装飾されており、壁には韓国の生活と自然を示す大きなモザイク画、絵画、レリーフが描かれています。 現在は2路線16駅がある。 奥深いメトロ。 地下鉄の車両はほとんどがドイツ製です。 平壌の地下鉄の特徴は、エスカレーターの昇降路がシャンデリアや垂直ランプではなく、光るエスカレーターの壁で照らされていることだ。 各車両の最後尾には金日成と金正日の肖像画が掲げられています。

市内にはトロリーバスやトラムの交通機関もあります。 トロリーバスは 1962 年 4 月 30 日に開業しました。 路面電車の運行は 1950 年から 1953 年の朝鮮戦争まで存在しましたが、その後は路面電車は復元されませんでした。 平壌の近代的な路面電車システムはゼロから構築され、路面電車の運行はトロリーバスの運行開始からほぼ 30 年後の 1991 年 4 月 12 日に開通しましたが、これは世界の慣行でもまれなケースです。

当局はメルセデス・ベンツのリムジンを大量に利用しているが、自家用車の数は世界のほとんどの首都に比べて少ない。

国営航空会社である高麗航空が、順南空港から北京 (PEK)、瀋陽 (SHE)、バンコク (BKK)、ウラジオストク (VVO) 行きの便を運航しています。 マカオ (MFM)、仁川 (ICN)、襄陽 (YNY)、および日本の一部の都市へのチャーター便も不定期に運航されています。 高麗航空は国内線も数便運航しています。

国際鉄道サービスは、平壌と中国、ロシアの首都、およびウラジオストクの間で運行されています。 北京までの所要時間は 25 時間 25 分です (月曜日、水曜日、木曜日、土曜日は北京から K27 列車、平壌から K28 列車が運行)。 モスクワまでの道は7日かかる。

国が世界の他の地域からほぼ完全に孤立しているため、平壌の観光は十分に発展していません。 観光客のほとんどは中国から来ています。 北朝鮮へのビザを取得するには、出発の20日前までに北朝鮮の公式外交使節団または観光使節団に申請書を提出する必要があります。 特別な場合には、北朝鮮との国境の通過点でビザを取得できる場合があります。 一般に、ジャーナリストや米国と韓国の居住者を除いて、誰でも観光ビザを取得できます。

北朝鮮と韓国に関する文学(北朝鮮で出版されたものを除く)、ポルノ、携帯電話、プロパガンダ文学の北朝鮮への輸入は禁止されている。 軍事施設の写真撮影や、ほとんどの観光スポットへの非公式な服装での訪問は禁止されています。

政府は市内の観光客の移動を管理し、特別なルートや観光プログラムを開発しています。

アトラクション

朝鮮戦争 (1950 年から 1953 年) の間、都市は大きな被害を受けましたが、その後ほぼ完全に再建されました。 新しいレイアウトでは、より広い道路、多数の記念碑や記念碑的な建造物が用意されました。

市内で最も高い建物は高さ332メートル(105階建て)の柳京ホテルで、敷地総面積は36万平方メートル。 このホテルの建設は1987年に始まり、90年代に中断されたが、2008年から外資系企業の参加により建設が続けられている。 (キリヤノフ O. 外国投資家は北朝鮮最大の長期建設プロジェクトの完了を望んでいる // Rossiyskaya Gazeta. 2008 年 12 月 12 日。)

1961 年 4 月 15 日、金日成主席 49 周年を記念して、千里馬記念碑 (韓国語: 「時速千人」) が開館されました。社会主義建設の分野で成果を上げ、祖国の繁栄に向けて「千里馬のペースで」前進した。 記念碑の高さは46メートル、彫刻自体の高さは14メートルです。 馬には朝鮮労働党中央委員会からの「赤い手紙」を持った労働者と農民の女性が鞍を負っていた。 馬の前のひづめは空に向けられており、後ろのひづめは雲を押しのけているようです。

1982 年 4 月の金日成主席の 70 歳の誕生日に合わせて、凱旋門がオープンしました。 門の高さは60メートル、幅は52.5メートルです。 アーチの高さは27メートル、幅は18.6メートルです。 門には「金日成司令官の歌」という言葉と「1925」と「1945」という日付が刻まれており、金日成が「祖国復興の道に入った」年と「勝利」の年を示している。日本軍からの解放後(1945年8月15日)、祖国に帰れ。

また、金日成主席生誕70周年を機に、大同江のほとりにチュチェ思想碑(高さ170メートル)が開設された。 碑の表と裏には「主体」という金色の文字が刻まれている。 柱の頂上には高さ20メートルのトーチがあり、「チュチェ思想の偉大で色褪せない勝利」を象徴している。 暗闇では、バックライトを使用して火がシミュレートされます。 柱の前には高さ 30 メートルの彫刻群が立っています。ハンマーを持った労働者、鎌を持った農民の女性、そして筆を持った知識人です。 交差したハンマー、鎌、ブラシは朝鮮労働党の紋章です。 台座の裏側の龕には、世界の多くの国の首脳や有名な政治家から送られた200枚以上の大理石や花崗岩の板で組み立てられた壁があります。

平壌で最も有名な場所の一つは金日成広場です。 祝日には朝鮮人民軍のパレード、デモ、集団体操やダンスのパフォーマンスがここで開催されます。

平壌のまさに中心部、万寿の丘(平壌城塞があった場所)には、主に金日成の巨大な(高さ約 70 メートル)彫刻で有名な記念碑的な彫刻群があります。 1972年4月、還暦を機にオープン。 立っている金日成が手で「明るい明日に向かって」南、ソウルの方を指しているのは興味深い。 銅像の後ろには同年に開館した朝鮮革命博物館があり、その壁には白頭山の巨大なモザイクパネルが掲げられている。 その長さは70メートル、高さは約13メートルです。伝説によると、中国との国境に位置する白頭山には、金日成が19世紀の時代に住み、働いていた司令部があったため、このパネルは革命の伝統を象徴しています。反日闘争。

平壌のその他の有名な建築物には、朝鮮労働党創立記念碑、第二次世界大戦後に建てられた解放記念碑、統一アーチ、そして世界最大級の 2 つの競技場である金日成スタジアム (70,000 人収容) があります。観客数は 48 人で世界第 1 位であり、「メーデー スタジアム」は 15 万人の観客を収容できる世界最大のスタジアムです。

文化

平壌は北朝鮮の文化の中心地です。 国内の主要な文化施設がすべてここにあり、他国との文化交流もここから行われます。 特に、2005 年 11 月には平壌で、北朝鮮政府の代表とロシア大使館が「2005 ~ 2007 年の文化科学交流計画」に署名した。 北朝鮮政府とロシア連邦政府の間で。」 国民の間で国の文化と芸術の活発な宣伝が行われています。 平壌国際文化会館内に韓国国立音楽振付研究所(NIIKNMH)も設立された。

市内にはいくつかの文化施設があります。 その中には次のようなものがあります。
モランボン劇場は、第二次世界大戦後、この国に建てられた最初の劇場です。 2004 年 12 月、金正日の個人的な指示により、劇場の再建が始まり、2005 年に完了しました。
平壌文化展示複合施設 - 1998 年にオープン。 アーティストや写真家の展示のほか、古代の仏教の経典から金日成や金正日の作品に至るまでの新しい書籍も展示されています。 また、この複合施設では、陶器、刺繍、モザイクなどの韓国の応用芸術の展示もあります。
韓国国立交響楽団 - 1946 年 8 月に設立。 レパートリーには主に国家作品(愛国的で国の指導者を讃える作品)とロシアのオペラやバレエの古典が含まれます。 オーケストラのプログラムには合計 140 以上の音楽作品が含まれています。
万寿台芸術劇場
文化の家「4月25日」
平壌大劇場
東平壌大劇場
セントラル ユース ハウス
奉化芸術劇場
平壌サーカス
人民軍サーカス
人民文化宮殿
平壌国際文化会館
平壌国際映画
朝鮮革命博物館
祖国解放戦争勝利博物館
3つの革命の成果を展示
金日生花・金正日花フラワーパビリオン
韓国アートギャラリー
韓国中央歴史博物館
韓国民族学博物館

教育

平壌には、最大の教育機関である金日成大学を含む、国内有数の大学が数多くあります。